《ISO-3601-4-2008.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ISO-3601-4-2008.pdf（18页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 Reference number ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 INTERNATIONAL STANDARD ISO 3601-4 First edition 2008-06-01 Fluid power systems O-rings Part 4: Anti-extrusion rings (back-up rings) Transmissions hydrauliques et pneumatiques Joints toriques Partie 4: Bagues anti-extrusion ISO 3601-4:2008(E) PDF disclaim
2、er This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobes licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties acce
3、pt therein the responsibility of not infringing Adobes licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the f
4、ile; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below. COPYRIGHT PROTECTE
5、D DOCUMENT ISO 2008 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISOs membe
6、r body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Published in Switzerland ii ISO 2008 All rights reserved ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved iii Contents Pa
7、ge Foreword iv Introduction v 1 Scope 1 2 Normative references1 3 Terms and definitions .1 4 Symbols2 5 General requirements related to O-ring housings .2 6 Types of anti-extrusion (back-up) rings3 6.1 Spiral type, T1 3 6.2 Angle cut type, T25 6.3 Solid type, T35 6.4 Angle cut concave type, T4 6 6.5
8、 Solid concave type, T57 7 Positioning of anti-extrusion rings in housings.8 8 Anti-extrusion ring designation code and materials8 8.1 Designation code.8 8.2 Materials .9 9 Dimensions and tolerances9 9.1 Axial and radial widths of anti-extrusion rings.9 9.2 Outside diameters of anti-extrusion rings
9、for piston sealing applications.10 9.3 Inside diameters of anti-extrusion rings for rod sealing applications.11 10 Identification statement (reference to this part of ISO 3601) .11 ISO 3601-4:2008(E) iv ISO 2008 All rights reserved Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is
10、 a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represen
11、ted on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are dr
12、afted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International S
13、tandard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO 3601-4 was prepar
14、ed by Technical Committee ISO/TC 131, Fluid power systems, Subcommittee SC 7, Sealing devices. ISO 3601 consists of the following parts, under the general title Fluid power systems O-rings: Part 1: Inside diameters, cross-sections, tolerances and designation codes Part 2: Housing dimensions for gene
15、ral applications Part 3: Quality acceptance criteria Part 4: Anti-extrusion rings (back-up rings) Part 5: Suitability of elastomeric materials for industrial applications ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved v Introduction In fluid power systems, power is transmitted and controlled throug
16、h a fluid (liquid or gas) under pressure within an enclosed circuit. Where high pressures are encountered, it is recommended that an anti-extrusion ring (back-up ring) be incorporated within the O-ring housing to limit extrusion of the O-ring between the metal parts (e.g. cylinder bore and piston or
17、 rod and housing). -,-,- INTERNATIONAL STANDARD ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved 1 Fluid power systems O-rings Part 4: Anti-extrusion rings (back-up rings) 1 Scope This part of ISO 3601 specifies dimensions and tolerances for five types of anti-extrusion rings, which are also known as
18、 back-up rings: a) spiral type (T1); b) angle cut type (T2); c) solid type (T3); d) angle cut concave type (T4); e) solid concave type (T5). These anti-extrusion rings are for use with selected O-ring sizes as specified in ISO 3601-1 and the relevant housing dimensions specified in ISO 3601-2. 2 Nor
19、mative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 3601-11), Fluid power syste
20、ms O-rings Part 1: Inside diameters, cross-sections, tolerances and designation codes ISO 3601-2:2008, Fluid power systems O-rings Part 2: Housing dimensions for general applications ISO 5598, Fluid power systems and components Vocabulary 3 Terms and definitions For the purposes of this document, th
21、e terms and definitions given in ISO 5598 apply. 1) To be published. (Revision of ISO 3601-1:2002) ISO 3601-4:2008(E) 2 ISO 2008 All rights reserved 4 Symbols The following letter symbols are used in this part of ISO 3601: b1 width of O-ring housing without anti-extrusion ring b2 width of O-ring hou
22、sing with one anti-extrusion ring b3 width of O-ring housing with two anti-extrusion rings b5 width of single anti-extrusion ring, angle cut types T2 and T4, and solid types T3 and T5 b6 width of anti-extrusion ring, spiral type T1 b7 total width (b5 + h) at apex of single anti-extrusion ring, angle
23、 cut concave type T4 and solid concave type T5 d2 O-ring cross-section diameter d3 housing diameter for piston seal housings d4 bore diameter for piston application d5 rod diameter d6 housing diameter for rod seal housings d9 piston diameter d10 bore diameter for rod application d14 internal diamete
24、r of anti-extrusion ring (spiral type T1 only) d15 external diameter of anti-extrusion ring (spiral type T1 only) d16 inside diameter of anti-extrusion ring (angle cut types T2 and T4, or solid types T3 and T5) d17 outside diameter of anti-extrusion ring (angle cut types T2 and T4, or solid types T3
25、 and T5) h extension of concave anti-extrusion ring beyond b5 base width l gap of anti-extrusion ring, spiral type T1, on mandrel diameter d14 R radius of cavity in concave anti-extrusion ring t radial section of anti-extrusion ring 5 General requirements related to O-ring housings For general requi
26、rements of O-ring housings, such as surface roughness, corners and edges of undefined shape, lead-in chamfers, housing diameter tolerances and housing widths, see the related clauses in ISO 3601-2. ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved 3 6 Types of anti-extrusion (back-up) rings 6.1 Spiral
27、 type, T1 6.1.1 The spiral type, T1, anti-extrusion ring (see Figure 1) is typically associated with applications in which the system pressure is between 10 MPa (100 bar) and 20 MPa (200 bar). Continuous rings, such as the angle cut type (T2) or the solid type (T3), are preferred for use at pressure
28、s higher than 20 MPa (200 bar), but assembly problems can be encountered with closed housings or at small diameters. a This angle may be increased to 45 5 when d14 is less than 7,0 mm. NOTE Direction of the spiral is optional. Figure 1 Spiral type (T1) anti-extrusion ring 6.1.2 At higher temperature
29、s, typically in excess of 100 C, anti-extrusion rings can be necessary even when pressures are less than 10 MPa (100 bar). Independent of temperature and pressure, special operating conditions can also require the use of anti-extrusion rings. These operating conditions should be discussed with the s
30、eal supplier at the design stage. ISO 3601-4:2008(E) 4 ISO 2008 All rights reserved 6.1.3 Dimensions shall conform to the requirements given in Table 1. Table 1 Dimensions of gap, l, of spiral type (T1) anti-extrusion rings in relation to mandrel diameter, d14 Dimensions in millimetres O-ring nomina
31、l cross-section d2 Mandrel diameter d14 Gap l d14 u 10 1,2 0,4 10 60 3 1,5 d14 u 20 1,2 0,4 20 170 4,4 2 d14 u 19 1,2 0,4 19 393 6,4 2 d14 u 26 1,8 0,6 26 280 6,4 2 6,99 d14 100 6,4 2 ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved 5 6.2 Angle cut type, T2 The angle cut type, T2, anti-extrusion ring
32、 (see Figure 2) is the most widely used, mainly because it is easier to install than the solid type, T3, and affords better protection of the O-ring when the system pressure ranges from 15 MPa (150 bar) to greater than 20 MPa (200 bar). Dimensions in millimetres unless otherwise indicated a This ang
33、le may be increased to 45 5 when d16 is less than 10,0 mm. NOTE Direction of the angle cut is optional. Figure 2 Angle cut type (T2) anti-extrusion ring 6.3 Solid type, T3 The solid type, T3, anti-extrusion ring (see Figure 3), while difficult to install in O-ring housings that have small diameters
34、or are closed, affords the ultimate protection of the O-ring at all pressures and temperatures. It is the preferred type for system pressures greater than 25 MPa (250 bar) and temperatures higher than 135 C. Dimensions in millimetres Figure 3 Solid type (T3) anti-extrusion ring -,-,- ISO 3601-4:2008
35、(E) 6 ISO 2008 All rights reserved 6.4 Angle cut concave type, T4 The angle cut concave type, T4, anti-extrusion ring (see Figure 4) is similar to the angle cut type, T2, but is designed to accommodate the O-ring and retain its shape better under high pressure. CAUTION This type of anti-extrusion ri
36、ng is not recommended for automatic assembly. Dimensions in millimetres a Angle is normally 30 5 but may be increased to 45 5 when d16 is less than 10,0 mm. b This area shall be free of burrs. c The O-ring is always positioned against the concave side of the anti-extrusion ring. NOTE Direction of th
37、e angle cut is optional. Figure 4 Angle cut concave type (T4) anti-extrusion ring -,-,- ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved 7 6.5 Solid concave type, T5 The solid concave type, T5, anti-extrusion ring (see Figure 5) is similar to the solid type, T3, but is designed to accommodate the O-r
38、ing and retain its shape better under high pressure. CAUTION This type of anti-extrusion ring is not recommended for automatic assembly. Dimensions in millimetres a This area shall be free of burrs. b The O-ring is always positioned against the concave side of the anti-extrusion ring. Figure 5 Solid
39、 concave type (T5) anti-extrusion ring ISO 3601-4:2008(E) 8 ISO 2008 All rights reserved 7 Positioning of anti-extrusion rings in housings Positioning of anti-extrusion rings depends on the application and the direction in which pressure acts on the O-ring housing. Anti-extrusion rings shall be posi
40、tioned in accordance with Figures 6 and 7. a) Without anti-extrusion rings b) With one anti-extrusion ring c) With two anti-extrusion rings a Pressure acting in one direction. b Pressure acting in alternating directions. Figure 6 Positioning of anti-extrusion rings in a piston sealing application a)
41、 Without anti-extrusion rings b) With one anti-extrusion ring c) With two anti-extrusion rings a Pressure acting in one direction. b Pressure acting in alternating directions. Figure 7 Positioning of anti-extrusion rings in a rod sealing application 8 Anti-extrusion ring designation code and materia
42、ls 8.1 Designation code Anti-extrusion rings that conform to this part of ISO 3601 can be designated by either a custom designation agreed between the user and manufacturer or the designation code described as follows: a) the words “Anti-extrusion ring” followed by a space; b) “ISO 3601-4” followed
43、by a hyphen; c) the type of anti-extrusion ring (T1 for spiral type; T2 for angle cut type; T3 for solid type; T4 for angle cut concave type; or T5 for solid concave type), followed by a hyphen; -,-,- ISO 3601-4:2008(E) ISO 2008 All rights reserved 9 d) three digits to indicate the cross-section, d2
44、, of the O-ring in millimetres (for example, if d2 = 6,99 mm, the three digits would be 699), followed by a hyphen; e) the application type, that is, PD for piston dynamic, PS for piston static, RD for rod dynamic, or RS for rod static, followed by a hyphen; f) six digits to indicate the anti-extrus
45、ion rings working diameter in millimetres, that is, the inside diameter (d14 or d16) for rod applications or the outside diameter (d15 or d17) for piston applications (for example, a working diameter of 200,00 mm would be designated as 020000), followed by a hyphen; g) six digits to indicate the hou
46、sing diameter, d3, for piston seal housings or d6 for rod seal housings, in millimetres (for example, a housing diameter of 211,8 mm would be designated as 021180). EXAMPLE An anti-extrusion ring of the spiral type for use with an O-ring with a cross-section of 6,99 mm, in a rod dynamic application
47、with a working diameter of 200,00 mm for use in a housing of diameter 211,8 mm would be designated as Anti-extrusion ring ISO 3601-4-T1-699-RD-020000-021180 8.2 Materials 8.2.1 The most popular material for anti-extrusion rings is unfilled polytetrafluoroethylene (PTFE). Because this material is ver
48、y soft compared to other plastics, it closes the extrusion gap under pressure and protects the O-ring against extrusion into the gap between the metal parts. For some applications, a portion of other materials may be added to the PTFE for additional strength. These materials are mainly glass (typically 15 % of the material mass), carbon (typically 10 % to 15 %) or bronze (typically 40 % to 60 %). Other filler materials may be used. 8.2.2 Polyamide (PA) material, both unfilled (virgin) and filled, is also used for anti-extrusion rings. This material shows