《初中生优秀英语演讲稿 HOME AWAY FROM HOME.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初中生优秀英语演讲稿 HOME AWAY FROM HOME.doc（8页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、-范文最新推荐- 初中生优秀英语演讲稿 HOME AWAY FROM HOME homeawayfromhomesometimeago,iwastouchedbyashortquotation.aboyplayinginhisgardensawanaeroplaneglideoverandthought:howluckythosepeopleintheaeroplaneare!theycangotoremotewonderlands!meanwhile,apassengerintheaeroplanelookeddownatthehouse,andthought:ifonlyicouldbeh
2、omedownthere! yes!itisinadilemmathatyouredeeplymissingyourhomeonthejourney,butyouwanttoexploretheworldoutside.myexperienceinspiredmeonthisissue. wheniwassmall,myparentssentmetoaboardingschool.awayfrommyhomeandmyfriends,ifeltsohomesickthaticriedallthetime.iwasisolatedandlonely.attheend,ifailedtoconti
3、nuestudyingthereandwentbackhome. timeflewby;iwasinsecondaryschoolandgotpopularamongmyclassmates.once,ourschoolorganizedatwo-weekstayinthecountryside.again,iwasawayfromhome,withoutmumfussingaroundme,withoutyummyfood,evenwithoutahotshower.however,thistime,ifeltsohappy.everydaywasenjoyable,everybodywas
4、caring;everythingmademefeelathome.whenthetripwasover,myparentstoldme:“youvegrownup!” ivegrownup! iunderstandthatmissinghomeisnotonlymissingourphysicalhome,butlookingforouridentity,foroursenseofbelonging,andforourspiritualhome. ivegrownup! iknowillbefarawayfromhomeandgoaftermydreams,buthomeawayfromho
5、mewillalwaysremaininmyheart. 精神家园 不久前，我被一则短文打动了。一个在后花园玩耍的小孩望着空中掠过的飞机，想：飞机上的乘客去了遥远的地方，多幸运啊！这时，飞机上的乘客俯视着地上的民居，想：真愿那是我的家！ 是啊！旅途中浓浓的乡愁和去探索外面世界的冲动真是两相难全。我的经历恰好让我感悟了这个矛盾的许多。 小时候，父母将我送到一家寄宿学校。离开了温暖的家，离开了熟悉的朋友，恋家使我终日泪流不止，备感孤独。终于，我无法在那儿继续下去，只好回家。 光阴似箭，我读初中了，并且与同学相处甚欢。后来，学校组织我们到农村去生活两周。再一次，我离开了家，没有母亲的唠叨，没有可口的
6、饭菜，甚至连洗澡的热水都没有。可是，这一次，我却快乐无比。每天都过得那么开心。大家互相团结，一切都使我有家的感觉。活动结束了。父母对我说：“你长大了！” 我长大了！ 我还会为了理想而远离家。但精神家园永远留在我心中。 我长大了！ 我明白了我们要思念的不仅仅是物质上的家，更是追寻我们的根，我们的精神家园。 1.goodbye, and have a good year.再见了，祝你未来一年都很顺利。 2.we are gathered here today to send off one of our upperclassman, mr. smith, who has been appointe
7、d to his new post in london. 今天在这里我们在这里相聚，为我们的学长史密斯先生送别，他被派到伦敦担任新职。 3.may you have the best of luck in san francisco.祝你在旧金山会有很好的运气。 4.1.i really dont know whether to be happy or sad here today.今天在这里我真的不知道要高兴，还是要悲伤。 5.a year seems like such a long time to be away, so we will miss you a lot, and we ho
8、pe you will miss us, too.过了一年，似乎是很久远以前的事，我们会很想念我 你，希望你一样想念我们。 6.we will miss him as a worker amongst us and also as a cheerful friend who could always brighten the day around here.他是我们的同仁，也是让我们在这儿的日子充满欢乐的一位开朗的朋友，我们会怀念他的 。 7.i hope you will think of me from time to time as i shall be thinking of you
9、always.我希望你们不时会想到我，就像我经常会想着你们一样。 8.i certainly wish mr. smith the best of luck in everything he undertakes, either academically or socially, at hope college and in america.我祝福史密斯先生在霍浦学院和美国，不论是在学术上或是在社会上，一切顺利，万事如意。 9.thank you for taking time off from your busy jobs to come here tonight to say goodby
10、e to miss smith.感谢你们今晚从百忙之中抽空到这儿向史密斯小姐道别。 10.all the members of your department are before you today to wish you farewell and good luck in your future.你部门的所有同仁都来到你面前，祝你一路平安，未来福星高照。 11.soinstead of concluding my speech with the customary “good-bye,” allow me to say “good luck and much happiness!”不要照一
11、般习惯说“再见”作为结尾，我要说的是“祝好运，万事如意!” 12.im full of excitement.我很兴奋。 13.i owe a great deal to all of you.我欠你们大家太多了。 14.thank you for coming here tonight to see me off.谢谢你们今晚来为我送行。 15.i will miss all of you while im away.我没和你们在一起时，我会惦记着你们每个人。 16.i thank all of you for what you have done for me.我很感谢大家的一番厚意。 1
12、7.i did not expect at all that you would hold a party like this for me.我一点也没想到你们为我举办一个这样的聚会。 18.in the first place, i wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me.为我办这个欢送会，首先我要说声谢谢。 19.i certainly am thankful to the company for giving me such a chance, and i earnestly hope tha
13、t i will live up to everyones expectations.我非常感谢公司给我这样的一个机会，我诚挚期盼不负大家的期许。 feet, the carriers of life good morning, ladies and gentlemen. i would like to tell you about an unusual assignment. i was surprised and amused when our teacher told us our homework was to wash our feet carefully . yeah, washi
14、ng the feet is such a common daily activity that ive never paid much attention to it. my feet had been cooperating and helping each other, nearly always managing to get washed, while i was enjoying my readings. but that night, while i gently touched my feet in the hot water, i realized how nice and
15、cozy bathing my feet could be. deep in my mind, the hands always seemed superior to the feet. people use all sorts of things from soap to moisture cream to protect their hands. the feet become, kind of, neglected, since the feet spend all day long with the ground and dirt, and quite inevitably, get
16、really smelly. as i slowly soaped and rinsed my feet, i was beginning to understand why my teacher launched such a mission. she wanted us to realize that the feet were more helpful than we had ever imagined. surely, the hands are important. however its the feet that carry your whole body weight, and
17、 everything about your life. the feet carry you, as well as your hopes and dreams, and walk steadily upon the most solid ground, moving forward step by step, upon mountains and down valleys, over the smooth as well as the rough, through the bitterness as well as the joy. as i was washing my feet, i
18、let my mind wander. i felt as if i was on a vast desert. looking around, i saw millions of footprints, large and small, deep and shallow, being the marks of existence, and the traces of life. and there i was, using my own feet, making my own path, towards the oasis of life thank you. 脚，生命的载体 女士们，先生们
19、，上午好! 我想告诉大家一份不寻常的家庭作业，老师布置我们当晚回家认真给自己洗一遍脚，听到后，我感到惊奇而有趣。 是啊，脚，我每晚必洗，但从未重视过。洗脚时，我津津有味地看着书，任双脚摩挲，互帮互助。但今晚，当我的双手触摸到自己的双脚时，是多么的舒服、惬意啊! 心中，总是觉得手比脚高贵，人们用香皂洗手，并抹上护手霜，百般呵护;而脚踩在地上，即使有鞋袜，也总被认为是与灰土打交道的粗笨一族，并有不可避免的异味，脚，似乎成了身体中被忽视的部分。 我仔细地洗着脚，渐渐地，我明白了老师的用意：她布置这个特殊的任务，是为了让我们认识到脚，其实比我们想象的更伟大。 无可争议，手固然重要。可脚却承担着你生命的全部重量。 脚，负着你，你沉甸甸的希望和梦想，踩着踏实的大地，一步一步地前进，走上了高山也走下了峡谷，走过了平坦也走过了崎岖，走过了苦难也走过了幸福。 7 / 8