【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc

上传人:小小飞 文档编号:5017431 上传时间:2020-01-28 格式:DOC 页数:34 大小:203KB
返回 下载 相关 举报
【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc_第1页
第1页 / 共34页
【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc_第2页
第2页 / 共34页
【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc_第3页
第3页 / 共34页
【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc_第4页
第4页 / 共34页
【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc_第5页
第5页 / 共34页
点击查看更多>>
资源描述

《【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【精品】高考语文文言文预测文章译读试题及答案解析(二) .doc(34页珍藏版)》请在三一文库上搜索。

1、1 孟孟 业业 传传 唐 李百药 阅读引导 阅读引导阅读引导 孟业传节选自北齐书 , 北齐书本名齐书 ,宋时才加一“北”字而成今 名。它虽以记载北齐历史为主,但实际上记述了从高欢起兵到北齐灭亡前后约八十年的 历史,集中反映了东魏、北齐王朝的盛衰兴亡。北齐政权中,皇族内部叔侄、兄弟相互 残杀,使这个二十年的短命王朝换了六个皇帝, 北齐书对封建统治者之间的权势争夺 有较多的叙述。 北齐书在流传过程中残缺严重,现在只有十七卷保持原貌,其他都是 后人用北史等著作增补,这使北齐书的价值大大降低。但即便如此,它还是为 我们了解东魏、北齐历史提供了一部断代史著作。 李百药(公元 565-648 年) ,字重

2、规,定州安平(今河北安平)人,出身仕宦之家。 李百药从小好学,博览经史著作,隋初曾任太子舍人,袭父爵为安平公。贞观二十二年 卒,享年八十四岁。 对译注释 对译注释对译注释 孟业,字敬业,巨鹿安国人也。 家 本 寒微,少 为州 吏, 性 孟业字敬业,是巨鹿郡安国县人。他的家庭本来贫寒,年青时做州府官吏,他性情 廉 谨。 同僚 同僚:同官署 诸人 侵 盗 官 绢, 分三十匹与业, 廉洁谨慎,和他同做官吏的 做官的人。 几个人侵占盗窃官府的绸绢,分三十匹给他, 拒 而不受。 魏 彭城王韶, 拜 拜:授 定州刺史,除 除: 业 孟业拒绝而不接受。东魏彭城王元韶被任命为 予官职。 定州长官,任命 授职。

3、 孟业 为典签典签: 。长史长史: 刘仁之谓业 曰:“我处其 外, 君居其 为典签 官名。 。长史 官名。 刘仁之对孟业说:“我在官府的外面,您在官府的里 内, 同心戮力,庶 庶:副词, 有济 乎!”未几,仁之 入 为 中 面,我们同心协力,有希望 表示可能。 取得成功啊!”不久,刘仁之被征入朝廷做中 书令,临临:接 路 启韶 云:“殿下左右可信任者唯有孟业,愿 专 书令,临 近,将近。 行前向元韶陈述说:“您身边可信任的人只有孟业,希望您专一 任 之,余 人不可信也。 ” 又与业 别, 执 手曰:“今 我出 都, 任用他。其他的人不可信任。 ”刘仁之又与孟业告别,握住他的手说:“现在我离开这

4、里, 君便失 援 援: , 恐 君在后不 自 保全,唯 正与直,愿 君自 您就失去了帮助 帮助。 ,我担心您以后不能自我保全,只有坚守正直,希望您自我勉 勉。 ”业 唯有一 马, 瘦 死。韶 以 业 贫, 令州府官人,同食马肉,欲 励。 ”孟业只有一匹马,马因瘦弱而死,元韶认为孟业贫穷,让州府官人一同吃马肉,想 令 厚相酬偿。 业 固 辞 不敢。 韶 乃 戏业 曰: 2 (趁机)要他们多给孟业一些钱。孟业坚决推辞不敢这样做。元韶于是给孟业开玩笑说: “卿 邀 邀: 名 人也。 ” 对 曰:“业为 典签, 州中 要职,诸 人 “你是求取 谋取。 声誉的人啊。 ”孟业回答说:“我担任典签,这是州中

5、的要职,大家 欲相贿赡,止患无方便耳。今 唤 食 肉,恐 致 聚敛, 有损声名,所以 想贿赂我,只怕没有机会。现在叫他们来吃马肉,恐怕招致聚敛钱财,有损声誉,所以 仰违 仰违:违背 明 教 教: 。 ” 违背您的旨意, 上级的旨意。 明确的告诉您 告诉。 。 ” 仁之 后 为西兗州,临别谓吏部郎中崔暹曰:“贵 州人士,唯有孟业,铨举 刘仁之后来治理兖州,临别对吏部长官崔暹说:“您这个州的人,只有孟业,选授官 铨举:选 之次次: ,不可忘 也。 ”暹 问业 曰:“君往 在定州,有何 授官职。 职时 职位。 ,不能忘了他。 ”崔暹问孟业说:“你过去在定州,有什么政 政,使刘西兗如此钦 叹?” 业

6、答 曰:“ 唯知 自 修也。 ” 绩,使刘西兖如此钦敬赞叹?”孟业回答说:“我只知道自我修养。 ” 齐 天保初, 清河王岳 拜 司州牧 州牧: ,召 为 法 北齐文宣帝天保初年,清河王高岳被任命为司州长官 州长官。 ,征召孟业担任法 曹法曹: 。业 形貌短小,及 谒见, 岳 心鄙其眇小,笑而不言。 后 曹 官名。 。孟业身材矮小,等到他谒见高岳,高岳轻视他矮小,笑着不说话。后来 寻 业 断决之处, 谓 曰:“卿断决之 明, 可 谓有过 躯貌之用。 ” 发现孟业判决的案件,对孟业说:“您判决案件很高明,可以说超过了您的身材。 ” 皇建二年, 累迁 东郡太守,以 宽 惠 著名。其年夏, 麦 文宣帝

7、皇建二年,孟业被提升为东郡太守,以政治宽和仁惠著称。那年夏天,麦子 一 茎 五 穗,其余或三穗四穗共 一 茎者,合 郡 咸以 政 一根茎长五个穗,其余的三四个穗长在一根茎上,整个州郡的人都认为这是孟业的政治 化 所感。 武平九年,为 太中大夫,加 卫将军,寻 卒。 教化感动上天的结果。武平九年,担任太中大夫,兼任卫将军,不久去世。 鉴赏评点 鉴赏评点鉴赏评点 孟业身材矮小,以至州牧初遇他时看不起他,但他廉洁谨慎,宽和仁惠,善于自修, 办案高明。历史是公正的,史学家把他载入了史册,使他得以流芳百世。观其一生,并 无惊天动地的壮举,他拒绝接受侵盗的官绸,拒绝听从上司的美意,借马肉敛财,坚守 贫穷,

8、两袖清风;他为人正直,遗世独立,受到同僚一再举荐;他断案英明,为上司所 敬佩;他所管辖的州郡出现了一茎五穗,大家都认为是他的政治教化感动了天地。史学 家撷取他人生中几件细小的事情凸现他高尚的品格,使之于历史的长河中闪耀着璀璨的 光芒。 练习检测 练习检测练习检测 对下列句子中加点词语的意思,语现代汉语不同的一项是( ) 3 A诸人欲相贿赡,止患无方便耳 B所以仰违明教 C唯知自修也 D以宽惠著名 下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( ) A仁之入为中书令然后以六合为家,殽函为宫 B唯正与直,愿君自勉与嬴而不助五国 C其年夏,麦一茎五穗自其不变者而观之,则物与我皆无尽也 D合郡咸以政

9、化所感常以身翼蔽沛公 下列句子分别编为四组,能够表现孟业清正廉洁的一组是( ) 同僚诸人,侵盗官绢,分三十匹与业,拒而不受。 同心戮力,庶有济乎! 唯正与直,愿君自勉。 欲令厚相酬偿。业固辞不敢。 今唤食肉,恐致聚敛,有损声名。 卿断决之明,可谓有过躯貌之用。 ABCD 下列对原文的叙述与分析,不正确的一项是( ) A孟业出身贫寒之家,青年时做州府官吏,他性情廉谨,拒绝接受不义之财。元韶担任 定州长官,孟业被任命为典签。 B长史刘仁之非常信任孟业,刘仁之入朝担任中书令,临行向元韶推荐孟业,并孟业坚 守正直。 C孟业的马死了,元韶想让州府官人吃马肉而多拿些钱给孟业,孟业坚决不肯这样做。 D高岳被

10、任命为司州长官,征召孟业担任法曹,因身材矮小,遭到高岳鄙视和讥笑,后 高岳很佩服孟业断案高明。 参考答案 参考答案参考答案 C / “自修”在文中的意思是“自我修养” ,在现代汉语中的意思是“自习,自学” 。 C / A仁之入为中书令:动词,译为“担任” ; 然后以六合为家,殽函为宫:动词, 译为“当作,作为” 。B唯正与直,愿君自勉:连词,译为“和” ;与嬴而不助五国:动 词,译为“结交” 。C均为代词,译为“那” 。D合郡咸以政化所感:介词,表示原因, 译为“因为” ;常以身翼蔽沛公:介词,表示方式,译为“用” 。 B / 句是刘仁之勉励孟业的话,句是高岳称赞孟业有才能。 D / 文中写高

11、岳笑着不说话,并不是讥笑孟业。 李文博传 4 唐魏征等 【阅读引导阅读引导】 魏徵(580-643) ,字玄成,馆陶(今河北馆陶)人,一说巨鹿下曲 阳(今河北晋县)人。唐初政治家。他好犯颜直谏,前后陈谏二百余 事,深为太宗器重,迁为尚书左丞。他曾对太宗说,君主“兼听则明, 偏信则暗 ” 。他还常劝太宗以 隋朝灭亡为戒鉴,认为君好比舟,民好比 水, “水能载舟,亦能覆舟 ” 。贞观三年(公元629 年) ,重修五朝史, 由魏征 “总知其务 ” ,并主编 隋书 。书成,进官左光禄大夫,封郑国 公。 隋书是现存最早的隋史专著,也是二十五史 中修史水平较 高的史籍之一。共八十五卷,其中帝纪五卷,列传五

12、十卷,志三十卷。本 书由多人共同编撰,分为两阶段成书,从草创到全部修完共历时三十五年。 隋书弘扬秉笔直书的优良史学传统,品评人物较少阿附隐讳。 【对译注释对译注释】 博博陵陵李李文文博博,性性贞贞介介鲠鲠直直,好好学学不不倦倦, 至至于于教教义义名名理理,特特所所留留心心。 博陵人李文博,生性方刚正直,学习勤奋不知疲倦,对于政教经义,特别注意学习。 他 每每读读书书至至治治乱乱得得失失, 忠忠臣臣 烈烈士士, 未未尝尝不不反反覆覆吟吟玩玩。 开开 读书每读到讲论国家的治理政务和忠臣、有志于功业的人物事迹时,没有不反复体味的。 开 皇皇中中, 为为羽羽骑骑尉尉,特特为为吏吏部部侍侍郎郎薛薛道道衡

13、衡所所知知,恆恆令令在在听听事事帷帷中中披披检检 皇年间,李文博担任羽骑尉,特别受到吏部侍郎薛道衡的赏识,常常让他在办公的房间 查阅 书书史史, 并并 察察己己 行行事事。 若若 遇遇治治政政善善事事, 即即抄抄撰撰记记 录录, 文书、史册,并帮助检查自己办事办得怎么样。如果处理政事处理得妥善,就让李文博 抄记 如如 选选用用 疏疏谬谬, 即即委委之之 臧臧否否。 道道衡衡每每得得 其其语语, 莫莫 下来;如果选用人才出现疏漏和错误,就委托他加以批评。薛道衡每次听到他的建议, 没有 不不欣欣然然从从之之。后后 直直秘秘书书内内省省,典典校校坟坟籍籍, 守守道道居居贫贫, 不欣然听取的。后来,李

14、文博到秘书内省掌管整理古代典籍的事物,安于贫困生活,坚 守清 晏晏如如也也 。坟籍:常称“坟典”,泛指古书。 “坟典”是“三坟五典”的简称, 廉的操守,安之若素。传说中我国最早的书籍。古人把传说中的三皇写的书称为“三坟”。 5 “坟”,意为“土堆”,引申为高大之物。古人把传说中五 晏如:晏,平静,安 虽虽 帝写的书称为“五典”,认为它们讲的都是治天下的道理。 逸;如,语气助词。 虽然 衣衣食食乏乏绝绝,而而清清操操逾逾厉厉, 厉:勉 不不妄妄通通宾宾客客,恆恆 以以礼礼法法 缺衣少食,他却更加勉励自己坚守节操,励,激励。 不胡乱与人结交,总是以遵守礼仪 自自处处, 侪侪辈辈 莫莫 不不敬敬惮惮

15、焉焉。道道衡衡知知 其其 贫贫, 每每 延延 于于 法令作为处世的准则,同辈人没有不敬畏他的。薛道衡了解到李文博的贫困,经常邀请 他到 家家, 给给以以资资费费。文文博博 商商略略 古古今今,治治政政得得失失, 如如指指诸诸掌掌, 自己家,周济他财物。李文博与人谈起古往今来治国的经验与教训,熟悉得如同在手掌 中指 然然 无无 吏吏干干。 干:音 n, 稍稍 迁迁 校校书书郎郎。后后出出 出他们,但是他却缺乏求取官职的本事。 求取 李文博逐步升迁到校书郎,后来 又出 为为县县丞丞,遂遂得得下下考考, 数数岁岁不不 调调。 道道衡衡 为为 司司隶隶大大夫夫,遇遇 之之 任县丞,考核成绩都不好,所以

16、很多年都没有得到升调。薛道衡担任司隶大夫时,和李 文博 于于东东都都尚尚书书省省, 甚甚嗟嗟愍愍之之, 遂遂奏奏 为为从从事事。 因因 在京都尚书省偶然相逢,他对李文博很同情,就向朝廷上奏让李文博担任从事。于是, 薛道 为为齐齐王王司司马马李李纲纲曰曰: “今今日日遂遂遇遇文文博博,得得奏奏 用用之之。 ” 以以为为 欢欢笑笑。 衡对齐王司马李刚说:“今天终于见着李文博,才得以上奏让他被任用。 ”并因此而十分 欣慰。 其其 见见赏赏知知音音如如此此。 在在洛洛下下, 曾曾诣诣 房房玄玄龄龄,相相送送于于衢衢路路。 薛道衡就是这样能赏识人才。在洛阳时,李文博曾去拜访过房玄龄,二人在岔路口道别,

17、房 玄玄龄龄谓谓之之曰曰: “公公生生平平志志尚尚,唯唯在在正正直直,今今既既得得为为从从事事,故故 应应 有有会会 素素 玄龄对李文博说:“您一生志趣高尚,只追求正直,现在已经担任了从事,所以应该能 实现夙 心心。 比比来来激激浊浊扬扬清清,所所为为多多少少?”文文博博遂遂奋奋臂臂 厉厉声声曰曰: “夫夫清清其其 流流 愿了吧。近来你干了多少除恶奖善的事情?”李文博使劲挥了下手臂严肃地说:“要使 水流清 者者必必 洁洁其其源源, 正正其其末末者者 须须 端端其其本本。 清:形容词的使动用 6 法, 澈,必须首先使源头洁净;要使末端端正,必须首先使根本端正。使清澈。洁、正、 端用法 今今 治治

18、源源 混混乱乱,虽虽 日日 免免 十十贪贪郡郡守守,亦亦何何所所益益! ”其其瞽瞽直直 疾疾恶恶, 相同。 现在水源治理很混乱,即使我每天罢免十个贪污的郡守又有什么用呢?”他刚正疾 恶, 不不知知 忌忌讳讳, 皆皆此此类类也也 。于于时时朝朝政政浸浸坏坏,人人多多 赃赃 贿贿, 唯唯 一点也不顾忌避讳的行为举动,都是这样。当时朝政渐渐败坏,官员大多贪赃受贿,只 有李 文文博博不不改改其其 操操,论论者者以以此此 贵贵之之 文博不改变自己的操守,议论者因此很敬重他。 (选自隋书 ) 【鉴赏点评鉴赏点评】 李文博不幸身处彼时彼地而不谙权术,难免仕途蹇顿,所幸尚有薛道衡能赏识他,让 他得以稍慰其心。

19、可他生性方刚,学习勤奋,安贫乐道,严于择友, “以礼法自处” ,且 熟悉古往今来的治国之道,这些品格和能力,对于我们今天的为人处事,仍不无裨益。 “奋臂”的动作描写和“厉声”的语言描写,生动传神,使其“瞽直疾恶”的形象呼之 欲出、跃然纸上。 “夫清其流者必洁其源,正其末者须端其本。 ”的形象化议论,今天听 来,仍是震耳发聩之音。 【练习检测练习检测】 1对下列句子中加点字的解释,不正确的一项是 ( ) A未尝不反复吟玩 吟:体味 B典校坟籍 典:文献、书籍 C稍迁校书郎 迁:升迁 D曾诣房玄龄 诣:到去 2下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是 ( ) A 至于教义名理,特所留心 B.

20、 道衡每得其语,莫不欣然从之 特为吏部侍郎薛道衡所知 每延于家,给以资费 C 虽衣食乏绝,而清操逾厉 D. 今日遂遇文博,得奏用之 虽日免十贪郡守,亦何所益 文博遂奋臂厉声曰 3下列句中加点词语在文中的意义与现代汉语不相同的一组是 ( ) A每读书至治乱得失,忠臣烈士,未尝不反复吟玩 B文博遂奋臂厉声曰 C因为齐王司马李纲曰 D其瞽直疾恶,不知忌讳 4以下句子分别编为四组,能够表现李文博方正耿直、不依附权势的品格的一组是( ) 博陵李文博,性贞介耿直 7 守道居贫,晏如也 每读书至治乱得失、忠臣烈士,未尝不反复吟玩 其瞽直疾恶,不知忌讳 人多赃贿,唯文博不改其操 A B C D 5下列叙述和评

21、述,不符合原文意思的一项是 ( ) A本文的主人公是李文博,他刚正不阿,公正严谨,却命运多舛,令人惋惜 B开皇年间,李文博担任羽骑尉,受到吏部待郎薛道衡的赏识。李文博没有辜负薛道衡 的期望,认真办理公务,并经常检查、反省自己的行为 C李文博逐步升到了校书郎,后来又出任县丞,因为考核成绩都不好,所以很多年都没 有得到升调 D本文的另一人物薛道衡虽着墨不多,但形象感人。他慧眼识才,发现了李文博的才能, 又用人不疑,其爱才的言行令人敬佩 【参考答案】 1B/典:文献,书籍掌管,管理 2A/A. 中的“特”均为“特别” ;B. 前“每” ,每次,每逢;后“每”常常,经常。C. 前“虽” ,表肯定转折,

22、尽管,虽然;后“虽”表假设转折,即使。D. 前“遂” ,终于; 后“遂” ,于是,就。 3C/因为:古义:于是对,因,于是,就;为,介词,对;今义:连词,表示原因或理 曲,用在因果复句中。 4B/句是作者对李文博的概括评论,不是具体表现;句是写李文博读有关书籍的态 度和做法。故 B 项正确。 5B/与事实不符,不是李文博检查、反省自己的行为,而是薛道衡让李文博帮助他检查 办事办得怎么样。 送孟东野序 唐韩愈 阅读引导 阅读引导阅读引导 韩愈(768824) ,字退之,唐代文学家、哲学家。河南河阳(今孟州)人,祖籍河 北昌黎,世称韩昌黎。曾任监察御史、刑部侍郎、潮州刺史、国子祭酒、兵部侍郎、吏

23、部侍郎、京兆尹等职,因官吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文” ,又称韩文公。后人对韩 愈评价颇高,尊他为唐宋八大家之首,苏轼称他“文起八代之衰” 。 强调文以载道,文 道合一,韩愈的散文、诗歌创作,实现了自己的理论。 孟郊(751814) ,字东野,湖州武康(今浙江德清县)人。中唐著名诗人。他壮年 屡试不第,四十六岁才中进士,五十岁时被授为溧阳县尉。怀才不遇,心情抑郁。在他 上任之际,韩愈写此文加以赞扬和宽慰,流露出对朝廷用人不当的感慨和不满。 8 对译注释 对译注释对译注释 大凡 物 不得其其:助词,用在形容 平 则 鸣: 草木之无 声, 风 一般说来事物得不到 词前,起强调作用。 平衡就会发出

24、声音:草木没有声音,风 挠 之鸣。 水之无声, 风荡 之鸣。 其 跃也,或 激 之;其 摇动它发出声响。水没有声音,风震荡它发出声响。水浪腾涌,是有东西在阻遏它;水 趋也,或 梗 之; 其沸也,或 炙 之。金 石之无 声, 或 流湍急,或是有东西阻塞了水道;水沸腾,或是有火在烧煮它。金属石器没有声音,有 击 之 鸣。 人之于言也亦 然, 有 不得已者 而后言。其歌也 人敲击它而发出音响。人的语言也同样如此,到了不得不说的时候才发言。他唱歌是因 有思, 其哭 也 有 怀, 凡 出乎口 而为 声 者,其 皆有 弗平 为有所情思,他哭泣是因为有所怀恋,凡是从口中发出而成为声音的,大概都有其不平 者

25、乎! 的地方吧! 乐也者,郁于中 而泄于外 者也,择 其 善 鸣 者 而假之 鸣。 音乐,是人们心中郁闷而抒发出来的心声,选择那些最适合发音的东西借助它来鸣 金、石、丝、竹、匏、土、革、木八者, 物之 善 鸣 者也。维天之于时 金、石、丝、竹、匏、土、革、木这八种乐器,是物品中善于发出鸣响的。上天对于时 也亦然, 择 其 善 鸣 者 而假之 鸣。 是故以鸟鸣春, 以雷鸣夏, 也是这样,选择那些最善于发声的事物借它来发声。因此春天让百鸟啁啾,夏天让雷霆 以虫鸣秋, 以风鸣冬。 四时之相推敚 推敚():推 , 轰鸣,秋天让虫声唧唧,冬天让寒风呼啸。四季互相推移变化 移。敚,同“夺” 。 , 其 必

26、 有不得 其平者乎? 那也一定有得不到平衡的吧? 其于人也 亦 然。 人 声 之精者为言, 文辞之于言, 又 其 精也, 对于人来说也是这样。人类声音的精华是语言,文辞对于语言来说,又是它的精华, 尤 择 其 善 鸣 者 而假之 鸣。 其在唐、虞, 皋陶、禹, 尤其要选择那些善于表达的人,依靠他们来表达意见。在唐尧、虞舜时,皋陶、禹是最 其善鸣者也,而 假 以鸣, 夔夔():传 弗能以文辞鸣, 又自假 善于表达的,因而借助他俩来表达。夔 说是舜时的乐官。 不能用文辞来表达,他借助 于韶 以鸣。 夏 之时, 五子 五子:夏王太康的五个弟弟。太康 演奏韶乐来表达。夏朝的时候,太康的五个弟弟 耽于游

27、乐而失国,五子作歌告诫。 以其 歌 鸣。 伊尹鸣殷, 周公鸣周。 凡 载 于诗 、 用他们歌声来表达。殷朝善于表达的是伊尹,周朝善于表达的是周公。凡是记载在诗 书 六艺, 皆 鸣之善者也。 周之衰, 孔子之徒 鸣 经、 尚书等六种经典上的,都是表达得最好的。周朝衰落时,孔子和他的弟子表达 9 之, 其 声 大 而远。 传 曰:“天 将以夫子为 木铎 看法,他们的声音洪大而传播遥远。 论语上说:“上天将使孔子成为宣扬教化的人 木铎:古代发布政策教令时,先摇木铎以引起 。 ”其 弗 信矣乎!其 末也,庄周 人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。 。 ”难道不是真的吗?周朝末年,庄周 以其荒唐 之辞

28、 鸣。 楚,大国也,其亡也 以屈原 鸣。 臧孙辰、孟轲、荀 用他广大无边的文辞来表达。楚国是大国,它灭亡时有屈原来表达。臧孙辰、孟轲、荀 卿, 以 道 鸣者也。杨朱、墨翟、管夷吾、晏婴、老聃、申不害、韩非、慎到、 卿等人用他们的学说来表达。杨朱、墨翟、管夷吾、晏婴、老聃、申不害、韩非、慎到、 田骈、邹衍、尸佼、孙武、张仪、苏秦之属, 皆以其 术 鸣。 秦之兴, 李 田骈、邹衍、尸佼、孙武、张仪、苏秦这些人,都用他们的主张来表达。秦代兴起,李 斯鸣之。 汉之时,司马迁、相如、 扬雄, 最其善鸣 者也。其下 魏 晋 斯为它表达。在汉朝,司马迁、司马相如、扬雄,是最善于表达的人。此后的魏朝、晋 氏,

29、鸣者 不及于古, 然 亦未尝绝也。就其 善者, 其 声 朝,能表达的人比不上古代,可是也并未绝迹。就那些好的人来说,他们的文辞,声音 清 以浮, 其节数 以急, 其辞淫 以哀, 其志弛 以肆 弛以肆:弛,颓 ; 清丽而虚浮,节奏短促而急迫,辞藻艳丽而伤感,志趣颓废而放旷 废。肆,放荡。 ; 其为言也, 乱杂而无 章。 将天 丑其德 莫之顾 邪? 他们的文辞,杂乱而没有章法。这大概是上天认为那个时代德行丑恶而不顾念他们吧? 何为乎不鸣其善鸣者 也! 为什么不让那些善于表达的人出来表达呢! 唐之有天下,陈子昂、苏源明、元结、李白、杜甫、李观, 皆以其 所能 唐朝建立以后,陈子昂、苏源明、元结、李白

30、、杜甫、李观,都凭他们的出众才华 鸣。 其存而在下者, 孟郊东野始以其诗 鸣。 其 高出 魏晋, 来表达心声。还活着的人当中,孟郊开始用他的诗歌来表达感情。这些作品超过了魏晋, 不懈 而及于 古, 其他 浸淫 浸淫:逐渐渗透。 有些经过不懈的努力已达到了上古诗作的水平。其他作品也都接近了 此有接近的意思。 乎汉氏矣。 从吾游者, 李翱、张籍其 尤也。 三子者 之鸣 信 汉朝的水准。同我交往的人,李翱、张籍大概是其中最杰出的。他们三位的文辞表达确 善矣。抑不知 天 将和 其 声, 而使 鸣 国家之盛 邪,抑 将穷饿 实是很好的。不知道上天将应和他们的声音,使他们歌颂国家的强盛呢,还是将让他们 其

31、身, 思愁其心肠,而使自 鸣 其 不幸 邪?三子者 之命, 则悬 乎 贫穷饥饿,心情愁苦,使他们自己表达自身的不幸遭遇呢?他们三位的命运,就掌握在 天 矣。其在上也奚以喜, 其在下也奚以悲! 东野之役于江南 上天的手里了。身居高位有什么可喜的,身沉下僚有什么可悲的!东野将到江南地区去 也, 有若不释然者, 故 吾道其于天者 以解 之。 10 就任县尉,心里好象有想不开的地方,所以我讲这番命由天定的话来解开他心中的疙瘩。 鉴赏评点 鉴赏评点鉴赏评点 在孟郊上任之际,韩愈写此文加以赞扬和宽慰,流露出对朝廷用人不当的感慨和不 满。文章运用比兴手法,从物不平则鸣,写到人不平则鸣。全序仅篇末少量笔墨直接

32、点 到孟郊,其他内容都凭空结撰,出人意外,但又紧紧围绕孟郊其人其事而设,言在彼而 意在此,因而并不显得空疏游离,体现了布局谋篇上的独到造诣。历数各个朝代善鸣者 时,句式极错综变化之能事,清人刘海峰评为“雄奇创辟,横绝古今” 。 练习检测 练习检测练习检测 对下列句子中加点词语在文中的意思,不正确的一项是( ) A草木之无声,风挠之鸣挠:摇动。 B择其善鸣者而假之鸣假:借助。 C将天丑其德莫之顾邪丑:丑恶。 D东野之役于江南也役:供职做官。 下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( ) 金石之无声或击之鸣 尤择其善鸣者而假之鸣夏之时,五子以其歌鸣 A与相同,与也相同。 B与不同,与相同。

33、 C与相同,与不同。 D与不同,与也不同。 下列句子中,作者直接赞颂孟东野的一项是( ) A大凡物不得其平则鸣:草木之无声,风挠之鸣。 B其高出魏晋,不懈而及于古,其他浸淫乎汉氏矣。 C三子者之命,则悬乎天矣。 D东野之役于江南也,有若不释然者,故吾道其于天者以解之。 下列对原文的叙述与分析,不正确的一项是( ) A作者认为上天对于选择最善于发声的事物借它来发声,春天让百鸟啁啾,夏天让雷霆 轰鸣,秋天让虫声唧唧,冬天让寒风呼啸。是因为一年四季互相推移变化,那也一定有 得不到平衡的。 B作者认为对于人来说,人类声音的精华是语言,文辞对于语言来说,又是它的精华, 所以尤其要选择善于表达的人,依靠他

34、们来表达意见。 C魏晋时期,没有善言者,这个时期的作品清丽而虚浮,节奏短促而急迫,辞藻艳丽而 伤感,志趣颓废而放旷;他们的文辞,杂乱而没有章法。 D东野将到江南地区去就任县尉,心里好象有想不开的地方,所以作者讲这番命由天定 11 的话来解开他心中的疙瘩。 参考答案 参考答案参考答案 C / 丑,认为(那个时代德行)丑恶。 D / 金石之无声:助词,取消句子的独立性,翻译时,删去。或击之鸣:代词,译 为“它” 。尤择其善鸣者而假之鸣:代词,译为“那些” 。夏之时,五子以其歌鸣: 代词,译为“他们的” 。 B / A揭示“不平则鸣”的道理,C意在委婉批评当政者不重视人才,三人的命运 只好听天由命。

35、D点明写作缘由。 C / “没有善言者”不切实际, “其下魏晋氏,鸣者不及于古,然亦未尝绝也。 ” 祭鳄鱼文 唐韩愈 阅读引导 阅读引导阅读引导 元和十四年(819) ,唐宪宗命宦官率宫女到法门寺将“佛骨”迎入大内,供奉了三 天。社会上掀起了一股的佞佛热潮。韩愈敏锐地意识到了这种弊端必将更大地加剧社会 矛盾,于是在忠君爱国思想的驱使下,他冒天下之大不韪 ,给唐宪宗上了一篇谏迎佛 骨表 ,大谈佛骨乃“朽秽之物” ,大骂佛教,痛斥“释老之道,过于杨墨” ,视信佛为“伤 风败俗”之举。唐宪宗怒斥韩愈,要立斩韩愈,在宰相和众大臣的竭力营救下,韩愈才 免得一死,被贬为潮州刺史。据新唐书韩愈传说,韩愈刚到

36、潮州,就听说境内的 恶溪中有鳄鱼为害,于是写下了这篇祭鳄鱼文 ,劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁 六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。 对译注释 对译注释对译注释 维年 月 日,潮州刺史韩愈使 军事衙推秦济秦济: ,以羊一、 猪一, 某年某月某日,潮州刺史韩愈派遣部下军事衙推秦济 人名。 ,把羊一头、猪一 投 恶溪之潭水, 以与鳄鱼食,而 告之曰: 头,投入恶溪的潭水中,送给鳄鱼吃,同时又警告它: 昔 先王既有天下, 列 列:通 山 泽, 罔绳 古时候的帝王拥有天下后,放火焚烧 “烈” 。 山岭和泽地的草木,用绳索去网捉、 擉 刃 擉刃:用刺刀 ,以除 虫 蛇恶物为民害者, 用利刃去刺杀 刺杀

37、。擉,刺。 ,以除灭虫、蛇等那些给人民带来危害的可恶动物,并 驱而出之四海之外。 及 后 王 德 薄, 不能远有, 则 江 把它们驱逐到四海之外去。到了后世,帝王的德行威望不够,不能统治远方,于是,长 汉 之间,尚皆弃之以与蛮、夷、楚、越;况 潮 岭 海 之间,去京 江、汉水之间的大片土地只得放弃给东南各族;更何况潮州地处五岭和南海之间,离京 师 万里哉! 鳄鱼 之涵淹 卵育于此, 亦固其所。 12 城有万里之遥呢!鳄鱼之所以潜伏、生息在此地,也就很自然了。 今天子 嗣 唐 位, 神 圣 慈 武, 四海之外,六合 之内,皆 当今天子继承了大唐帝位,神明圣伟,仁慈英武,四海之外,天地四方之内,都

38、在 抚而有之; 况 禹 迹 所 掩, 扬州扬州:潮州古 他的安抚统辖之下;更何况潮州是大禹足迹所到过的地方,是古代扬州 属扬州地域。 之近地, 刺史、县令之所治, 出 贡 赋 以供 天地 宗庙 的地域,是刺史、县令治理的地区,又是交纳贡品、赋税以供应皇上祭天地、祭祖宗、 百神之祀之壤者哉!鳄鱼其 不可 与刺史杂 处 此 土也。 刺史受天子 命, 祭神灵的地方呢?鳄鱼,你是不可以同刺史一起生活在这块土地上的。刺史受天子之命, 守 此 土, 治 此 民, 而鳄鱼睅 睅:通“悍” ,然不安 溪潭, 镇守这块土地,治理这里的民众,而鳄鱼不安份 蛮横,凶暴。 守己地呆在溪潭水中, 据处 食 民 畜、 熊

39、、豕、鹿、獐,以肥 其 身, 以种其 子孙; 却占据一方吞食民众的牲畜、熊、猪、鹿、獐、来养肥自己的身体,繁衍自己的后代; 与刺史亢拒,争为长 雄; 刺史虽 驽弱, 亦安 肯为鳄鱼低首下心, 与刺史抗衡,争当统领一方的英雄;刺史虽然软弱无能,又怎么肯向鳄鱼低头屈服, 伈伈睍睍伈伈:恐惧的样子。睍睍:小视 ,为民 吏 羞, 以偷活 胆怯害怕 的样子,眯着眼睛不管的意思。 ,给治理百姓的官吏丢脸,并在此地苟且 于此邪!且 承天子 命以来 为吏, 固其势不得不与鳄鱼辨。 偷安呢!而且刺史是奉天子的命令来这里当官的,他势必不得不与鳄鱼争辨明白。 鳄鱼 有 知, 其 听刺史 言:潮之州, 大海在其 南,

40、 鲸、鹏之大, 鳄鱼如果能够知道,你就听刺史我说:潮州这地方,大海在它的南面,大至鲸、鹏, 虾、蟹之细,无 不 归 容, 以生以食, 鳄鱼朝 发 而夕 小至虾、蟹,没有不在大海里归宿藏身,生活取食的,鳄鱼早上从潮州出发,晚上就能 至也。 今 与鳄鱼约: 尽 三日,其 率 丑类南徙于海, 以避 到达大海。现在,刺史与鳄鱼约定:至多三天,务必率领那批丑类南迁到大海去,以躲 天子之命 吏;三日不能, 至五日;五日不能, 至七日;七日 避天子任命的地方官;三天办不到,就放宽到五天;五天办不到,就放宽到七天;七天 不能, 是 终 不肯徙也。 是 不有刺史、 听从其言也;不 还办不到,这就表明最终不肯迁移

41、了。这就是不把刺史放在眼里,不听从他的话;不这 然, 则是鳄鱼冥顽不灵,刺史虽 有言, 不闻 不知也。夫傲 的话,就是鳄鱼愚蠢顽固,虽然刺史已经有言在先,但还是听不进,不理解。凡对天子 天子之命吏, 不听其 言,不 徙以避之,与 冥顽不灵而 为民物害者, 任命的官吏傲慢无礼,不听他的话,不肯迁移躲避,以及愚蠢顽固而又残害民众的牲畜, 皆可 杀。 刺史则 选 材 技 吏 民, 操 强 弓 毒 都应该处死。刺史就要挑选有才干有技能的官吏和民众,操起强硬的弓弩,安上有毒的 13 矢, 以与鳄鱼从事,必 尽 杀 乃 止。 其 无 悔! 箭镞,来同鳄鱼作战,一定要把鳄鱼全部杀尽才肯罢手。你们可不要后悔啊

42、! 鉴赏评点 鉴赏评点鉴赏评点 这篇文章仍不失为佳作,体现了韩愈为民除害的勇气与决心。文章虽然短小,却义 正词严,跌宕有力。一般祭文的内容都是哀悼或祷祝,此文却实为檄文,如兴问罪之师, 这也是韩愈为文的大胆之处。正如曾国藩所评:“文气似司马相如谕巴蜀檄 ,但彼以 雄深胜,此以矫健胜。 ” 练习检测 练习检测练习检测 对下列句子中加点词语在文中的意思,不正确的一项是( ) A今天子嗣唐位嗣:继承。 B出贡赋以供天地宗庙百神之祀之壤者哉赋:赋税。 C以肥其身肥:肥胖。 D固其势不得不与鳄鱼辨固:本来。 下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( ) A以与鳄鱼食以除虫蛇恶物为民害者 B驱而出

43、之四海之外而鳄鱼睅然不安溪潭 C况禹迹所掩刺史、县令之所治 D其率丑类南徙于海是不有刺史、听从其言也 下列句子分别编为四组,能表现韩愈为民除害的勇气与决心的一组是( ) 以羊一、猪一,投恶溪之潭水,以与鳄鱼食。 鳄鱼之涵淹卵育于此,亦固其所。 鳄鱼其不可与刺史杂处此土也。 刺史虽驽弱以偷活于此邪! 潮之州鳄鱼朝发而夕至也。 刺史则选材技吏民,操强弓毒矢,以与鳄鱼从事,必尽杀乃止。 ABCD 下列对原文的叙述与分析,不正确的一项是( ) A作者认为是因为帝王的德行威望不够,不能统治远方,加上潮州地处五岭和南海之间, 离京城有万里之遥,所以鳄鱼潜伏、生息于此地。 B作者认为潮州是大禹足迹所到过的地

44、方,是古代扬州的地域,是刺史、县令治理的地 区,又是交纳贡品、赋税以及皇上祭天地、祭祖宗、祭神灵的地方。 C自己虽然软弱无能,但是决不向鳄鱼低头屈服,胆怯害怕,给治理百姓的官吏丢脸, 在此地苟且偷安。而且自己是奉天子的命令来这里当官的,自己势必不得不与鳄鱼争辨 明白。 D作者认为凡对天子任命的官吏傲慢无礼,不听他的话,不肯迁移躲避,以及愚蠢顽固 14 而又残害民众的牲畜,都应该处死。 参考答案 参考答案参考答案 C / 肥,在这里作动词,养肥的意思。 C / A以与鳄鱼食:介词,译为“把” ;以除虫蛇恶物为民害者:连词,表目的,译 为“来”或不译。B驱而出之四海之外:连词,表示承接关系,可不译

45、;而鳄鱼睅然不 安溪潭:连词,表示转折关系。C助词,放在动词前,与动词结合,构成“所”字结构, 表示“的(地方) ” 。D其率丑类南徙于海:副词,放在句首,表示祈使语气,译为 “必须” ;是不有刺史、听从其言也:代词,译为“他的” 。 C / 叙述祭祀鳄鱼。叙述鳄鱼为患的原因。说明鳄鱼应该出海。 B / “以及”有误,应为“以供应” 。 永某氏之鼠 唐 柳宗元 阅读引导 阅读引导阅读引导 柳宗元(773819),唐代文学家,字子厚,河东(现在山西永济县)人,世称柳河东。 唐德宗贞元九年(793)中进士,十四年(798)又考取博学宏词科,先后任集贤殿正字、蓝 田县尉和监察御史里行(即见习御史)。

46、唐顺宗永贞元年(805),参加王叔文革新集团,任 礼部员外郎。但这场改革仅历时 7 个月就失败了,王叔文被杀;柳宗元被贬为邵州刺史, 走到半路,又被加贬为永州司马。司马是刺史的助手,有职无权。柳宗元在这里住了将 近 10 年,到元和十年(815)改任柳州刺史。最后病死于柳州,年仅 47 岁。他的诗文稿由 刘禹锡编为柳河东集 。 永某氏之鼠和黔之驴 、 临江之麋合称三戒 ,是三个寓言故事。作者有 感于当时社会一些人,他们不知道自己的根本,而凭借外部条件来显示自己而招来杀身 之祸,于是写下了这三个故事。他告诫人们,凡事须知虚实深浅,切不可得意忘形,轻 举妄动,以势妄为是非常危险的。 对译注释 对译注释对译注释 永 永: 有 某氏者, 畏 日 日: ,拘 忌 异 甚。 以为 永州 永州。 有个姓某的人,最怕触犯忌日 忌日。 ,拘束畏忌地特别厉害。他认为 己 生岁直 直:同“值”

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 研究报告 > 商业贸易


经营许可证编号:宁ICP备18001539号-1