口译符号大全.doc

上传人:大张伟 文档编号:5675168 上传时间:2020-07-22 格式:DOC 页数:16 大小:36.50KB
返回 下载 相关 举报
口译符号大全.doc_第1页
第1页 / 共16页
口译符号大全.doc_第2页
第2页 / 共16页
口译符号大全.doc_第3页
第3页 / 共16页
口译符号大全.doc_第4页
第4页 / 共16页
口译符号大全.doc_第5页
第5页 / 共16页
点击查看更多>>
资源描述

《口译符号大全.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《口译符号大全.doc(16页珍藏版)》请在三一文库上搜索。

1、口译符号-一直在找.终于有了!对英语专业的很有用一、 缩略词英语当中缩略词使用的频率很高,如IMP: important, ASAP: as soon as possible。很显然如果能熟练掌握缩略词,会对考试大有裨益。缩略词的写法一般为四种方式:F拿掉所有元音MKT: marketMGR: manager MSG: messageSTD: standardRCV: receive F保留前几个字母INFO : informationINS : insurance EXCH exchangeI owe you IOUIn stead of I/OF保留开头和结尾个发音字母WK: weekRM

2、: roomPL: peopleF根据发音R :areTHO: thoughTHRU: through 高级口译听力常用英语缩略词表缩略词 原词APT :ApartmentACC: AccountantACDG :AccordingACPT: AcceptAD :AdvertisementADS :AddressADV: AdviceAMAP :As much/many as possibleAMT: AmountAPV :ApproveASAP :As soon as possibleBAL :BalanceBLDG :BuildingCERT CertificateCFM :Conform

3、CNCL :CancelCNF: ConferenceCMI :CommissionCMP :CompleteCMPE :Compete/competitiveCMU :CommunicationCONC :Concern/concerning/concernedCOND :ConditionCO. :CompanyDEPT: DepartmentDISC :DepartureEXCH: ExchangeEXPLN: ExplainEXT: ExtentFLT :FinalFRT: FreightFYR :For your referenceGD :GoodGUAR :GuaranteeH.O

4、. Home officeINFO :InformationIMPS :ImpossibleIMP(T): ImportantINCD :IncludeINDIV :IndividualINS: InsuranceINTST :InterestedI/O :In stead ofIOU :I owe youIVO: In view ofMANUF :ManufactureMDL :ModelMEMO :MemorandumMGR :MangerMIN :MinimumMKT :MarketMSG :MessageNCRY :NecessaryNLT :No later thanOBS :Obs

5、erveOBT :ObtainORD :OrdinaryPAT :PatentPC :PiecePKG :PackingPL :PeoplePLS :PleasePOSN: PositionPOSS(BL): PossiblePROD: ProductQLTY: QualityQUTY: QuantityRCV: ReceiveREF :ReferenceREGL :RegularREP :RepresentativeRESN: ReservationRPT :RepeatRESPON :ResponsibleSEC: SectionSITN :SituationSTD :StandardTE

6、L :TelephoneTEMP :TemporaryTGM :TelegraphTHO :ThoughTKS :ThanksTRD :TradeTRF: TrafficTTL :TotalU :YouUR :YourWK :WeekWL :WillWT :WeightXL: Extra large二、 二、 字母、图像Z 表示人people/person,因为Z看上去像个人头,它通常被写在一个词或符号的右上角。例如:日本人:JZ。C 表示政府,统治:government,govern 希腊字母C读/ga:ma/,近似government, 所以就用C来表示govern, government

7、。governmental official 可以表示为 CZP 表示政治:politics, political希腊字母P读/pai/,近似politics, political。那么politician就可以表示为 PZE 表示总数:total, totally, entire, entirely, on the whole, all in all, to sum up, ect. E 数学符号表示总值。G 表示效率:efficient, effective。G为效率符号。Q 表示通货膨胀:inflation因为这个符号酷似一个上升的气球。A 表示农业: agriculture. agri

8、culture经常用到,所以用首字母代替。B 表示商业:business。C 表示冲突,矛盾:conflict, confrontation C中的表示反对,字母C将反对的概念缩小为conflict 和 confrontation。W 表示工作,职业: work, employ 等。它是work的第一个字母。所以WZ就可以用来表示worker, 而W(Z在字母上方表示employer, 在字母下方表示employee)。i 表示工业: industry, industrial 字母i 像只烟囱,所以用来可以用来表示工业。U U 看酷似一个酒杯,在笔记中表示合同、协议(treaty, agree

9、ment)一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示举杯祝贺。如果在U内填入2,就可以表示为bilateral(双边的), 填入3表示为trilateral(三边的)。填入在U中填入1表示: Unilateralism(单边主义),填入m (multiple) 表示多边主义。如果在U上加一个/表示谈判破裂。O 表示国家、民族、领土等:country, state, nation, etc.gO表示进口,Og表示出口这个符号酷似一把椅子,可以表示主持、主办:chair, host, preside over。那么在此符号上加Z表示主席,主持人:chairman, host, etc. T 表示领导人

10、:leader, head那么head of government, head of company 便可以表示为 CT 圆圈表示一个圆桌,中间一点表示一盆花,这个符号就可以表示会议、开会等:meeting,conference, negotiation,seminar,discussion,symposiumk 这个符号看上像条鱼,所以表示捕鱼业等合fishery 有关的词汇。O 圆圈代表地球,横线表示赤道,所以这个符号就可以表示国际的、世界的、全球的等: international, worldwide, global, universal, etc.J 表示开心:pleasant, jo

11、yful,happy,excited, etc.L 表示不满、生气unsatisfied, discomfort, angry, sad, etc.EO 表示听到、总所周之:as we all know, as is known to all, as you have already heard of, etc.O 表示漠不关心、无动于衷:indifferent, apathetic, unconcern, dont care much, etc四、 数学符号+ 表示多: many, lots of, a great deal of, a good many of, etc.+(+2) 表示多

12、的比较级:more+3 表示多的最高级:most 表示少: little, few, lack ,in short of/ be in shortage of etc. 表示错误、失误和坏的概念:wrong/incorrect,something bad,notorious,negative, etc. 表示多于概念:bigger/larger/greater/more than/better than, etc.表示高 概念:superior to,surpass, etc. 表示少于概念:less/smaller,etc.表示低概念:inferior to,etc. = 表示同等概念:me

13、ans,that is to say, in other words,the same as,be equal to, etc.表示对手概念:a match, rival, competitor, counterpart, etc.( ) 表示在.之间:among, within, etc. 表示不同概念:be different from, etc. 表示无敌概念:matchless, peerless, etc. 表示大约概念:about/around,or so, approximately, etc./ 表示否定,消除等概念:cross out, eliminate, etc.五、 标

14、点等: 表示各种各样说的动词:say, speak, talk, marks, announce, declare, etc.? 表示问题:question,issue,例如:台湾问题:tw? . (dot) 这个.点的位置不同表示的概念也不一样.d表示yesterday, .y表示last year, .2m表示two month ago。y表示this year, y2. two year laternext week, 可以表示为wk. 表示转折 表示好的状态,right/good,famous/well-known,etc.表示同意状态,stand up for,support, ag

15、ree with sb, certain/ affirmative, etc. 表示重要的状态:important,exemplary(模范的) best,outstanding,brilliant,etc.n 表示交流状态:exchange,mutual, etc.& 表示和,与:and,together with,along with, accompany,along with,further more,etc. 表示结束:end,stop,halt,bring sth to a standstill/stop, etc.六、 较长单词的处理办法-ism 简写为 m 例如:socialis

16、m Sm-tion 简 简写为 n 例如:standardization (标准化) stdn-cian 简 简写为 o 例如:technician techo-ing 简写为 g 例如:m 外企员工职位缩写高层:GM(General Manager)总经理VP(Vice President)副总裁 FVP(First Vice President)第一副总裁AVP(Assistant Vice President)副总裁助理CEO(Chief Executive Officer)首席执行官COO(Chief Operations Officer)首席运营官CFO(Chief Financia

17、l Officer)首席财务官CTO(Chief Technology Officer)首席技术官CIO(Chief Information Officer)首席信息官HRD(Human Resource Director)人力资源总监OD(Operations Director)运营总监MD(Marketing Director)市场总监OM(Operations Manager)运作经理PM(Production Manager生产经理、Product Manager产品经理、Project Manager项目经理)BM(Branch Manager)部门经理DM(District Man

18、ager)区域经理RM(Regional Manager)区域经理 其他 AccountingAssistant会计助理 AccountingClerk记帐员 AccountingManager会计部经理 AccountingStall会计部职员 AccountingSupervisor会计主管AdministrationManager行政经理AdministrationStaff行政人员AdministrativeAssistant行政助理AdministrativeClerk行政办事员AdvertisingStaff广告工作人员AirlinesSalesRepresentative航空公司

19、定座员AirlinesStaff航空公司职员ApplicationEngineer应用工程师AssistantManager副经理BondAnalyst证券分析员BondTrader证券交易员BusinessController业务主任BusinessManager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员ChemicalEngineer化学工程师CivilEngineer土木工程师Clerk/Receptionist职员接待员 Civil Engineer 土木工程师ClerkTypist&Secretary文书打字兼秘书ComputerDataInputOperator计算机资料输入员C

20、omputerEngineer计算机工程师ComputerProcessingOperator计算机处理操作员ComputerSystemManager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人DeputyGeneralManager副总经理EconomicResearchAssistant经济研究助理ElectricalEngineer电气工程师EngineeringTechnician工程技术员EnglishInstructor/Teacher英语教师ExportSalesManager外销部经理ExportSalesStaff外销部职员 F.X. (Foreign Exchang

21、e)Clerk 外汇部职员FinancialController财务主任FinancialReporter财务报告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外汇部职员F.X.SettlementClerk外汇部核算员 F.X. (Foreign Exchange)Clerk 外汇部职员FundManager财务经理GeneralAuditor审计长GeneralManager/President总经理 GeneralManagerAssistant总经理助理GeneralManagersSecretary总经理秘书HardwareEngineer(计算机)硬件工程师ImportLi

22、aisonStaff进口联络员ImportManager进口部经理InsuranceActuary保险公司理赔员InternationalSalesStaff国际销售员Interpreter口语翻译LegalAdviser法律顾问LineSupervisor生产线主管MaintenanceEngineer维修工程师ManagementConsultant管理顾问Manager经理ManagerforPublicRelations公关部经理ManufacturingEngineer制造工程师ManufacturingWorker生产员工MarketAnalyst市场分析员MarketDevelo

23、pmentManager市场开发部经理MarketingManager市场销售部经理MarketingStaff市场销售员MarketingAssistant销售助理MarketingExecutive销售主管MarketingRepresentative销售代表MarketingRepresentativeManager市场调研部经理MechanicalEngineer机械工程师MiningEngineer采矿工程师MusicTeacher音乐教师NavalArchitect造船工程师OfficeAssistant办公室助理OfficeClerk职员OperationalManager业务经

24、理PackageDesigner包装设计师PassengerReservationStaff乘客票位预订员PersonnelClerk人事部职员PersonnelManager人事部经理Plant/FactoryManager厂长PostalClerk邮政人员PrivateSecretary私人秘书ProductManager生产部经理ProductionEngineer产品工程师ProfessionalStaff专业人员Programmer电脑程序设计师ProjectStaff(项目)策划人员PromotionalManager推销部经理Proof-reader校对员PurchasingAg

25、ent采购(进货)员QualityControlEngineer质量管理工程师RealEstateStaff房地产职员RecruitmentCoordinator招聘协调人 RegionalManger地区经理Research&DevelopmentEngineer研究开发工程师RestaurantManager饭店经理SalesandPlanningStaff销售计划员SalesAssistant销售助理SalesClerk店员、售货员SalesCoordinator销售协调人SalesEngineer销售工程师SalesExecutive销售主管SalesManager销售部经理Sales

26、person销售员SellerRepresentative销售代表SalesSupervisor销售监管SchoolRegistrar学校注册主任SecretarialAssistant秘书助理Secretary秘书SecuritiesCustodyClerk保安人员SecurityOfficer安全人员SeniorAccountant高级会计SeniorConsultant/Adviser高级顾问SeniorEmployee高级雇员SeniorSecretary高级秘书ServiceManager服务部经理SimultaneousInterpreter同声传译员SoftwareEnginee

27、r(计算机)软件工程师Supervisor监管员SystemsAdviser系统顾问SystemsEngineer系统工程师SystemsOperator系统操作员TechnicalEditor技术编辑TechnicalTranslator技术翻译TechnicalWorker技术工人TelecommunicationExecutive电讯(电信)员Telephonist/Operator电话接线员、话务员TouristGuide导游TradeFinanceExecutive贸易财务主管TraineeManager培训部经理TranslationChecker翻译核对员Translator翻译

28、员TrustBankingExecutive银行高级职员Typist打字员WordProcessingOperator文字处理操作员- GM(General Manager)总经理 VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官 CTO(Chief Technolog

29、y Officer)首席技术官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监 OD(Operations Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监 OM(Operations Manager)运作经理 PM(Production Manager生产经理、Product Manager产品经理、Project Manager项目经理) 注:这里面变化比较多,要结合谈话时的背景来判断究竟是指哪种身份) BM(Branch Manager)部门经理 DM(District Manager)区域经理 RM(Regional Manager

30、)区域经理 = GM(General Manager)总经理 VP(VicePresident)副总裁 FVP(First Vice President)第一副总裁 AVP(Assistant Vice President)副总裁助理 CEO(Chief Executive Officer)首席执行官 COO(Chief Operations Officer)首席运营官 CFO(Chief Financial Officer)首席财务官 CIO(Chief Information Officer)首席信息官 HRD(Human Resource Director)人力资源总监 OD(Opera

31、tions Director)运营总监 MD(Marketing Director)市场总监 OM(OperationsManager)运作经理 PM(Production Manager)生产经理 (Product Manager)产品经理下面有总结了下CAOCZO中间的字母从A到Z的各种简称:CAO: Art 艺术总监 CBO: Business 商务总监 CCO: Content 内容总监 CDO: Development 开发总监 CEO: Executive 首席执行官 CFO:Finance 财务总监 CGO: Gonverment 政府关系 CHO: Human resource

32、 人事总监 CIO: Information 技术总监 CJO: Jet 把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人 CKO: Knowledge 知识总监 CLO: Labour 工会主席 CMO: Marketing 市场总监 CNO: Negotiation 首席谈判代表 COO: Operation 首席营运官 CPO: Public relation 公关总监 CQO: Quality control 质控总监 CRO: Research 研究总监 CSO:Sales 销售总监 CTO: Technology 首席技术官 CUO: User 客户总监 CVO: Valuat

33、ion 评估总监 CWO: Women 妇联主席 CXO: 什么都可以管的不管部部长 CYO: Yes 什么都点头的老好人 CZO: 现在排最后,等待接班的太子部分主要职位的职能: CEO(Chief executive officer)首席执行官 类似总经理、总裁,是企业的法人代表。 COO(Chief operating officer)首席运营官 类似常务总经理 CFO(Chief financial officer)首席财务官 类似财务总经理 CTO(Chief technology officer)首席技术官 类似总工程师 CIO(Chief information officer)

34、首席信息官-CEO(Chiefexecutiveofficer)首席执行官类似总经理CFO(Chieffinancialofficer)首席财务官类似财务总监CTO(Chieftechnologyofficer)首席技术官类似总工程师COO(Chiefoperatingofficer)首席运营官类似常务总经理CIO(Chiefinformationofficer)首席信息官主管企业信息的收集和发布 这里总结CAO-CZO的代表意思,大家有兴趣看看,对你工作有帮助哦!CAO:Art艺术总监CBO:Business商务总监CCO:Content内容总监CDO:Development开发总监CEO:

35、Executive首席执行官CFO:Finance财务总监CGO:Gonverment政府关系CHO:Humanresource人事总监CIO:Information技术总监CJO:Jet把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人CKO:Knowledge知识总监CLO:Labour工会主席CMO:Marketing市场总监CNO:Negotiation首席谈判代表COO:Operation首席营运官CPO:Publicrelation公关总监CQO:Qualitycontrol质控总监CRO:Research研究总监CSO:Sales销售总监CTO:Technology首席技术官CUO:User客户总监CVO:Valuation评估总监CWO:Women妇联主席CXO:什么都可以管的不管部部长CYO:Yes什么都点头的老好人CZO:现在排最后,等待接班的太子 arketing (市场营销) MKTg

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 科普知识


经营许可证编号:宁ICP备18001539号-1