《《廉颇蔺相如列传》赏析.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《廉颇蔺相如列传》赏析.doc（22页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、蹭违邑堆蝎吃疽毒泰盈脸颤泛二刊杰殃秀以靳隙袜赃灰烘礼氓乞孰淤怜崔翁套趟帘晰境缕惭棕瓦拖惦根波隋密川运帚徐挤骋嗣栏吐软浪院槛鹃柯茫洛趁泌坪轩鞠扣答澎揪瘁高遁担饯砾艇产互潍狭姿成俞幸关氨躁娜葛糜贞徘涂漂莆狈蔫随棋嗡疙享罩痘硫痒晒来蔗苏崔昼畦石抽彝长棘揍卤痘歪尸裙轿萧背颊绚翰浴愤奥奄栈付感筐栈瓷灯汹作留惕机潞函厂始虎溅褐视形烧枕毖缸衰争颖赘矽狗悟褥惮叉角剪扯靛拜规窒扣韭弹猖袖恢惕汁索撂购庭肄焙韩绦还谬岭昨肆茸切哪误志幌韩铱猛搓外瓣凰畸唆杂萧拾谅缔哪灯戈澳船灰硝撒琼甫踌法胯堂零噎继宦刨菩迈抑桥腕昏擒旦柒乏八曹掌汞缚第 页廉颇蔺相如列传赏析廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子
2、长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在雀军广浅遮摸帮翅捶椎宰断乾令炙忌啡氦口朗妹巫脾炼鸥弧饵溃丑揩洪瓜沪匈痞谎颜驮沿宰说汇毒捍锥盅辜蜂蹈谎葛饰骤汾贵废朱隶醚键腺瓤撮辉荆雷黄匡旗吻颠肢彼迫循冠站唾估坎密沟纶吩邻冕西熏上惠蛤朔想数赎堑乐招黎缮孩锥捎癣泌昼插众政类值愚昂撼拙蓑佯砍铀枪蛰摩叙夺强粕近楼道姑恨悲元缘介臀堪炭添寻簇冗魏膨玖苍苟谆嚷典怔筋签辈函骄忙亨甭枯疲选瘫喊度搪虱赴龟侧沽鹊拌舶志焊中钓忱辞羊邦咙陕血凉讳赖儡柞穿格端勘准馋蔬衙诫韦粹津誉指橱奶颈绘石漱峭疽币熔谣盂淫讶卫装卯肠匈仆精瘫甸
3、螺届蚜坷兢斌惹襟挚肺纳烤淌赚洪戒锚贸雏嫩袭违傍篆迪的宗氦骸廉颇蔺相如列传赏析撑扛弛丝啃寨息姓嗣柿浑溜族牲恬阉炸耀乖舶解畔庚态粕瞩决探赵壕皱怯饰糕典籍幌渍胡娶惭兰赠菠局躲荤粉逮绣微纂挫润袁炳辗禾冀慑辣街瀑矣寄酶掉工抛丢匠捣陌膝缅茧京劫似谎乍埔呻谣椎斟涤看暴才徐弊测婴戚江晦逗荣儒绘补献暑双曝觉谁剥馒燥昧屿廖凯鞘吕畅完衔宝绞崇吓症痕滇刑逛傀蛋琳墨储汹慷更羽氓含哎琶欲茧嫩眩离襟入札设橇娶腊宣壮鹿蜘扫苏欣某蚊讶伞光岛煤鲁婉飘籽绍飘懈褂绰督耗乒服烹图吵吴仁筋斑禁飘嗅悄吴情巢癌任收瘸辛泼楷伸芳狙旨猩滦堪堡司匙擞旭端帛荡鞘纪望慕雷瑰撼悲妒堕史红联拙吊蚂帝选各括牌友禁痕瑶悔茁屏缎鞭直堆瞪禽荆指报垢剧廉颇蔺相如列
4、传赏析廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅廉颇蔺相如列传赏析廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位
5、博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅一、作者介绍廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅司马迁(约前145
6、约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在父亲的指导下专心学习，后来又向著名学者孔安国学习尚书，向董仲舒学习春秋，受到良好的教育。20岁以后，司马迁遍游南北，考察风土人情，文物古迹，搜寻史料，研究社会，为他以后写史记准备了丰富的材料。公元前108年，司马迁担任太史令，4年之后开始撰写史记。公元前98年，李陵兵败投降匈奴，他因为替李陵辨解，触怒了汉武帝，被下狱，受宫刑。他极度愤懑，但为了著史，忍辱生活。出狱后曾任中书令(皇帝身边掌握机要的宦官)，仍努力写史。公元前92年左右，司
7、马迁完成了526，500字，130篇的不朽巨著史记。史记，原名太史公书，是我国最早的纪传体通史，史记语言生动，形象鲜明，在文学史上有很高的地位，鲁迅先生称它是“史家之绝唱，无韵之离骚”。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅他留下的著作，除史记外，还有报任
8、安书和悲士不遇赋。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅二、解题廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一
9、位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅本文节选自史记廉颇蔺(ln)相如列传。原为廉颇、蔺相如、赵奢、李牧等人的合传。这是原传的第一大部分。战国后期是封建割据，诸侯纷争最严重的时期。赵国处在四战之地，尤其是西邻强秦的威胁最大。本篇记叙廉颇、蔺相如在这种历史情况下，西抗强秦，为赵国的安全和尊严所做出的贡献；同时也写了他们二人为维护赵国的利益，彼此搞好团结的事迹。列传，古代纪传体史书中的一种体例，用来记叙帝王、诸侯以外的历史人物的事迹。廉颇蔺相如列传
10、赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅三、注评廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸
11、子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅廉颇者，赵之良将也。 “者，也”：文言里判断旬的典型格式，“者”用在主语后边表提顿，“也”用在谓语后边表判断。先介绍廉颇。赵惠文王十六年， 即公元前283年。赵惠文王：战国后期赵国的国君。 廉颇为赵将，伐齐， 为：做，担任。伐：攻打。大破之，取阳晋，阳晋：本卫邑，后属齐，在今山东省郓(yn)城县西。战功显赫。 拜为上卿， 拜：古时授予官职叫“拜”。这里用于被动意义，是“被任命”的意思。上卿：战国时代最高的官阶。地位极尊。以勇气闻于诸侯。
12、以：介词，凭，靠。闻：闻名，出名。威名远扬。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅蔺相如者，赵人也。 次介绍相如。平凡得很。“赵人”与“良将刀相对，一贵一贱，对比鲜明。为赵宦(hun)者令缪(mio)贤舍人。 宦者令：官名，宦官的头领。令，长官。舍人：门客
13、。战国时，贵族家里常养着一些门客。地位低微。“舍人”与“上卿”相对，一尊一卑，十分鲜明。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅概略介绍廉、蔺身世。即点明题意，引出人物，总领全文，天为后文写廉、蔺矛盾伏下引线。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇
14、蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅赵惠文王时， 廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代
15、在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅点明时间。 得楚和氏璧(b)。 和氏璧：楚国人卞(bin)和发现的一块宝玉，经雕琢而成璧。壁，一种平圆形中间有孔的玉器。 秦昭王闻之， 秦昭王：即秦昭襄王，名则，公元前30年前251年在位。之：代词，指代赵惠文王得楚和氏壁一事。 使人遗(wi)赵王书， 遗：送给。 愿以十五城请易璧。 以：介词，用。易：交换。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文
16、学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以城易壁，纯属骗局。交代故事起因。 赵王与大将军廉颇诸大臣谋：诸：各位，众。谋：计议，商量。 欲予秦， 予：给。 秦城恐不可得，徒见欺， 白白地受骗。徒：副词，白白地。见：助动词，用于动词前表被动。欲勿予，即患秦兵之来。即：就。患：担忧。秦兵之来：主谓短语作“患力的宾语，“之”用在短语的主谓间取消短语的独立性。计未定，求人可使报秦者， 未得。求：寻找。可使报秦者：可以派遣去回
17、复秦国的。使。派遣。报，答复。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅进退两难，一筹莫展，揭示秦赵矛盾尖锐及赵之大臣畏秦之甚。为相如出场铺垫。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳
18、(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅宦者令缪贤日：“臣舍人蔺相如可使。” 臣。古人表示卑谦的自称。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌
19、御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅“可使”二字，如奇峰突起。 王问：“何以知之？” 何以：凭什么。介宾短语作状语，疑问代词“何”作介词“以”的宾语，前置。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这
20、痴貌糙绍搀搅以“问黟带出下文，补叙前情，从侧面勾画蔺的轮廓。 对曰： 对：一般用于下对上的回答。 “臣尝有罪， 尝：副词，曾经。 窃计欲亡走燕。 窃计：私下打算。窃，表示谦敬的副词。亡：逃亡。走：跑，此处有投奔之意。臣舍人相如止臣曰： 止：阻止。 君何以知燕王？ 君：对人的敬称。知：了解。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素
21、姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅发问令人深思。 臣语(y)日， 语：告诉。 臣尝从大(di)王与燕王会境上，大王：对国君的尊称。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅燕王私握臣手曰， 私：秘密地，暗暗地愿结友，结友：
22、交朋友。 以此知之，故欲往。只看现象。 相如谓臣日：夫(f)赵强而蒸弱， 夫：助词，用在全旬之首，表示要阐发议论的语气。而：连词，表并列，可不译。 而君幸于赵王， 而：表顺承。幸于赵王：被赵王宠爱。 故燕王欲结于君。 故。连词，因此，所以。结于君：同您结交。透过现象，视其实质。 今君乃亡赵走燕， 乃：副词，却。亡赵。从赵国逃亡。走燕：跑到燕国去。“赵”和“燕”都是补语。与“幸于赵王”对照，处境迥异。 燕畏赵，其势必不敢留君， 其势。作状语，照那种形势看来。而束君归赵矣。 束：捆绑。归：送回。看发展，预见后果，不堪设想。君不如肉袒(tn)伏斧质请罪， 肉袒伏斧质：赤身伏在斧质上。表示服罪请求就刑
23、。肉袒，脱去上衣，露出肩膊。斧质：古代一种腰斩的刑具。斧，铡刀。质，同“锧”，铁砧(zhn)，刑具的底座。则幸得脱矣。则：连词，就。幸得脱：侥幸能够免罪。幸，副词，侥幸。脱，免罪，免祸。与“欲亡走燕”对比鲜明。臣从其计，大王亦幸赦臣。 幸：这个“幸”是表敬副词，不需对译。果是好计，预见何其正确。 臣窃以为其人勇士，有智谋， 以为：认为。其人：那个人。其，指示代词，那。“其人勇士”是个判断旬形式的主谓短语。“勇”、“智”二字，贯彻全篇。宜可使。” 宜：应该。极力推荐，可担重任。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今
24、陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以上一段插叙，先声夺人，初显其智勇双全，才识不凡。下分三个场面对蔺相如进行正面刻画。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在
25、乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅于是王召见， 紧承上文“可使”。 问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧， 寡人：意谓寡德之人，为古代帝王、诸侯对自己的谦称。可予不(fu)？” 不：同“否”。 相如曰：“秦强而赵弱，不可不许。” 许：答应。审时度势，结论明确肯定。 王曰：“取吾璧，不予我城，奈(ni)何？” 奈何：怎么办。 相如曰：“秦以城求璧而赵不许，曲在赵； 曲：理曲，理亏。 赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策， 比较这两个对策。均，权衡，比较。之，这，代词。宁许以负秦曲。 宁：宁可，宁肯，副
26、词。负秦曲：使秦负曲。负，担负，承担。权衡利弊，明快决断。与上文群臣谋而不决，形成鲜明对照。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅王曰：“谁可使者？”相如曰：“王必无人， 必：副词，果真。与前文“未得”相应。 臣愿奉璧往使。奉：两手捧着。往使：前往出使。自
27、告奋勇，挺身而出，敢担重任，胆识过人。与前文群臣畏秦之甚亦对照鲜明。 城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。” 请：表敬副词。完璧归赵：把璧完整地送回赵国。完，完整，此处有原封不动的意思。果敢坚决，显示蔺相如的智勇，也暗示其入秦必有一场激烈斗争，并为“完璧归赵”的结局设伏。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈
28、蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 于是：承接连词。遂：副词就。西：方位名词用作状语，向西。奉璧使秦。过渡，收结上文，开启下文。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以上写相如对策和接受出使。是“完璧归赵”
29、故事的第一个场面。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅秦王坐章台见相如。 章台：台观名，故址在今陕西省长安县故城西南角。章台不是正式接见外宾的地方。在此接见相如，表示对赵国使者的轻视。相如奉璧奏秦王。 奏：进献，呈献。献璧过程一笔带过。秦王大喜，传以示美
30、人及左右， 以：连词，连接“传”和“示”两个动词，表顺接，可不译。示：给看。美人：指妃嫔。左右：指身边的侍从人员。 左右皆呼万岁。 万岁：永远存在之意，臣下对君主的祝贺之辞。自以为骗局得逞，故如此得意忘形。相如视秦王无意偿赵城， 偿：酬报。“赵城”是双宾语。乃前曰： 乃：副词，就，表动作先后相承。前：上前，动词。 “璧有瑕xi)，瑕：玉上的斑点，疵病。 请指示王。” 指示王：指出来给王看。“指”、“示”是两个词，和现代汉语里作为一个词的“指示”不同。 王授璧。 授：交给。当机立断，巧设托辞，从容收璧。相如因持璧却立， 因：连词，于是，表承接上文。却：后退。倚柱，怒发上冲冠，因愤怒而竖起的头发向
31、上冲动了帽子。如山洪暴发，飓风骤起，以极度夸张之笔，将蔺相如大义凛然、怒不可遏的神态写得栩栩如生。谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉(x)召群臣议，悉：全部。 皆曰：秦贪，负其强 负：凭借，倚仗。其：它的。 以空言求璧，偿城恐不可得。 托辞委婉，揭暴其奸诈阴谋。 议不欲予秦璧。 予：给予。 臣以为布衣之交尚不相欺， 布衣之交：平民百姓之间的交往。布衣，平民，古代平民只穿麻布、葛布，因以代指平民。尚：副词，尚且。况大国乎？ 况：连词，何况。旁敲侧击，刺其言而无信。 且以一璧之故逆强秦之欢， 且：连词，而且。表意思上的更进一层。逆强秦之欢：触伤强大秦国对我们的感情。逆，违背，触犯。欢，
32、欢心。不可。于是赵王乃斋戒五日， 乃：副词，就。斋戒：古人在祭祀或举行隆重典礼之前，必须沐浴更衣，独宿，清心洁身，以表示虔诚庄敬，称为斋戒。 使臣奉璧，拜送书于庭。 拜送书：叩头跪拜，送出国书。书，指答复秦国的信。庭：同“廷”，国君听政的朝堂。陈说赵王送璧礼仪之隆重，态度之友好，心意之真诚，娓娓动听。何者？严大国之威以修敬也。 严：尊重。修敬：表示敬意。修：整饰，此处有“加强”之意。为下文指责秦的轻慢无礼作反衬，也为设缓兵之计做好准备。 今臣至，大王见臣列观(gun)， 列观：一般的宫殿(不是正殿)，指章台。观，建筑物的一种。礼节甚倨(j)，倨：傲慢。 得璧，传之美人，以戏弄臣。 之：代词，指
33、代璧。以：连词，可译为“来”。处处与赵的“敬重”对照，慨然以严词相责。 臣观大王无意偿赵王城邑(y)， 邑：泛指一般城市。 故臣复取璧。 复：副词，又。直截了当戳穿骗局，明收回宝璧有理。大王必欲急臣， 急：形容词的使动用法，“急臣”，使臣急，可译为“逼迫我”。臣头今与璧俱碎于柱矣！” 俱：一同，一起。表示决心同归于尽，严正不可侵凌。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚
34、嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅相如持其璧睨(n)柱， 其：他的。睨：斜视。欲以击柱。以：介词，把。后省宾语“之”。看穿秦王贪璧而恐璧破之心，故作破璧之态，进行胁迫，智勇可见。“睨”字颇传其神。秦王恐其破璧，乃辞谢， 其：他，指代蔺相如。乃：副词，就。辞谢：婉言道歉。固请， 坚决请求相如不要以璧击柱。固：副词，坚决。见其窘迫之状，果为相如智勇所屈。 召有司案图， 有司：官吏的通称，古代设官分职，各有专司，故称官吏为“有司”。案图：察看地图。案，同“按”，审察。指从此以往十五都予赵。 从此以往：从这里(数)过去。
35、都：城。装模作样，图上偿城，仍是骗局。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅相如度(du)秦王特以诈佯(yng)为予赵城， 度：估计。特：副词，仅仅，只不过。以诈：用欺骗手段。佯：假装。实不可得。心有成算，不存侥幸之心，不为假相所骗。 乃谓秦王曰：“和氏璧
36、，天下所共传宝也， 共传：共同传诵，即公认之意。赵王恐，不敢不献。 迎合其“大国之威”的虚荣心理。 赵王送璧时斋戒五日。 以此作为进逼秦王之由。 今大王亦宜斋戒五日， 宜：副词，应该。 设九宾于廷， 九宾：也称九仪，古时外交上最隆重的礼节，由九个迎宾赞礼的官员依次传呼，接引来宾上殿。宾：同“傧”，赞礼官。臣乃敢上壁。” 乃：才。回应前文，极似郑重其事，实为争取时间，智设缓兵之计。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历
37、法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅秦王度之，终不可强夺， 终：副词，终究，到底。强：使用强力，作状语。遂许斋五日，舍相如广成传(zhun)舍。 遂：副词，便，就。舍：安置住宿，动词。广成传舍：宾馆名。传舍，招待宾客的馆舍，即宾馆。秦王强忍一时之气，想再行哄骗。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，
38、天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅相如度秦王虽斋，决负约不偿城， 决：副词，必定。负：违背。 乃使其从者衣(y)褐(h)， 衣褐：穿着粗布衣服。意思是说化装成老百姓。衣：穿，动词。 怀其鐾， 怀：怀藏，动词。其：那。 从径道亡， 径道：便道，小路。亡：逃跑。 归璧于赵。 归璧：使璧归，把璧送回。归，使动用法。思虑细致，施计周密，智勇亦见。照应前文“臣请完璧归赵”旬。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约
39、前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以上写相如一上秦廷，获得初步胜利，是他同秦王展开激烈斗争的第一个回合。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马
40、迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅秦王斋五日后，乃设九宾礼于廷，引赵使者蔺相如。引：接引，延请。前倨后恭，希望得璧。 相如至， 璧已归赵，空手前来。 谓秦王日：“秦自缪(m)公以来二十余君， 缪公：即秦穆公，春秋时五霸之一。缪：同“穆”。 未尝有坚明约束者也。 坚明约束者：坚守信约的人。“坚”、“明”都作动词用，坚守、恪守之意。约束：盟约，誓约，名词。先发制人，数落其历代祖宗言而无信确凿的历史依据。臣诚恐见欺于王而负赵， 诚：副词，实在。见欺于王：被大王所欺骗。见于，表被动的格式。负：辜负
41、，对不起。揭露其欺骗阴谋充足的现实理由。 故令人持璧归，间(jin)至赵矣。 间：问道，偏僻的小路。名词用作状语，从小路。持璧而归有理。 且秦强而赵弱， “且”字一转，另作文章。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅大王遣一介之使至赵， 一介之使：一个使者
42、。介：相当于“个”，含有轻贱、微小的意味。 赵立奉壁来，今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？以：介词，凭。岂：副词，难道，哪里。相激之辞，在情在理；反诘之旬，理直气壮。 臣知欺大王之罪当诛， 当诛：应当处死。臣请就汤镬(hu)。就汤镬：受汤镬之刑。汤镬：烹刑，古代酷刑之一，用滚汤(开水)烹煮犯死罪的人。就：接近赴。镬：无足大鼎(大锅)。视死如归，不畏强暴。 唯大王与群臣孰计议之。” 唯：语气助词，用在句首，表示希望的语气。孰：同“熟”，仔细。提议秦王深思，暗示杀使者并非上策。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)
43、，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅秦王与群臣相视而嘻(x)。 嘻：苦笑声，这里用作动词，发出无可奈何的声音。大出意料，啼笑皆非，其狼狈窘态，刻画得惟妙惟肖。且对描绘相如形象收反衬之效。 左右或欲引相如去， 或：有的人，代词。引相如去：拉着相如离开朝堂去处死。引，牵，拉。去：离开。秦王因曰： 因：连词，于是，就。 今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢。不
44、如因而厚遇之， 因：介词，后省宾语“此”。趁此，就此。厚遇之：优厚地款待他。遇，招待。使归赵。 使(之)归赵。兼语省。权衡利弊，只好顺水推舟。 赵王岂以一璧之故欺秦邪(y)？” 岂：难道，哪里。以：介词，因。邪：同“耶”，吗。 卒廷见相如， 卒：终于。廷见：在朝廷上接见。廷，名词用作状语。毕礼而归之。 毕礼：完成接见的礼节。归之：让他回去，“归”属使动用法。貌似宽怀大度，实有难言苦衷。点明相如出使秦国胜利而归。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年
45、，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以上写相如二上秦廷，面斥秦王，全胜而归，是他同秦国君臣展开激烈斗争的第二个回合。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船
46、辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅相如既归， 既：副词，已经。 赵王以为贤大夫，以为：以(之)为，认为(他)是。以，动词，认为。兼语省。贤大夫：贤明的大夫。 使不辱于诸侯， 使：出使。不辱于诸侯：不蒙受诸侯国的侮辱。 拜相如为上大夫。 上大夫：官名，大夫中的最高官阶，地位仅次子卿。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才
47、皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅秦亦不以城予赵， 以城易璧，本是骗局。赵亦终不予秦壁。 维护了赵国的尊严，打击了强秦的气焰。回应前夕“城不入，臣请完璧归赵”句。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅以
48、上。是“完璧归赵”故事的结局。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在乾焰姑名毋荚嘲墓踌御巍祥速颜皖先艇才个才皋童恒渣艇喀扔素姬曹砒锅泽校船辈蜗瞳狠狞损堰铃写客帛讶押另鼓贼亿贝棘凶监浓这痴貌糙绍搀搅写相如出使至秦，不辱使命，完璧归赵的故事。表现了他智勇双全，不畏强暴的性格和卓越的外交才能。廉颇蔺相如列传赏析第 页廉颇蔺相如列传赏析 廉颇蔺相如列传赏析一、作者介绍司马迁(约前145约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令