电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc

上传人:韩长文 文档编号:5067867 上传时间:2020-01-31 格式:DOC 页数:6 大小:58.50KB
返回 下载 相关 举报
电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc_第1页
第1页 / 共6页
电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc_第2页
第2页 / 共6页
电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc_第3页
第3页 / 共6页
电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc_第4页
第4页 / 共6页
电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc_第5页
第5页 / 共6页
点击查看更多>>
资源描述

《电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《电大《汉语专题2》形成性作业1~2考试小抄.doc(6页珍藏版)》请在三一文库上搜索。

1、汉语专题2作业1一、填空(30分)1.中国最早的成体系的文字是殷商后期的甲骨文2、许慎在说文解字叙说的秦书八体是:大篆、小篆、刻符、虫书、摹印、署书、殳书、隶书。3、许慎在说文解字叙说的新莽时代的六书是古文、奇字、篆书、佐书、缪篆、鸟虫书。4、李斯的仓颉篇、赵高的爰历篇、胡毋敬的博学篇采用的字体是小篆。5、大篆的名称始见于汉书艺文志。6、汉字字体演变的三个阶段是从殷商甲骨文、商周金文变小篆;从小篆变为隶书;从隶书变为楷书。7、甲骨文是在1899年被金石学王懿荣偶然发现的。8、甲骨主要出现在河南安阳,那里是殷商王盘庚迁殷后的商王朝都城的遗址,称作殷墟。9、完整的甲骨卜辞,大概记载四个方面的内容叙

2、辞、命辞、占辞、验辞。10、甲骨文形体的主要特点是象形程度比较高,接近图画文字;字体不规范。11、占卜时,对占卜的事,经常要从正反两方面设问,称为对贞。12、刘锷的铁云藏龟是第一部著录甲骨文的书,孙诒主的契文举例是第一部考释甲骨文的书。考释方面含有大成的著作有于省吾的甲骨文字诂林,资料方面最丰富的著有郭沫若主编、胡厚宣总编辑的甲骨文合集,工具方面有孙海波的甲骨文编,徐中舒的甲骨文字典,综合研究著作有陈梦家的殷墟卜辞综述。13、在铜器上铸铭文,开始于商代后期,两周则大为流行。14、金文字体与甲骨文的不同主要有:(1)商代金文象形程度很高;(2)从笔势看,由于金文是范铸,多保存肥厚的笔法,甚充实的

3、团块,而甲骨文是刀刻,一般将圆形改为方形,团块则只勾勒轮廓;(3)与甲骨文比,金文的书写款式比较规整,或正或反、或斜或倒的情况比起甲骨文来少得多了,偏旁的位置也是如此,尽管金文还有变换偏旁的位置的,但比起甲骨文来显著地减少了。15、春秋晚期以后金文美术字字体的主要特点有:一是故意将笔画拉长,甚或作曲折宛转之势;二是在字形之外,加画鸟虫之类的装饰品。16、战国时期六国文字又称古文。六国文字的特点是:草体和俗体游行;文字异形。17、秦国文字直接承袭西周的文字。18、目前发现的秦国文字,有石鼓文和诅楚文等石刻文字。据学者考证,这些石鼓约刻成于春秋战国之交,即秦悼公、厉公之世。诅楚文是秦王诅咒楚王而祈

4、求天神保佑的文字。这些刻石大约在惠文后元至武王之际所刻。19、隶书一般分为古隶和汉隶。隶书产生于战国末期,它是在战国末期秦国篆书的基础上形成的。隶书在使用过程中不断地发展,大约西汉武帝、昭帝之后,隶书已经成熟了。这种发展,到东汉时期已经完成。20、楷书又名正书或真书。这种字体是在汉隶草体基础上形成的。楷书的形成,大约在东汉后期。魏晋时代是它与今隶并行的时期。21、六书之名始见于周礼。这时的六书大概是识字的科目。首次说出六书内容的是班固,对六书解释最详细的是许慎。22、许慎对“六书”的说解是:一曰指事,指事者,视而可识,察而见意,上下是也;二曰象形,象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也;三曰形声

5、,形声者,以事为名,取譬相成,江河是也;四曰会意,会意者,比类合谊,以见指*(扌+为),武信是也;五曰转注,转注者,建类一首,同意相受,考老是也;六曰假借,假借者,本无其字,依声托事,令长是也。23、清代学者戴震对六书是造字之本提出了质疑。他提出的“四体二用”说的意思是只有指事、象形、形声、会意四者是造字的方法,转注、假借二者是用字的方法。24、唐兰提出的三书产的意思是把汉字分为象形文字,象意文字,形声文字三类。25、假借可以分为两类,一类是本无其字的假借,一类是本有其字的假借。26、陈梦家、刘又辛将文字发展划分为三个阶段是象(表)形、假借、形声。二、名词解释1、图画文字:文字画进一步发展,经

6、过相当长的时间,形成图画文字。这是人类文明史上的质的飞跃。它是文字的雏形,或者称作原始文字。它与有声语言有直接联系,它记录了语言中词的声音和意义。2、籀文:后世所谓籀文,也就是指的大篆。它是西周晚期的欲以统一全国文字的字体。3、甲骨卜辞:我们所看到的甲骨文就是当前刻在甲骨文上的卜辞,所以又称甲骨文为甲骨卜辞。4、钟鼎文:金文最初发现于钟鼎等器物上,所以又称作钟鼎文。5、隶定:把用楷书的笔法书写古文字字形称作“隶定”。三、简要回答下列问题1、如何判定汉字所属的类型?一种文字的性质,实际上就是这种文字属于何种类型,而文字的类型,是由构成这种文字的字符的特点来决定的。可以从不同的角度去分析字符的特点

7、,以判定这种文字所属的类型。一是从字符的表意、表音作用来划分,文字可以分为象形文字、表意文字、表音文字;二是从字符与语言中各要素的关系来划分,文字可以分为句意文字、表词文字、语素文字、音节文字、音素文字(字母文字)。2、为什么教材也认为“汉字也可以径称之为表意文字”,这和西洋学者所说的汉字是表意文字有什么不同?教材所说的表意文字不同于西洋学者贬低汉字时所用的表意文字的概念,必须与他们划清界限。他们认为的表意文字,是文字发展的低级阶段的一种形态。我们则认为表音、表意是文字发展的两个不同方向。西洋学者的文字发展阶段论是以研究印欧语的文字体系为标准而得出的结论,不是一般文字的发展规律。独立形成的文字

8、体系如古代埃及文字、两河流域的楔形文字、汉字,都是以表意为主的意音文字。古埃及圣书文字和楔形文字,后来都消亡了。腓尼基人曾借用古埃及圣书字,取其表音字符,扬弃其表意字符,向表音化的方向发展。这种文字后来广泛地影响了印欧语各国的文字的发展,产生了拼音文字。汉字不但没有消亡,而且一直沿着固有的方向发展,突出其表意功能。这是文字发展的不同方向,不是不同阶段,不是西洋学者所说表音优于表意,表音、表意没有优劣之分。当然,表意文字有它自身的缺点,正如表音文字有它自身的缺点一样。有时这个缺点可能又正是它的长处。3、许慎在说文解字叙中说的秦书八体是从什么角度划分的?从汉字发展的不同时期和不同用途来划分这八种字

9、体,是从两个不同的角度来分类的。大篆、小篆、隶书是汉字发展不同时期的字体,而刻符、虫书、摹印、署书、殳书是不同用途的特殊字体。后五种字体的基础都是篆书,只是在形体上加些艺术色彩而已。4、汉字字体演变经历了哪几个阶段,各个阶段的特点是什么?经历了三个阶段:一是从殷商甲骨文、商周金文变为小篆,二是从小篆变为隶书,三是从隶书变为楷书。(1)甲骨文和金文变为小篆,前者更接近图画的写实象形,而后者笔画圆珠笔转规整,逐渐与物形疏远。(2)从小篆到隶书,是字体变化最大的一次,是古文字变为今文字的转折点。小篆的字形被打破,象形意味淡薄,符号性加强。小篆的圆转笔势到隶书一般变为方折及横、撇、捺等笔画。小篆变为隶

10、书,现代文字笔画的基本格局已经形成。(3)从隶书到楷书,除用笔有些变化,字体结构基本没有什么变化。5、隶书是怎么产生的?隶书在汉字字体演变过程中的意义是什么?隶书是古今文字的分水岭,象形减弱,符号性加强。隶书一般分为古隶和汉隶。古隶是指早期的隶书,汉隶则指汉代逐渐成熟的隶书。隶书当在战国末期就产生了,它是在秦国篆文草体的基础上产生的。它的形成是时代的产物,是广大民众适应时代需要共同创造的,并不是某个人的独力创造;是民众创造以后被官府采用,而不是官府制成施之于民众。篆书变成隶书,是汉字发展中外最大的也是最重要的变化。这种变化称作隶变。隶变的结果使汉字从古文字阶段,进入了今文字的阶段。隶书打破了以

11、象形为基础的构造方式,符号性大大加强了。隶变是古今文字的分水岭。6、没有本字的假借,在其应用和发展过程中有三种情况是什么?共有三种情况:(1)甲词没有文字形式,从一开始就借用另一个同音词乙词的文字形式来表示自己的意义。以后一直沿用,既没有为乙词造字,也没有为甲词另造字。如“我”本是工具或武器,借用为第一人称,一直沿用至今。(2)表示乙词意义的字被甲词借去,后来这个字仍用来表示乙词的意义,而为甲词另造新字。如“戚”的本义是大斧之类的武器,假借为“忧愁”,后来在“戚”上加形旁“心”。(3)表示乙词意义的字被甲词借去,后来即用这个字表示甲词,而为乙词另造新字。“然”的本义是燃烧,借来表示连词,后来没

12、有为连词造字,而是为本义造了“燃”字。四、指出下列句中的假借字说说明是属于哪种情况的假借?(20分)1 、学而时习之,不亦说乎?有本字的假借第一种:借一个同音词的文字形式表示本字的意义,以后仍然用本字,不用假借字。2、前言戏之耳。无本字的假借第一种:甲词没有文字形式,从一开始就借用另一个同音词乙词的文字形式来表示自己的意义。以后一直沿用,既没有为乙词造字,也没有为甲词另造字。3、之二虫又何知?无本字的假借第三种:表示乙词意义的字被甲词借去,后来即用这个字表示甲词,而为乙词另造新字。4、欲辟土地,朝秦楚。无本字的假借第二种:表示乙词意义的字被甲词借去,后来这个字仍用来表示乙词的意义,而为甲词另造

13、新字。5、苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。无本字的假借第二种:表示乙词意义的字被甲词借去,后来这个字仍用来表示乙词的意义,而为甲词另造新字。6、哭泣无涕,中心不戚。无本字的假借第二种:表示乙词意义的字被甲词借去,后来这个字仍用来表示乙词的意义,而为甲词另造新字。7、止可以一宿,而不可以久处。无本字的假借第三种:表示乙词意义的字被甲词借去,后来即用这个字表示甲词,而为乙词另造新字。8、八月剥枣.有本字的假借第一种:借一个同音词的文字形式表示本字的意义,以后仍然用本字,不用假借字。9、蚤起,施从良人之所之。有本字的假借第一种:借一个同音词的文字形式表示本字的意义,以后仍然用本字,不用假借字。10、姜

14、氏何厌之有?有本字的假借第二种:假借字代替了本字,本字废而不用。五、写出下列加的本义,如果属于分化字,则说明属于哪种情况的分化字?1、使民战栗。(论证明八佾)栗:本义是树名。是分化字:属于假借使字义过多这一种。2、终鲜兄弟。(诗经郑风扬之水)鲜:本义是一种鱼名。是分化字:属于假借使字义过多这一种。3、抑为采色不足视于目与?(孟子梁惠王上)采:本义是“采摘”。是分化字:属于假借使字义过多这一种。4、越竟乃免。(左传宣公二年)竟:本义是乐曲终了。是分化字:属于引申使字义过多这一种。5、夙夜匪解。(诗经大雅蒸民)解;本义是“分解动物肢体”。是分化字:属于引申使字义过多这一种。汉语专题(2)作业二一、

15、简要回答下列问题(10分)1.中华大字典给“奋”列出的一项意义是:“振也,振去尘也。”举的例子是礼记曲礼上:“奋衣,由右(车的右边)上。”这句话是讲驾车人为国君驾车时的情况。“振去尘”能不能看作一个义位?“奋”的意思是有力地动,至于这个动作具体是什么样子,那是它的言语义。把“振也,振去尘也”单列为“奋”的一个义项,看作一个义位,依照的是言语义,这是不妥当的。要将言语义和语言义区别开来,义位是语言义,不是言语义。“振去尘”不能看作“奋”的一个义位。2.“臭”可以指香气,也可以指臭气,能不能分作两个义位,为什么?“臭”不能分作两个义位。因为义位的划分与实际事物的区分要区别开来。“臭”,玉篇说:“香

16、臭之总称也。”它的意思是气味。气味有各种各样的,可以分为香气、臭气等不同的气味,但这是事物本身的区分(这种区分有的可以在上下文中显示出来),不能因此就分为两个或几个义位。二、将下面两段古文译成现代汉语。文中的很多单音词译成现代汉语后成了双音词,举例说明:1.张仪,魏氏余子也,将西游于秦,过东周。客有语之于昭文君者曰:“魏氏人张仪,材士也,将西游于秦,愿君之礼貌之也。”昭文君见而谓之曰:“闻客之秦。寡人之国小,不足以留客。虽游然岂必遇哉?客或不遇,请为寡人而一归也,国虽小,请与客共之。”张仪还走,北面再拜。张仪行,昭文君送而资之,至于秦,留有间,惠王说而相之。张仪所德于天下者,无若昭文君。周,千

17、乘也,重过万乘也,令秦惠王师之,逢泽之会,魏王尝为御,韩王为右,名号至今不忘,此张仪之力也。(吕氏春秋报更)译文:张仪是魏国大夫的庶子,将要向西到秦国去游说,路过东周。有一个门客告诉周昭文君说:“魏国人张仪,是个有才干的士人,将要向西到秦国去游说,希望君王对他能以礼相待。”昭文君接见了张仪,对他说:“听说您要到秦国去。我的国家小,不足以留住客人。但您西去游说,难道就一定能为秦王所知道吗?您要是得不到知遇,请看在我的面上回到这里来。我的国家虽然小,我愿与您共同治理这个国家。”张仪一再退让,面北连拜了两拜。张仪走时,昭文君又去送行,并资助旅费。张仪到了秦国,在那儿呆了一段时间,秦惠王很喜欢他,任命

18、他为相国。张仪在天下所受的恩德,没有比在昭王文君那里所受的更大了。周是个只拥有千辆兵车的小国,但是张仪尊重它超过了拥有万辆兵车的大国。他让秦惠王以昭文君为师。秦国在逢泽盟会诸侯的时候,秦王让魏王作周昭文君的御手,让韩王当周昭文君车右,昭文君的名号至今没有被忘掉,这都是靠的张仪的力量啊!单音词:游 秦 客 愿 然 必 归 御双音词:游说 秦国 门客 希望 难道就 一定 返回 车夫2.仲长统字公理,山阳高平人也。少好学,博涉书记,赡于文辞。年二十余,游学青、徐、并、冀之间,与交友者多异之。并州刺史高斡,袁绍甥也。素贵有名,招致四方游士,士多归附。统过斡,斡善待遇,访以当时之事。统谓斡曰:“君有雄志

19、而无雄才,好士而不能择人,所以为君深戒也。”斡雅自多,不纳其言,统遂去之。无几,斡以并州叛,卒至于败。并、冀之士皆以是异统。(后汉书仲长统列传)译文:仲长统的字叫公理,是山阳高平人。年少时喜欢读书,广泛涉猎论著和历史,著作丰富。20岁以后,在青、徐、并、冀四州之内访问求学,跟他交往、友好的人大都觉得他很优异。并州刺史高斡是袁绍的外甥。高斡历来看重名人,招揽来了各地说客,很多人才前去依靠他。仲长统拜访高斡,高斡给予很高的礼仪和待遇,聆听仲长统对时局的看法。仲长统对高斡说:“您有大志向却没有大本事,喜欢人才却不能选拔人才,这两点是您要特别警惕的。” 高斡非常爱面子,不接受仲长统的提醒,仲长统于是离

20、开了高斡。不久,高斡在并州叛乱,最后走向失败。并、冀二州的人士都从这件事上惊异于仲长统的远见。单音词:少 学 赡 青 素 贵 纳 去 叛 异双音词:年少 读书 丰富青州 历来 看重 采纳 离开 叛乱 惊异三、指出下面句子中的偏义复词:(1)“(人者)无毛羽以御寒暑。” “寒暑”是偏义复词,其词义是“寒”。“寒”与“暑”语素义相对。(2)“心疑之,阴独察其动静。” “动静”是偏义复词,其词义是“动”。“动”与“静”语素义相反。(3)“便可白公姥,及时相遣归。” “公姥”是偏义复词,其词义是“姥”。“公”与“姥”语素义相对。(4)“昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。” “作息”是偏义复词,其词义是“作”。“

21、作”与“息”语素义相反。(5)“尝与兄徽之、操之俱诣谢安,二兄多言俗事,献之寒温而已。” “寒温”是偏义复词,其词义是“温”。“寒”与“温”语素义相反。四、解释下面成语中加横线字的意义: 义愤填膺:膺,胸膛。 断发文身:文,纹身,在身上刺花纹。 防患未然:然,发生。 一语破的:的,目的,意图,答案。 一鼓作气:鼓,擂鼓。 久假不归:假,借用。 家给人足:给,富余。 度长絜大:度,测量,比试。 放荡不羁:羁,约束。 日薄西山:薄,临近。 皓首穷经:穷,探究。安之若素:素,往常。五、说明下列句中加线词的意义和与现代汉语的差异:1.始而相与,久而相信,卒而相亲。(吕氏春秋慎行)相信:信任对方。相,表

22、示信任的行为方式。副词。2.故祸莫惨于欲利,悲莫大于伤心。( 司马迁报任安书)伤心:灭绝希望。伤,动词,伤害,心,名词,信心,希望。3.三尺安出哉?前主所是为律,后主所是著为令;当时为是,何古之法乎?(汉书杜周传)当时:适应时势。当,恰当,形容词,引申为动词“适合”。时,时势,名词。4.是子才,由于公;不才,亦由于公。”(周书文帝纪下)由于:产生于。由,来源。动词。于,介词,介绍行为发生的来源,译作“于”。5.滕君,则诚贤君也。虽然,未闻道也。(孟子滕文公上)虽然:尽管像这样。“虽然”是介宾结构出现在后面的谓语核心前,作状语。虽,介词,“尽管”。然,谓词性代词“像这样”。六、写出与下面的简化字

23、相对应的繁体字,说明它们表示的是不是一个词: 丑醜:丑:地支的第二位。醜:醜陋。丑与醜不是一个词。 表錶:表:表示。錶:手錶。表与錶不是一个词。 制製: 不是。制(製):制造 制:拟定、规定 制:用强力约束 制4:制度厂廠(厰):工厂,厂矿。厂与廠(厰)是一个词。廠与厰是异体字。了瞭:了:完毕。语气助词。瞭:明瞭。瞭望。了与瞭不是一个词。七、写出与句中加线词相对应的现代汉字并说明它们之间的关系:1.燕尔新昏,如兄如弟。(诗经邶风谷风)昏婚。“昏”表本义“黄昏”,引申为“婚配”,引申义用“婚”字表示。“婚”是“昏”的区别字。2.亡不越竟,反不讨贼。(左传宣公二年)竟境。“竟” 表本义“乐曲终了”

24、,引申为“国界终端”,引申义用“境”字表示。“境”是“竟”的区别字。3.比其反也,则冻馁其妻子。(孟子梁惠王下)反返。“反”表本义“翻覆”,引申为“返回”,引申义用“返”字表示。“返”是“反”的区别字。4.取妻如之何?必告父母。(诗经齐风南山)取娶。“取”表本义“捕获”,引申为“迎娶”,引申义用“娶”字表示。“娶”是“取”的区别字。5.所过之邑,大国守城,小国入保。(庄子盗跖)保堡八、阅读古注,说明句中的假借字:1.诗经小雅棠棣:“兄弟阋于墙,外御其务。”毛传:“务,侮也。”“务”是假借字,表示假借义“侮”。“侮”是“欺侮”的意思。2.荀子劝学:“君子生非异也,善假于物也。”王先谦集解引王念孙

25、:“生读为性。”“生” 是假借字,表示假借义“性”。“性”是“本性”的意思。3.书尧典:“播时百谷。”郑玄注:“时读曰莳”。“时” 是假借字,表示假借义“莳。” “莳”是“移栽”的意思。4.汉书贾谊传:“平居不可屈信。”颜师古注:“信读曰伸。”“信” 是假借字,表示假借义“伸”。“伸”是“伸展”的意思。5.庄子逍遥游:“若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉。”郭庆藩注:“辩读为变,与正对文。辩、变古字通。”“辩” 是假借字,表示假借义“变”。“变”是“变化”的意思。九、下面句子中加横线的字是什么意思?这些字后来在字形上发生了什么变化?(1)知者见于未萌。(商君书更法)“知”是

26、智慧的意思,音zh,后来加形旁成分别字“智”。“智”表示引申义。(2)量要而带之。(荀子礼论)“要”是腰的意思,音yo,后来加形旁成分别字“腰”。“腰” 表示本义。“要”假借为能愿动词“想要”。(3)学而时习之,不亦说乎?(论语学而)“说”是喜悦的意思,音yu,后来换形旁成分别字“悦”。“说”与“悦” 分工表示不同义项。(4)孝弟也者,其为仁之本与?(同上)“弟”是顺从兄长的意思,音t,后来加形旁成分别字“悌”。“悌” 是“弟”的引申义。“弟”表示“同父母的年龄比自己小的男子”。(5)秦国辟远。(史记范雎列传)“辟”是偏僻的意思。本义是“法”,假借为偏僻的意思。后来加形旁成分别字“僻”表示偏僻

27、。十、下面几句话中的“鄙”是什么意思?在意义上有什么联系?(1)既而大叔命西鄙北鄙贰于己。(左传隐公元年)“鄙” 表示边城。本义。(2)焚符破玺,而民朴鄙。(庄子胠箧)“鄙”表示淳朴。“鄙” (1) 的引申义。(3)先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。(诸葛亮出师表)“鄙” 表示粗鄙。“鄙” (1) 的引申义。(4)我皆有礼,夫犹鄙我。(左传昭公十六年)“鄙” 表示鄙视。鄙(3)的意动用法:认为粗鄙。鄙(1)边城是本义,鄙(2)“淳朴”和鄙(3)“见识短浅”是鄙(1)边城的引申义。鄙(4)“鄙视”是鄙(3)“粗鄙”的引申义。Visa-free policy brings Chengdu

28、 biz, tourism boost. Making national headlines several times, Chengdus 72-hour visa-free policy has attracted wide attention from both Chinese and foreign experts and businessmen since it took effect on Sept 1 last year. The program permits citizens from 51 countries and regions including the United

29、 States, Australia, Canada and Japan who have valid visas and flight tickets to a third country to spend three days in the city. The capital of Sichuan province is the first city in the western region of China to offer foreign tourists a three-day visa and the fourth nationwide to adopt the policy f

30、ollowing Shanghai, Beijing and Guangzhou. Li Zhiyong, deputy dean of the tourism institute at Sichuan University, said the move contributes to a large increase in the number of overseas tourists and raises the citys level of internationalization. The policy will also bring direct economic revenue, L

31、i said. Chengdu has many cultural legacies and is also a paradise for panda lovers with the worlds largest breeding and research center. Three days are long enough for foreign visitors to visit those iconic tourist spots, he noted. The city is home to the remains of the Jin sha civilization that dat

32、es back more than 3,000 years as well as the Qing cheng Mountains and the Du jiang yan irrigation system. Qing cheng has long been recognized as the birthplace of Taoism, Chinas ancient indigenous religion, while Du jiang yan is considered to be the oldest functioning water-control project in the wo

33、rld. Chengdu ranked third in tourist facilities, management and services among 60 Chinese cities in a customer satisfaction survey released last year. But, Li added that efforts are still needed to develop more tourism products, improve English services and provide accurate translation of traffic si

34、gns and scenic billboards. Zhao Yun, chairwoman of British Chamber of Commerce Southwest China, told China Daily that his colleagues found the policy very convenient. A British client once flew here and stayed for just one day to check her ordered goods, she said. Zhao was born in Shanxi province, b

35、ut she has lived in Chengdu for more than 10 years. My life was like a running race moving from place to place. I also lived in Beijing and Shanghai before, she said. But Chengdu is a place that you never want to leave once settling down. It is now my second hometown, she said. If the environment is

36、 further improved, the city will attract more people to visit and live, with the 72-hour visa-free policy and compelling conditions in transportation, culture, climate and cuisine, he said. Foreigners also gave positive feedback on the policy. A spokesman from Dell Inc said the company has a global

37、hub of operation in Chengdu, so the three-day visa has an immediate and positive influence on the companys business development. Rudy Buttignol, president of the public broadcasting company in British Columbia, Canada, said his work requires frequent travel to Chengdu and the policy makes the trips

38、easier. Data from the citys public security bureau shows some 100 foreign visitors enjoyed the 72-hour policy by the end of March, most of them from the United States, the United Kingdom and Germany. Chengdu also reported robust growth in its overall tourist industry last year. Official statistics s

39、how that it received some 150 million tourists last year, an increase of 28 percent from 2012. Around 1.7 million came from abroad, an increase of 12 percent. Total revenue from tourism surpassed 133 billion yuan ($21.7billion). During his visit to Kazakhstan in September, Chinese President Xi Jinpi

40、ng proposed that China and Central Asia join hands to build a Silk Road economic belt to boost cooperation. The idea has been widely echoed in Central Asian countries, becoming an encouraging blueprint for Chinese areas along the Silk Road that has linked Asia and Europe for more than 2,000 years. I

41、n the next three weeks, China Daily reporters will travel through the belt in China and in Kazakhstan, Uzbekistan and Turkey. They will show the progress and expectations of the countries, businesses and peoples on the route. Shaanxi - the start of the ancient Silk Road - has positioned itself as th

42、e new starting point for the development of the Silk Road Economic Belt, which will strengthen Chinas cooperation with Central Asian countries, a senior official said. Shaanxi Governor Lou Qinjian said the province is fresh, rich and unique, as it was when it anchored one end of the ancient Silk Roa

43、d. It is the best option for accommodating industrial transfers from East China or the world at large, he said on Wednesday in Xian.Lou held a joint interview with 27 media, including China Daily, the first in a series of interviews entitled Chinese Media Along the Silk Road. The interviews will be

44、in Shaanxi and Gansu provinces and the Xinjiang Uygur autonomous region, as well as Kazakhstan, Uzbekistan and Turkey.The media group held the first interview on Wednesday morning in Xian, the starting point of the ancient Silk Road, a trade channel established more than 2,000 years ago linking China, Central Asia and Europe.

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 绩效管理


经营许可证编号:宁ICP备18001539号-1