1、如何写论文摘要如何写论文摘要中英文摘要中英文摘要(Abstract)的写作应用很的写作应用很广。论文摘要是全文的精华,是对一项科广。论文摘要是全文的精华,是对一项科学研究工作的总结,对研究目的、方法和学研究工作的总结,对研究目的、方法和研究结果的概括。研究结果的概括。摘要种类摘要种类第一种是随同论文一起在学术刊物上第一种是随同论文一起在学术刊物上发表的摘要。这种摘要置于主体部分之前,发表的摘要。这种摘要置于主体部分之前,目的是让读者首先了解一下论文的内容,目的是让读者首先了解一下论文的内容,以便决定是否阅读全文。一般来说,这种以便决定是否阅读全文。一般来说,这种摘要在全文完成之后写。字数限制在
2、摘要在全文完成之后写。字数限制在100150字之间。内容包括研究目的、研究方法、字之间。内容包括研究目的、研究方法、研究结果和主要结论。研究结果和主要结论。第二种是学术会议论文摘要。会议论第二种是学术会议论文摘要。会议论文摘要往往在会议召开之前几个月撰写,文摘要往往在会议召开之前几个月撰写,目的是交给会议论文评审委员会评阅,从目的是交给会议论文评审委员会评阅,从而决定是否能够录用。所以,比第一种略而决定是否能够录用。所以,比第一种略为详细,长度在为详细,长度在200300字之间。会议论字之间。会议论文摘要的开头有必要简单介绍一下研究课文摘要的开头有必要简单介绍一下研究课题的意义、目的、宗旨等。
3、如果在写摘要题的意义、目的、宗旨等。如果在写摘要时,研究工作尚未完成,全部研究结果还时,研究工作尚未完成,全部研究结果还未得到,那么,应在方法、目的、宗旨、未得到,那么,应在方法、目的、宗旨、假设等方面多花笔墨。假设等方面多花笔墨。第三种是脱离原文而独立发表的摘要。这第三种是脱离原文而独立发表的摘要。这种摘要更应该具有独立性、自含性、完整种摘要更应该具有独立性、自含性、完整性。读者无需阅读全文,便可以了解全文性。读者无需阅读全文,便可以了解全文的主要内容。的主要内容。第四种为学位论文摘要。学士、硕士和博第四种为学位论文摘要。学士、硕士和博士论文摘要一般都要求用中、英文两种语士论文摘要一般都要求
4、用中、英文两种语言写。学位论文摘要一般在言写。学位论文摘要一般在400字左右,根字左右,根据需要可以分为几个段落。内容一般包括据需要可以分为几个段落。内容一般包括研究背景、意义、主旨和目的;基本理论研究背景、意义、主旨和目的;基本理论依据,基本假设;研究方法;研究结果;依据,基本假设;研究方法;研究结果;主要创新点;简短讨论。不同级别的学位主要创新点;简短讨论。不同级别的学位论文摘要,要突出不同程度的创新之处,论文摘要,要突出不同程度的创新之处,指出有何新的观点、见解或解决问题的新指出有何新的观点、见解或解决问题的新方法。方法。要求用中、英文两种语言写要求用中、英文两种语言写学位论文摘要一般在
5、学位论文摘要一般在200-400字左右字左右根据需要可以分为几个段落根据需要可以分为几个段落内容一般包括研究背景、意义、主旨和目内容一般包括研究背景、意义、主旨和目的;基本理论依据,基本假设;研究方法;的;基本理论依据,基本假设;研究方法;研究结果;主要创新点;简短讨论研究结果;主要创新点;简短讨论要突出不同程度的创新之处,指出有何新要突出不同程度的创新之处,指出有何新的观点、见解或解决问题的新方法。的观点、见解或解决问题的新方法。摘要的内容与结构摘要的内容与结构摘要内容一般包括:摘要内容一般包括:目的目的(objectives,purposes):包括:包括研究背景、范围、内容、要解决的问题
6、及研究背景、范围、内容、要解决的问题及解决这一问题的重要性和意义。解决这一问题的重要性和意义。方法方法(methodsandmaterials):包括:包括材料、手段和过程。材料、手段和过程。结果与简短讨论结果与简短讨论(resultsanddiscussions):包括数据与分析。:包括数据与分析。结论结论(conclusions):主要结论,研究:主要结论,研究的价值和意义等。的价值和意义等。概括地说,摘要必须回答概括地说,摘要必须回答“研究什么研究什么”、“怎么研究怎么研究”、“得到了什么结果得到了什么结果”、“结果说明了什么结果说明了什么”等问题。等问题。无论哪种摘要,语言特点和文体风
7、格无论哪种摘要,语言特点和文体风格也都相同。首先必须符合格式规范。也都相同。首先必须符合格式规范。第二,语言必须规范通顺,准确得体,第二,语言必须规范通顺,准确得体,用词要确切、恰如其分,而且要避免非通用词要确切、恰如其分,而且要避免非通用的符号、缩略语、生偏词。另外,摘要用的符号、缩略语、生偏词。另外,摘要的语气要客观,不要做出言过其实的结论。的语气要客观,不要做出言过其实的结论。最终是一篇具有独立性和完整性的短最终是一篇具有独立性和完整性的短文。文。摘要中不宜使用公式、图表以及非公摘要中不宜使用公式、图表以及非公知公用的符号和术语,不标注引用文献知公用的符号和术语,不标注引用文献编号。编号
8、不要用第一人称来写,不要用第一人称来写,“本人本人”,“我我”,而用,而用“本文本文”摘要的英文写作风格摘要的英文写作风格(公认的英文摘公认的英文摘要写作规范要写作规范)句子完整、清晰、简洁。句子完整、清晰、简洁。用简单句。为避免单调,改变句子的长度用简单句。为避免单调,改变句子的长度和句子的结构。和句子的结构。用过去时态描述作者的工作,因它是过去用过去时态描述作者的工作,因它是过去所做的。但是,用现在时态描述所做的结所做的。但是,用现在时态描述所做的结论。论。避免使用动词的名词形式。如:避免使用动词的名词形式。如:正:正:“Thicknessofplasticsheetwasmeasure
9、d”误:误:“measurementofthicknessofplasticsheetwasmade”正确地使用冠词,既应避免多加冠词,正确地使用冠词,既应避免多加冠词,也应避免蹩脚地省略冠词。如:也应避免蹩脚地省略冠词。如:正:正:“Pressureisafunctionofthetemperature”误:误:“Thepressureisafunctionofthetemperature”;使用长的、连串的形容词、名词、或形使用长的、连串的形容词、名词、或形容词加名词来修饰名词。为打破这种状态,容词加名词来修饰名词。为打破这种状态,可使用介词短语,或用连字符连接名词词可使用介词短语,或用连
10、字符连接名词词组中的名词,形成修饰单元。例如:组中的名词,形成修饰单元。例如:应写为应写为“Thechlorine-containingpropylene-basedpolymerofhighmeltindex”,而不写为而不写为“Thechlorinecontaininghighmeltindex-propylenebasedpolymer”使用短的、简单的、具体的、熟悉的词。使用短的、简单的、具体的、熟悉的词。不使用华丽的词藻。不使用华丽的词藻。使用主动语态而不使用被动语态。使用主动语态而不使用被动语态。“AexceedsB”读起来要好于读起来要好于“BisexceededbyA”。使用主
11、动。使用主动语态还有助于避免过多地使用类似于语态还有助于避免过多地使用类似于“is”,“was”,“are”和和“were”这样的弱动词。这样的弱动词。构成句子时,动词应靠近主语。避免形如以下的句构成句子时,动词应靠近主语。避免形如以下的句子:子:“Thedecolonizationinsolutionsofthepigmentindioxane,whichwereexposedto10hrofUVirradiation,wasnolongerirreversible.”改进的句子,应当是:改进的句子,应当是:“Whenthepigmentwasdissolvedindioxane,decol
12、orizationwasirreversible,after10hrofUVirradiation.”避免使用那些既不说明问题,又没有任避免使用那些既不说明问题,又没有任何含意的短语。例如:何含意的短语。例如:“speciallydesignedorformulated”,“Theauthordiscusses”,“Theauthorstudied”应删去应删去.不使用俚语、非英语的句子,慎用行话和不使用俚语、非英语的句子,慎用行话和口语,不使用电报体。口语,不使用电报体。关键词关键词关键词是供检索用的主题词条,应采关键词是供检索用的主题词条,应采用能覆盖论文主要内容的通用技术词条用能覆盖论文主要内容的通用技术词条(参照相应的技术术语标准),一般列(参照相应的技术术语标准),一般列35个,按词条的外延层次从大到小排列。中个,按词条的外延层次从大到小排列。中英文关键词应一一对应。英文关键词应一一对应。例子例子论文题目:论文题目:中国第三方物流的现状与前景中国第三方物流的现状与前景关关键键词:第三方物流;企业;运作模词:第三方物流;企业;运作模式;电子商务;供应链式;电子商务;供应链Keywords:TPL;Enterprises;Modeofoperation;E-commerce;SupplyChain