《旅游英语 对 课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游英语 对 课件.ppt（146页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、旅游英语,English for Tourism,Part I,Tourist Attractions,Section 1,Ancient Town,Conversation: Lijiang Ancient Town Reading: Pingyao Ancient Town Exercises,I. Conversation,Lijiang Ancient Town is 2,400 meters above sea level, and has an area of 3.8 square kilometers.,II. Reading,1.Background Information,P
2、ingyao Ancient Town is one of the four best-preserved ancient cities in China. It is in the middle of Shanxi Province.,2.Proper names and expressions,Pingyao Ancient Town assembly place rammed-earth-and-brick structure streaks on the shell Han Nationality pawn shop Chinese herb shop antique store,3.
3、Passage Study,III. Exercises,1. Prepare a dialogue between a guide and a tourist after reading the passage about Hengshan. 2. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 3. Translate the dialogue between a guide and a tourist into English.,Section 2,Bridge,Conversation: The Broke
4、n Bridge Reading: Zhaozhou Bridge Exercises,I. Conversation,The Broken Bridge lies at the eastern end of the White Causeway.,II. Reading,1.Background Information,The Zhaozhou Bridge is the worlds oldest open-spandrel stone segmental arch bridge. Credited to the design of a craftsman named Lichun.,2.
5、Proper names and expressions,3.Passage Study,approximately abutment wedge-shaped magnitude ornamental intriguing credited to open-spandrel segmental arch bridge,III. Exercises,1. Translate the dialogue into English. 2. Translate the passage into Chinese. 3. Fill in the blanks with a suitable preposi
6、tion or conjunctive.,Section 3,Cave,Conversation:The Nine-Dragon Cave Reading:Dunhuang Mogao Grottoes Exercises,I. Conversation,The Nine-Dragon Cave is one of the top ten attractions in Guizhou.,II. Reading,1.Background Information,Dunhuang in western Gansu Province was an important town on the Silk
7、 Road in ancient time.Mogao Grottoes are located at the foot of Sanwei Mountain.,2.Proper names and expressions,3.Passage Study,grotto mural reputation exaggerate scripture cultural relics the Silk Road wedding and funeral ceremonies,III. Exercises,Prepare a dialogue about the Dunhuang Mogao Grottoe
8、s in Gansu Province between a guide and a tourist. 2. Answer the questions according to the passage. 3. Translate the English passage into Chinese.,Section 4,Folk Culture Village,Conversation: Touring in Guilin Reading: Shenzhen Chinese Folk Culture Village Exercise,I. Conversation,The landscape in
9、Guilin is the best in China, and the best landscape in Guilin is in Yangshuo.,II. Reading,1.Background Information,Shenzhen Chinese Folk Culture Village is the first spot in China where you can learn about the folk cultures of China.,2.Proper names and expressions,set up in contrast take apart at a
10、ratio of lunar calendar the Torch Festival the Water-splashing Festival Shenzhen Chinese Folk Culture Village,3.Passage Study,III. Exercises,1.Prepare a brief dialogue between you and your friend according to the given situation. 2. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 3.
11、Translate the dialogue between a guide and a tourist into English.,Section 5,Garden,Conversation:Traditional-Style Gardens Reading:The Humble Administrators Garden Exercises,I. Conversation,Therere four types of traditional style gardens in China.,II. Reading,1.Background Information,The Humble Admi
12、nistrators Garden is the largest of all classical gardens in Suzhou.,2.Proper names and expressions,the Hall of Drifting Fragrance the Mandarin Ducks Hall the Hall of 18 Camellias the Hall of 36 Pairs of Mandarin Ducks “a virtuous gentleman” among flowers the chaos of the city,3.Passage Study,III. E
13、xercises,1. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 2. Translate the dialogue between a guide and a tourist into English.,Section 6,Historic Site,Conversation: The Great Wall Reading: The Terracotta Warriors and Horses Exercises,I. Conversation,The construction of the Great W
14、all takes altogether more than 2,000 years.,II. Reading,1.Background Information,The Terracotta Warriors and Horses is a sensational archeological finding. It has put Xian on the map for tourists.,2.Proper names and expressions,column archeological excavation sacrificial object the State Council No.
15、1 Pit war chariot,3.Passage Study,III. Exercises,1.Translate the paragraph into Chinese. 2. Fill in the blanks by translating the Chinese into English. 3. Topics for discussion.,Section 7,Lake,Conversation: The West Lake Reading: The Poyang Lake Exercises,I. Conversation,The West Lake is regarded as
16、 Chinas most beautiful lake. It is located in Hangzhou.,II. Reading,1.Background Information,The Poyang Lake is the largest fresh-water lake in China. The Poyang Lake is now wide in the south and narrow in the north.,2.Proper names and expressions,fresh-water lake back and forth aquatic plant endang
17、ered species migratory bird white crane black sleeve crane,3.Passage Study,III. Exercises,1. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 2. Translate the sentences into English.,3.Fill in the blanks with the proper form of the words given in the brackets. 4. Suppose you are a tou
18、r guide, introduce some other famous attractions to a group of tourists.,Section 8,Mountain,Conversation:Climbing Mt.Huang Reading:Mt.Jiuhua Exercises,I. Conversation,Mt.Huang is known for its different charm in different seasons.,II. Reading,1.Background Information,Mt.Jiuhua covers an area of 100
19、square kilometers southwest of Qingyang County, Anhui Province.,ritual panel preserve sutra sacred Buddhist shrine pay homage to summer resorts man of letters in praise of,2.Proper names and expressions,3.Passage Study,III. Exercises,1.Prepare a dialogue about a mountain between a guide and a touris
20、t. 2. Decide whether the statements are true or false according to the passage.,3. Translate the passage into Chinese. 4. Answer the questions according to the dialogue and the passage.,Pagoda,Section 9,Conversation:The Leifeng Pagoda Reading:Big Wild Goose Pagoda Exercises,I. Conversation,Leifeng P
21、agoda was built in 975 by order of Qianchu, the King of Wuyue Kingdom.,II. Reading,1.Background Information,Big Wild Goose Pagoda was built in honor of the Monk in the novel Journey to the West. The pagoda is 64 meters tall and has seven stories.,2.Proper names and expressions,pagoda herald pilgrima
22、ge panorama calligrapher Buddhist Bodhisattva,3.Passage Study,III. Exercises,1. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 2. Translate the English passage into Chinese 3. Prepare a dialogue according to the passage.,Section 10,Palace,Conversation:The Summer Palace Reading:The F
23、orbidden City Exercises,I. Conversation,The Summer Palace might seem huge, with over three thousand rooms, but its actually made up of three parts.,II. Reading,1.Background Information,Also known as the Palace Museum, the Forbidden City was the place where the emperors of the Ming and Qing Dynasties
24、 worked and lived.,2.Proper names and expressions,Gate of Devine Prowess imperial palace World Culture Heritage Meridian Gate crown prince Ministry of Rites,3.Passage Study,III. Exercises,1. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 2. Translate the dialogue into English. 3. To
25、pics for discussion.,Section 11,Patriotic Education Base,Conversation:Jinggangshan Reading:Yanan Exercises,I. Conversation,Jinggangshan is located in the Luoxian Mountains, in the remote border region between Jiangxi and Hunan Provinces of China.,II. Reading,1.Background Information,Yanan is located
26、 in the north of Central Chinas Shanxi Province, about 300 kilometers from Xian. It is on the middle reaches of the famous Yellow River.,2.Proper names and expressions,3.Passage Study,relics cluster abundant residence diplomat inscription interview commemorate,III. Exercises,Prepare a dialogue accor
27、ding to the given situation. 2. Answer the questions according to the dialogue and the passage. 3. Translate the paragraph into Chinese. 4.Topic for discussion.,Section 12,Pavilion,Conversation:Yellow Crane Pavilion Reading:The Penglai Pavilion Exercises,I. Conversation,The Yellow Crane Pavilion is
28、located in the city of Wuhan, it was built in “Three Kingdoms” period.,II. Reading,1.Background Information,It is said that Penglai Pavilion was the place where Emperor Qin Shi Huang looked for the elixir of life.,2.Proper names and expressions,elixir divine mirage optical The Bohai Strait Penglai,
29、Yingzhou and Fangzhang,3.Passage Study,III. Exercises,1.Answer the questions according to the dialogue and the passage. 2. Translate the passage into English.,Section 13,River,Conversation: The Hukou Waterfalls of the Yellow River Reading: The Yangtze River Exercises,I. Conversation,The splendid Huk
30、ou Waterfalls of the Yellow River presents you a distinctive natural landscape of the northern region of China.,II. Reading,1.Background Information,The Yangtze River is the longest river in China and the third longest in the world after the Nile and the Amazon.,2.Proper names and expressions,the Ya
31、ngtze River industrial and agricultural output value inland navigable waters potential transport capability transport volume hydro-electric resources total electricity output utilization rate river transport,3.Passage Study,III. Exercises,1. Answer the questions according to the passage. 2. Group ac
32、tivity: Retell the passage, you may use the sentences as the beginning for your retelling. 3. Divide the class into groups. Choose one of the topics to discuss in each group.,Section 14,Summer Resort,Conversation: Chengde Reading: Beidaihe Exercises,I. Conversation,Chengdes moderate climate offered
33、a pleasant change from the imperial capitals summer heat.,II. Reading,1.Background Information,From long stretches of pebbled sand to small coves, Beidaihe is easy for travelers to escape the masses.,2.Proper names and expressions,3.Passage Study,municipality alluring ambience inhabitant convert sec
34、luded majesty carefree pristine,III. Exercises,1. Prepare a dialogue according to the given situation. 2. Fill in the blanks. 3. Read the passage and answer the questions.,Section 15,Temple,Conversation: Shaolin Temple Reading: Confucius Temple and the Cemetery of Confucius in Qufu Exercises,I. Conv
35、ersation,Shaolin Temple is called “ the Number One Temple under Heaven”.,II. Reading,1.Background Information,Located inside the south gate of Qufu, Shandong Province, the Temple of Confucius is a group of grand buildings built in traditional Chinese style.,2.Proper names and expressions,sage axis d
36、isciple ancestral temple patterned after a royal palace,3.Passage Study,III. Exercises,1.Answer the questions according to the passage. 2. Complete the dialogue by translating the Chinese into English. 3. Topic for discussion.,Section 16,Valley,Conversation: Jiuzhaigou Valley Reading: Shenzhen Happy
37、 Valley Exercises,I. Conversation,Jiuzhaigou Valley is called“ fairyland ” for its primitive and natural beauty.,II. Reading,1.Background Information,Shenzhen Happy Valley covers a total area of 350,000 square kilometers and was constructed under an investment of one billon Yuan.,2.Proper names and
38、expressions,3.Passage Study,rhythm edify altitude import swing riding suspend coaster dimension,III. Exercises,1. Prepare a dialogue between a foreign visitor and a Chinese guide about a tour of Happy Valley in Guangzhou according to the information in reading passage. 2. Answer the questions accord
39、ing to the dialogue and the passage.,3. Translate the English passage into Chinese. 4. Translate the Chinese passage into English. 5. Fill in the blanks with the proper form of the words given in the brackets. 6. Topic for discussion.,Part II,Tourism Service,Section 1,Meeting,Conversation: Meeting G
40、uests at the Airport Case Study: “Aloha” Supplementary Reading: Chinese Manners,I. Conversation,Meeting Guests at the Airport,II. Case Study,Question: What are the characteristics of the tour guides words? How do you like it?,III. Reading,1.Background Information,China is known as a state of etiquet
41、te and ceremonies. A better understanding of Chinese etiquette is essential.,2.Proper names and expressions,civility costs nothing courtesy demands reciprocity far and wide break the ice contrary to odd number give priority to,3.Passage Study,Decide whether the statements are true or false according
42、 to the passage. Translate English into Chinese. Complete the passage by translating the Chinese into English.,4. Exercises,Section 2,Welcome,Conversation: A Welcome Speech Case Study: Comforting the Tourists Supplementary Reading: Traditional Chinese Festivals,I. Conversation,A Welcome Speech,II. C
43、ase Study,Question: How would you comfort the tourists and change the situation?,III. Reading,1.Background Information,China is a country with many ethnic groups and a rich culture heritage. There are many traditional festivals, such as the Spring Festival and so on.,2.Proper names and expressions,3
44、.Passage Study,present picture-perfect-scenes status quo remains an offering beautiful odes Chang E,4. Exercises,Answer the questions according to the passage. Translate the two paragraphs into Chinese. Topics for discussion.,Section 3,Itinerary,Conversation: The Itinerary Case Study: Consequences o
45、f Own Decisions Supplementary Reading: Chinese Qipao,I. Conversation,The Itinerary,II. Case Study,Questions: 1.Is it reasonable for the tourists to complain about the travel agency? Please explain the reasons. 2.According to the scoring regulations, how will you dispose of such behavior? What can yo
46、u learn from the case study?,III. Reading,1.Background Information,Qipao, the classic dress for Chinese women, combines elegance with elements of style. Qipao is one of the most versatile costumes in the world.,2.Proper names and expressions,versatile temperament semicircle velour icon Manchu Nation
47、ality Nuzhen tribe Murhachi the Eight Banners System,3.Passage Study,4. Exercises,Read the passage about the Chinese Tangzhuang Dress and prepare a dialogue about it Complete the dialogue among a tourist，a guide and a shop assistant by translating the Chinese into English Answer the questions accord
48、ing to the passage Translate the paragraph into Chinese,Section 4,Accommodation,Conversation: Check-in at the Hotel Case Study: Extra Payment Supplementary Reading: Chinese Painting and Calligraphy,I. Conversation,Check-in at the Hotel,II. Case Study,Questions: 1.What do you think of the results of
49、the case? 2.Is there anything wrong with the work of the guide in the case? What should we learn from it?,III. Reading,1.Background Information,In terms of technique, Chinese paintings are divided into two major categories: free hand brushwork and detailed brushwork.,2.Proper names and expressions,central focus perspective realistic portrayal artistic conception structural composition a well-composed draft and vice versa a feudal land-owner,3.Passage Study,4. Exercises,Ans