《[计算机软件及应用]机械工业企业信息化专业英语大全.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[计算机软件及应用]机械工业企业信息化专业英语大全.doc（425页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、Absenteeism rate 缺勤率Unionized company集团公司Shop-floor 生产区Safety management 安全管理Munitions factory 军工厂Causal factors 起因Loss prevention 损失预防Process industry 制造工业Organizational performance 企业绩效Machine guarding 机械保护装置Safety officer 安全官员Safety committee 安全委员会Wall-board 公告栏Safety principle 安全规则Safety perform
2、ance 安全性能Hazard control 危险控制Accident-proneness models 事故倾向模型Human errors 人因失误System safety engineering系统安全工程By-product 附带产生的结果Engineering practice 工程实践Safety problem 安全问题System effectiveness系统有效性Potential accident 潜在事故Accident cause 事故原因Logical programming合理的规划System hazard系统危害Safety input安全投入Schedu
3、le delays进度拖延Concept phase初步计划阶段Safety criteria安全标准System operation系统运行System analysis系统分析System design系统设计Aid in有助于Equipment specifications设备说明Maintenance plans 维护计划Safety problems安全问题Development phase发展阶段Operation phase运行阶段Performance reviews绩效评估Disposal phase处理阶段Intuitive process直觉过程Make decision
4、s做决定Hazard control危险控制Protective apparel防护服Engineering solutions工程方法/手段Protective devices保护装置Warning devices报警装置Incorrect interpretation误解Hazardous material危险物质Work area layout工业区布局Educational solutions教育方法/手段Training sessions培训会议Safety promotion programs安全促进项目Administrative solutions行政方法/手段Personne
5、l selection人员选择Safety shoes安全鞋Safety belt安全带Safety glasses防护眼镜Accident prevention事故预防Technical system技术系统Responsible official负责人ergonomics process人机工程过程Upper echelons上层、高层hourly employee钟点工Job sites 工地Ergonomics committee人机工程委员会Medical management医疗管理Musculoskeletal stressors 肌肉骨骼紧张性刺激Ergonomics inpu
6、t人机工程投入Management commitment管理承诺/行为Manufacturing engineers制造业工程师Plant manager工厂经理Process engineer生产工程师Human resource manager人力资源经理Safety manager安全经理Sub-committee分委员会Overseeing body 监督主体low back disorder腰部疾病Active and passive surveillance 主动和被动监督Job stressors工作压力源Follow-up后续工作Ergonomics awareness人机工程
7、意识Follows through实现，把进行到底Chain of command指挥链Hit list黑名单Hazard identification危险识别Outcome后果Ongoing process正在进行的过程Place on重视Exposure limit暴露极限Ventilation system通风系统Budgetary constraint预算约束Jobsite safety inspection工作场所安全检查Accident investigation事故调查Labor management committee劳动管理委员会Accident incidence事故发生率
8、Severity rate严重事故率Industrial accident工业事故Work procedure工作/操作程序Walk-round inspection巡视Overexertion 用力过度Carpal tunnel syndrome腕管综合症Extreme temperature极限温度Worker-oriented以人为本的Mitigate 减轻/缓和Abatement 降低/消除OHSMS职业健康安全管理体系Legacy 遗产，留给后人的东西In practice在实践中Allow for考虑到Regulatory system监管体系Review phase审查阶段Spe
9、cific objective特殊目标Corrective action纠正措施Be central to极为重要Systematic approach系统方法Systemic linkage体系联动Inter-linked相互链接Feedback loop反馈环Specific program element详细计划Mandatory 强制的Arise from由。引起Strategic objective战略目标Commercial pressure商业压力Principal contractor总承包商Hybrid method混合方法Market-based基于市场的Formalise
10、d prescription 正式的法规/规定Mandated principle明文规定的原则Stem from起源于，来自于Regulatory framework规章制度European Union Framework Directive欧盟框架指令All-encompassing approach包罗万象的方法Sparingly 少量的Home grown国产的/自己制定Chamber of Commerce and Industry工商会/工商联Framing 编制/制定Emergency planning应急计划Planning and accountability计划与职责Man
11、agerialist and participative models经理主导模式和参与模式bureaucratic model官僚模式Top down由上而下Trace to追溯到Empirical test经验实验 Mutually exclusive相互排斥的Quality levels质量标准Expand upon详述/进一步阐述Level of achievement成就水平 Performance level执行标准Graduating up逐渐变化At the behest of在。命令/要求下Set out阐述、陈列Industrial hygiene工业卫生Physical
12、hazards 物理危害、物质危害Nonionizing radiation非电离辐射Adverse effects副作用、坏的影响Loud noise嘈杂的声音Chemical bum化学烧伤Live electrical circuits带电电路Confined space密闭空间Hearing loss听力丧失Physical or mental disturbance身体或精神障碍Annoyance 烦恼Grinder 砂轮机Power tools电动工具Narrow band noise窄带噪声Impulse 脉冲Sound level meter噪声计Threshold of pa
13、in痛觉阈Jet engine喷气式发动机Time-weighted average时间加权平均Snap捻手指的声音Heat stress热威胁、热应力Extremity 四肢Shivering 颤抖Hard labor辛苦工作Fatigued 疲乏的Living tissue活组织Plastic sealer塑料密封机Biological Hazards生物危害Mold 霉菌Potable water饮用水Sewage 污水Physical contact身体接触Allergic reaction过敏反应Insect scale介壳虫Severe pain剧烈的疼痛Manual handli
14、ng手工处理Disk injuries椎间盘伤害Airborne 空中的On a daily basis每天Hazard Communications Standard危害通识规定Stipulation 规定、条款Trade name商标名Hydrogen cyanide氰化氢Chemical asphyxiant化学窒息物质Central nervous system中枢神经系统Accident Investigation事故调查After-the-fact事实背后的Take an investigation进行调查Fact-finding process寻找事实的过程Insurance c
15、arrier保险公司/承保人Place blame推卸责任Permanent total disability永久全部劳动力丧失For simplicity为简单起见Accident prevention事故预防Investigative procedures调查过程Fact finding寻找事实Operating procedures flow diagrams操作过程流程图Maintenance chart维修图表Bound notebook活页笔记本Physical or chemical law物理或化学定律Table of contents目录Narrative 叙事的Counte
16、r-measure干预措施Safety electricity安全用电Electrical equipment电力设备Fuse puller保险丝夹Break contact断开接点/触电Hot side高压端Load side负荷端Line side线路/火线端Groundfault circuit interrupt漏电保护器Ground fault接地故障Receptacle 电源插座Hot bubs热水澡桶Underwater lighting水底照明Fountains 人工喷泉Ungrounded (hot)conductor未接地(高压)导体/火线Neutral conductor
17、中性导体Fault current故障电流Load center载荷中心Panelboard配电板Branch-circuit分支电路CB一种多功能插座Plug-in插入式Electrical shock电击/电击事故Take chance冒险Labored 困难的Ventricular fibrillation心室颤动Twitching 颤搐Ventricle 心室Artificial respiration人工呼吸Cardio-pulmonary resuscitation心肺复苏术Cardiac arrest心跳停止Heart stoppage心脏骤停Lockout 上锁Tagout 挂
18、牌Bypassing回避/绕过Jammed 卡住的/堵塞的Ball valves球形阀ANSI美国国家标准协会Color coded色标/彩色编码Keyed 键控制的Rust-resistant防锈的Shackle 镣铐/钩链Kit成套设备/装备 Machinery Equipment Safety机械设备安全Presses冲床Lifting plant起吊设备Scald 烫伤Fragmentation 破碎/爆炸Temporary staff临时人员Dumper truck翻斗车Power presses压力机Lift truck升降式装卸车Elevating work platform升降
19、台CE markedCE认证标志Subcontractor 中间商/转包商Interlocked guard联锁保护装置Jig模具Push stick推杆Competent person能胜任安全工作的人Working order正常运转状态Brake function制动功能Enter a contract签订合同Power pressure冲床Gearbox变速箱Chock 用垫木垫阻Hot work高温作业Cutting/welding torch切割火炬/气焊喷灯Retract 缩回/缩进Gang or radial drills排式钻机/摇臂钻床Lathes 车床Turret 转台F
20、lying chips飞屑Coolant 冷却剂Chuck wrench卡盘扳手Milling machine磨削机Toll cutter刀具Grinding machine研磨机Peripheral 外围的Construction work建筑工程Ill-health不健康Set out陈述/阐明Roof work屋顶工作Erection 安装/架设Safety hazard安全隐患Monetary incentive金钱鼓励Regulatory agency管理机构Guard rail防护围栏Working platform工作平台Rooflight sheet采光屋面板Close-boa
21、rded 鱼鳞板Rough terrain不平地形Undulating ground起伏地roofer盖屋顶的人Asbestos cement石棉水泥Excavation 挖掘Groundwork 基础工作Spoil heap废物堆Fenced off用栏栅隔开Natural ventilation自然通风Dense concrete 密实混凝土Hazardous chemical危险化学品Physical hazard物质危害Respiratory tract呼吸道Digestive tract消化道Needle stick针刺Sensitizer 致癌物质Hepatotoxins 肝脏毒素
22、Nephrotoxins 肾毒素Neurotoxins 神经毒素Mucous membrane粘膜Safety hazard安全隐患Domino effect多米诺效应Major hazard重大危险Tighter control加紧控制Storage and terminal港口转运油库码头Firefighter 消防队员Fire ground火场Fire protection消防Searing heat灼热Physical explosion物理爆炸Chemical explosion化学爆炸Propane cylinder丙烷钢瓶Natural gas explosion天然气爆炸Gas
23、 main煤气总管Oil burner燃油炉Gas tank气罐Structure fire建筑火灾Rule out排除的可能性Shock wave冲击波Peak pressure峰值压力Cinderblock wall渣煤空心砖Ground zero爆心投影点Ground shock wave地表振动波Gas meter煤气表Control handle控制柄Rubble 瓦砾堆Paint store油漆店Hardware store五金店Fire suppression system灭火系统Truss construction桁架结构Manhole cover沙井盖Popping off突
24、然离去Bumper 缓冲器Squad 抢险队Mitigation tactics损失减轻策略Admittedly 一般公认地/无可否认地 Half measure权宜Assembly line组装线Layout布置图 Conveyer流水线物料板 Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子Pneumatic screw driver气动起子 worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描
25、器 fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair修理 operator作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查 thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 EMI gasket导电条 front plate前板 rear plate后板 chassis 基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键 Hi-pot test of SPS高源高压测试 Voltage swit
26、ch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表 work cell工作间 trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车 personnel resource department 人力资源部 production department生产部门 planning department企划部 QC Section品管科 stamping factory冲压厂 painting factory烤漆厂 molding factory
27、成型厂 common equipment常用设备 uncoiler and straightener整平机 punching machine 冲床 robot机械手 hydraulic machine油压机 lathe车床 planer |plein?|刨床 miller铣床 grinder磨床 linear cutting线切割 electrical sparkle电火花 welder电焊机 staker=reviting machine铆合机 position职务 president董事长 general manager总经理 special assistant manager特助 fac
28、tory director厂长 department director部长 deputy manager | =vice manager副理 section supervisor课长 deputy section supervisor =vice section superisor副课长 group leader/supervisor组长 line supervisor线长 assistant manager助理 to move, to carry, to handle搬运 be put in storage入库 pack packing包装 to apply oil擦油 to file bu
29、rr 锉毛刺 final inspection终检 to connect material接料 to reverse material 翻料 wet station沾湿台 Tiana天那水 cleaning cloth抹布 to load material上料 to unload material卸料 to return material/stock to退料 scraped |skr?pid|报废 scrape .v.刮;削 deficient purchase来料不良 manufacture procedure制程 deficient manufacturing procedure制程不良
30、 oxidation | ksidei?n|氧化 scratch刮伤 dents压痕 defective upsiding down抽芽不良 defective to staking铆合不良 embedded lump镶块 feeding is not in place送料不到位 stamping-missing漏冲 production capacity生产力 education and training教育与训练 proposal improvement提案改善 spare parts=buffer备件 forklift叉车 trailer=long vehicle拖板车 compound
31、 die合模 die locker锁模器 pressure plate=plate pinch压板 bolt螺栓 administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子 thickness gauge厚薄规 gauge(or jig)治具 power wire电源线 buzzle蜂鸣器 defective product label不良标签 identifying sheet list标示单 location地点 present members出席人员 subject主题 conclusion结论 decision ite
32、ms决议事项 responsible department负责单位 pre-fixed finishing date预定完成日 approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 model机锺 work order工令 revision版次 remark备注 production control confirmation生产确认 checked by初审 approved by核准 department部门 stock age analysis sh
33、eet 库存货龄分析表 on-hand inventory现有库存 available material良品可使用 obsolete material良品已呆滞 to be inspected or reworked 待验或重工 total合计 cause description原因说明 part number/ P/N 料号type形态 item/group/class类别 quality品质 prepared by制表 notes说明 year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 physical inven
34、tory盘点数量 physical count quantity帐面数量 difference quantity差异量 cause analysis原因分析 raw materials原料 materials物料 finished product成品 semi-finished product半成品 packing materials包材 good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 defective product/non-good parts不良品 disposed goods处理品 warehouse/hub仓库 on
35、 way location在途仓 oversea location海外仓 spare parts physical inventory list备品盘点清单 spare molds location模具备品仓 skid/pallet栈板 tox machine自铆机 wire EDM线割 EDM放电机 coil stock卷料 sheet stock片料 tolerance工差 score=groove压线 cam block滑块 pilot导正筒 trim剪外边 pierce剪内边 drag form压锻差 pocket for the punch head挂钩槽 slug hole废料孔
36、feature die公母模 expansion dwg展开图 radius半径 shim(wedge)楔子 torch-flame cut火焰切割 set screw止付螺丝 form block折刀 stop pin定位销 round pierce punch=die button圆冲子 shape punch=die insert异形子 stock locater block定位块 under cut=scrap chopper清角 active plate活动板 baffle plate挡块 cover plate盖板 male die公模 female die母模 groove pu
37、nch压线冲子 air-cushion eject-rod气垫顶杆 spring-box eject-plate弹簧箱顶板 bushing block衬套 insert 入块 club car高尔夫球车 capability能力 parameter参数 factor系数 phosphate皮膜化成 viscosity涂料粘度 alkalidipping脱脂 main manifold主集流脉 bezel斜视规 blanking穿落模 dejecting顶固模 demagnetization去磁;消磁 high-speed transmission高速传递 heat dissipation热传
38、rack上料 degrease脱脂 rinse水洗 alkaline etch龄咬 desmut剥黑膜 D.I. rinse纯水次 Chromate铬酸处理 Anodize阳性处理 seal封孔 revision版次 part number/P/N料号 good products良品 scraped products报放心品 defective products不良品 finished products成品 disposed products处理品 barcode条码 flow chart流程表单 assembly组装 stamping冲压 molding成型 spare parts=buff
39、er备品 coordinate座标 dismantle the die折模 auxiliary fuction辅助功能 poly-line多义线 heater band 加热片 thermocouple热电偶 sand blasting喷沙 grit 砂砾 derusting machine除锈机 degate打浇口 dryer烘干机 induction感应 induction light感应光response=reaction=interaction感应 ram连杆 edge finder巡边器 concave凸 convex凹 short射料不足 nick缺口 speck瑕? shine亮
40、班 splay 银纹 gas mark焦痕 delamination起鳞 cold slug冷块 blush 导色 gouge沟槽;凿槽 satin texture段面咬花 witness line证示线 patent专利 grit沙砾 granule=peuet=grain细粒 grit maker抽粒机 cushion缓冲 magnalium镁铝合金 magnesium镁金 metal plate钣金 lathe车 mill锉 plane刨 grind磨 drill铝 boring镗 blinster气泡 fillet镶;嵌边 through-hole form通孔形式 voller pi
41、n formality滚针形式 cam driver铡楔 shank摸柄 crank shaft曲柄轴 augular offset角度偏差 velocity速度production tempo生产进度现状 torque扭矩 spline=the multiple keys花键 quenching淬火 tempering回火 annealing退火 carbonization碳化 tungsten high speed steel钨高速的 moly high speed steel钼高速的 organic solvent有机溶剂 bracket小磁导 liaison联络单 volatile挥发
42、性 resistance电阻 ion离子 titrator滴定仪 beacon警示灯 coolant冷却液 crusher破碎机IE专业词汇 Facilities Design and Planning设施规划与设计 Material Flow System Analysis物流系统分析 Production Planning and Control生产计划与控制Human Engineering人因工程(工效学) Cost Control成本控制 Value Engineering价值工程 Work Assessment工作评价与考核 Engineering Economics Analys
43、is工程经济分析Machine Interference机器干扰Single Minute Exchange of Dies (SMED) 六十秒即时换模Fool-Proof 防止错误法 (防错法) Man 人Machine 机Material 料Method 法Environment 环境Temperature(temp)温度Humidity湿度leaning curve学习曲线Time measurement 时间测量Methods of time measurement标准时间测量(MTM)Shop floor observation 现场观测Line Balancing 线平衡Value有价值NO VALUE 无价值Incidental work(necessary)必要Waste浪费Takt Time生产节拍Transport Empty 伸手Grasp 握取Move 移物 Disassemble 折卸 Use 应用 Assemble 装配 Release Load 放手Inspect 检查 Search 寻找 Select 选择 Play 计划 Pre-Position预定位 Position 定位