《二年级英语小故事.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《二年级英语小故事.doc（9页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、二年级英语小故事na,alitlmonkeyis playing b the well.一天，有只小猴子在井边玩儿。He lok i the well a shout ：“O!My od!Th on has alle into twl!”它往井里一瞧,高喊道：“噢！我的天!月亮掉到井里头啦！”A oldr mones rnoe， tas alok,a says,“Goodness me！hemon s ealy inhe watr!”一只大猴子跑来一看，说,“糟啦!月亮掉在井里头啦！”An ldery money cmesve老猴子也跑过来。Heis verysrpriedas well an
2、cis ut:“Te mon is inthewe.”它也非常惊奇,喊道：“糟了,月亮掉在井里头了!”A gro of moeys run veto the well.一群猴子跑到井边来。They ook a the moon inte wl ad out:“he moo d f into he we!ome n!Ltget tout!”它们看到井里的月亮,喊道:“月亮掉在井里头啦！快来!让我们把它捞起来!”Te,heoest one hang n the treup sd do ，ithis t o he brah.然后，老猴子倒挂在大树上。And he pull t nexmonkeyft
3、with is hands.它用手抓住下一只猴子的脚。All he other monkfllwis suit.其他的猴子一个个跟着。And they oinech othrone by ne oo themoon nthewl.它们一只连着一只直到井里。Jut beore hey each he moon,te oldes monkeyases hs d and hape t se oon i he sky.正好他们摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮挂在天上呢。He ylexcitely“on b sofooih！The oon is sll i he sy!”它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还
4、好好地挂在天上呢!”My nme isJenny have nne ltteoldfish.我的名字叫珍妮。我有九条小金鱼。ghtgldfish realangeand ne isblack.八条金鱼都是桔黄色的,只有一条是黑的。I keth lak e est. Wcl i Xao Hei.我最喜欢那条黑的。我们叫它小黑。tsbodis lac.它全身都是黑色的。t hs two bigdrond es, small mou， ad a ig ta.它有两只又大又圆的眼睛，一张小嘴和一条大尾巴。Though itsv all,i swms fas.尽管它非常小，但它却游得很快。I fn fe
5、ed the andchangewer f tem.我常常去喂它们，给它们换水。We argod friends.我们是好朋友。e Two Bagsery man carres woBags botwith him,one iront andonebehnd， adboh ae pckd fl ofault. h ag in rtontains hisneigbours fauls, the one behind his n. Hence it s that men doot see hir own falts, but everfail to se those f others【参考译文】两
6、个口袋每个人生来都带着两个口袋，一个在前，一个在后,两个口袋里都满载缺点。前面那只口袋里装的是别人的缺点，而后面那只口袋里则装满的是自己的缺点。因此，人们总是看不见自己的缺点,却永远也不会忽视去看别人的缺点。Thrsty rwThe cw andhe pitche Acrow fetvy thirsty. He loke for water evrywer. ialy, h found itch. utthrs not alot ofwr i epitche. His ba cul nt reah it. Hetried again a again,b till ouldnot touch t
7、h arWh he was abutto give p， aiea ameto hi. H toka pebleanddroe t int the piteren too anthe nd droppedt in.Gradually, te water rse，and thecowwas abl todinkt water.【参考译文】口渴的乌鸦一只乌鸦口渴了,到处找水喝。终于，他找到了一个大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里,接着又叼了一块又一块石头放进去。渐渐地,水面升高了
8、。乌鸦高兴地喝到了水。Fox ad e Grapsne hot summer a a fo was lkn throuh an orhd. He stopd befre a uch of gres. eywerrie njuI just eeig thiry, hethogt. hebkd u a fw pac, go a runing start, jumpedup, but old noteahth gapes.ewaledak n， w, thre， hejumed up gain, butstill，he missedhe res.The fx ried gain and ain,bu
9、t neer succede. A last he decied t gve i uHewalked aay wih hisnose in thar, and said“Iam ure hey are ou.”【参考译文】狐狸和葡萄一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。狐狸想：“我正口渴呢。”于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。狐狸后退又试。一次,两次,三次，但是都没有得到葡萄。狐狸试了一次又一次,都没有成功。最后，他决定放弃,他昂起头,边走边说：“葡萄还没有成熟，我敢肯定它是酸的。”he fox without a tilA fxs ail was
10、caughin a trap. Whehe was tryin to rele hsel， he ost his whoe tail exceptte tump.At firsthe was ashmed t se theterfx bcaus he ad notail, bt he wasdtermied oface sforne. Heall l thoxes to a meti.When ey hd gttntogete, hefoxsid at thy shoudall do y wih their til.He id thatteir ails ere very onenietwhe
11、 th metwit the enemis H did nttalk boutnatagesofhe tail. You re rght, si e of he le foxes, buI dont think ou would advse us to do awy ih our tls if oat lsti yourself t【参考译文】没有尾巴的狐狸一只狐狸的尾巴被夹住了，当他试着脱身的时候,挣断了整条尾巴。开始时，他看到其他狐狸的时候感到很羞愧。后来，他决定面对这种不幸，就召集了所有的狐狸开会。大家到齐后，他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴，说尾巴在遭遇敌人时很不方便,尾巴一点儿作用也没有
12、。可他没有说有尾巴的任何好处。一只老狐狸站出来说：“如果你没有失去你的尾巴,你是不会来劝大家都割去尾巴的。The lf and te shepAo hadbeenbadly undedbdogs. e lasckadaimed i hislir. He felt veryhungry ad thisty. When a seep passedby， he skei to ftc oewer frm the team. oubring e e te, he said,I wi nd mes get soe foYes, a the she，ifIbring you the wte, ou und
13、obtelyke me yrfood.【参考译文】狼和羊狼被狗所咬,伤势很严重,痛苦地躺在巢穴里,不能外出觅食。他感到又饿又渴，这时,他看见一只羊，便请求他到附近的小河里为他取一点水来。“你给我一点水解渴”，他说，“我就能自己去寻找食物了。”“是呀”,羊回答说,“如果我给你送水喝,那么我就会成为你的食物。”ams a ltle sh. He ives i the se.H is vr oely. ewats t hae afriend. The frnd look likeimSam see an inkfish Thein fishha eht lgs. H doent ooklikem o
14、Sm goesay Sam meets a sar. e wanttsay hello tote shark hhark ops hibgmouth. am runaayquickl.Sa is ird anuny. He wa oha a es. Then hesees run is. She sas to him. “Hello! Woud ou like t bey iend?” am answes:“Oforse! But you ae ond.flat.”The nishday: “But w are bothish.” Sm thin and ys,“ou re righ.Lets
15、 be frieds” ey beome god frinds. 塞姆是一条小鱼，他在海里。他生在海里。他很孤独,想要找一个朋友,那个朋友看起来要想他。 塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴，塞姆有迅速地逃走了。 塞姆又累又饿，他要休息一会儿。这时他看见一条圆鱼，圆鱼对他说：“你好！你愿意做我的朋友吗?”wo birls Tacher:Hr aretwo brds， on s a allow，the oher is sparw. Nw whoa ell u whch i hi? Studn:I cannot poin u
16、 bt I knw the anwe Techer：Pease elus. Student: The swalow is beide the sparro n thesparow i bedetheswallo. 两只鸟 老师: 这儿有两只鸟,一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗? 学生：我指不出，但我知道答案。老师：请说说看。 学生：燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。da， ke ries his bkner th rvr.his ti he seesa l under aee. Thelio uns at i. He i arai nd a ino th iver He ca
17、tsim. e shos. The rabbi hears hm. H upsinto theriver. Th rab swims toth mnke, bt e ant help h. Luckiy,an elphant coes along H i vesrong. He hepsthe rbbi andmoey. Te redsarver hpp. Tygot the eephants hmTn， thre o tem ecme good friends. 一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里,但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮,救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。