《接头盒产品专用词汇翻译.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《接头盒产品专用词汇翻译.doc（1页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、1：光缆接头盒 fiber optic splice closure2：卧式光缆接头盒 horizontal fiber optic splice closure3：帽式光缆接头盒 dome fiber optic splice closure4：分纤箱 distribution box5：光纤快速连接器 fast fiber connector6：这个是光缆接头盒，这个是光缆分纤箱 This one is the fiber optic splice closure,the other is fiber optic distribution box7：12芯，24芯 12Cores,24Co
2、res8：盘片 tray9：适配器 adapter10：2进2出 ，3进3出 2 in 2 out,3 in 3 out.11：热缩密封 holding screw style12：机械密封 insert plate tighten design style13：5孔，9孔 5holes,9holes14：4小孔和1椭圆孔 4 small holes and 1elliptical hole15：螺丝 screw16：储纤盘 fiber holding tray17：架空，管道，人井，地埋 aerial,pipeline,hand-holes,underground18：挂钩，抱杆 hook,cross arm hoop(横担抱箍)19：束状，带状 bunchy,ribbon20:光缆 optical cable21：光缆的直径（大小）the diameter of optical cable22：接地，气门 earthing deriving device(接地引出装备)，pressure testing valve