《文史-自然主义.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文史-自然主义.ppt（101页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、Der Naturalismus und die Literatur der Jahrhundert,Gliederung,berblick 10.1 Der historiscche Hintergrund 10.2 Das Drama des Naturalismus -10.2.1 Die Weber -10.2.2 Vor Sonnenaufgang 10.3 Die Prosa des Naturalismus 10.4 Die Literatur der Jahrhundertwende -10.4.1 Die Wiener Moderne -10.4.2 Impressionis
2、mus und Szmbolismus -10.4.3 Die Prosa der Jahrhundertwende -10.4.4 Franz Kafka -10.4.5 Frank Wedekind（）,berblick 什么是自然主义,自然主义（Naturalism）是一种文艺思潮和流派。 自然主义文学作为西方文学的一个流派产生于19世纪下半叶的法国，19世纪末和20世纪初传至欧美和世界各国。 自然主义文学是西方现实主义文学发展到极致蜕变的产物，也是生物学、遗传学等科学理论影响文学创作的结果。 自然主义思潮持续的时间并不长，成就基本只局限于文学领域，尽管“自然主义”一词本身来自绘画艺术领
3、域。 自然主义作为连接现实主义和现代主义的桥梁起到了承前启后的重要作用。,自然主义的主要特征,1 准确地按照事实描绘生活 ，既不需进行任何评价也不需深入事物本质，而只注重对生活作照像式的记录，以此追求所谓的真实性。即“我看到了，我说出来，我一句句地记录下来 ，仅限于此，道德教训，我留给道德家去做”（左拉语）。 2 使用自然科学方法即 “实验方法”进行创作 。 3 从生物学的决定论出发，经常把主人公置于酒精中毒、精神错乱、色情狂等病态之中，而不顾及经济、政治、道德的作用。关注人的生物、自然属性而忽略人的社会属性。,自然主义的理论基础,法国哲学家孔德（1789年1857年）的实证主义是自然主义的理
4、论基础。 孔德是经典社会学的创始人之一，他主张只研究具体的事实和现象，而不追究事实和现象领域内的本质与规律性。这种观点实际上就是自然主义不同于现实主义的最显著特征。 法国文学批评家泰纳（1828年1893年）吸收并发扬了孔德观点，提出了著名的“种族、环境、时代”三要素说。他强调人受特定时代、特定环境和特定种族的影响，忽略人的社会属性。泰纳的观点是实证主义哲学在文学理论上的体现。,自然科学对自然主义的影响,19世纪下半叶，自然科学得到迅猛发展，其中遗传学上取得的巨大进展是重要成就之一。遗传学家吕斯卡的自然遗传论把一切肉体的和精神的病例都归结为与遗传有关，遗传分为先天和后天两种。遗传可表现在外部相
5、似或内部相似，一个家族成员的过失可以影响整个家族，其作用几乎包括到社会、政治、世俗等一切方面。这种对遗传作用的盲目夸大极大的影响到自然主义文学创作。,决定论对自然主义的影响,此外，自然主义文学还受到医学上决定论的影响。克洛德贝纳尔（1813年1878年）的实验医学研究导论以实验方法来对抗片面的经验论和唯理论。他把这种方法论称为决定论。决定论即指精确决定任何现象发生的条件。决定论认为自然界的客观因果具有必然性和规律性。埃米尔左拉的卢贡马卡尔家族就是在一理论的基础上建构起来的。,自然主义产生的新风格分秒风格,德国的自然主义比左拉还要过头，提出了“分秒风格”（即“彻底的自然主义”），认为描写事物应精
6、确到分秒。比如描写一片树叶从树上落下时，应写到树叶飘落时每一秒的状态，它如何一面有光，反面暗淡，它如何垂直飘落又如何被风吹向一旁。,自然主义的代表人物左拉,左拉认为：既然用科学实验的方法可以认识、研究物质世界，那么同样也能用实验的方法认识、研究精神世界和社会现象。为此，文学家在开始写作前必须像科学家一样收集材料，对材料加以考证核实，而在写作时又要像科学家一样冷静客观精微细致，左拉说过他并不愿意做一个文学家政治家和道德家，而只愿做一个科学家，可见自然主义强调两点，即客观和科学。自然科学家把物质世界自然当做实验对象，自然主义作家则把人当做自己的实验对象，这就是左拉的小说为何被冠以“实验小说”的原因
7、。,埃米尔左拉,自然主义的代表人物左拉,左拉要用实验小说来证明人是由环境和遗传决定的，他要用文学创作来证明生物学或遗传学的某种原理。左拉的理论受了同时代法国文论家泰纳的三要素决定论（即精神文明受种族、环境、和时代三要素决定）的影响。左拉的这种“科学”把人生物化了，抽象化了，否定了人行为的社会性。而他们的实验对象通常是贫困的劳动者，因此他们对劳动者的苦难充满了同情。所以，德国理论家梅林曾说过，自然主义是日益壮大的工人运动在艺术上的反映。自然主义作家详尽地事无巨细地描写劳动者衣食住行等各方面的苦难细节。,自然主义的代表人物左拉,左拉在深入社会的调查研究过程中，细致地反映了19世纪下叶法国无产者的受
8、剥削压迫的困苦现实，左拉（正像德国自然主义代表作家豪普特曼一样）在创作实践中从自然主义走向了现实主义。,自然主义的代表人物豪普特曼,法国自然主义的主要成就是小说，德国则是戏剧。它的代表作家是享誉世界的剧作家豪普特曼。1888年他的处女座日出之前的成功，奠定了他的德国自然主义领袖的地位。接着他又写下了一系列名作，如织工们、沉钟等。1912年他获得了诺贝尔文学奖，成为20世纪上半叶德国文坛主要的代表人物,自然主义的代表人物豪普特曼,其作品的题材十分广泛，19世纪末20世纪初，他主要写反映民众苦难的现实题材，后来有宗教神秘题材、童话及古希腊题材。除戏剧外，他还写诗歌、小说、回忆录和游记。即使是戏剧方
9、面，他的创作也不单一，而是涉及了戏剧的多种样式，如悲剧、喜剧、历史剧、悲喜剧、宗教神秘剧等。,10.1 Der historiscche Hintergrund,19世纪末到20世纪初是德国现代历史上的一个重要阶段。在这段时间里,德国迅速成为一个工业化的强大帝国,推动了社会思想的急剧变化。在思想领域,新康德主义占据了主导地位,成为德国学院哲学的主流;现象学运动也风起云涌,并逐步取代新康德主义成为20世纪德语世界乃至整个西方 。,10.1 Der historiscche Hintergrund,国内问题 在国内问题方面，首先在1871年至1877年间的文化斗争中，与罗马教廷互相攻击，最后以双方
10、互相妥协结束。再在1878年随即开始围剿左派，制定非常法，以打压社会民主党。但同时间，他亦制定了很多保障工人的措施，来进行拢络，虽然很多只属表面性质，但仍使德国成为世界上第一个拥有劳工立法的国家。,10.1 Der historiscche Hintergrund,国外问题 在国外问题方面，自德国统一后，俾斯麦便不希望再有对外战争，以便让德国可以休养生息，培养国力。因此他并不像其它欧洲国家一般，大量掠夺殖民地。但他又担心法国报复，因此他采取结盟政策，孤立法国。首先在1873年，他与奥匈帝国，俄罗斯缔结三帝同盟。但于1879年，俄国因与奥匈帝国在巴尔干半岛有利益冲突，所以退出，俾斯麦随即与奥国重
11、订盟约，称为德奥同盟。然而俾斯麦担心俄国会转投法国，因此于1887年与俄签订再保险条约。,10.1 Der historiscche Hintergrund,1888年，威廉二世继位，在很多问题与俾斯麦上出现分歧，在以后的残酷权利斗争俾斯麦中渐渐感到心灰意冷。1890年，75岁俾斯麦向威廉二世提出辞呈，正式下野。威廉一世的逝世意味着俾斯麦的下野。 自此俾斯麦时代结束，但他对德国的发展产生了深远的影响,10.1 Der historiscche Hintergrund,自从1871年德国统一后，生产力突飞猛进，它为了开辟国外市场及获得原料市场，积极开拓殖民地，便和老帝国主义国家产生了矛盾。19世
12、纪叶末，德国的资本主义迅速进入垄断阶段，这就孕育了帝国主义国家之间为争夺殖民地而进行的第一次世界大战的危机。,Gliederung,berblick 10.1 Der historiscche Hintergrund (卢晓旭) 10.2 Das Drama des Naturalismus -10.2.1 Die Weber -10.2.2 Vor Sonnenaufgang（金兰） 10.3 Die Prosa des Naturalismus 10.4 Die Literatur der Jahrhundertwende -10.4.1 Die Wiener Moderne（李新凤） -
13、10.4.2 Impressionismus und Szmbolismus（王骥） -10.4.3 Die Prosa der Jahrhundertwende（吴婷） -10.4.4 Franz Kafka -10.4.5 Frank Wedekind（夏一冰）,Das Drama des Naturalismus,德国的自然主义运动以出版宣传左拉（法国作家，自然主义创始人 ）的自然主义创作原则的文集和杂志开始。德国的自然主义比左拉还要过头，提出了“分秒风格”（即“彻底的自然主义”），认为描写事物应精确到分秒。 法国自然主义的主要成就是小说，德国则是戏剧。,自然主义戏剧的发源地是法国。.左
14、拉于1881年发表了论文集戏剧中的自然主义，正式提出了“自然主义”戏剧的名称及其创作原则。他根据自己同名小说改编的黛莱丝拉甘(1873)，是法国第一部自然主义戏剧作品。 其基本特征是：反对采用历史题材和神话传说，主张再现现实生活的片断；反对按理性原则或个人感情将人物性格抽象化或理想化，主张以观察到的事实对人物面貌作记录式的描写，并要求精确地分析环境和生理遗传对人物性格形成的影响；反对运用诗的语言和独白，主张用生活化的对话作为戏剧语言的基本形式；反对演员作过分矜持或夸张的表演，主张演员在对自然观察的基础上进行艺术创造；主张舞台布景艺术要制作出“尽可能确实的画面”。,法国的自然主义剧作家还有H.贝
15、克，代表作品有乌鸦(1882)和巴黎的妇女（1885）等。1887年，导演和戏剧改革家A.安托万(18581943)等人在巴黎创建了“自由剧院”，他们打破法兰西喜剧院的传统，专演反映当代生活的剧目，为自然主义戏剧流派的活动提供了实验场地。,德国 自然主义戏剧,德国的自然主义戏剧有自己的独特性，其作品大都着重人物的心理描绘，被认为是最标准的自然主义戏剧。G.豪普特曼是最重要的代表作家，主要作品有日出之前(1889)和和平节(1890)等。 苏德尔曼（18571928）是另一个有影响的自然主义剧作家，主要作品有荣誉(1889)和故乡（又名玛格达）(1893)等。德国自然主义戏剧最著名的导演是O.布
16、拉姆(18561912)，他于1889年发起建立的“自由舞台”，是自然主义流派的活动中心。,盖哈特霍普特曼,盖哈特霍普特曼,德国著名的剧作家 18621946 1912年 群鼠诺贝尔文学奖 共为后世留下了42个剧本、5首德文叙事诗、21首散文诗和一些小说 ，戏剧占了主导位置 主要作品：日出之前沉钟织工獭皮等。,盖哈特霍普特曼,1896年、1899年、1905年 格里尔帕尔策尔奖 1909年莱比锡大学和牛津大学荣誉博士头衔 1911年巴伐利亚马克西米利安皇家勋章 1912年诺贝尔文学奖 1921年布拉格德意志大学荣誉博士头衔 1922年德意志帝国雄鹰勋章 1924年普鲁士优秀勋章 1932年哥伦
17、比亚大学荣誉博士头衔 1932年法兰克福歌德奖,1892年 Thema des Dramas ist der Weberaufstand von 1844 in Schlesien. Das Stck wurde 1893 uraufgefhrt. Die oeffentliche Auffuerung wurde allerdings verboten,以1844年西里西亚织工起义为题材 。 1893年 首演, 安分守己只能招致敌人的残杀。只有起来斗争，才是唯一的生路 。 列宁 重视,Die Weber,Vor Sonnenaufgang,日出之前 1889年在柏林的“自由舞台”演出后受到好
18、评，霍普特曼一举成名。 阿尔弗雷德罗特、海伦 酒精中毒。因肉欲和生理遗传所酿成的家庭悲剧 开创了德国自然主义戏剧的先例。,Vor Sonnenaufgang,Gliederung,berblick 10.1 Der historiscche Hintergrund (卢晓旭) 10.2 Das Drama des Naturalismus -10.2.1 Die Weber -10.2.2 Vor Sonnenaufgang（金兰） 10.3 Die Prosa des Naturalismus 10.4 Die Literatur der Jahrhundertwende -10.4.1 D
19、ie Wiener Moderne（李新凤） -10.4.2 Impressionismus und Szmbolismus（王骥） -10.4.3 Die Prosa der Jahrhundertwende（吴婷） -10.4.4 Franz Kafka -10.4.5 Frank Wedekind（夏一冰）,Die Prosa des Naturalismus,亨利克 .易卜生 Emile Zola 埃米尔左拉，法国作家，自然主义创始人，,。,In der Prosa war es Emile Zola ,der in seinem Buch Der Experimentalroman
20、die theoretischen Grundlagen des Naturalismus dargelegt hatte . Eine vorliebe fr das Hssliche ,das Brutale ,das Grausame ,und das Obszne.,第十 届(37年)奥斯卡最佳影片左拉传 （ The Life Of Emila Zola）,左拉传夺得最佳影片、最佳剧本、最佳男配角三项大奖,Max Kretzer 克雷策尔 （1854-1941） Er ist der naturalistische Dichter der Grostadt. Werk ; 1888 I
21、nhalt : Der Sieg der modernen Industrie ber das traditionelle Kleingewerbe. Andere ： (同志们）(被骗者) (沉沦者） ，Die Buchhhalterin(女账房）,Arno Holz （霍尔茨，1863-1929）德国自然主义早期重要作家。 Johannes Schlaf(施拉夫，1862-1941),德国的早期自然主义代表作家。 Sie verffentlichten 1889 die Prosatexte papa Hamlet unter einem norwegischen Pseudonym. I
22、nhalt ；diese list hatte Erfolg und die Resonanz war sehr gro. Die Titelerzhlung schildert das Schicksal eines gescheiterten und verarmten Schauspieler. Es wird Dialekt und Alltagssprache gesprochen.Die inneren Spannungen der Menschen werden durch Stottern,Stammeln ,ja durch Redeabbruch und Verstumme
23、n zum Ausdruck gebracht .,Gerhart Hauptmann (盖哈特.霍普特曼（18621946）是德国自然主义的代表作家，也是享有世界声 誉的伟大戏剧家 ) Die bekannteste naturalistische Novelle , Bahwrter Thiel (1888)道口工蒂尔 Andere 霍普特曼开始文学创作的时候，正当自然主义文学思想在德国兴起。他是德国自然主义诗人团体通讯社的成员。他的第一个剧本日出之前就是自然主义文学的代表作。19世纪末，德国工人运动高涨，俾斯麦被迫取消“反社会民主党人法”，社会民主党又在选举中获胜。无产阶级力量的增长对进
24、步的资产阶级文学产生了影响，霍普特曼在这一巨大的政治潮流推动下也走上了现实主义的道路。他创作了獭皮、车夫汉色尔、火焰等一系列优秀的现实主义剧本。特别是他以1844年西里西亚织工起义为题材创作的剧本织工，具有划时代的意义。剧本中被压迫被剥削的工人第一次以英雄人物的姿态登上舞台。剧本向人们指出：安分守己只能招致敌人的残杀。只有起来斗争，才是唯一的生路,Die Lyrik des Naturalismus ist wenig bekannt .Der bekannteste Lyrikband stammt von dem jungen Arno Holz : buch der Zeit .Lied
25、er eines Modernen (1886).Es enthlt Angriffe auf die herrschende Literatur.politische Bekenntnisgedichte und Gedichte ber die Grostadt und ihr Milieu.,德国自然主义最重要的文章，是霍尔茨写的具有理论纲领性质的艺术，它的本质和规律 （Die Kunst，Ihr Wesen und ihre Gesetz,1891),Die literatur der Jahrhundertwende,在1920世纪之交的时候,德国文学思想的现代性主要体现在几个主要文
26、学流派上:哲学上的新康德主义和现象学,文学上的象征主义和现实主义,美学上的马克思主义。在反对德国自然主义文学流派的共同斗争中,象征主义和批判现实主义文学以不同的方式反思和批判了启蒙现代性在文学创作上的表现,比较明确地阐述了1920世纪之交德国文学思想的审美现代性:凸显了“自立的“、“自律的“、“自足的“文学创作和文学本质,从而标志着德国文学思想转向了现代.,Das Zentrum des Naturalismus war Berlin . In den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts wird Wien das Zentrum der literarische
27、n Moderne im deutschsprachigen Raum . sterreich-Ungarn war geprgt durch das Anwachsen sozialer und nationaler Konflikte und durch die mangelnde Bereitschaft zu grundlegenden Reformen. Wie auch in Deutschland hat sich das wohlhabende Brgertum mit dem Adel arrangiert .,在这多变的文化现象中，维也纳现代派即“青年维也纳”，代表着奥地利
28、文学发展的主流(1890年到第一次世界大战前)。这个时期，维也纳文化的影响力甚至超越柏林，可以与巴黎比美；各民族精英荟萃，各种文化相互渗透，相互影响，呈现出一派多姿多彩的大都市文化 。 维也纳现代派出现于自然主义在德国盛行之时。它既是对传统的反叛，也是文学艺术对社会现实新的审度，同时是文学艺术对自身的挑战。,Die ,Wiener Moderne basiert auf den spezifischen Voraussetzungen im Wien der Jahrhundertwende. Auch die moderne Musik Arnold Schonbergs 阿诺尔德 勋伯格(
29、Zwlftonmusik) und die Psychoanalyse Sigmund Freuds弗洛伊德 entstanden in diesem anregenden Klima. Das geistige Zentrum der Wiener Moderne war das Kaffeehaus .Dort trafen sich die Intellektuellen und Schriftsteller und fhrten ihre geistreichen Gesprche.,die moderne Musik Arnold Schonbergs 勋伯格模仿19世纪末德奥浪漫派
30、作曲家的风格，经过长期极为艰苦的摸索，他逐渐形成自己的创作风格，开拓了音乐领域中的表现主义风格，并首创十二音作曲法 (无调音乐）.表现主义”乐派的主要代表人物。 音乐中的一切都显得支离破碎、噪杂、吵闹，刺耳的不合协音符赤裸裸地呈现出来，交相辉映，气若游丝的主题更加凸显了令人厌恶而又震耳欲聋的效果。” 勋伯格音乐的可贵之处在于精确描绘了可认知的，甚至令人不安的情感状态，这在音乐历史上具有开创性。他的某些音乐作品仍然令人困惑，不仅仅因为它的不和谐、刺耳，还因为它勇敢地面对困难的现实。,维也纳现代派也从弗洛伊德的精神分析学说里吸取了丰富的营养。在反对19世纪精神病学中占统治地位的“生理派”的斗争中，
31、弗洛伊德通过临床证明，许多精神病的产生都与意愿和情绪受到过度压抑，得不到正常发泄有关。他治病用的是“疏导疗法”，让病人大脑自由活动，吐露真情实感，把被压抑在无意识中的意愿和情绪带到意识领域，使之得到发泄，从而达到治疗精神病的目的。弗洛伊德把这一原理推而广之，出精神病患者的特殊案例扩大到般人的普遍情形，在这个基础上建立起关于人类心理和行为的一套理论。按照这种理论，人的精神活动好像冰山，只有很小一部分浮现于意识领域，起决定作用的绝大部分都淹没在意识水平之下，处于无意识状态。面对干变万化、光怪陆离的维也纳社会现实以及由此而扭曲的形形色色的变态心灵和感伤纵情的末世气息，维也纳现代派一反传统，以探索灵魂
32、那“遥远的国度”为宗旨，从弗洛伊德那里吸取“自由联想”的理论，把它作为文学创作的基本方法，真实地记录下灵魂那变幻莫测的“意识流轨迹”，让读者去体会那内在的联系，感受那内在的心声，追求那根本的诗意。,在世纪之交，到咖啡馆喝咖啡是维也纳人通常的社交活动方式。咖啡馆是人们远离繁杂工作的避风港，是精神放松的好去处，也可以说是民主俱乐部 。咖啡馆渐渐地成为了文人雅士聚会之地，形成了独特的维也纳咖啡馆文化，也成为了维也纳现代派的精神中心。,Schon 1891 erschien eine Aufsatzsammlung von Hermann Bahr mit dem Titel Die berwindu
33、ng des Naturalismus 赫尔曼巴尔, 反叛自 然主义 在巴尔的旗帜下，维也纳现代派一反传统，开始新的探索。它认为世界上的事物无一不处在不可阻档的消失和变化的过程中；永恒的运动、永恒的变化是一切事物的本质。现实是飘忽不定、瞬息万变的，因此，艺术创作的意义不再是忠实地再现客观事物，而是把外在的生活引入到内在的精神中去，表现人在个又一个瞬间的主观感受，使感觉的信号在大脑中变化、相撞、拥抱、排列、交织，使之变成心理语言，创造鲜明的象征,Die neuen Strmungen suchten aber die Wirklichkeit unter der Oberflche des Al
34、ltglichen.Subjektivitt und Seelenzustnde gewannen an Bedeutung Die Literatur der Jahrhundertwende war vielfltig . Die Welt der Poesie und die wirkliche Welt wurden streng getrennt . Der junge Hofmannsthal gestaltet in seiner Lyrik und in seinen lyrischen Dramen das lebensgefhl von Teilen seiner Gene
35、ration . Ein Problem seiner frhen Werke ist die kluft zwischen dem aktiven Leben in der bestehenden Gesellchaft und der sthetischen Reflexion ,was die soziale Isolation des Knstlers zur Folge haben kann .,Zu Beginn des neuen Jahrhunderts publizierte Hofmannsthal den poetologisch-sprachkritischen Ess
36、ay Ein Brief (1902),den berhmten fiktiven Brief des Lord Chandos aus England . Um aus der Sprachekrise herauszukommen,beschftigt er ich intensiv mit den Werken alter Dichter und er schreibt in Zusammenarbeit mit dem Komponisten Richard Strauss Texte zu erfolgreichen Opern,Hugo von Hofmannsthal （霍夫曼斯
37、塔尔）1874-1929 Dramatiker, Lyriker,耶德曼jedermann Inhalt: 主人公：富翁 耶德曼 上帝 使者 -死神 女相好 穷邻居 囚禁的人 金钱 一言 以蔽之： 拟人化的象征剧，揭露资本主义社会里的异化现象。 人创造了金钱，最终却成了金钱的奴隶 。,Der Schwierige 1921年 Inhalt : 胆怯的人 被称为性格喜剧， 主人公：别尔伯爵 海星根伯爵夫人 姐姐 及姐姐的儿子 斯泰尼 海伦 个人感言：语言是没有力量。, Unbestechlichen Inhalt: 正派的人 主人公：1912年奥地利 男爵家的老仆人推奥多尔， 男爵的儿子 雅洛米
38、 维持了贵族社会表面上的尊严、，推奥多尔也因此得到道德上的满足。,这两部喜剧放映了第一次世界大战前后已失去往日光辉的奥地利贵族沙龙社会。情节和喜剧性完全通过会话表达。因此又称“会话喜剧”,Athur Schnitzler(阿图尔.施尼茨勒） 奥地利的印象主义作家 （1862-1931） Er (* 15. Mai 1862 in Wien; 21. Oktober 1931 ebenda) war ein sterreichischer Erzhler und Dramatiker. Er gilt als einer derbedeutendsten Vertreter der Wiener
39、 Moderne. Sein Interesse galt der psychologischen Durchdringung des Seelenlebens Seine Werke gelten als beispielhafte Darstellung der Wiener Seelen verfassung um 1990.,Reigen 轮舞 妓女 士兵青年女仆年轻绅士 有丈夫的少妇 伯爵 十个对话，实际上是十个独幕剧。他是德语文学史上第一个采用“内心独白”的作家。 一句话： 揭露当时维也纳男女关系的混乱和社会道德的败坏。 剧中的人，没有名字，只有身份，作者的目的在于说明，这些人都代
40、表着一定的阶层。,Gliederung,berblick 10.1 Der historiscche Hintergrund (卢晓旭) 10.2 Das Drama des Naturalismus -10.2.1 Die Weber -10.2.2 Vor Sonnenaufgang（金兰） 10.3 Die Prosa des Naturalismus 10.4 Die Literatur der Jahrhundertwende -10.4.1 Die Wiener Moderne（李新凤） -10.4.2 Impressionismus und Szmbolismus（王骥） -10
41、.4.3 Die Prosa der Jahrhundertwende（吴婷） -10.4.4 Franz Kafka -10.4.5 Frank Wedekind（夏一冰）,Die Literatur der Jahrhundertwende, Impressionismus Symbolismus,Impressionismus（印象主义）,起源 19世纪70年代 莫奈 ，日出印象 特点：强调观察的细致，主张捕捉景色给人瞬间的光感，在技法上注重色彩表达瞬间的光感效果。,文学上的印象主义 人对事物的情境的心理感受和心理分析 瞬间感觉经验感情状态 小型题材：如短诗、短剧、速写等 内容：则强调抒
42、写瞬间情绪、印象和气氛 文字：注重遣词造句和字的音响效果 哲学：马赫主义的影响,李利恩克龙（Detlef von Liliencron) 18441909，印象主义最主要的诗人。 诗的主题广泛，既有浪漫色彩的，又有现实性叙事的，有的取材于中古历史的，有描写四季荒野景色、海滨风光的。祖国、战争、自然、爱情是他的诗的主要主题，但死亡也是他的诗歌的重要内容。 他的作品渗透着感伤色彩和悲观主义，因为在无产阶级革命前夕，在资本主义没落的时代，他没有信仰，既不信人，也不信神，他失去了精神支柱，这就产生了寂寞情绪。这种寂寞和寂寞所造成的心绪不宁是他作品的基本思想倾向。 军乐队来了（Die Musik kom
43、mt）P488,道顿泰（Max Dauthendey） 18671918 典型的印象主义诗人。 题材大多是大自然、异国风光，此外便是爱情，使读者获得这样的印象，既“听得到颜色”“看得到声音”。擅长表达绚丽的色彩。比较脱离社会，有唯美主义倾向，比如在花丛中描绘了人们在月色下花丛中的相会。,戴默尔,印象主义诗人和表现主义的先驱。 90年代，他在废除“社会主义者法令”前后的作品受了时代的影响，在思想内容上表现出对于劳动者的同情，描写了穷人的苦难和饥饿以及劳动的沉重。 工人（Der Arbeitsmann） 一个穷人的梦（Traum eines Armen） 后期作品的主要内容写情欲的欢乐、冲动和激情
44、。他的一生有过多次爱情的经历，先后与多个女子相恋，他的一些诗和诗体小说女人和世界（Weib und Welt）都是描写他自己的情感和亲身体验。,Symbolismus（象征主义）, 象征主义是世纪之交的重要文学流派，它反对自然主义 和印象主义，认为文艺的目的不是通过客观描写再现现实，也不是通过直抒胸臆以表达情感，而是间接的用暗示的手法表达理想世界美的世界。 象征主义在哲学上受了帕格森直觉主义的影响，提倡写直觉，反对思维科学化。象征主义认为，现实无法用理性理智来把握，只能靠人的直觉。象征主义作家认为现实是很丑的，文艺却能成为美的，提倡与丑的现实毫不搭界的纯粹的诗。他们过分追求纯粹和艺术至上，导致
45、了他们必然会走唯美主义的道路。,代表人物 法国：波德莱尔、马拉美、魏尔伦 兰波比利时：梅特林克 爱尔兰：叶芝 德国：格奥尔格，里尔克，霍夫曼斯塔尔,格奥尔格（Stefan George）,格奥尔格在法国结识了象征主义诗人魏尔伦和马拉美，返德后就成了象征主义在德国的旗手和吹鼓手。他办了杂志，鼓吹文艺的非功利性，主张文艺应排斥不属于文艺的一切意识形态，并竭力反对文艺的商品化。他的主张使他团结了一批文人在他周围，形成了所谓的格奥尔格派，属于这一圈子的有里尔克、霍夫曼斯塔尔和文学家贡道尔夫等。格奥尔格不仅自己写，还翻译法国的象征主义作品，如果波德莱尔的恶之花。 在哲学上，格奥尔格伸深受尼采的超人哲学的
46、影响，认为只有“超人”才能把这个世界从颓废、文化危机中拯救出来。因此，他看不起这个世界的和凡人，孤芳自赏，自认为是非凡脱俗的智者，脱离现实，把他从事的艺术当做“宗教”一样进行自我崇拜。 追随者（der jnger）,超人思想。 格奥尔格对世界的蔑视和社会的决裂还表现在对传统的否定上，比如：一反德语传统，从不用逗号，而是自己发明了一个右上角的句点来代替逗号。,里尔克（Rainer Maria Rilke）,是本世纪上半叶最有影响的德语诗人，也是海涅之后最有世界声望的德语诗人。 早期作品： 祈祷书（Das Stunden Buch） 给青年诗人的信（Briefe an einen jungen D
47、ichter） 新诗集（Neue Gedichte） 晚期作品； 杜伊诺哀歌（Die duinesner Elegien） 马尔特劳里茨布里格记事（die Aufzeichung des malte Laurids brigge） 成名作：旗手克里斯多夫里尔克的爱和死亡之歌（die weise von Liebe und Tod des cornets christoph Rilke）,Gliederung,berblick 10.1 Der historiscche Hintergrund (卢晓旭) 10.2 Das Drama des Naturalismus -10.2.1 Die W
48、eber -10.2.2 Vor Sonnenaufgang（金兰） 10.3 Die Prosa des Naturalismus 10.4 Die Literatur der Jahrhundertwende -10.4.1 Die Wiener Moderne（李新凤） -10.4.2 Impressionismus und Szmbolismus（王骥） -10.4.3 Die Prosa der Jahrhundertwende（吴婷） -10.4.4 Franz Kafka -10.4.5 Frank Wedekind（夏一冰）,Die Prosa der Jahrhundertwende,Thomas Manns,托马斯.曼(1875.6.6-1955.8.12） 德国著名作家,小说家和散文家 1929年获得诺贝尔文学奖 处女作中篇小说沦落1894年发表，1901发表成名作布登勃洛克家族,Die Buddenbrooks,布登勃洛克家族描写的是吕贝克望族布登勃洛克家族四代人从1835年到1877年间的兴衰史。通过布登勃洛克家族在垄断资产阶级家族的排挤、打击下逐渐衰落的历史描写，详细的揭示了资本主义的旧的刻意盘剥和新的掠夺兼并方式的激烈竞争和历史成败，成为德国19世纪后半期社会发展的艺术缩影。但因作者受叔本