《在职证明 法语翻译模板.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《在职证明 法语翻译模板.doc（1页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、在 职 证 明- y* K. w$ C2 m*（男，*日生），自2005年起于我单位，任销售代表一职，年薪约为50000.00元/年，以现金形式发放。特此证明，并附上六个月工资清单：8 A$ r- q6 E- : 日期年月 基本工资 奖金及福利 总数. T8 h5 W4 x; G2011年1月 3500.00元 1300.00元 4800.00元3 P) I7 d3 K4 j. A9 2011年2月 3500.00元 1500.00元 5000.00元+ C; Q7 Q+ N4 / w7 e3 $ q2011年3月 3500.00元 1000.00元 4500.00元, & # k9 x &
2、0 a! I7 a2011年4月 3500.00元 1800.00元 5300.00元( J8 A% Z! R$ c 2 y2011年5月 3500.00元 1000.00元 4500.00元8 F8 t6 h/ E) w7 r) H2011年6月 3500.00元 1500.00元 5000.00元5 . I+ k4 W: h+ q特此证明公司：地址： 主任： 电话： 日期：签名：r, T6 ! j$ n; TATTESTATION PROFESSIONNELLE% N% # F/ 6 D/ S&*(masculin, n *) occupe le poste de reprsentant
3、des ventes dans notre tablissement depuis lan 2005. tant en charge de la vente dans le sud-ouest de Chine， Son salaire annuel est 50,000.00 yuans dont le payement est effectu par espces. z8 q D+ m7 E3 L5 dPour faire valoir ce que de droit.2 Ci-dessous le relev des salaires de xxx pour six mois: 8 #
4、u/ ( i3 I; H: Mois Salaire de Base Prime et Indemnit Total* b DY# s% a- b) _Janvier, 2011 3500.00rmb1300.00rmb4800.00rmb2 x8 _) w, Z% A7 D7 pFvrier, 20113500.00rmb1500.00rmb5000.00rmb0 0 _6 y2 5 w/ W+ A( m+ Z0 JMars, 20113500.00rmb1000.00rmb4500.00rmb& T! H7 G9 T( Avril, 20113500.00rmb1800.00rmb5300.00rmb ) n6 N4 E$ _5 I% x$ z) A( DMai, 20113500.00rmb1000.00rmb4500.00rmb U8 m) Juin, 2011 3500.00rmb1500.00rmb5000.00rmbLa compagnie: Adresse:Chef de service: Numro de tlphone : Date: 2011-7-3 Signature de chef: / X/ E x/ E% |: D$