《英汉翻译技巧 Techniques in E—C Translation.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英汉翻译技巧 Techniques in E—C Translation.ppt(229页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
英译汉翻译技巧Techniques in EC Translation课程描述外语学院 张秋会,要学习翻译技巧,研究翻译规律,提高翻译质量,首先要明确什么是翻译,翻译的功能如何,作用何在,这就必须对翻译的目的和要求从理论上做一番研究和探讨。,The definition of translation (What is translation?) 翻译的定义,Translation is an activity of reproducing in one language the ideas which have been expressed in another language.,翻译是把一种语言所表达的思想用另一种语言重新表达出来的活动。 (再现原文的思想),