材工—热处理原理3.docx

《材工—热处理原理3.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《材工—热处理原理3.docx（15页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、9.2.2钢的淬火与回火淬火：将胭加热会作为点A更A。以上某一温度，俣遍 以后以大于临界冷却速度（Q冷却,以得到介稳 定状态的马氏体或下贝氏体组织的热处理工艺Q主要目白勺：1、提高硬度、强度及耐磨性2、获得良好的综合机械性能3、改善钢的特殊性能必要条件：1、加热温废：必须高I俗界点以匕以获得奥 氏体组织;2、冷却速度：必须大于临界冷却速度;3、淬火后的组织：扉平衡组织。淬火方法分类 按加热温度不同 完全淬火：加热温度高于 Ac3,全部A化后冷却，适用于亚共析钢和共析钢;不完全淬火：加热温度高于Ac1 ,适用于过共析钢。按冷却方式不同单介质淬火、双介质淬火、分级淬火、等温淬火9.2.2.1淬火工

2、艺参数及加热介质的选定Io IL 2 (1 I 5心 1父 I r (Il L 2 L 4 Lti 1,号工口一、淬火温度的选择淬火温度即钢的奥氏体化温度，是淬 火的主要工艺参数之一。选择淬火温度的原则 是获得均匀细小的奥氏体组织。1、确定淬火温度的一般依据钢的化学成分（主要是临界点Ac1、Ac3）,是 最主要的因素；工件的尺寸、形状与技术参数；A的晶粒长大倾向；采用的淬火介质与淬火方法。2、碳钢的淬火温度 亚共析钢亚共析钢的淬火温度一般为Ac3以上30C 50 C,原因：亚共析钢加热到 Ac3以下时，淬火组织中会保留先共析F,淬火后会出现软点，使硬度达不到要求；同时由于这种组织的不均匀性，还

3、可能影响回火后的机械性能。但为了不致于引起 A晶粒的粗化以及尽可 能减小淬火缺陷，温度还不能过高，一般为 Ac3以上30C 50 CoL过共析钢过共析钢的淬火温度一般为 Ac1以上30C 50 C,原因：过共析钢在淬火加热前都要经过球化处理（如果网状渗碳体存在，则应先正火予以消除，然后再加热淬火），故加热至Ac1以上时，其组织是 A和一部分未溶的粒状碳化物（渗碳体） 。淬火后，A转变为M, 未溶碳化物被保留下来，这不但不会降低钢的硬度，反而对提高耐磨性有利。如果把过共析钢加热到 Acm以上，从单相A状态淬火，结果不但无益，反而有害，原 因：A中溶入C量增加使Ms点降低，淬火后残余 A量增多，使

4、钢的硬度下降；A的晶粒粗化，淬火后得到粗大M,增大脆性；钢的脱碳氧化严重，降低淬火钢的表面质量；增大淬火应力，从而增大工件变形与开裂倾向。3、合金钢淬火温度合金钢的淬火温度也根据其临界点确定，但考虑合金元素的作用，为了加速A化，一般选为 Ac1 或 Ac3 + 50 C100 C .4、确定淬火温度的其它考虑因素工件尺寸：小工件采用较低的淬火温度，大工件采用较高的淬火温度。工件形状：形状复杂、容易变形或开裂的工件，在保证性能要求的前提下尽量采用较低的淬 火温度。淬火介质与淬火方法A晶粒长大倾向：对本质细晶粒钢，可采用较高的淬火温度。二、加热时间的确定加热时间由升温时间和保温时间组成。升温时间：

5、由零件入炉温度升至淬火温度所需的时间，并以此作为保温时间的开始。保温时间：指零件温度均匀化并完成奥氏体化过程所需要的时间。加热时间通常根据经验公式估算或通过实验确定。生产中往往要通过实验确定合理 的加热及保温时间，以保证工件质量。保温时间的影响因素化学成分：含 C量和合金元素增加都会使保温时间延长，原因：含C量和合金元素增加会降低钢的导热性，而且合金元素一般均阻碍C原子的扩散，其本身的扩散速度也比C小得多，显著延缓钢中的组织转变，故高碳钢比低碳钢、合金钢比碳素钢、高合金钢比低合金钢的保温时间要长些。工件的形状与尺寸：保温时间随工件厚度或直径的增大而延长，对形状复杂或尺寸较大的工件应进行预热。加

6、热介质：在常用的加热介质中，以铅浴炉加热最快，盐浴炉次之，空气电阻炉最慢。装炉情况：工件在炉中的放置方法及排列情况对工件的受热条件有明显影响，从而影响到保温时间。实际装炉时应照顾到最大的装炉量、最短的加热时间以及工件最均匀的加热条件等几方面。炉温：提高炉温时缩短加热保温时间的有效措施之一。三、加热介质的选择采用不同的加热设备，与工件接触的介质也就不同。目前常用的加热介质有空气、 气体燃烧产物、各种盐浴与可控气氛等。工件在淬火加热过程中， 必须重视其氧化脱碳问题并应尽量减少或防止，故需要合理选择加热介质。1、液体介质液体加热介质中常用的是盐浴加热。其优点是与空气介质相比液体介质炉温容易控 制、工

7、件受热均匀、加热速度快、工件不易氧化脱碳、变形小且易于局部加热等。盐虽然是中性的，但使用不当仍会使工件产生脱碳或麻点（受腐蚀），故必须对盐浴进行脱氧处理。常用的脱氧剂有TiO2、SiO2 （硅胶）、Na2B4O7 （硼砂）、及硅钙铁等。2、流动粒子（流态化粒子）采用固体粒子（石墨、石英砂或刚玉等）作为加热介质，当通入一定流速的气流时， 粒子就会呈悬浮状象流体一样地运动（在粒子堆表面呈沸腾状态，内部粒子则呈快速湍流运动），这种状态称为流化状态（或称粒子被流态化）。一般均通过电加热（内热或外热式）使流动粒子很快被加热到所需温度，靠它们来加热工件。流动粒子具有升温快、使用范围广等优点.淬火冷却介质：

8、为实现淬火目的所用的冷却介质。9.2.2.2淬火介质一、淬火的要求淬火过程是冷却非常快的过程。为了得到马r氏体组织，淬火冷却速度必须大于临界冷却速度Ai-Vk。但是，冷却速度快必然产生很大的淬火内应力，这往往会引起工件变形。.（ （淬火的目的是得到马氏体组织，同时又要避-免产生变形和开裂，即达到理想淬火冷却方式。1sx只要在 鼻尖”温度附近快冷，使冷却曲线躲、过鼻尖”，不碰上C曲线，就能得到马氏体。也就M+A是说，在 鼻尖”温度以上，在保证不出现珠光体类型组织的前提下，可以尽量缓冷；在 鼻尖”温度附1 俞间i对薮）近则必须快冷，以躲开 鼻尖”，保证不产生非马氏体相变；而在Ms点附近又可以缓冷，

9、以减轻马氏体转变时的相变应力。但是到目前为止，还找不到完全理想的淬火冷却介质。水：650550 c和300200 c范围内冷却能力较大，易造成零件变形和开裂。淬火用水温度 一般控制在30c以下，主要用于形状简单、截面较大的碳钢零件的淬火。矿物油：300200c范围内冷却能力低，有利于减少工件变形；但在650550 c范围内冷却能力也低，不利于淬硬，油一般用于合金钢的淬火。盐浴：特点是沸点高，冷却能力介于水和油之间，可减少零件淬火时的变形，主要用于分级淬火和等温淬火，以处理形状复杂、尺寸较小、变形要求严格的工具等。新型淬火剂水玻璃淬火剂过饱和硝盐水溶液-3号淬火剂氯化锌-碱溶液合成淬火剂9.2.

10、2.3钢的淬透性一、基本概念1、钢的淬透性钢的淬透性：钢接受淬火时形成马氏体的能力。不同成分的钢淬火时形成马氏体的能力不同，容易形成马氏体的钢淬透性高（好）反之则低（差）。例如：40CrNiMo比45钢的淬透性好。2、淬透层深度淬透层深度从试样表面至半马氏体区（马氏体和非马氏体组织各占一半 淬透层深度越大，则反映钢的淬透性越好。半马氏体组织的确定A、硬度测试法：M中含非M组-0r100织不多时，硬度变化不大；非M组织量增至50%时，硬度陡然下加| 75降，曲线出现明显转折点。B、断口观察法：淬火试样的断蛀度-由口上，以马氏体为界，发生由脆.顺性断裂向韧性断裂的变化，并且由其酸蚀断面呈现明显的分

11、界线。半马氏体组织的硬度主要与碳质量分数有关，而与合金元素质 量分数关系不大.淬透性、淬透层深度和淬硬性的可比体III/%）的距离。在同样淬火条件下，0普5（1而100伽离，m -海火试样断面上马氏体量和硬度的变化区别淬透性是钢在淬火时形成马氏体的能力，是钢在规定条件下的一种工艺性能。淬透层深度是指实际工件在具体条件下淬火得到表面马氏体到半马氏体处的距离，它与钢的淬透性、工件的截面尺寸和淬火介质的冷却能力有关。淬透性好，工件截面尺寸小，淬火介质的冷却能力强，则淬透层深度越大。淬硬性指钢淬火后能达到的最高硬度，主要取决于马氏体的含碳量。二、影响淬透性的因素钢的淬透性由其临界冷却速度决定，临界冷却

12、速度越小，即奥氏体越稳定，则钢的淬透性越好。因此，凡影响奥氏体稳定性的因素，均影响钢的淬透性。1、碳含量在碳钢中，碳含量影响钢的临界冷却速度。共析钢的临界冷速最小， 淬透性最好；亚共析钢随碳含量减少，临界冷速增加，淬透性降低；过共析钢随碳含量增加， 临界冷速增加，淬透性降低。？?？原因：亚共析钢含碳量越低，先共析铁素体量越多，提高了 A分解时P的形核率， 降低A稳定性，提高临界冷却速度，降低淬透性；过共析钢含碳量越高，先共析 Fe3Cn越 多，同样降低A稳定性，提高临界冷却速度，降低淬透性。 2、合金元素 除Co和Al以外，其余合金元素溶于奥氏体后，使 C曲线右移，降低临界冷却 速度，提高钢的

13、淬透性，因此合金钢往往比碳钢的淬透性要好。 3、奥氏体化温度提高奥氏体化温度，将使奥氏体晶粒长大、成分均匀，可减少珠光体的生核率， 降低钢的临界冷却速度，增加其淬透性。4、钢中未溶第二相钢中未溶入奥氏体中的碳化物、氮化物及其它非金属夹杂物，可成为奥氏体分解 的非自发核心，使临界冷却速度增大，降低淬透性。三、淬透性曲线的应用可比较不同钢种的淬透性，方便选材。距水冷端距离加山的钢和40CHW的淬透性曲线(b半/氏体硬度。碳痂M分散的工系曲找淬透性不同的钢材经调质处理后，沿截面的组织和机械性能差别很大。HBHBHBi全部回火S40CrNiMofa）完全淬透(匕)淬透较大厚度40钢(6淬透较小厚度截面

14、较大、形状复杂以及受力较苛刻的螺栓、拉杆、锻模、锤杆等工件，要求截面机械性能均匀，应选用淬透性好的钢。而承受弯曲或扭转载荷的轴类零件、外层受力较大, 心部受力较小，可选用淬透性较低的钢种。9.2.2.4淬火方法1、单介质淬火定义：将奥氏体状态的工件放入一种淬火介质中一直冷却到室温的淬火方法。优点：操作简单，容易实现机械化，应用较广；缺点是水淬变形开裂倾向大，油淬冷却速度小，淬透直径小，大件淬不硬。适用性：单介质淬火适用于形状简单的碳钢和合金钢工件。2、双介质淬火定义：先将奥氏体状态的工件在冷却能力强的淬火介质中冷却至接近Ms点温度时，再立即转入冷却能力较弱的淬火介质中冷却，直至完成马氏体转变。

15、关键工序：控制工件在第一种介质中的停留时间，或者说工件由第一种介质转入第二种介质时的温度。优点：既保证淬硬，又不出现较大变形和开裂。适用性：碳钢制造的中型零件和合金钢制造的较大尺寸零件。3、分级淬火定义：将奥氏体状态的工件首先淬入略高于钢的Ms点的盐浴或碱浴炉中保温，当工件内外温度均匀后，再从浴炉中取出空冷至室温，完成马氏体转变。优点：分级淬火能有效地减少热应力和相变应力，降低工件变形和开裂的倾向。缺点：在200c左右冷速较慢，淬透性钢中的过冷 A容易分解，故一般只适用于于形状复杂 和截面不大的工件的淬火。4、等温淬火（或称贝氏体淬火）定义：将奥氏体化后的工件在稍高于 Ms温度的盐浴或碱浴中冷

16、却并保温足够时间，从而获得下贝氏体组织的淬火方法。优点：该方法大大降低内应力，减少变形。适用性：适合处理复杂和精度要求高的小件，如弹簧、螺栓等。缺点是生产周期长、生产效率低。5、预冷淬火（或称冷待淬火）定义：将奥氏体化后的工件先在空气或热水中经过一段时间的预冷，待工件温度降至临界点稍上一点温度后再淬入冷却介质中的淬火方法。优点：减少热应力，减小变形与开裂。关键工序：控制预冷时间或预冷温度，具体工件的预冷时间由实验确定。9.2.2.5淬火应力、变形及开裂手卒火匚TT F向IA1八说/小人辿 力 I /I -1 h赵&u立7令JJJ ） 1 ij 111广471 -J rYK %I勺瑞* 生 ：

17、汁* J7女士夫jjK：令纬曰于kJ沂U I，必R勺人讶Jj 幻也， -Ilf J I 牛门：IT川7：灯1 只午令,定li、J tij 弓 1ntf 内 bV j jI版HlJ八3J J-才令去口 Jbl私i叫埔 H寸麦u J沂产，”自勺iAj由s: 双氽八M Jj我用”笔少凝氽r M = IT 内沟“内人亚Jj1,丑，、汇力门勺受H七J.见M J辛辛火冷却山产个口勺夫力足I扑玳角 w t入用j也J戏，令1汕J江.3 人.前文I门IX，的 人 ML 3 T匚自勺Mm迁 刀.旗人11V4U1T）令|J介J五条fT 卜， 彳|力|出能3）立 *惠；：-J C、J， 人 i-HJ本于夫 f号 7

18、家 效，八， UTlHAj 油A ）；二施人.二电八汇 力.强 大口2.如I列1八门勺MInBKf | -图3-10圆柱钢试杵哉而在玲却过程 口的组点只应力的变化红/只工心力的人小I徐 厉钢在W氏体转变 洛门口REI用内的7令却 i虫J迂、Wl-Ai J、 钢的4热W:及1M氏 体的M：月艮血度仃关 外，汪E富冈的含碳 归，马氏体的比容 展钢的淬透馀等曲3.淬火，W力及XJ-m门勺；匕“向I人I M飞：（1）m炭；4口勺；彩|眄： 由瞰力3越西， 衣im川D、源力仙腿 !、）、工八上力仔选人。c 2） rt仑，u索门勺段|向：力11入rr6:）匚素、 奴& l 7察效卜降 导致:热序火力和0L

19、-应Jj用；JII o（3） I /13,、门勺匕匕H向：l：fU J J门勺脏I人之空化阳! II vc 1 ） I H冷空 诂力7如I”空彳匕ifu JI厨门勺体枳空,衫C 2）二热序/ ） J I起门勺1一次空形C3 ）qL织八，Jj J I后门勺修厌变”除一；后”向淬火变开3伯肉表： nj 人14 柏I沁火八）3自勺夕彤I晌I大I案 . 小 YJ；杉II向IL火戈J修H9I人I也C a.） 上朵4勿不11；I ?北大如I幺只XJ-淬火左”2 口勺彤晌 AL址些求J I FT d义m 3衫可大：不IT 艾4 xd称乂J3空火变形门勺:（响DIQ3-1 1 4区帕自220七始直入小咨火时的

20、雯烈三.淬火裂纹I:件涔;火冷却时,如共瞬M内hv：力侬过该钢材的断契 如山， 则才为 发今淬火裂纹。1 .纵向赳之文心 得:汉若 匚伫群山向 方向 由裹国T裂向总部的深庭较 人|勺裂？文。起1$ 钢材:落车匕的j方向行卅状火杂物孑 或小泞火 切同扪作川口自原存的重皮、铤纹扩屐 而一成。七往彳至右沁冈全?辛透忙：小匕尸发生32 .忖契多逢和川I彩契纹升彳二 乱门：尸轨1线Zf阀,Tlj内往夕卜断裂. 往往.在 木泮透怙况艮膨成一J1AI川=心F角J电力所力起.仃在:例发生J人中4由类匚件田3-1。向耨纹3-14 班向招蚊3 .衣|仙裂纹L戈称I例I犬亵台文）分巾位I牛占I fl 3深也交小的针

21、纹n泳心一般/ ： 0.01 金Ej 1. 3iLin 八:才 F。Hi现J京囚工 当 匚/卜衣而;玷灵移用口大还忘见拉，应力 状态.I L衣面材将I 1的睥叫上混小.在 4外脑力作“J 才;一勘发明性变形U寸就 由观运和符纹.日）裂坡途.度 O2mmb)图37 5to裂纹除度0.4-0,5mm钢件的表而裂统c裂纹源.度0.60.7 mmdl梨:纹深.照1.0 1.3mm泞火裂纹产:生的原因及分布形式：如图M钢件的改而裂纹.实际钢伯二淬火，上产中产生的原【川 及分介是很妄的,彳了时候是交手 一起山J见的，应根圳时间 平柠况技出原因,确定 f效防11T普施目9.2.2.6钢的回火工艺为什么淬火钢

22、需要进行回火处理？原因：淬火虽然使钢获得了较高的硬度和强度，但钢的弹性、塑性、韧性较低，淬火内应力较大，组织也不稳定。淬火件未经回火在室温下长期放置，淬火组织将由亚稳定状态向 稳定状态转变，并伴随有应力的变化及体积的改变，可能导致工件变形、裂纹甚至断裂。回火可以减小淬火钢件的内应力、降低脆性，提高塑性、韧性和组织稳定性，得到强韧性良好配合的最佳使用性能。对某些含氢量较高易于产生氢脆的钢件，回火还可以起到除氢的作用。回火：将淬火的合金过饱和固溶体加热到低于相变临界点（A1）温度，保温一段时间后再冷却到室温的热处理工艺方法。回火的目的获得所需组织以改善性能；稳定组织与尺寸；消除内应力。回火基本上是

23、热处理的最后一道工序，其工艺参数基本上决定了工件的使用性能和寿命。钢的回火转变过程M中C的偏聚与群集化；M的分解；残余A的转变；碳化物的析出和变化；a相的回复、再结晶。除了组织变化外，回火过程中还产生回火脆性和二次硬化等现象。二限件的山1火HIT.淬火小IF火后的 力学tl：能,7；厂以硬JI大衡mU士卒人:忖I川乙三用向G史J4i1空U乂孑火厂I川之秆，,闷火I包的制节1- I川火落戋（内选4平和才珀他温回火（指温度低乜5。七的心火）蚱徂同9n血加低温回火一般“J-以卜几种情7兄 *1年入M3、（a）匚、地目的I川火口（b）粘:轩M ! L和心j精度配 O 的刍，构等仪 任淬火后川火o 3）

24、低碳性氏体的低，上回火.（d）渗碳烟淬火回火二回火M:高碳钢在350c以下回火时，M分解后形成的a相（a相仍保持针状形态） 和弥散 的 碳化物组成的复相组织。i ；量曷r米;力单熬法意避免脚次脆性氏处也l访漂火、5（口它）ffilA -沿JQJx：町|刊火的厂门；,嗑嘿鼠”二逡三3 明I削 工 产出11Q匕 1-1 濡EW7T煮kbTT 1 . 小殳攵上力lijiii到j二生川、 还平1嵋军三$文47近拒上机干4由、 机庆 一翎1及 内军色飞受求1 l c 绦rrhl械ri.门邑的t二件B. 1火才叫化“宜电网自5川 火 ， 41 1门 二次一电化tv月冉勺双；*.t冈，利同J高-1印次来铝工

25、在F .次折史f匕的效央一心舒金方率才寄工的用龙ic .j 7 佥 冶 做 内及 十文陀G 典 氏 体 的 分 M t-以按 M 种疗衣如彳：第IH安 阳 氏f小向早戊未）匕小门勺，I受工小彳Z 刃PIU.11以 诙淬火的 h弋倭-戈余 奥 一体*专，生后病，占一休回火T:针状“相和与之无共格关系的细小粒状与片状渗碳体组成的机械混合物。回火T:针状a相和与之无共格关系的细小粒状与片状渗碳体组成的机械混合物。回火S:淬火钢在500 600C回火时，渗碳体聚集成较大的颗粒，同时M的针状形态消失,形成多边形的F,这种F和粗粒状渗碳体的机械混合物称为回火So2. | fl火小川的确定:I口火ir寸他拓

26、二 匚件假面均勾地达至U 问火泪L疫所j加热时同以及按m参数达 到要求 回火硬度完成,氮I.织核 变所需的时 山. 加热至回火犍脑更所；AJ：的I f寸向， y i安 前:逑加【热记为:的7/法进行计算:，I川火后的冷去IJ门1火后 般在空气中冷却,4J J 门 (450-650C)第二类问衣腑性的铜中卜,回灭后迸彳予油冷,以制回火J施色二9.2.2.7淬火新工艺的发展与应用；卒火到I . 2 L“彳、为，才浓型：笳坯女I【I j、犯不快速川【热泮:火钢经过 M 次和变谯结r砧可以使M粒不新制用化o 1|1 j ZrriFl i Y- 乂低做钢不I ” 3烷W TN U 4交藉的淬火泮3玄,

27、WJ r d图到板条状 F 氏体. 从ifu扶彳费良好的经r n：能?中似创勺经糕曾一淬火力史央氏体成分均会J, 得到4交匕的板 鼐状马 氏体， 以提 * 1=综合.能o；、A；rf以钠低泪、快人 知:时加热乎率火-做、低介金钢，采川快速、加“寸加1热。奥氏体中介做 但低,可以打止而同日pg 、 4m柄因白勺肝宿卒火品E共析隹刈力=A。*Ag之frJ的油打型7JM 式丛涔:火杨；为MK飞人冷火。uu l l if;_1;5卒火的1j在f氏门勺rU也卜飞辛火 Li n I氏体F温华想，耳文；I 句书冷3 .，级管制流学火八、二&，m淬上右注液法(泮火汉：米门I r斐衿 入r 9自匕门勺淞忐缶i

28、*，;诬祚、J I狼g女不、, ，令夫I j虫J!工L七水人5 Gr “油一念1七宗:衿“：?令，il业32 i周.lq不开勿&.央干七胺. I M牛冷蓑.均匀，:*H变形小.9.2.2.8淬火、回火缺陷及其预防、淬火缺陷及其领防：补救钢件淬火时最常见的缺陷有淬火变形、开裂、武化、 脱碳、硬度不足或不均匀而腐蚀、过烧、过热及其它 按质七检杳标准规定金相乡11织不介格等1.淬火变形、厅裂(1)尽盘做到均勺加热及正确加热。(2)【I ：确选杼冷却方法和冷却介质：基本原则是晶(a)尽可能采用预冷,即在I：件淬入淬火介质时,An ,b,任保 淌足淬硬 U 深度及硬度要求的前提 F 尽 可能采月J冷却缓

29、慢的*卒火力质：尽可能初或慢作Me点以 上的冷却速)近；d.合理地选择和索川分级工戈等if.A淬火 匚茗. 正确选择淬火匚件没入泞火疗质的火武和运动方向 玳本原则是：盘淬火时应尽11 保证能豺到最均匀的冷却口 b.以最小阻力方向淬入。(4)进行及时、IE北珀:向|可I火。淬火不冷到底并及日寸I川火，是防成开裂的有效措施 ：心1犬女生的A3碳钢和一力碳0金钢，淬火后，及H寸1火尤为里娈口 2、过热与过烧过热：淬火加热温度过高，或在相当高的温度下停留时间过长，都会使 A晶粒粗大，淬火 后得到粗针状 Mo工件过热后，因其组织的粗大及淬火应力的增加，使钢的脆性增高，甚 至淬火后即开裂。轻微的过热，可采

30、用延长回火时间来补救(消除内应力)，对严重的过热则要通过细化晶粒的退火和重新淬火来消除。 过烧：淬火温度太高，致使 A晶界产生熔化现象，晶界有氧化物网络。无法补救，工件报 废后重熔。冽旗:R BU新利由 4重口啤- 转 *同谭晔鼎殂施甚后工制硼*同兼蜕X口 W泄?拙木切切一明 r寸浏咖I手席M 0 湍涯Vk网项斑翡恒壬急直回三U *当浏Wff!皿沛限赤里病话I次在L1加沙久山冰加正钿苓4 Ih阴孤话 0砧9 4, 鼻二/ “ 和通酒 ” f NI I3 瞬如业年织印科nu*wk江 可，市二I,7二力以*回*一料甄也如寿* * HH K1 与丽少加鲍 泗 N不丁丁 FT制湎上邛G* I川5U皿切

31、,、牛1凶，-力一物泗JWHT毛卜小山?U 7阴诲固升H口 DM .Hff JU少LY淅加切. ? 53吐国 W * 加3 * V 上止 71J % MJ T 旧 & R 的-V r 17 yk沂丫一川号漓目林用1渤并丁仲叫琢匕力浏叼：川源 M 9河4 ：羯I禹二 国 .典 44 * 叮亨打不WJ2派 ,qW、A 阚/浏国1*5海国 冰 ：，箓匕一二1八，/叫可口/汽笈/布1 ij 1汹 Y 次1南hdrij U：I甲问.MiH 耳豕 隽式4 曜即汨型W旧电4 7川旧6七山现“八IJ J *:甲I，！月牙二出年上，甲3,小平1% 里C犷*1融户r-G 4苏氯牙4 皿J目L半J.“泪J竿游一射斗F f沙石f币4” 口毒f币”加打1 年下口叮14 H1再涉巡 -R 0 %笔* M 阴IT J （9）。划切加前谈叫 * I，H LIg？Y 4 旧6tM 由联M聂起 m再回N思副中3 /连泣 形!比小山 雷鬣购割.国阚田期等 网1%小%/川 （5）0 4幺招 一叩册 .劾3 M孕:黄 附加 力） 。卑物竽一切潘底身冶一口二1像用郎学，羯Hk浦璃降双（） 瑜面一3五f通H山口酸盛守哲举密知：苗业第翻吧小像修澈融通篝（S）K比四邛H牌却，一界新嘤语叫（L）MyI审网7r4加语T） A X飒.整I 力