IEC TS 610003162023.docx

1、IECTS61000-3-16Edition1.02023-11TECHNICA1.SPECIFICATIONE1.ectromagneticcompatibi1.ity(EMC)-Part3-16:1.imits-1.imitsforharmoniccurrentsproducedbytheinverterofinverter-typee1.ectrica1.energy-supp1.yingequipmentwithareferencecurrent1.essthanorequa1.to75Aperphaseconnectedtopub1.ic1.ow-vo1.tagesystemsTHI

2、SPUB1.ICATIONISCOPYRIGHTPROTECTEDCoPyright2023IEC1Geneva,Switzer1.andAJ1.rightsreserved.UnteesO1.herWigespecified,nopartofthisPUb1.iCabonmaybereproducedoruti1.izedinanyformOfAanymeans,e1.ectronicormeca11opyigandmcro1.m,WAhOSpermissioninwntngfromeitherIECofIECmemberNationa1.Committeeinthecountryofthe

3、requester.IfycuhaveanyquestionsaboutIECcopyrighthaveanenquiryaboutOb1.aningancona1.rightStothsPUbtCagn.pte-ascontacttheaddressM11oryour1.oca1.IECmc11crNatKXI霖COmn1.inCfxfurtheri11formatkx.IECSeaeiariaiTd.:412291902113.ruedeVarembe,Mca1.Commtsskxi(IEC)isth1.eadinggota1.organizationthatpreparesandpuni

4、shes1.nf11abona1.Standards1.ota1.1.e1.ectricai.Gectronicandre1.atedIechnoksgies.AboutIECpub1.icationsThetechnica1.contortdIECpub1.ications$keptunderconstantreviewbyIbCIECP1.cascmakesurothatyouhavethe1.atestedition,ayaIafteCyotcriteria(referencenumber,texttechnica1.oommittjo.1.Kateogivesinformabo11on

5、projects,rep1.acedarriw!hdrav,npub1.ications.IECJustPub1.ished-webstore.iec.ch,Justpub1.tshedStayuptodaU?onoi1.nowIECPUbhaItiOns.JUStPuMshodde1.atea1.1.newpub1.icationsreteased.Avai1.ab1.eon1.ineandCnCeamonthbyemai1.IECCustomerServiceCentre-webstore.1.ec.chescIfyouwhtogrveuyourfeedbackonthispub1.ica

6、tionorneedfurtherasstsia11,p1.easecontacttheCustomerServiceCnure.satesec.ch.IECProducts&ServicesPor1.a1.products.icc.chDiscoverourPCWCrfU1.soarcengineandrcshaveaccessiouptoda1.eco11W11ttai1.oredtoyourneeds.EIaetrOPed3www.e1.ectropeJia.orgTheVVOfIcfsIeadngon1.inedictionaryondectrotechno1.ogy,nia11ing

7、morethan22300trm11otogicaentriesinEng1.shandFrench,withequcvaie!termsin19additiona1.1.anguages.A1.soKnOWnasteInternationa1.Etectfotechnica1.VccabUary(IEV)oi11o.IECTS61000-3-16Editton1.02023-11TECHNICA1.SPECIFICATIONE1.ectromagneticcompatibi1.ity(EMC)一Part3-16:1.imits-1.imitsforharmoniccurrentsproduc

8、edbytheinverterofinverter-typee1.ectrica1.energy-supp1.yingequipmentwithareferencecurrent1.essthanorequa1.to75Aperphaseconnectedtopub1.ic1.ow-vo1.tagesystemsINTERNATIONA1.E1.ECTROTECHNICA1.COMMISSIONICS33.100.01ISBN9782832276222Warning!Makesurethatyouobtainedthispub1.icationfromanauthorizeddistribut

9、or.nw*OItWK8ns74 Genera1.91 .1Emissionsfore4ec1.rica1.ESEunab1.etocance1.harmonicsatthegridside942 Emissionsfore1.ectrica1.ESEwhichcancance1.har11xicsatthegrdside95 Measurernentandsimu1.ationCOgtiOnS91 .1Genera1.conditionstortestandS1.mUation95 2Requirementsformeasurement91 .2.1Supp1.yoftheESEinvert

10、er92 .2.2Supp1.yintowhichtheESEinverterfeedsenergy9523DoterminationotherHorncecurrentref103 .2.4Measurementofharmoniccue11ts105 3Requirementsforsimu1.ation116 Emission1.imits127 Productdocumentation137.1 Testreport1372Instructionmanua1.13AnnexA(informative)Rationa1.eforthe1.imitsinthisdocument15A.1G

11、enera1.15A.2History15A3TeChnOiOgy16A3.1BasicIechnotogy16A32Copngwithgridvo1.tagedistortion16A.41.imits17A4.1Genera1.17A42Justificationfxtheomission1.nitsinthisdocument1Bib1.iography20TaWe1-Individua1.currentharmoric1.imitsfora1.1.ESEinvertersupto75Aperphase12TaWe2-A1.ternativepresentationofndivduaJc

12、urrentharmcxc1.imitsfora1.1.ESEinvertersupto75Aperphase13Tabte3-PHC1.imitsfora1.1.ESEinvertersupto75Aperphase13TabteA.1-Examp1.eoftheresu1.tsofanactua1.measurementofaconforminginverter18INTERNATIONA1.E1.ECTROTECHNICA1.COMMISSIONE1.ECTROMAGNETICCOMPATIBI1.ITY(EMC)-Part3-16:1.imits-1.imitsforharmonicc

13、urrentsproducedbytheinverterofinverter-typee1.ectrica1.energy-supp1.yingequipment,withareferencecurrent1.essthanorequa1.to75Aperphase,connectedtopub1.ic1.ow-vo1.tagesystemsFOREWORDUThe1.11nematxaon(IEC)tsaWorI6wicfeorganizationforStandarcizaOmittees(IECNationa1.Comminees).TheobjectcIECistotomoieIfrt

14、ecnaiionaico-operationona1.1.questionsCaICemtngstandardizationnthee1.ectnca1.ade1.ectronicIiMs.TothsendandinJIddnkXItootheractrviics.IECpuWshcsInternationa1.Standards.Tt11ca1.SpocHkiartkxisTt11icaReports.PUbIiCbAvai1.aMeSpecincaUons(PAS)andGudes(hereaherreferredtoas1ECPW1.cat1.o11().Iherprcpara1.ksC

15、ntrUStodIotochnimittocs;anyIECNationa1.CommittocImQrRS1.Odin1h。subjx1.dea1.tWithmayPamCPa处thispteparakxyworkInternationa1.,goenfnesewthIheInwmationa1.OfQamZa:xforStandardization(ISO)inaccordanceWi1.hconditionsdeterminedbyagreerenbetweenthetwoOrganizatione.2Thekxma1.(fec&onsoragreementsO1.1.EContechn

16、ica1.mattersexpress,asnear1.yasposstfe,aninternationa1.consensusoopinionontherHva11tsubjoctssinceOOCmitteehasroprosc11tabo11fromainvestedIECNatkxia1.Comrmnees.31IECPub1.icationshavethekxmofrecommendationsforinternationa1.usandareacceptedbyIECNaxaCommitteesinIMIsense.Witea1.1.reasonab1.eeffortsaremad

17、etoensureIhatIhetechnica1.conientofIECPub1.cationsisaccura1.IECcannotbehe(dresponsiveforteWayinwhctheyareusedorforanymisinpru6onbyanyenduser.4Inordertopfomoieinthemaximumextentpossb1.intheirnationa1.andregx0PUbtCaUOns.AnydveensbetweenanyIECPubicabonandthecorrespondingnationa1.OCregiona1.pubicatksha1

18、1.bedcartyindcawdinthe1.atter5) IECItse1.tdoesnotpvkJeanya11estat)o1.contormity.IndependentCGtdca!onbodiesprovideconformityassessmentservicesand.insomeareasaccesstoIECmarksofco11kxnityIECis11o1.responsiveforanyservicescarriedoutbyideendenCertifiCationbodies.6) AJIusersshou1.densurethattheyhavethe1.

19、atesteditionottbspub1.ication.7NoItabIhysha1.1.attachio1.Corws.servantsxagentsInciUdn。individua1.expertsandmemberscmitteesandIECNationa1.COmfnMeeSforanypersona1.injury,propertydamageOC“h郡damageofanynatureMa1.SoeVer.whetherdirectorIndkeC1.IhQpossibi1.itythatsomeotthedementso1thisIECPuttcaDomaybeWeSUb

20、ao1.P窗Etrghis1.CShMnotbehe1.dresportstiefori(Jemifynganymittee77:E1.ectromagnetccompatibi1.ity.ItisaTeChnoCa1.Speo1.icationThetextofthisTechnica1.Specificationisbasedonthefo1.towingdocuments：DraftRcpo11o11voting77A1167.tDTS77A0RVDTSFu1.1.informationonthevotingforitsapprova1.canbefoundinthereportonvo

21、tingindicatedintheabovetabicThe1.anguageusedtorthe(deve1.opmentofthisTechnica1.Specification$Eng1.ishThisdocumentwasdraftedinaccordancewithISO.1ECDirectives,Pan2,and(JcveiopcdinacrdancewithISQ,IECDirectives.Part1andISQ1IECDirec1.ives.IECSupp1.ement,avai1.ab1.eatvw.ec.ch,members-experts.,refdccs.Them

22、aindocumenttypesdeve1.opedbyIECaredescribedingreaterdetai1.atww.iec.chs1.andardsdev.,pubfcca1.is.A1.istofa1.1.partsintheIEC61000series,pub1.ishedunderthegenera1.tit1.eE1.ectamagnetk:CompatrMty(EMC),canbefoundonthECwebsiteThisdocumenthasthestatuso1.aproductfami1.ystandard.Thecom11rtteehasdecidedthatt

23、he11tentsofthisdocumentwi1.1.remainunchangedunti1.thestabi1.itydateindicatedontheIECWebSitCunderhttp：JMebS1.Orc.icc.ch”mIhcdatare1.atedtothespoficCtocumont.Atthisdate,thedocumentwi1.1.be rec1i11med. withdrawn. rep1.acedbyarevisededition,or amended.IntroductionIEC6WOOi$pub1.ishedinSeParatCpartsaccord

24、ingtothe!otowingstructure:Part 1: Genera1.Genera1.considerations(introduction,fundamenta1.cip*esDefinitions,termino1.ogyPart 2: EnvironmentDescriptionoftheenvironmentC1.assificationoftheenvironmentCompatibi1.ity1.eve1.sPart 3: 1.imitsEmissionIimdsImmunity1.imits(insofarastheydonotfa1.1.undertherespo

25、nsabi1.ityofproductcommittees)Part 4: TestingandmeasurementtechniquesMeasurementtechniquesTestingtechniquesPart 5: Insta1.1.ationandmitigationguide1.inesInsta1.1.ationguide1.inesMibgabonmethodsanddevicesPart 6: GenericstandardsPart9:Misce1.1.aneousEachpartisfurthersubdividedintosevera1.pans.PUaiSbed

26、eitherasinternationa1.standardsOfasIechrucaispecificationsortechnica1.repx1.s.sorneofwhichhavea1.readybeenpub1.ishedassections.Otherswi1.1.bePUbkShedwiththepartnumberfo1.1.owedbyadashandasecondnumberidentifyingthesubdivision(examp1.e:IEC61000-6-1).E1.ECTROMAGNETICCOMPATIBI1.ITY(EMC)-Part3-16:1.imits

27、1.imitsforharmoniccurrentsproducedbytheinverterofinverter-typee1.ectrica1.energy-supp1.yingequipment,withareferencecurrent1.essthanorequa1.to75Aperphase,connectedtopub1.ic1.ow-vo1.tagesystems1ScopeThispartofIEC61Odea1.swiththebmts1.otharmonic(inc1.udinggroupedintcrharmonic)currentsproducedbytheinve

28、rterotinverter-typee1.ectncaenergy-supp1.yingequipment(ESE)asdefinedin32.bu1.whichdoesnotinc1.udeenergystorage.The1.imitsgiveninthisdocumentareapp1.icab1.etoinverterswithareferencecurrentasdefinedin3.3(seea1.so5.2.3)1.essthanorequa1.1075Aperphase,intendedtoben11ectedtopub1.ic1.ov-vo1.1.ageACdistnbut

29、io11systemsofthefo1.1.owingtypes: sing1.e-phase,twoorthreewires:nomina1.vo1.tageupto240V three-phase,threeorfourwires:nomina1.V(Mtagupto690V nomina1.frequencyof50Hzor60Hz.Thisdocumentspecifies:a) requircmontsandOXSion1.imitsforequipment;b) methodsfortypetestsandsimu1.ations.Testsinaccordanceviththis

30、documentaretypetestsofcomp1.etepieceso1.equment.Equipmentwhichmain1.yabsorbsenergybutWhjChiscapab1.eofsupp1.yingenergytothePUbfcCsuppiyasasecondaryfunctionisoutofthescopeotthisdocument.EXAMP1.EAnekxdfaereturningenergydu11ngbrakng.Thisdocumentprovides1.imitsandtestingproceduresIorequipmentinthrangeup

31、toharmonicOf6er40(MO),i.e.2OOOHzor2400Hzdependingon1.inefrequency.NOTE1Itsposab1.ethatIm23forfrequenciesintherangetrom2kHzk9kHz*111beaddedinatutureedrtkxo1.thisdocumentNOTE2Hspos&btethat1.m!sa11dproceduresfxsxagesystemswi1.1.bead(tedinafu1.ureednicsmeasre11entsandinsicumenta!fon.forpowersupp1.ysyste

32、msandequipmentconnectedtheretoIEC6100(M-72002AMD2008IECTR60725:2012.ConstdefationofreferenceimpedancesandPUbbCsupp1.ynetworkimpedancesforuseinMermiT凶tecAfuanceCfWaCIefiSttCSofctricaequipmentawngaratedcuret75A&rPhaSe3 TermsanddefinitionsForthepurposesofthis(document,thefo1.1.owingtermsanddofitonsapp1

33、y.ISOandIECmaintaintermino1.ogica1.databasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses： IECEieciropedia:avai1.ab1.eathttpZ,wwe1.cctropcdaorg, ISOOnknebrows*ngp1.atform:avaiabieathtipH/WWJSOQrg；ObP3.1e1.ectrica1.energy-supp1.yingequipmentESEequipmentorsystemwhosemainfunctionistosupp1.yGtectric

34、a1.energyintoPUbfcCpowersupp1.ysystemsNote1toentry:AnESEcana1.soinc1.udeanenergystoragesystem.3.2inverter-typee1.ectrica1.energy-supp1.yingequipmentESEIhatinc1.udesaninvertertakingaDCsupp1.yfromanenergysourcebutdoesnotBnCiUdeanenergystoragesystem3.3referencecurrentr1RMSoutputcurrentstatedintheequipm

35、entSPeCiftCaMOnNoa”。entry：See5.2.2and5.2.3forteconditionsFordeterminingM.3.4short-circuitpowerSscva1.ueo(thethree-phaseshort-circuitpowerca1.cu1.atedfromthenomina1.interphasesystemvo1.tage*11andthe1.inoimpedanceZofthesystematthepointotconnectionoftheESE:SSC=U社3.5ratedapparentpowercequapparentpowerva

36、1.ueca1.cu1.atedfromthereferenceoutputcurrentrefoftheESinve11erstatedbyIhemanufacturerandtheratedvo1.tageIJPs*ng1.ephase)orW(interphase)asfo1.1.ows:b).qu3tfrofforthree-phaseequipment;Note11oentry:Inthecaseofavoiiagerange,gorWanomina1.systemvo1.tageaccordingioIEC60038(1.orexamp1.e:120Vor230VforSJngTe

37、phasex400VIneto-Iinefxthree-phase)3.6short-circuitratioseecharaaestcva1.ueofaPoeCeofESEdetiedasfo1.1.ows:93-.Sc/(35qu)forsing1.e-phaseESERQ-5scfquforthreepaseESEX7partia1.harmoniccurrentPHCtota1.RMSva1.ueoftheharmoniccurrentmponentsoforders14to40ItHC=1.8tota1.harmoniccurrentTHCtota1.RMSva1.ueoftheh

38、armoniccurrentmpo11entsoforders2to40T1.1.C-1.9partia1.trip1.enharmoniccurrentPZfOripMntota1.RMSva1.ueofthharmoniccurrentmpo11entsofthe15t,18ih.21s,24ih.27th.30h.33fd.36thand39thharmonicPnpte11=3.10partia1.zero-sequenceharmoniccurrentPHCwrotota1.RMSva1.ueofthemodu1.usoftheharmoniczero-sequencerre1com

39、ponentsoforders14to40忘13Note1toentry:whereIU.12and/比U1.aretheCOEpteXvectorsoftheharmonicphasecurrentsI1HCzefQson1.yapicaWetothree-phaseequipmentNOIe2to11try:他u4,仇S,43istypica1.1.yidentica1.E由。harmonicCUrrCEintheneutra1.conductorNote3toentry:RxequipmentwWowt1111cuontoaDeUtr或COndUe1.or.PHcZMGistypica1

40、1.yzero4 Genera1.4.1 Emissionsfore1.ectrica1.ESEunab1.etocance1.harmonicsatthegridsideThepedormanofapieceofESEdependsonitsdesignand11figuration(fi1.tertype,pu1.sewidthmodu1.ationtechnique,nt1.a1.gorithmandswitchingfrequency),thusapieceofESEthatcannotgenerateharmonicsabove1%doesnotaffectthePowerqua1

41、ityofthenetwork.Threesetso”msarcSpod1.icdinTaWc1.Tab1.e2andTab1.e3sC1.ause6torharmonicemissionsofESEinverters.ThepermittedPHCdependsontheva1.ueotRsee.4.2 Emissionsfore1.ectrica1.ESEwhichcancance1.harmonicsatthegridsideIfapieceofESEcancompensateharmonicsatthegridside,thenasystemtest,inadditiontotheproducttest,isrequiredtobeperformedinordertova1