4-8-16port中文说明书.doc

《4-8-16port中文说明书.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《4-8-16port中文说明书.doc（34页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、1目 录功能简介产品简介.1产品特点.2产品配置 . .3装置安装连 接.5系统启动及操作. . 7安装19吋标准机柜配件.8使用操作面板按键操作.9视控菜单（OSD）功能介绍 .10热键（Hot-key）功能介绍.20级连串接连 接.22使用中更换配置25附 录规格表. .26故障检查及排除27本产品已经通过电磁干扰测试，证明符合FCC, CE and VCCI认证.1 KVM Switch操作说明书-功能简介产品简介感谢您对本产品的信任和认同。电脑切换器KVM 只需一组键盘、鼠标、显示器便可同时监控多台电脑，而无需额外安装任何的拔插电脑内部装置，或驱动程序。 KVM的装置安装非常简单，只需

2、用线材把您的电脑和切换器连接即可. 操作更是容易，只需通过面板按键、 HOT-KEY功能热键或OSD视控菜单（On-Screen Display 仅OSD版有： XXXXD系列）来进行控制操作，这种OSD操作既简单又方便。 序列鼠标的转换（RS-232 口）KVM 可支持PS/2鼠标和序列鼠标。在KVM控制端，您只需一个PS/2鼠标，就可操作所有被控制端PS/2和序列鼠标电脑。（这种功能不使用于HDB-15型切换器）高品质显示KVM 支持高解析度可达1920 x 1440 (最大宽带 300MHz)* ，并且 兼容DDC1/2B 。OSD视控菜单 4 / 8 /16 口（仅XXXXD型号产品

3、具有OSD模式） 具有OSD视控功能的KVM 为您提供了更轻松的管理。您可给电脑命名，在菜单中选择电脑，设置设定以及监控所选择的电脑，包括名称、扫描时间间隔的设定、安全功能设定（加锁/解锁，访问权限设定，密码）等。*采用高质量的显视器、VGA卡、VGA线缆可允许电脑端和控制端都可被延长达20-30米。产品特色u 支持 PS/2鼠标以及序列鼠标（配专用转换头）。u 支持 Microsoft IntelliMouse （Pro）， Optical, Mouse Man。Wheel Mouse，Scroll Point，Serial Mouse等。u 切换电脑时，会自动记录并存储键盘原有工作状态。u

4、 热键（Hot-key）功能提供更便捷的管理操作。 u 单一热键控制往左（L-Alt twice）或往右（R-Alt twice）依次切换到下一台电脑。u 自动扫描（Auto-scan）功能，可实现KVM自动对电脑逐一扫描。（通过OSD视控菜单对auto-scan进行设置，以方便管理。）u 具有声音开/关选择设置。u 具有Scroll Lock/Caps Lock热键选择设置，及Ctrl热键致能/非致能切換 。u 3层级联串接：可级联达3层，至多可控制4096台电脑主机。级联串接不需要任何特别设置。u 独立的操作系统，可支持各种操作系统，而无须添加任何其他软件或硬件。u 具有热插拔（Plug&

5、 Play）功能。增加一台电脑，或者拆掉一台电脑进行维修时，无需切掉KVM电源。u 热拔插功能允许键盘、鼠标即拔即插。u VGA分辨率高达 1920 x 1440 (最大宽带300MHz)u 电脑端口保持激活状态：在被控制电脑保持正常工作状态的候下，如KVM电源突然断电并重新供电时，即可进行电脑切换而无需重新启动电脑。热键功能u 选择切换电脑。u 依次切换电脑（左降，右升），此仅限于Alt热键。u 扫描功能及设定扫描间隔时间 (无OSD菜单产品) u 声音”开/关”选择切换设置，具有Scroll Lock/Caps Lock热键选择切换设置，及Ctrl热键致能/非致能切換。具有视控菜单（OSD

6、）机型的独特特点 u 命名电脑以便切换操作。u 通过名称对电脑进行识别和切换。u 可通过菜单设置系统扫描及扫描间隔时间。u 安全密码加锁/解锁操作管理。a. 系统出厂设置用户名：admin，密码： 123456 （可修改变更）。b. 万用密码设置：户名：ReStart 密码：168168 （不可修改变更,且使用后OSD会恢复成出厂值）。u 内建非易失性存储器储存所有设置信息。u 显示OSD视控菜单界面。产品配置单机配置（只有一台KVM）为了您电脑系统的安全，请关闭所有的电脑主机和显示器。单机配置（只有一台）KVM，将电源变压器接到KVM，在KVM注有CONSOLE字样的控制端连接一个PS/2

7、键盘，一个PS/2 鼠标以及一台multi-sync VGA 显示器。然后，用KVM线缆 （带有键盘，鼠标，显示器接头）把电脑主机逐一连接在KVM的电脑(PC)端口上。如图1.所示： 图1: 单机配置级联串接 (Master/Slave) 配置Master KVM组件：有一组键盘、鼠标、显示器，连接在KVM的CONSOLE端，其PC端可连接任何电脑或任何KVM。Slave KVM 组件： 一台KVM，其CONSOLE端口与Master KVM 的PC 端 口相连。首先，插上Master KVM的电源变压器。然后，分别连接其console端口和PC端口。Master KVM的任意一个PC端口，可

8、以连接第二层甚至第三层这样的一个或更多个Slave KVM。级联串接扩展系统的能力，能够让用户根据需要选择把电脑主机连接到Master单元中或 Slaves单元中。只需一个人通过那一组连接在Master KVM 的 CONSOLE 端口的鼠标、键盘、显示器就可进行管理操作。级联串接之后，KVM可以自动识别Master 和Slave单元。 Slave单元可以由不同型号的 KVM组成。 如图 2. 所示： 图 2: 级联串接配置 - 安装连 接 为了您电脑系统的安全，请关闭所有的电脑主机和显示器或其他相关设备。控制端的连接首先，插上 KVM的电源变压器。然后， 分别连接其CONSOLE控制端和电脑

9、(PC)端。显示器连接到Master KVM 控制端 （即CONSOLE端）的HDB-15 VGA端口上， PS/2鼠标和PS/2键盘分别连接到Master KVM 控制端标有鼠标、键盘标志的端口上。如图3所示： 图3: 控制端的连接电脑（PC）端的连接对于使用PS/2鼠标的电脑, 把鼠标和键盘分别连接到KVM 电脑(PC)端标有鼠标、键盘标志的端口上。显示器连接到KVM电脑(PC) 端的HDB-15 VGA端口上。如图4所示：图 4: 电脑(PC)端的连接对于使用序列鼠标的电脑，在电脑主机串口加连一个DB-9 转 mini-DIN-6转换头 (向生产商或代理商索取)， 然后再连接到 KVM

10、上。如图5所示： 图 5: 转换头和序列鼠标的连接电脑连接（15PIN接口界面的KVM）对于使用PS/2鼠标，键盘和标准VGA的电脑，把HDB-15M的KVM线缆连接在KVM标有鼠标、键盘和显示器的电脑（PC）端上。把KVM线缆的另外一端连接在电脑主机上对应的接口上。如图6所示：图 6: 电脑连接注：HDB-15界面不支持序列鼠标，使用序列鼠标的电脑主机，请使用一个标准的PS/2界面和转换头。系统启动及操作请确认所有的电脑主机和显示器或其他相关设备处于关闭状态。请先启动Master KVM，再启动其他装置。 4 单机配置（只有一台KVM）； 1) 连接好线材之后，将电源变压器接到KVM。2)

11、开启所有电脑。 4 级联串接（一台以上KVM）； 1) 将电源变压器接到 Master KVM。 2) 将电源变压器接到所有Slave KVM。 3) 开启所有电脑。注：启动装置和系统后，可热拔插任何关闭的电脑和Slave KVM 。热插拔（Plug& play ）功能Master KVM 控制端（Console）拔插更换 Master KVM 控制端口（Console）的键盘、鼠标可随时拔插更换，且无需关闭 Master KVM电源。 电脑（PC）端拔插更换及调整 电脑（PC）端口的电脑可随时拔插更换或调整，且无需关闭 KVM电源。注： 有些电脑不支持PnP配置，热拔更换后，需要重新启动。

12、某些情况下，有些设备也需要重启软件驱动程序，用户只需触按KVM前面板上的Reset按钮，重置KVM 就可以。上19寸标准机柜所需配件如图7所示的方法，在KVM 两侧安装上耳架，就可以把KVM组件安装到19寸标准机柜上。 图7: 安装耳架可以安装在机柜的正面或者背面注：多种耳架组件可供选择，用来把桌上型KVM改装为机架式。橡胶垫的使用如果用户把KVM当作台式使用，可以把四只圆形橡胶垫（在小塑胶袋中）粘贴到KVM的底部。请不要把它们粘贴到供机柜使用的KVM上，因为它们会占据空间。- 使用操作面板按键用户可以通过直接按前面板按钮进行电脑切换，或通过热键切换，或OSD视控菜单（仅OSD版有）。前面板的

13、指示灯（橙色或红色）会随着切换而改变，而绿色灯代表所切换的电脑已开机。当 KVM 处于自动扫描（Auto Scan）状态时，被扫描的电脑指示灯会闪烁（橙色或红色）。如果连接了开机的电脑，则该接口會顯示绿色指示灯。图8: 前面板指示灯如果电脑支持键盘/鼠标开机（触按某个按键或鼠标键可以启动电脑）功能，那么，无论是否开机，绿色指示灯都会亮，这是正常现象。 KVM 的重置（KVM RESET） 如果由设备和级联配置的热插拔导致KVM无法正常工作，用户只需触按KVM前面板上的Reset按钮，重置系统就可以，而无需关闭KVM或任何电脑。请注意：Reset按钮不会重置防火墙系统，例如OSD参数设置。视控菜

14、单（OSD ，On-Screen-Display） 功能介绍具有OSD的4/8/16口KVM（XXXD 系列）4321l 管理者的OSD 主菜单 56图 9: 管理者菜单界面图解A. OSD 主菜单（Main Menu）1. KVM 所处的层级: 1st, 2nd, 3rd2. 电脑的名称 (由用户自定义): 最多31个字符3. 电脑状态: X 声音开启( STA上面)。 声音关闭( STA上面)。L 表示已加锁,空白表示未加锁。 表示电脑电源开启。s 表示开启自动扫描功能。4. 当前所选的PC端口号码。5. 级联串接所处的端口号码: 只显示 2nd，3rd层所串接的端口号码；若只有1层，则该

15、处显示空白。6. Page Up/Down指示标：连接16口切换器时会出现向上/向下指示标，以便选择上页/下页接口上的电脑。（仅限于16口机型） B. 功能键菜单F1: 设置模式（Set up）：基础设置菜单。F2: 扫描模式（Scan）：自动扫描功能。F3: 锁定(Lock)：加锁或者解锁，此功能必须当F5安全模式设为ON 时才能应用。 F4：重新命名（Rename）：为选定的电脑命名。F5: 安全模式(Security)。用户可选择设定。 F6: 锁定端口(Lock Port)。锁定电脑(PC)端口。（仅管理者有此功能） 一般用户者OSD菜单 (1, 2, 3层): 图10。一般用户菜单界

16、面图解 (在F5 设定为ON的前提下) no such word on the manual在管理者电脑上双击键，然后进入管理者菜单Main MENU界面。该界面注有端口号码，电脑名称，以及其它状态和功能键等。参见图9所示。右上角显示当前所选的PC端口号码， 对应端口应为亮粉红色， 表示电脑处于开机状态（与前面板的绿色指示灯一致） ，空白表示该端口没有连接电脑或者电脑处于关机状态。OSD 菜单会随电脑开机/关机而变化。用 和 键可以上下移动亮色指示条，进入所选电脑，并离开 OSD菜单 。或者按 键离开OSD 菜单。位于名称左边的加号(+)表示该端口处于一个Slave 层；左上角的数字表示Mas

17、ter KVM 所处的端口号码。比如8 表示上一层KVM 的第8号端口。(空白表示处于Master 层 )。 按键可逐级向下切换，屏幕正上方显示当前所切换电脑的名称，而其下一级的电脑名称同样在屏幕上显示，以便用户进行分组管理。 按字母可以回到上一层OSD 菜单。键可以离开OSD 菜单返回到所选电脑中。电脑的名称以条幅方式在屏幕左上方显示。 . l F1: 设置模式（Setup Mode）图11。设置模式界面用 和 键进行选择。扫描模式： Select 只扫描在OSD菜单上STA列有S标识的电脑。PC ON 扫描所有开机的电脑。扫描时间： 3秒(默认值) 至 255秒， 每1秒为一单位。提示横幅

18、显示时间：5秒(默认值)，10秒，15秒及永久显示 ()，四种设定。显示位置：Menu 使用上下左右键移动菜单到希望的位置。 Banner 使用上下左右键移动提示横幅到希望的位置。 热建设置：Scroll Lock Scroll Lock 设为热键。 Caps Lock Caps Lock设为热键。 Ctrl Ctrl为默认热键。注意：Scroll Lock和Caps Lock只能选其一。当选择Scroll Lock为热键使用时，如果用户想更换成Caps Lock，只需双击“Scroll Lock”、字母K和即可完成转换，反之亦然。 声音模式：On 声音开启。Off 声音关闭。 语言模式: 英

19、语English (En) 显示位置的调整（Position）图12。选择某项进行设定: 进入条幅显示位置（Menu）界面，会显示如下画面： l 条幅提示（无级联） (最多22 个字符) 电脑名称端口号码 n 电脑电源开启、通过OSD或Hot-key进行切换时，,提示横幅显示5秒后就消失。用户可以通过设置模式（F1，Setup）设置显示时间。 l 条幅提示（级联）(最多22 个字符) 电脑名称 端口号码 第二层端口号码第一层端口号码n 默认状态下，电脑电源开启、通过OSD或Hot-key进行切换时， 条幅显示5秒。用户可以通过设置模式（Setup Mode -F1）设定显示时间。l 扫描提示(

20、扫描模式) 电脑名称 端口号码 扫描模式n 按任意键停止扫描。n 当扫描停止时，提示条幅也会消失。l F4: 重新命名（Rename） (新名称最多31个字符 ) 图13：F4功能设置l F5: 安全模式（Security） 输入密码： (系统默认名称: admin. 密码: 123456)输入正确密码后即可进入安全设定模式。 图14：安全功能设置(1)当安全模式设为ON 时，锁定模式（F3 Lock Mode）会自动启用。（显示在主菜单中），热键锁定功能(H)也随之生效了。当安全模式设为ON 后，按F3 或热键2下 就可以启用锁定模式， 输入有效的用户名称和密码才能解锁，退出锁定模式。只有管

21、理员才可以输入密码进行解锁，但是，根据用户授权设定，不同的用户名和密码可以切换进入不同的电脑。 更改管理员密码:图15：安全功能设置(2)更改用户名及密码： 图16：安全功能设置(3) 用户授权设置 F6 端口锁定模式（Lock Port）图17-18：安全功能设置(4-5)STA状态栏下 “L” 表示电脑端口锁定，解锁后该标示自动解除。(按 F6 ，输入密码进行解锁)l F3 控制端锁定模式提示条幅:电脑端口被解锁后，该提示条幅会自动消失。进入锁定模式后，控制端设备以及KVM面板按钮都将被锁定， 键盘只接受正确的口令。（按任意键进入解锁对话框）l 解锁对话框：输入正确的用户名和口令后，系统会

22、自动解锁（离开安全模式状态）。显示器以及其他设备恢复正常使用（根据管理者对用户的权限设定）。如果您因忘记密码而永远无法再开启系统 ，那么最好的方法就是输入万用密码将系统解锁，这样，您的设备以及KVM 就可恢复正常使用。这个通用口令会令您的KVM 恢复到默认的用户名和密码。请向代理商或经销商索要通用用户名和密码。 =功能控制 (热键命令) 打开 OSD主菜单 (仅OSD 版有)双击 ，再按，进 OSD主菜单( Main Menu )。热键可以改设为。（请参考第14页） 端口切换 u OSD菜单切换：用上下键和 键直接选择。l 热键切换： 双击 ，再按116数字键 ，然后按。l 双击左或右 键 自

23、动向左或者向右依次切换到下一台电脑。（在键已设定的情况下）l 键的切换功能默认值是关闭的.如要启动请双击热键，然后按 和 可以开这个热键功能,再重复一次, 即可关闭此功能。如果声音模式处于开启状态，则系统会对正确的操作发出声音。 自动扫描u OSD菜单方式： 打开 OSD菜单，再按 。l 热键方式：双击 ，再按字母S 和。 锁定模式 (仅OSD版有)u OSD菜单方式：打开OSD菜单 ，再按 。(安全模式必须先设定为ON)l 热键方式： 双击 ，再按字母H和 。解锁模式 (仅OSD版有) u OSD菜单方式：无，仅显示信息。 l 热键方式：按任意键进入解锁对话框，输入正确的用户名和密码。. K

24、VM和 控制端设备会自动恢复正常。 设置模式(仅OSD版有)u OSD菜单方式： 打开 OSD菜单 ，再按 。l 热键方式：无。 级联端口切换 u OSD菜单方式： 打开 OSD菜单 ，选择端口，按 逐级切换。 l 热键方式：双击 ，然后按， 数字键（1，2，3. 16） 和 。如果级联为三层，可以直接切换到最后一层。 2 5 7: 表示由第一层的2号端口切换到第二层的5好端口，再切换到第三层的7号端口。 声音开关 l 热键方式： 双击 ，按字母B，即可实现开/关声音。 热建设置 u OSD菜单方式：打开OSD主菜单（ Main Menu），按 F1 键，然后进行设置。l 热键方式： 双击目前

25、使用的热键，按字母K和，热键将变为另外一个。（两个热键 、可供选择）23- 级联串接（Cascade） 连接把设备（电脑或Slave KVM）连接到Master KVM之前要先关闭设备电源。Slave 可以为任意型号的 KVM，用户只要将具有OSD功能的KVM作为Master，不具有OSD功能的KVM作为Slave ，就可以令整个级联系统具有OSD视控菜单功能，以便管理。 注有 PC1”PC16”标志的端口，既可连接到电脑上又可连接到一个Slave KVM的控制端口CONSOLE上。如图19所示。Master KVM与Slave都连接上DC 9V/500mA电源变压器。 图19: Slave

26、KVM 控制端的连接 全部使用4口KVM级联串接最多可以监控64台电脑主机，16组Slave KVMs每台Slave KVM上连接4台电脑。如图20所示。全部使用8口KVM最多可监控512台电脑，64组Slave KVMs，每台Slave KVM上连接8台电脑。如图21所示。用16口最多可监控4096台电脑，如图22所示 ， Master KVM 连接256组Slave KVMs (PC 1 到 PC 16)，每组Slave KVM连接16台电脑。如果Master KVM具有OSD功能，则级联串接其它所有Slave KVM可不必带有OSD功能。这又是一笔额外的节省。图 20: 4口KVM 级联

27、串接图 21: 8口KVM 级联串接图 22: 16口KVM 级联串接OSD版产品用户提示：连接完毕后，首先应该打开OSD菜单，检查Master KVM是否确认Slave KVM。如果Master KVM已确认，则在名称的左边会出现一个加号（+）标志，表明该端口连接着Slave KVM。使用中更换配置在整个系统启动后，任意PC端口所连接的设备都可以被随时更换。如果 PC端口 （PC1到PC16）的某台电脑被更换为Slave KVM，或是改变级联串接，或是某台设备被更换， 则OSD菜单都会自动更新其内容，在下次打开OSD菜单时，就会显示设备更换后系统状态。 注:任何新设备，无论是电脑还是Slav

28、e KVM，在连接前必须是处于电源关闭状态注 : 不同型号样机 (前面板和后面板) HDB15PIN-16口 HDB15PIN-8口 图23- 附录规格表:型号4Port(OSD)4Port(Non OSD)8Port(OSD)8Port(Non OSD)16Port(OSD)PC连接数4816可连接电脑数最多 64台最多512台最多4096台OSD版型号4Port(OSD)8Port(OSD)16Port(OSD)前面板按钮数4816热插拔功能是热键控制功能是耳架工具包Option包装内附扫描自动切换间隔lOSD版3 255 秒 无 OSD版5 255 秒., 1 秒一个单位.设置扫描模式仅

29、OSD版有Year 2000 Compliant 是线材长度 (Max)30M (100ft) 控制端30M (100ft) PC端VGAMax.1920 x 1440(300MHZ), DDC1/ DDC2B 电脑端键盘型式 电脑端鼠标型式电脑端显示器型式PS/2PS/2， serial (附加转换头)HD-DB-15（公）控制端键盘型式控制端鼠标型式控制端显示器型式PS/2 PS/2HD-DB-15 （母）外观尺寸 (mm)长X宽X高 (in)44x440x1321.7x17.3x5.21U44x440x1321.7x17.3x5.21U75x440x1253.0x17.3x4.92U电源

30、(9V DC， 500mA)l 不同型号机在级连串接中可混合使用。 故障检查及排除:请先检查所有电缆线都已确实连接好。键盘、鼠标电缆线并无发生混淆连错。为了避免发生混淆，在连接到KVM上之前最好将每台电脑电缆线分别捆束起来并加以标示 。状况 原因 推荐方法显示器没有显示l KVM电源没有插好l 显示器电缆线松脱l 显示器不是multi-syncl 插好电源l 连接好显示器电缆l 使用 multi-sync显示器键盘无法正常工作l 电缆线松脱l 键盘已坏l 确认键盘电缆连好l 更换键盘PC端口序列鼠标无法正常工作l 使用了错误的转换头l 连接松脱l 适用本公司指定的专用转换头l 确认电缆线和转换

31、头连好复合式多功能鼠标无法正常工作l 鼠标功能没有设为标准PS/2鼠标l 确认鼠标功能设定为标准PS/2模式所有键盘按键都被shift 前一台电脑在状态下做切换l 按下键盘左右SHIFT键以解除 Master/SlaveKVM都无法正常工作 配置错误或安装程序错误l 确认 Slave的控制端连接在Master 的PC端口上去Slave所有的供电来l 在将 Slave连到Master前，除源(取下所有电缆线)自动扫描功能不进行切换扫描，无法正常工作l 所有电脑都已关闭或只有一台电脑开启，扫描模式设为PC-ON onlyl 扫描的标志是 s，但是OSD菜单中开启的电脑名称上无此标志l 开启电脑，设

32、置扫描模式，但菜单中用S标出所要扫描的电脑。l 按任意键终止扫描，然后双击 键，再按 和，键重新进行自动扫描。级联串接下出现双重 OSD荧幕l 错误的Slave连接程序l 连接松脱l 在将 Slave连到Master前，除去Slave所有的供电来源(取下所有电缆线)l 确认线缆已连接好。Slave的控制端口要连接在Master 的PC端口上。t.OSD菜单出现在荧屏上的位置错误l OSD菜单只有一种解析度，会随着屏幕解析度不同而位移。用 : SetupPosition（设定模式）来调整 OSD菜单和提示福的位置。不能切换连接在 Slave上的电脑。l Master组件连接错误l Slave组件

33、连接错误l 级联串接的层数过多l 只有Master 的PC端口可以连接Slave KVM.l Slave的CONSOLE 端口必须连到Master的PC端口上l 在级连传接中，只能有两层Slave组.重新打开OSD菜单检查一下Master是否确认了Slave的连接 。查找带有加号（+）标志的端口号码。 KVM经常无法正常工作 l 电脑没有提供足够的电源供应l 确认电源变压器连接好电源插座，变压器至少为 9V 500mA 责任声明任何情况下,卖方均不对超过产品价格而使用造成的间接,直接或偶然损坏,利益损失,交易损失或者财务损失负责。销售商对这本操作手册的内容或使用不做任何担保或代表，尤其在某种特殊用途下，它的质量、性能、商业价值或实用性 销售商有权修改或更新产品和操作手册，而无须事先声明。如果需要更多的相关信息，请联系您的销售商。 操作手册中所涉及的所有品牌名称和注册商标的所有权归其各自公司所有。PP2-NC1000-003CH31