《ANSI压力温度等级.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《ANSI压力温度等级.docx(18页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、英制单位ENGLISH UNITS 下列压力-温度表来自ANSI B16.34 - 1996版,包括行业内最常用的阀体和阀帽材料。The following pressure-temperature charts are derived from ANSI B16.34 - 1996 Version. It will cover the most commonly-used body and bonnet materials in the Industry.ASTM A216等级WCBASTM A216 GR. WCB华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B
2、16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4501125222533505575927545011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATIC
3、SEAT TEST32582516502450410068003258251650247541256875-20 TO 100200300285260230740675655148013501315222020251970370533753280617056255470290290290750750750150015001500225022502250375037503750625062506250400500600200170140635600550127012001095190017951640317029952735528049904560290290275750750715150015
4、00142522502250214037503750356562506250594065070075012511095535535505107510651010161016001510268526652520447544404200270265240700695630140013901260210020801890349534703150582557805250800804108251235206034302005151030154525704285注意:在长时间处于温度超过426oC的环境中,碳钢的碳化物相可能转化为石墨。允许,但是建议不要长时间在温度超过426oC的环境中使用。NOTE:
5、Upon prolonged exposure to temperatures above 800oF, the carbide phase of carbon steel may be converted to graphite. Permissible, but not recommended for prolonged usage above 800oF.ASTM A216等级WCCASTM A216 GR. WCC华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34
6、 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG150300400600900150025004500150300400600900150025004500-20 TO 1002003002902602307507507301000100097015001500145522502250218537503750364062506250607011250112501092529029029075075075010001
7、000100015001500150022502250225037503750375062506250625011250112501125040050060020017014070566560594088580514101330121021151995181535303325302558805540504010585996590702902902907507507501000100010001500150015002250225022503750375037506250625062501125011250112506507007508001251109580590570505410785755
8、670550117511351010825176517051510123529402840252020604905473042003430882585157560617029027524019575071063051510009508406851500142512601030225021351890154537503560315025706250593052504285112501067094507715850900950100065503520270170105503552301407053534520510580551531015513408605152602230143086043040
9、10275015457701308050253352151306544528517085670430260130100564538519516701070645320278517851070535501532151930965注意:在长时间处于温度超过426oC的环境中,碳钢的碳化物相可能转化为石墨。允许,但是建议不要长时间在温度超过426oC的环境中使用。NOTE: Upon prolonged exposure to temperatures above 800oF, the carbide phase of carbon steel may be converted to graphit
10、e. Permissible, but not recommended for prolonged usage above 800oF.ASTM A352等级LCBASTM A352 GR. LCB华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSI
11、G1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4001050210031505225870040010502100315052258700流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST30077515502300382563753007751550210038256375-20 TO 1002003002652502306956556401390131512752085197019153470328031905785547053152652652656956956951390139013
12、9020852085208534703470347057855785578540050060020017014062058553512351165106518501745160030852910266551454850444026526526569569569513901390139020852085208534703470347057855785578065012552510451570261543552606801360204034005670注意:不能用于温度超过343oC.Note: Not to be used over 650oF.ASTM A217等级WC6ASTM A217 G
13、R. WC6华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4501125225033755625937
14、545011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST32582516502475412568753258251650247541256875-20 TO 1002003002902602307507507201500150014452250225021653750375036106250625060152902902907507507501500150015002250225022503750375037506250625062504005006002001701406956656051385133012102080199518153465
15、332530255775554050402902902907507507501500150015002250225022503750375037506250625062506507007501251109559057053011751135106517651705159529402840266049054730443029028028075073573015001465146022502200218537503665364562506110607080085090080655051048545010159759001525146013502540243522454230406037452752
16、6022572068058514401355117521602030176036003385293560005645489595010001050352020(1)3202151456404302909556504301595108072026551800120015510570400270180795540360119581054019951350900332022501500110020(1)95190290480800451202403606001000注意:(1) 仅适用于焊接端口阀门。法兰端口额定温度为537oC. 不能用于温度超过593oC的环境中。Note: (1) For we
17、ld end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000oF. Must not be used over 1100oF.ASTM A217等级WC9ASTM A217 GR. WC9华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK
18、 WORKING PRESSURE, PSIG1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4501125225033755625937545011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST32582516502475412568753258251650247541256875-20 TO 100200300290260230750750730150015001455225022502185375037503640625062506070290290
19、285750750740150015001485225022502225375037503705625062506180400500600200170140705665605141013301210211519951815353033253025588055405040280275275725720720145014401440217521602160362036003600603560006000650700750125110955905705301175113510651765170515952940284026604905473044302752752657157106901430142
20、51380214521352070358035553450596559305750800850900806550510485450101597590015251460135025402435224542304060374526024523067564560013451285120020201930180033653215300056055355500095010001050352020(1)3752601757555203501130780525188513058753145217014551801258547032522094565043514159756552355163010953930
21、27151820110020(1)110220330550915551352754106851145注意:(1) 仅适用于焊接端口阀门。法兰端口额定温度为537oC. 不能用于温度超过593oC的环境中。Note: (1) For weld end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000oF. Must not be used over 1100oF.ASTM A217等级C5ASTM A217 GR. C5华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 -
22、1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4501125225033755625937545011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST3258251650247541
23、2568753258251650247541256875-20 TO 1002003002902602307507457151500149014302250223521503750372535806250620559652902902807507507301500150014552250225021853750375036456250625060704005006002001701407056656051410133012102115199518153530332530255880554050402752752707207207051440144014152160216021203600360
24、035356000600058956507007501251109559057053011751135105517651705158529402840264049054730440027026525570068566013951370132020952055198034953430330058205715550080085090080655051048537010159657401525145011102540241518504230403030852452301756406054651275121092519151815139031953020231553205035385595010001
25、050352020(1)2752001455504002908255954301370995720228516551200130957034525018068549536010307455401715124590028552070150011001150120020(1)20(1)15(1)1006035200125703001851054953101708305152855030151257545250155853752301306203852151035645355注意:(1) 仅适用于焊接端口阀门。法兰端口额定温度为537oC.Note: (1) For weld end valves
26、only. Flanged end ratings terminate at 1000oF.ASTM A217等级C12ASTM A217 GR. C12华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG150300600900150025001
27、5030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4501125225033755625937545011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST32582516502475412568753258251650247541256875-20 TO 10020030029026023075075073015001500145522502250218537503750364062506250607029029029075075075015001500150022502250225037503750
28、375062506250625040050060020017014070566560514101330121021151995181535303325302558805540504029029029075075075015001500150022502250225037503750375062506250625065070075012511095590570530117511351065176517051595294028402660490547304430290280280750735730150014651460225022002185375036553645625061106070800
29、850900806550510485450101597590015251460135025402435224542304060374527526023072068060014401355120021602030180036003385300060005645500095010001050352020(1)37525517075550534511307605151885127085531452115143018012080470315215945635430141595064523551585107039302645178511001150120020(1)20(1)20(1)115755022
30、515010534022515556537525594563043055352514095652851901304252851957104703201180785535注意:(1) 仅适用于焊接端口阀门。法兰端口额定温度为537oC.Note: (1) For weld end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000oF.ASTM A351等级CF8MASTM A351 GR. CF8M华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL
31、 CLASS B16.34 - 1996最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG最大非冲击工作压力,PSIGMAXIMUM NON-SHOCK WORKING PRESSURE, PSIG1503006009001500250015030060090015002500流体静力学壳体检测HYDROSTATICSHELL TEST4251100217532505400900045011252250337556259375流体静力学密封检测HYDROSTATICSEAT TEST325800160024003975660032582
32、51650247541256875-20 TO 100200300275215195720620560144012401120216018601680360030952795600051604660290265240750690625150013801250225020701870375034503120625057505200400500600170140125515480450102595590015401435135525702390225542803980376022020519557053050511401065100517101595151028502655252047504430
33、4195650700750110958044543042589087085513301305128022202170213537003620356019018518049548547598597095014801455142524652420238041054035396580085090065503542042041584583583012651255124521102090207535203480346018018017547046546594593092514151400139023552330231539303885385595010001050202020(1)38535034577
34、57006851160105010301930175017203220291528651751601604604204209158408401375126012602290210521053815350535051100115012001250130020(1)20(1)20(1)20(1)20(1)30523518514511561047537029523591571055544035015251185925735585254519701545123097014511590705538029523018514576559046537029011458856955554351905148011
35、5592073031802465193015351215135014001450150020(1)20(1)20(1)20(1)9575604019015011585290225175125480380290205800630485345453530201209575502401901451053602852001556004703652601000785610430注意:(1) 仅适用于焊接端口阀门。法兰端口额定温度为537oC. 当温度超过537oC时,只能采用碳含量超过0.04%的材料的阀门。Notes: (1) For weld end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000oF. At temperatures over 1000oF, use only when the carbon content is 0.04% or higher.ASTM A351等级CF8CASTM A351 GR. CF8C华氏度oF标准等级B16.34 - 1996STANDARD CLASS B16.34 - 1996特殊等级B16.34 - 1996SPECIAL CLASS B16.34 -