《电渗析技术+术语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电渗析技术+术语.doc（20页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、HY中华人民共币FI国行业标准HYT 034103451994电渗析技术Electrodialysis technology19941217发布1 9950701实施国家海洋局 发布目次HYT 03411994 电渗析技术 术吾 (1) HYT 03421994 电渗析技术 异相离子交换膜 (19 HYT 03431994 电渗析技术 电渗析器 (28) HYT 03441 994 电渗析技术 脱盐方法 (35)HY 03451994电渗析技术用于锅炉给水的处理要求 (39)中华人民共和国行业标准电渗析技术HYT 03411994术语Electrodialysis technologyTerm
2、s1主题内容和适用范围 本标准规定了电渗析的术语。本标准适用于有关电渗析器，电渗析脱盐方法和离子交换膜的标准、规范、试验、鉴定和设计等技术文件。2通用术语21电渗析 Electrodialysis(ED) 以直流电为推动力，利用阴、阳离子交换膜对水溶液中阴、阳离子的选择透过性，使一个水体中的离子通过膜转移到另一水体中的物质分离过程。22频繁倒极电渗析 Electrodialysis reversal(EDR) 短时间(1530min)自动转换电极极性和改变水流方向的电渗析。 同义词：倒极电渗析23除盐范围Range of desalting从水溶液中脱除盐分的适用界限。通常以进出水溶液中总溶解
3、固形物的含量(mgL)来表示。24浓缩 Concentration 使水溶液中盐分增浓的过程25原水Raw water通常指未经任何处理的水。电渗析中指作为电渗析处理对象的水。26给水Feed water(Supply water)通常指经过处理进入配水管网或配水池的水。电渗析中指经过预处理后进入电渗析器的水。2。7淡水Diluted solution(Dilute water，Dilute stream)在除盐过程中，盐浓度降低的水。28浓水Concentrated solution(Concentrate water，Concentrate stream)在除盐过程中，盐浓度增加的水。国家
4、海洋局19941217批准1995一0701实施1HYT 0341199429极水Electrode rinse(Electrode water)流经电渗析器电极室的水。210水的电渗透 Electroosmosis of water 在电场作用下，水分子伴随着离子透过离子交换膜的迁移现象。211膜的浓度扩散Concentration diffusion of membrane电渗析中，由于在离子交换膜两侧溶液的浓度不同，引起电解质由膜的高浓度一侧向低浓度一侧的 扩散。212水的渗透 Osmosis of water 电渗析中，当离子交换膜两侧溶液存在浓度差时，由于渗透压的作用，水由溶液浓度低
5、的一侧向浓度高的一侧迁移的现象。213极化Polarization(Concentrate polarization)电渗析时，由于离子在膜中的迁移速度比在溶液中快，所以主体溶液中的离子不能迅速地补充到膜 液界面，致使界面中溶液浓度低于主体溶液，当达到某一电流密度时，浓度降至某一极限值，水分子就被 迫发生解离，这些解离的H+和OH一离子参与传递电流。同义词：浓差极化214中性扰乱Neutrality disturbance由于电渗析极化时产生的H+和OH一离子参与传递电流，从而引起浓、淡水室溶液的pH值产生偏 离中性的现象。215膜液界面Membrane solution interface膜
6、和溶液的界面3离子交换膜术语31离子交换膜术语311离子交换膜Ion exchange membrane(Ion permselective membrane) 对离子具有选择透过性的高分子材料形成的薄膜。 同义词：离子选择透过性膜312阳离子交换膜Cation exchange membrane(Cation permselective membrane) 膜体固定基团带有负电荷的离子，可选择透过阳离子的离子交换膜。 同义词：阳离子选择透过性膜、阳膜313阴离子交换膜Anion exchange membrane(Anion permselective membrane) 膜体固定基团带有正
7、电荷离子，可选择透过阴离子的离子交换膜。 同义词：阴离子选择透过性膜、阴膜314异相离子交换膜Heterogeneous ion exchange membrane(Heterogeneous membrane)HYT 03411994 膜体结构由含有活性基团的高分子材料(离子交换树脂)粉末和作为粘合材料的线型聚合物混炼Z成，两种高分子材料间无关联的离子交换膜。 同义词：异相膜3。15均相离子交换膜Homogeneous ion exchange membrane(Homogeneous membrane) 膜体结构是由离子交换膜形成的，除增强材料外，未混入其他粘结材料的膜。 同义词：均相膜3
8、16极膜Electrode membrane用于隔离极室与隔室的隔膜。317抗氯膜Chlorine resistant membrane具有较好抗氧化性能的离子交换膜。常用作极膜。318脂肪族膜 Aliphatic membrane 膜体的高分子主链为脂肪族化合物的离子交换膜。319芳香族膜 Aromatic membrane 膜体的高分子主链为芳香族化合物的离子交换膜。3110惰性粘合材料 Inert binder 制造异相膜时，所使用的起粘合作用的热塑性线型聚合物。3111交联度Degree of cross linkage(Cross linkage)表征膜体高分子链相互联结交织的程度。
9、通常是以交联剂占总单体百分含量来表示。3112树脂母体 Resin matrix 构成离子交换膜或离子交换树脂主体骨架的高分子材料。3113活性基团Functional chemical group(Ion exchange radical) 在高分子材料母体上的可解离的基团。 同义词：离子交换基团3114固定基团 Fixed radical 能牢固地结合在高分子材料母体上的荷电基团。3115反离子Counterion(Free ion)高分子材料中和固定基团结合在一起，带有相反电荷的离子，在水溶液中时，它可解离成Hj迁1多j戈交换的离子。 同义词：可迁移离子3116同名离子Coion与高分子
10、材料中固定基团带相同电荷的离子。3117反离子迁移HYT 03411994Counterion transference与离子交换膜上的固定基团所带电荷相反的离子透过膜迁移的现象。3118同名离子迁移 Coion transference 与离子交换膜上固定基团所带电荷相同的离子透过膜迁移的现象。3119增强材料Reinforced material增加膜机械强度的网状支衬物。32物化性能术语321交换容量Exchange capacity 离子交换膜中所含反离子的量。单位为molkg。 同义词：交换量322含水率 Water content在分析时，样品湿膜烘除的水分占原湿膜重量的百分比。3
11、23膜电位 Membrane potential 由于膜两侧接触不同浓度电解质溶液而产生的电位差。324迁移数Transference number某特定离子所迁移的电量占总通电量的比率。325选择透过性 Permselectivity 离子交换膜透过一特定电荷离子或排斥相反电荷离子的能力。326膜电阻Membrane resistance在某种特定溶液中，膜厚度间的电阻值，单位为：Q。327面电阻 Areal resistance 一定面积膜试样的电阻值，单位为：Qcm2。328孔尺寸Poresize在离子交换膜的膜体内存在着一些弯弯曲曲的通道，其直径的大小约为110nto。329孔率Por
12、osity 膜体内空隙所占的比率。 同义词：孔隙率3210尺寸稳定性 Dimension stability 指膜在不同性质溶液中，保持原几何尺寸的程度。3211溶胀度Swelling degree膜从一种溶液转入另一种溶液中，其几何尺寸变化的程度。以面积、体积或长度的变化百分率来表示。HYT 03411 9943212膜污染Fouling of membrane因有机物、胶体或某些物质在膜内外沉积，使其效能下降的现象。3213膜中毒Poisoning of membrane因高价金属离子或其他物质牢固地结合在膜的活性基团上，使其效能下降，而难于复苏的现象。3214膜寿命 Membrane l
13、ife 离子交换膜的有效使用时间。通常按年计。3215膜的更换率Membrane replacement rate年平均膜的更换数量与装置中膜总数的百分比。3216机械强度 Mechanical strength 膜承受机械力作用的限度，主要由膜的爆破强度，抗拉强度和折叠强度来衡量。3217爆破强度 Bursting strength 在膜上施加垂直膜面的流体压力，膜开始渗漏或爆破的临界压力，以kPa表示。3218抗拉强度Tensile strength 指干(或湿)膜所能承受的平行方向上的最大拉力。单位为：kPa。 同义词：拉伸强度3219折叠强度 Folding endurance 膜承受
14、曲折的程度或折叠次数的能力。 同义词：耐折强度4电渗析器术语41电渗析器及其部件术语411电渗析器 Electrodialyzer，electrodialysis unit 阴、阳离子交换膜，浓、淡水隔板以及电极板等按一定规则排列起来，并用夹紧装置夹紧的除盐或浓缩设备。412电渗析装置 Electrodialysis plant 由一台或数台电渗析器与辅助设备组成的成套电渗析系统。413端电极Endelectrode置于电渗析器夹紧装置内侧的电极。414共电极 Coelectrode电渗析器膜堆内，前后两级共用的电极。415电极框 Electrode frameHYT 03411 994是供极
15、水流通的框架，它起着排气、排垢和支撑膜堆的作用。416阴极室Cathode compartment(Cathode chamber，Cathode cell)由阴极框与极膜构成的通过阴极液的隔室。417阳极室Anode compartment(Anode chamber，Anode cell)由阳极框与极膜构成的通过阳极液的隔室。418隔板 Spacer 形成电渗析器浓、淡水室的框架。用它将阴离子、阳离子交换膜隔开，是浓、淡水的过水通道。419隔板框Gasket为隔板中用于绝缘和密封的边框部分。4110隔板网Net(Spacer screen，Turbulence promoter) 隔板中用
16、于强化水流湍流效果和隔开膜的部件。 同义词：湍流促进器4111配集水孔Distributing ofand collecting port 隔板中用于分配进水或汇集出水的孔。 同义词：进出水孔4112配集水槽Distributing orand collecting groove(distributor) 隔板中配集水孔和流水道之间的通道。它起着通过水流和促进水流分布均匀的作用。 同义词：布水槽。4113有回路隔板 Tortuous path spacer 内有隔条隔开使水流改变方向迂回流动的一种隔板。4114无回路隔板Sheet flow spacer水流方向不变的一种隔板。4115淡水隔板
17、 Diluted spacer 构成淡水室的部件。4116浓水隔板 Concentrated spacer 构成浓水室的部件。4117淡水室Diluting compartment(Desalting compartment)由一张隔板和两侧的一张面向阳极的阴膜和一张面向阴极的阳膜组成的使流过水溶液离子浓度降 低的隔室。4118浓水室Concentrating compartment由一张隔板和两侧的一张面向阴极的阴膜和一张面向阳极的阳膜组成的使流过水溶液离子浓度增HYT 03411994 加的隔室。4119内配集水管Internal distributing orand collecting
18、 manifold由离子交换膜上开的孔与隔板配集水孔叠加起来在膜堆进出水端形成的膜堆内的液流配集 水管道。4120配集水管Distributing orand collecting manifold 设置在电极板一端能把给水引进内配水管或将内集水管中水流引出的管道。 同义词：进出水管4121极水管Electrode rinse manifold(Electrode water manifold)设置在电极两侧，能将极水引进或排出电极框的管道。4122夹紧装置Fastening installation(Press installation) 用于使电极板和膜堆夹为一体的机械装置。由压机或铁夹板
19、、螺杆及支架构成。 同义词：压紧装置42电渗析器组装过程术语421膜对 Cell pairs 由阴膜、淡水隔板、阳膜和浓水隔板各一张，按一定顺序组成的电渗析膜堆的基本单元。422膜堆Membrane stack是由若干膜对组合而成的总体。423级Electrical stage电渗析器中一对电极之间的膜堆。424段Hydraulic stage电渗析器中淡水水流方向相同的膜堆。425膜对数Number of cell pairs重复组装膜对的数量。以对表示。426O型配集水O type distributing orand collecting of water一段膜堆组成的电渗析器，其内配集
20、水管由两端进或出水的配集水形成。427Z型配集水Z type distributing orand collecting of water一段或多段膜堆组成的电渗析器，其内配水管与内集水管水流方向相同的配集水形式。428II型配集水II type distrbuting orand Collecting of water一段膜堆组成的电渗析器，其内配水管与内集水管水流方向相反的配集水形成。429立式Vertical type膜面与水平面垂直的一种电渗析器安置形式。HYT 03411 9944210卧式 Horizontal type 膜面与水平面平行的一种电渗析器安置形成。4211内漏Inte
21、rnal leakage电渗析器内各液流在离子交换膜、隔板配集水槽或部件焊接处的相互串漏现象。4212外漏 External leakage 电渗析器密封性不良而产生的液流漏泄器外的现象。5电渗析流程和运行管理术语51电渗析流程系统术语511直流式除盐Once through system(One pass process) 电渗析器连续出液一次达到要求水质标准的流程系统。 向义词：一次除盐512部分循环式除盐leed and bleed system电渗析器淡水出口分成两路，一路连续出水供用水点使用，另一路返回电渗析器与给水相混继续除 盐的流程系统。513循环式除盐Batch type sy
22、stem(Batch process)电渗析器淡水以循环方式除盐，使间歇批量出液达到用户要求的水质标准的流程系统。52电渗析运行管理术语521定电压法Constant voltage method(Constant voltage operation)电渗析装置调试后，根据所测定的极限电流，于恒定的直流电压下运行的方法。522操作电压Operation voltage(Applied voltage)电渗析器运行时，所施加的直流电压。523电流密度 Current density 通过离子交换膜单位面积上的电流。单位为：mAcm2。524操作电流密度 Operation current den
23、sity 电渗析装置调试后，根据测定的极限电流和给水水质状况而选定的运行电流密度。525极限电流密度Limiting current density(1im)电渗析发生极化时的临界电流密度。526最佳电流密度Optimum current density(Economical current density)设计计算时，推导出的使制水成本最低的操作电流密度。5。27伏安曲线Voltage current curve8HYT 03411994 用电压一电流法测定极限电流时所绘制的电压、电流关系曲线。528极化过渡区Polarization transition range伏安曲线上的，开始极化至
24、强烈极化的一段曲线，它反映极化的过渡过程。529极化点Polarization point(Turning point)测定极限电流时，绘制图线上的突变点。此点的对应电流即为极限电流。粗略绘制时为一点，精密 绘制时为一段点联起的曲线段。5210电压一电流法 Voltage current method 以电压与电流的关系，测定极限电流的一种方法。5211电流一pH法Current pH method以电流与pH值的关系，测定极限电流的一种方法。5212倒极Reversal of polar(Polarity reversal)定期倒换电极的极性，并同时切换浓、淡水流管道的操作程序，它是保证稳定
25、运行的一项措施。5213反冲洗Back flashing(Back washing)用清洗液逆向冲洗电渗析器隔室的操作。它是延长电渗析器运行周期，延缓污染物造成的堵塞的一 种措施。5214化学清洗 Chemical cleaning 用化学药剂清洗液对电渗析器进行循环清洗，用给水洗净的操作。它是电渗析效率下降时所采用的一种恢复措施。5215酸洗 Acid cleaning 用2的稀盐酸溶液对电渗析器进行循环清洗的操作。5216盐碱水洗Salt and alkali cleaning用10氯化钠溶液中加入2氢氧化钠配制成的盐碱溶液对电渗析器进行循环清洗的操作。5217解体清洗Disassembl
26、ed cleaning电渗析器拆开后，将各部件分别清洗。5218加氯Additive of chlorine(Chlorination)在原水预处理过程，向水中加入氯气或含氯化合物，生成次酸或次氯酸根。离子抑制细菌或微生物的生长，氧化有机物，促进凝聚或减弱气味的工艺。5219浓水循环Concentrated solution recycle将流出电渗析器的浓水全部或部分循环运行，以增加水的回收率的措施。5220浓缩倍率Ratio of concentration浓水浓度与给水浓度之比。HYT 03411 9945221水回收率Water recovery percentage 成品水量与给水总
27、量之百分比。 同义词：给水利用率5222膜对电压Voltage drop for one cellpair指运行中的电渗析器，通过每个膜对的电压降。5223膜堆击穿 Stack shorting 由于电渗析膜堆中的某一点电流过大，此处产生的热量过高，以致于把膜击穿的现象。5224电流效率 Current efficiency 实际除盐量与理论除盐量的百分比。6电渗析水质指标术语61总固体Total dissolved solid(TDS)水中溶解的和不被溶解的成分的总量。单位为：mgL。62总含盐量 Total salts 水中各种电解质(盐类)的总量。单位为：mgL。 同义词：总盐63悬浮物
28、Suspended solids(SS)在规定条件下经过滤或离心去除的固体。单位为：mgL。64浊度 Turbidity 表征水的浑浊程度。单位为：mgL。65硬度Hardness表示水中钙离子和镁离子总浓度。66碱性(暂时)硬度Alkaline(temporary)hardness煮沸后可以除去的硬度，一般是由于存在钙和镁的碳酸盐和碳酸氢盐所产生的硬度。67非碱性(永久)硬度Nonalkaline(permanent)hardness煮沸不能去除的硬度，主要是由于存在钙和镁的硫酸盐、氯化物和硝酸盐等所产生的硬度。68碱度Alkalinity水介质与氢离子定量反应的能力。69甲基红碱度Meth
29、yl red alkalinity(Total alkalinity，M alkalinity)通过滴定至甲基红指示剂终点(pH值：47)获得的水中总碱度的量度。通常与酚酞碱度结合使用， 用以估价水中碳酸盐和氢氧化物的浓度。1 OHYT 03411994 同义词：总碱度610酚酞碱度PhenolDhthalein alkalinity(P alkalinity)通过滴定至酚酞终点(pH值：83)获得的水中全部羟基和二分之一碳酸氢盐引起的那部分碱度洒 常与甲基红碱度结合使用，用以估价水中碳酸盐和氢氧化物的浓度。同义词：P碱度611余氯Residual chlorine(Total residua
30、l chlorine) 氯化后以“游离氯”和或“化合氯”形式存留于溶液中的氯。 同义词：总有效氯612朗格利尔指数Langelier index水样的实测pH值减去饱和pH(pH。)值得到的差值。pH。为水中与固体碳酸钙平衡时，由计算得到的pH值。613污染指数 Fouling index 有机物或其他物质附着于膜表面，引起效率下降的程度。614淤塞密度指数Silt density index(SDI)由堵塞045卫m微孔滤膜的速率所计算出的指数，它表征水中微粒的含量。615化学耗氧量Chemical oxygen demand(COD)在规定条件下，用氧化剂处理水样时，与溶解物和悬浮物消耗的
31、该氧化剂量相当的氧的质量浓度。616生化需氧量Biochemical oxygen demand(BOD)在规定条件下，水中有机物和(或)无机物用生物氧化所消耗的溶解氧的质量浓度。7电渗析设计计算术语71总能耗Total energy requirement(Total consumption of energy)电渗析装置制取lm。淡水所消耗的电能，包括动力耗电量和电渗析本体耗电量两部分。单位为kWhm3。 同义词：总耗电量72动力耗电量Pump energy requirement用泵为电渗析装置输送液体所消耗的电量，单位为：kWhm3。73电渗析本体耗电量Energy consumpti
32、on of electrodialysis电渗析器除盐所消耗的电能，包括膜堆耗电量和极区耗电量两部分。单位为kWhm3。74膜对电阻Resistance of one cell pair指膜对中阴膜、阳膜、淡水层和浓水层的电阻之和。75膜的有效面积Effective area per membrane1 1HYT 03411994 能在电渗析器中接触溶液，起离子选择透过作用的膜面积。76膜间距离Distance between membranes相邻两膜表面之间的垂直距离。等于隔板的厚度。77膜堆电压Voltage drop for membrane stack加在膜堆两端的电压。7。8极区电
33、压Voltage drop for electrode电渗析总电压降与膜堆电压降之差。它包括引出线与电极之间的接触电位，电极本身的电压降、电极与极水之间的电极电位及极水和极膜的电阻等所形成的电压降。79电能效率Electrical effeciency除盐所需的理论耗能量与实际耗能量之百分比。710淡水流量 Dilute flow 单位时间内通过电渗析器淡水室的流量。单位为：m3h。711水流线速度Feed flow linear velocity单位时间内通过电渗析器淡水隔室单位横截面积上水的流量。单位为：cm3 s。712流程长度Flow path length水流在电渗析器隔板流水道中的
34、途程长度。713产水量 Product capacity 电渗析装置单位时间内所生产的淡水量。单位为：m3h。同义词：淡水产量714除盐率Percentage of desalination电渗析器除掉的含盐量与给水含盐量的百分比。12HYT 03411994中文索引B F爆破强度 3217 反冲洗 5213 部分循环式除盐 512 反离子 3115 布水槽 4112 反离子迁移 3117C芳香族膜 319 操作电流密度 524 非碱性永久硬度67 操作电压 522 酚酞碱度 610 产水量 713 伏安曲线 527 尺寸稳定性 3210G除盐范围 23除盐率 714隔板 418隔板框 419
35、D隔板网 4110淡水室 4117共电极 414 淡水 27 固定基团 3114 淡水产量 713H淡水隔板 4115淡水流量 710含水率 322 淡水室 4117 化学耗氧量 61 5 倒极 5212化学清洗 5214 倒极电渗析 22 活性基团 3113 电极框 415J电能效率 79电流-pH法? 5211机械强度 3216 电流密度 523 级423 电流效率 5224 极化 213 电渗析 21 极化点 529 电渗析本体耗电量 73 极化过渡区 528 电渗析器 411 极膜 316 电渗析装置 412 极区电压 78 电压一电流法 5210 极水 29 定电压法 521 极水管
36、 4121 动力耗电量 72 极限电流密度525 端电极 413给水 26段424水利用率 5221惰性粘合材料3110 夹紧装置 41221 3HYT 03411994加氯 5218 膜寿命 3214 甲基红碱度 69 膜的浓度扩散211 碱度 68 膜污染 3212 碱性(暂时)硬度66 膜液界面 215 交换(容)量 321 膜中毒 3213 交联度 3111N解体清洗 5217进出水管 4120 耐折强度 3219 进出水孔 4111 内漏4211 最佳电流密度 526 内配集水管4119 均相离子交换膜 315 浓差极化 213 均相膜 315 浓水室 4118浓水 28K浓水隔板
37、4116抗拉强度 3218 浓水循环 5219 抗氯膜 317 浓缩 24 可迁移离子3115 浓缩倍率 5220 孔尺寸 328O孔(隙)率 329O型配集水426LD拉伸强度 3218朗格利尔指数 612 P一碱度 610 离子交换基团 3113 型配集水 428 离子交换膜 311 配集水槽 4112 离子选择透过性膜 311 配集水管 4120 立式 429配集水孔 4111 流程长度 712 频繁倒极电渗析22M QM一碱度 69 迁移数 324面电阻 327R膜的更换率3215膜的有效面积75 溶胀度 3211膜电位 323S膜电阻 326膜堆 422 生化需氧量 616 膜堆电压
38、 77 树脂母体 3112 膜堆击穿 5223 水的电渗透210 膜对 421 水的渗透 212 膜对电压 5222 水回收率 5221 膜对电阻 74 水流线速度 711 膜对数 425 酸洗 5215 膜间距离 76i4HYT 03411 994阴膜 313T阴离子交换膜313同名离子 3 1阴离子选择透过性膜 313 同名离子迁移3 1硬度 65 湍流促进器4 l 埔永久硬度 67W有回路隔板4113淤塞密度指数614外漏 4212 余氯 611卧式 4210 原水 25污染指数 613Z无回路隔板 4114Z型配集水 427X暂时硬度 66悬浮物 63 增强材料 3119 选择透过性
39、325 折迭强度 3219 循环式除盐 513 脂肪族膜 318直流式除盐 511Y中性扰乱 214压紧装置 4122 浊度 64 阳极室 417 总固体 61 阳膜 312 总含盐量 62 阳离子交换膜312 总耗电量 71 阳离子选择透过性膜312 总碱度 69 异相膜 314 总能耗 71 异相离子交换膜314 总有效氯 611 盐碱水洗 5216 最佳电流密度 526 阴极室 416HYT 03411994一一英文索引Collecting manifold4121A4111Collecting port214Acid cleaning5215 Concentrate polarization28Additive of chlorine5218Concentrat