《日文罗马音歌词;.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日文罗马音歌词;.doc（30页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、和楽千本樱(Wagaku.Senbonzakura)文语译: 绫部(Ayabe Fuyu)演奏: 杵家七三社中(Kineie mina shachuu)呗: 杏助(Kyounosuke)烟管雨降将校Ki se ru no a me fu ru i na se na sho u kou行戻()花魁道中Yu ki tsu mo do ri tsu no o i ra n dou chuu彼方()御许()诸人()寄合() A na ta mo o mo to mo mo ro hi to yo ri a e三味线()邦楽人含道善(/一二三四)Sa mi se n Ho u ga ku Hi.fu.m
2、i.yo禅定门潜抜极楽浄土厄()Zen jou no mo n Ku gu ri nu ke te Go ku ra ku jou do Ya ku ha ra i定仕舞()大団円拍手合间Sa da me te shi ma i wa da i da ne n Ha ku shu no a i ma ni 千本樱小夜入()君声届Se n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi no ko e mo to do ka za ri ki此处宴刃金()织()断头台见下Ko ko wa u ta ge Ha ga ne no o ri So no da n to u d
3、a i de mi o ro se yo三千世界常世之闇()叹呗闻Sa n zen se ka i To ko yo no ya mi Na ge ki no u ta ki ko e za ri ki曙光()丘遥闪光弾打上Shou kou no o ka Ha ru ke ki ka na So no sen kou da n wo ba u chi a ge yo 环状线()走出()南船北马()Ka n jou no sen ha shi ri i de te Na n se n-ho ku ba na nno so no益荒男()乙女()花开浮世随() Ma su ra o O to m
4、e go Ha na hi ra ku Uk i yo no ma ni ma ni千本樱小夜入()君声届Se n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi na ko e mo to do ka za ri ki此处宴刃金()织()Ko ko wa u ta ge Ha ga ne no o ri断头台舞降() So no da n to u da i yo ri ma i o ri te千本樱小夜入君歌()踊() Se n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi ga u ta i wa re o do ra n 此处宴刃金()
5、织()光线铳撃Ko ko wa u ta ge Ha ga ne no o ri Sa a ko u sen ju u wo ba u chi ma ku re威风堂作词：梅作曲：梅编曲：梅呗：巡音初音GUMIIA镜音时噛痛覚to ki ni wa ka n da ri shi te i ta mi wo o bo e sa se te溢汚全部a fu re ru e ki ta i de yo go shi te yo zen bu足先这神経a shi no sa ki ka ra zu tto ha wa se ta so no shi n ke i wa mo u感触溺身体连ka n s
6、ho ku ni o bo re ru ka ra da ko ko ro wo tsu re te指我慢中欲理想？Yu bi ku wa e ta ga ma n no na ka ho shi te n no ga ri so u ?全i ra na i su be te wa i ra na i磨上邪魔 PRIDEmi ga ki a ge te ru ja ma na PRIDE无意味世界mu i mi na se ka i no ruru ku ra i无駄言様mu da to shi ka ii yo u ga na i隠 STYLEka ku shi te i ru a na t
7、a no STYLE剥出 DIVEmu ki da shi ni a ru ga ma ma DIVE生期待so ko ni u ma re ru no wa ki ta i外顶 SMILEha zu re na n ka ja na i i ta da ki no SMILE吐息合相性耳吹感情to i ki wo a wa se ta a i sho u mi mi ni fu ki ka ke ru ka n jou破裂胸騒细胞ha re tsu shi sou na mu ne sa wa gi da su sa i bo u 脱nu gi ka ke te ru sha tsu优裂ya
8、 sa shi ku sa i te yo ma zuget 有ka ma wa zu ge t fu ra i n gu mo a ri踌躇（）darlinta me ra wa na ide da rl i n自由世界真中梦见本性？Ji yu u na se ka i no do ma n na ka yu me mi te n no ga ho n shou ?全i ra na i su be te wa i ra na i怖気（）野望 TRYo ji ke zu i ta ya bo u no TRY満足ma n zo ku na n te so ko ni na i目见哀未来me n
9、i mi e ru a wa re na mi ra i思通 LIFEo mo i to o ri ni de ki ru LIFE手次第te ni de ki ru ka wa a na ta shi dai隠ka ku shi ta ri na n ka wa shi na i谁夸 MINDda re yo ri mo ho ko ra shi ge ni de ki ru MIND世界中他ho ra ko no se ka i no na ka ho ka ni wa na i确自分以外皆无ta shi ka na mo no ji bu n i ga i wa ka i mu小场合ch
10、i i sa ku na t te ru ba a i ja na i No Time!ALL RIGHTi tsu da tte No Time! ALL RIGHT上限値超全开jo u ge n chi ko e en ji n zen ka i de i ccha eBURN BURN BURN欲ho shi ga tte n no wa sou気持 more.Ki mo chi i i no more.想 DANCE!A ru ga ma ma no o mo i de DANCE! GET DOWN!I i na ri de GET DOWN!全i ra na i su be te
11、wa i ra na i磨上邪魔 PRIDEmi ga ki a ge te ru ja ma na PRIDE无意味世界mu i mi na se ka i no ruru ku ra i无駄言様mu da to shi ka i i yo u ga na i隠 STYLEka ku shi te i ru a na ta no STYLE剥出 DIVEmu ki da shi ni a ru ga ma ma DIVE生期待so ko ni u ma re ru no wa ki ta i外顶 SMILEha zu re na n ka ja na i i ta da ki no SMIL
12、E世界今解放ho ra ko no se ka i de i ma to ki ha na tte锐希望本気出su ru do ku gi ra tsu ka se ta ki bo u mo tto ho n ki da shi te ii yoPonponpon 镜音交差点（）/大家若是在那十字路口跳着舞步a no kou sa ten de men na ga mo shi su ki ppu wo shi te町（）真（）中（）手（）空（）见上（）/若是在那街道正中央 牵着手仰望星空mo shi a no ma chi no man na ka de te wo tsu na i de
13、 so ra wo mi a ge ta ra町（）掴（）/若是想在那街道的某处抓住机会的话mo shi mo a no ma chi no do ko ka chance ga tsu ka mi ta i no na ra泣（）早（）、前（）进（）/哭泣还为时尚早 你只能往前进了咿呀咿呀ma da na ku no ni ha ha ya i yo ne ta da ma e ni su su mu shi ka na i wa i ya iyaPONPON出（）/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no全然（）/什么都不去做 真的很无聊
14、哦zen zen shi na i mo tsu ma ra na i de shi yo乗（）/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu mu ni no se teWAYWAY 道（）/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON 进（）色（）/PONPON一切都有好进展pon pon su su mu i ro i ro na ko to闻（）? 気持（）/你有在听吗？你的真意don don ki ite ru a na ta no ki mo chiPOIPOI 舍（）悪（）子（）/POI
15、POI 乱扔的坏孩子是谁？poi poi su te ru wa ru i ko ha da re早（）子（）/对对 好孩子 啊啊sou sou ii ko aaYOU MAKE ME HAPPYEVERY DAY PONEVERY TIME IS PON乗（）/我想坐旋转木马merry go round no ri da i noEVERY DAY PONEVERY TIME IS PON多分（）、/大概这样是不行的吧ta bun son ba ja da me de shi yoPONPON出（）/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no
16、全然（）/什么都不去做 真的很无聊哦zen zen shi na i no tsu ma ra na i de shi yo乗（）/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu mu ni no se teWAYWAY 道（）/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY
17、 PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAY交差点（）/大家若是在那十字路口跳着舞步a no kou sa ten de men na ga mo shi su ki ppu wo shi te町（）真（）中（）手（）空（）见上（）/若是在那街道正中央 牵着手仰望星空mo shi a no ma chi no man na ka de te wo tsu na i de so ra wo mi a ge ta ra町（）掴（）/若是想在那街道的某处抓住机会的话mo shi mo a no ma chi no do ko ka chanc
18、e ga tsu ka mi ta i no na ra泣（）早（）、前（）进（）/哭泣还为时尚早 你只能往前进了咿呀咿呀ma da na ku no ni ha ha ya i yo ne ta da ma e ni su su mu shi ka na i wa i ya iyaPONPON出（）/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no全然（）/什么都不去做 真的很无聊哦zen zen shi na i mo tsu ma ra na i de shi yo乗（）/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu m
19、u ni no se teWAYWAY 道（）/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON 进（）色（）/PONPON一切都有好进展pon pon su su mu i ro i ro na ko to闻（）? 気持（）/你有在听吗？你的真意don don ki ite ru a na ta no ki mo chiPOIPOI 舍（）悪（）子（）/POIPOI 乱扔的坏孩子是谁？poi poi su te ru wa ru i ko ha da re早（）子（）/对对 好孩子 啊啊sou sou ii ko aaYOU
20、MAKE ME HAPPYEVERY DAY PONEVERY TIME IS PON乗（）/我想坐缆车EVERY DAY PONEVERY TIME IS PON多分（）、/大概这样是不行的吧ta bun son ba ja da me de shi yoPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY
21、WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAY円尾坂（）仕立屋（）enbizakanoshitateya圆尾坂的裁缝店作詞：悪P作曲：悪P編曲：悪P唄：巡音翻译：yanao円尾坂（）片隅（）仕立屋（）若（）女主人（）enbizakanokatasuminiarushitateyanowaka
22、kionnashujin開在圓尾坂的一隅裁縫店裡的年輕老闆娘気立（）確（）腕（）近所（）評判（）娘（）kidatenoyosatotashikanaudedekinjodemohyoubannomusume有良好的德性和靈巧的手藝是街坊裡有名的女子彼女（）悩（）愛（）人（）浮気症（）sonnakanojononayamigotowaaisuruanohitonouwakijou那樣的她困擾的是心愛那人的花心病私（）家（）帰（）watashitoiumonogaarinagaraienikaettekiyashinai已經有了我卻都不回家啊仕事（）頑張（）鋏（）片手（）一生懸命（）dakedos
23、higotowaganbaranakyahasamiwokatateniisshoukenmei但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作母（）形見（）裁縫鋏（）研（）研（）切（）hahanokataminosaihoubasamitogebatoguhodoyokukireru母親遺留下的裁縫剪愈是研磨便愈是鋒利今日（）町（）通（）嗚呼（）穏（）平和（）日常（）kyoumomachiwaitsumonotooriaaodayakadeheiwananichijou今日城裡也是與平常一般啊啊安穩又和平的日子大通（）人（）見（）隣（）女（）誰（）？oodoorideanohitowomikaketa
24、tonarinoonnawaittaidare在大街上看見了那人一旁的女人到底是誰？赤（）着物（）似合（）美（）女（）仲（）akaikimonogayokuniauutsukushiionnatonakamutsumajiku因為無法忍受那人和與紅色和服十分搭配的歩（）姿（）場所（）離（）arukusonosugatakoraekirezusonobashowosuguhanaretano美麗女人相親相愛地走著的樣子便馬上離開了那地方仕事（）頑張（）鋏（）片手（）一生懸命（）dakedoshigotowaganbaranakyahasamiwokatateniisshoukenmei但是不努力
25、工作不行啊手拿著剪刀拼命工作頬（）涙（）濡（）着物（）縫直（）精（）出（）hohowonamidadenurashinagarakimonononunaoshiniseiwodasu在面頰被眼淚濡濕的同時專心在和服的縫補上町（）何（）不穏（）空気（）何（）事件（）machiwananiyarafuonnakuukinanikajikengaokottarashii城裡不知為何瀰漫不穩的氣息好像會發生什麼事的樣子橋（）前（）人（）見（）隣（）女（）誰（）？hashinomaedeanohitowomikaketatonarinoonnawaittaidare在橋頭看見了那人一旁的女人到底是誰？落
26、（）込（）様子（）人（）寄（）添（）髪（）女（）ochikondayousunoanohitoniyorisoukaminokireinaonna倚在看似消沉的那人身旁有著美麗頭髮的女人緑（）帯（）似合（）子（）好（）midorinoobigatotemoniauwaaasonnakogakonominanone綠色的衣帶相當適合她呢啊啊是喜歡像那樣的人啊仕事（）頑張（）鋏（）片手（）一生懸命（）dakedoshigotowaganbaranakyahasamiwokatateniisshoukenmei但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作赤（）眼（）帯（）修繕（）精（）出（）akakuma
27、nakowoharashinagaranobinoshuuzenniseiwodasu在雙眼通紅腫起的同時專心在衣帶的修補上町（）騒（）始（）再（）事件（）machiwaniwakanisawagihajimetafutatabijikengaattarashii城裡突然出現了騷動似乎又發生了事情屋（）人（）見（）隣（）女（）誰（）？kanzashiyadeanohitowomikaketatonarinoonnawaittaidare在髮簪店裡看見了那人一旁的女人到底是誰？年端（）女（）子（）黄色（）買（）与（）toshihamoikanuonnanokonikiiroikanzashika
28、iataete買了黃色的髮簪給十分年輕的女孩子一体（）何（）？本当（）見境（）ittainaniwoshiyoutoiunohontounimisakaiganainone到底是要做些什麼呢？實在是無法判斷啊仕事（）頑張（）鋏（）片手（）一生懸命（）dakedoshigotowaganbaranakyahasamiwokatateniisshoukenmei但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作鋏（）色（）？今日（）仕事（）精（）出（）hasaminoirokonnadattakashirakyoumoshigotoniseiwodasu剪刀的顏色是像這樣子的嗎？今天也專心在工作上仕事（）段落
29、（）youyakushigotomohitodanrakushita終於工作也到一段落会（）来（）ainikitekurenainonaraba如果你不過來看我的話会（）行（）kochirakaraainiyukimashou那就我自己過去看你吧赤（）着物（）緑（）帯（）akaikimonomidorinoobi紅色的和服綠色的衣帶黄色（）髪（）挿（）kiiroikanzashikaminisashite將黃色的髮簪插在髮上好（）女（）anatakonominoonnaninattawa就變成你喜歡的那種女人了？綺麗（）？douwatashikireideshou如何啊？我很美對吧？今日（）町
30、中（）大騒（）今度（）男（）殺（）kyouwamachichuugaoosawagikondowaotokogakorosareta今天城裡一片喧騷這次是男人被殺了家族（）四人（）全（）何者（）殺（）koredekazokuyonningasubetenanimonokanikorosareyarashii整家四口也全部被誰給殺了的樣子人（）sorenishitemohidoihitonehajimemashitekonnichiwanante即使如此還真是個過分的人啊初次見面妳好什麼的他人（）他人（）marudetaninmitaijanaimarudetaninmitaijanai簡直像是
31、陌生人一樣簡直像是陌生人一樣仕事（）頑張（）鋏（）片手（）一生懸命（）dakedoshigotowaganbaranakyahasamiwokatateniisshoukenmei但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作赤（）染（）裁縫鋏（）研（）研（）切（）akakusomattasaihoubasamitogebatoguhodoyokukireru染上鮮紅的裁縫剪愈是研磨便愈是鋒利仙度瑞拉与罗密欧初音私()恋()悲剧() watashino ko i wo higekino jurietsudo nishina ide请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶 连()出()kokokaratsu r
32、edashite带我离开这里気分()sonna kibun yo就是这样子的感觉呢PAPA do MAMA ni oyasuminasai向爸爸和妈妈道声晚安 梦()seizei i i yume wo minasai你们就好好地 去做个美梦吧 大人()寝()时间()otona ha mou neru jigan yo已经是大人该睡觉的时间了唷咽()返()魅惑()muse gaeru miwaku no KYAUMERU引人呛咳般媚惑的牛奶糖耻()素足()hajirai no suashi wo karameru以令人脸红心跳裸露的双腿纠缠住今夜()？konya ha dokomade ike
33、runo今晚究竟能够进展到何处呢？噛()付() 优()kamitsu ka naide yasashi kushite不要用咬的嘛 请温柔地对待我 苦()嫌()nigai mono ha mada kirai nano还是不喜欢苦涩的东西呢 作()菓子()食()MAMA no tsukuru ogashi bagari tabeta seine因为总是吃著妈妈做的点心吧知()shira nai koto ga aru no naraba若是有著不清楚的事情的话 知()思() 普通()？shiri tai do omou futsuu desho会想去了解 这是很正常的吧？全部()见()zenb
34、u miseteyo全部都让我看看嘛 见()私()anata ni naraba misete ageru watashi no因为是你才让你看的唷我的恋()zutto koishikute SHINDERERA总是憧憬著成为仙杜瑞拉(灰姑娘) 制服()駆()seifuku dakede gaketeikuwa只穿著制服便飞奔而出 魔法()时间()止() mahou yo jikan wo tometeyo魔法啊停下时间吧 悪()人()邪魔()warui hito ni jama sare cyauwa会有坏人 前来妨碍呢逃()出()nigedashi tai no JURIETTO想要逃离而出的茱丽叶名前()呼()demo so no namae de yobanai de但是请不要用那个名字呼唤我 结()souyone musu barenaku cyane是啊 没有和你在一起不行呢 楽()sou janai do tanoshikunai wa不这样的话就一点都不快乐了 私()生()？nee watashi to ikite kureru呐 可以和我生活在一起吗？背伸()