JB-T 7969-1999 拉刀 术语.pdf.pdf

《JB-T 7969-1999 拉刀 术语.pdf.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《JB-T 7969-1999 拉刀 术语.pdf.pdf（19页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、ICS 25.100 J41 JB/T 79691999 拉 刀 术 语 1999-05-20 发布 2000-01-01 实施 国 家 机 械 工 业 局 发 布 前 言 本标准是对 JB/T 796995（原 GB 812787） 拉刀术语的修订，修订时仅按有关规定进行了 编辑性修改，技术内容未改变。 本标准自实施之日起代替 JB/T 796995。 本标准由全国刀具标准化技术委员会提出并归口。 本标准负责起草单位：成都工具研究所。 本标准主要起草人：李荣年、俞进。 JB/T 79691999 1 1 范围 本标准确定了拉刀和拉削的常用术语及其说明，部分术语的符号，并列出术语的对应英语词条

2、。 本标准适用于各种拉刀。 2 拉刀名称 2. 1 按被加工表面部位分，见表 1。 表 1 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1101 内拉刀 internal broach 加工工件内表面的拉刀， 如图 1、图 2 1102 外拉刀 external broach， external surface broach 加工工件外表面的拉刀， 如图 3 2. 2 按使用方法分，见表 2。 表 2 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1201 拉刀 broach, pull broach 在拉力作用下进行切削的拉削刀具， 如图 1图 3 1202 推刀 push broach 在压力作用下

3、进行切削的拉削刀具， 如图 4、图 5 1203 旋转拉刀 rotary broach, circular broach 在扭矩作用下进行切削的拉削刀具， 如图 6 2. 3 按结构分，见表 3。 表 3 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1301 整体拉刀 solid broach 各部为一种材料并制成一体的拉刀， 包括焊接柄拉刀，如图 1图 5 1302 焊齿拉刀 tipped broach 焊接或粘结刀齿的拉刀，如图 12 1303 装配拉刀 built-up broach, sectional broach 用两个或两个以上零部件组装而成的拉 刀，如图 9图 11 1304 镶齿

4、拉刀 inserted blade broach 刀齿用机械连结方法直接装在刀体上的 拉刀，如图 7 国家机械工业局 1999-05-20 批准 中 华 人 民 共 和 国 机 械 行 业 标 准 拉 刀 术 语 JB/T 79691999 代替 JB/T 796995 2000-01-01 实施 JB/T 79691999 2 2. 4 按刀齿材料分，见表 4。 表 4 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1401 高速钢拉刀 high speed steel broach 刀齿材料为高速工具钢的拉刀 1402 硬质合金拉刀 carbide broach 刀齿材料为硬质合金的拉刀 2.

5、5 按切削用途分，见表 5。 表 5 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1501 粗拉刀 roughing broach 粗加工用的拉刀 1502 精拉刀 finishing broach 精加工用的拉刀 1503 挤压拉刀 burnishing broach 用于挤压被加工表面的拉刀， 如图 13、图 14 1504 校正拉刀 用于校正被加工表面的形状和尺寸的拉刀 2. 6 按加工对象分，见表 6。 表 6 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1601 圆拉刀 round broach 加工圆柱形孔的拉刀，如图 1 1602 螺旋齿圆拉刀 helical toothed round

6、 broach 主切削刃呈螺旋线形的圆拉刀，如图 15 1603 键槽拉刀 keyway broach 加工键槽的拉刀，如图 16， 工件截形如图 36 f) 1604 花键拉刀 spline broach 加工内花键的拉刀，如图 2、图 8 1605 矩形花键拉刀 straight spline broach 加工矩形内花键的拉刀，如图 2， 工件截形如图 36 g) 1606 螺旋花键拉刀 helical spline broach 加工螺旋内花键的拉刀，如图 8 1607 渐开线花键拉刀 involute spline broach 加工渐开线内花键的拉刀，如图 17， 工件截形如图 3

7、6 h) 1608 锯齿花键拉刀 serration spline broach 加工锯齿形内花键的拉刀，如图18， 工件截形如图 36 i) 1609 棘齿拉刀 ratchet broach 加工棘轮齿的拉刀，工件截形 如图 36 j) 1610 内齿轮拉刀 internal gear broach 加工内齿轮的拉刀 1611 来复线拉刀 rifle broach 加工来复线槽的拉刀 1612 多边形拉刀 polygonal broach 加工多边形孔的拉刀 JB/T 79691999 3 表 6(完) 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 1613 六方拉刀 hexagonal broa

8、ch 加工六方形孔的拉刀，如图 19， 工件截形见图 36 e) 1614 四方拉刀 aquare broach 加工正方形孔的拉刀，如图 20， 工件截形见图 36 d) 1615 D 形拉刀 “D”shape broach 加工一平面与一圆柱表面相截的内成形 表面的拉刀，工件截形见图 36 a) 1616 扁圆拉刀 flattened round broach; double“D”broach 加工两平行平面与一圆柱表面的两对称 部分相截的内成形表面的拉刀，工件截 形见图 36 b) 1617 双半圆拉刀 double semicircular broach, oval broach 加工

9、两平行平面与两对称半圆柱表面相切 的内成形表面的拉刀，工件截形见图 36 c) 1618 复合拉刀 combination broach 具有两种或两种以上刀齿廓形的拉刀， 如图 21 1619 复合键槽拉刀 keyway broach with round teeth and/or chamfering teeth 指带有圆孔齿和（或）倒角齿的键槽拉 刀等 1620 复合花键拉刀 spline broach with round teeth and/or chamfering teeth 指带有圆孔齿和（或）倒角齿的花键拉 刀等，如图 21 1621 平面拉刀 slab broach 加工平

10、面的拉刀，如图 3 1622 槽拉刀 slotting broach 加工外表面上的槽的拉刀 1623 榫槽拉刀 pine-tree (fir-tree) form broaches for blade slots 加工涡轮盘上枞树形等叶片榫槽的拉刀， 如图 22，工件截形见图 36 k) 1624 榫齿拉刀 pine-tree (fir-tree) form broaches for blade 加工枞树形等叶片榫头的拉刀，如图 23， 工件截形见图 36 l) 1625 筒形拉刀 pot broach, peripheral surface broach 加工工件外周廓形的拉刀。在加工过程

11、 中拉刀完全包容工件 1626 特形拉刀 broach for special profile, contour broach 加工特殊廓形的专用拉刀 1627 成组拉刀 set of broaches 依次拉削工件同一型面的两支或两 支以上的一组拉刀 3 拉削方式 拉削方式（参看图 24）见表 7。 JB/T 79691999 4 表 7 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 2001 拉削方式 （拉削图形） broaching layout, cutting layout 用拉刀逐齿把加工余量从工件表面切下 来的方式 2002 分层式 layer-stepping 将每层加工余量各用一个

12、刀齿切除的拉 削方式，见图 24 a) f) 2003 分块式 sk ip-stepping progressive broaching 将每层加工余量各用一组刀齿分块切除 的拉削方式，见图 24 g)、h) 2004 同廓式 profile broaching 采用与被加工表面最终廓形相似的刀齿 廓形，按分层式切除加工余量，仅最后 一个切削齿和校准齿参与工件最终表面 的形成，见图 24 a)、b)、c) 2005 渐成式 generating broaching 每个刀齿按分层式切除加工余量，而且 各刀齿的部分切削刃均参与工件最终表 面的形成，见图 24 d)、e)、f) 2006 轮切式

13、alternate broaching 分块拉削方式之一种，见图 24 h) 2007 组合式 combined broaching 同一支拉刀采用两种或两种以上拉削方 式者，如图 24 i) 4 拉刀结构 4. 1 拉刀主要构成部分见表 8。 表 8 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3101 柄部 shank 1指前柄和后柄的总称 2指前柄 3102 前柄 pull end 拉刀前端用于夹持和传递动力的柄部， 见图 25 3103 后柄 rear shank, follow rest, retriever 拉刀后端用于夹持或支承的柄部， 见图 25 3104 颈部 前柄与过渡锥

14、之间的连接部分，见图25 3105 过渡锥 pilot taper 引导拉刀前导部进入工件预加工孔的锥 度部分，见图 25 3106 前导部 front pilot 引导拉刀切削齿正确地进入工件待加工 表面的部分，见图 25 3107 粗切齿 roughing teeth 拉刀上起粗加工作用的刀齿，见图25 JB/T 79691999 5 表 8(完) 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3108 精切齿 1) （半精切齿） semi-finishing teeth 拉刀上起精加工作用的刀齿，见图25 3109 切削齿 cutting teeth 粗切齿和精切齿的总称，见图 25 3

15、110 校准齿 （精切齿） finishing teeth, spare teeth 几个尺寸形状相同，起校准和储备作用 的刀齿，见图 25 3111 挤压齿 burnishers, burnishing teeth 挤光加工表面的刀齿，见图 13 3112 后导部 rear pilot 保证拉刀最后刀齿正确地离开工件的导 向部分，见图 25 3113 刀体 body 拉刀的基体，见图 10、图 11 3114 镶嵌刀块 inserted blade 用机械连结方式装于刀体上的刀块， 见图 11 3115 镶嵌刀齿 inserted tool bit 用机械连结方式装于刀体上的刀齿， 见图 7

16、 3116 刀套 broach shell 安装在拉刀上可更换的齿套或光套， 见图 9 3117 拉刀全长 overall length 拉刀各部长度之和，见图 25 L 1) 系我国习惯叫法。 4. 2 柄部见表 9。 表 9 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3201 矩形柄 rectangular shank 横截面是由矩形组成的柄部，见图 26 3202 柄部宽度 shank width 矩形柄横截面的刀体宽度，见图 26 B 3203 柄部高度 shank height 矩形柄横截面的高度，见图 26 H1 3204 圆柱形柄 round shank 横截面是圆形的柄部，

17、见图 27 3205 圆柱形前柄 round type pull end 前柄是圆柱形的，见图 25 3206 圆柱形后柄 round follower end, round type retriever 后柄是圆柱形的，见图 25 3207 柄部直径 shank diameter 拉刀柄部与夹头或接套配合部分的直径， 见图 27 3208 前柄有效长度 effective shank length 拉刀柄部与夹头配合部分的设计长度， 见图 25 L3 JB/T 79691999 6 表 9(完) 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3209 周向定位面 locating face

18、拉刀柄部用于圆周方向定位的平面， 见图 27 3210 周向定位面 高度 height of locating face 周向定位面至拉刀柄部外圆的距离， 见图 27 e 3211 周向定位面 有效长度 effective length of locating face 周向定位面沿轴向的设计长度， 见图 27 L4 3212 卡槽 neck 拉刀柄部与夹头连结的槽，见图 25 3213 圆卡槽 circular neck 槽底为圆柱面的卡槽，见图 27 3214 平卡槽 flat neck 槽底为平面的卡槽，见图 27 3215 牵引面 pulling face, carrier face

19、卡槽与卡爪接触的承受拉力的表面， 见图 26、图 27 4. 3 刀齿见表 10。 表 10 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3301 刀齿 tooth 由前面、后面、齿背以及侧面所构成 的实体，见图28 3302 齿形 tooth form 刀齿在主切削刃法截面内的形状，见图28 3303 刀齿廓形 tooth profile 刀齿在基面上正投影的形状，见图 29 3304 圆孔齿 round tooth 加工圆孔用的刀齿，见图 21 3305 花键齿 spline tooth 加工花键用的刀齿，见图 21 3306 倒角齿 chamfering tooth, chamfer

20、加工倒角用的刀齿，见图 21 3307 前面 face, rake face 见图 28 3308 后面 flank, back 见图 28 3309 刀齿侧面 tooth side 见图 29 3310 切削刃 cutting edge 见图 29 3311 侧刃 side edge 刀齿的副切削刃，见图 29 3312 刃带 straight land 见图 28 3313 刃带宽 width of straight land 见图28 b1 3314 侧隙面 side relief, side clearance 刀齿的副后面，见图 29 3315 导入面 approaching fac

21、e 挤压齿上最先进入工件的挤压齿齿面， 见图 32 3316 容屑槽 chip space, gullet, gash 拉削时容纳切屑的空间，见图 28 JB/T 79691999 7 表 10(续) 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 3317 槽底 bottom of gullet 容屑槽最接近拉刀轴线或刀体的部分， 见图 28 3318 槽深 depth of gullet, tooth depth 从切削刃到容屑槽槽底的距离，见图28h 3319 齿背 tooth back 连接刀齿后面和槽底圆弧面的部分， 见图 28 3320 齿背圆弧半径 back radius 曲线齿背

22、的圆弧半径，见图 28 R 3321 槽底圆弧半径 gullet radius, face angle radius 槽底连接前面和齿背的圆弧半径， 见图 28 r 3322 后棱 heel 刀齿后面与齿背的交线，见图 28 3323 齿数 number of teeth 指切削速度方向的刀齿数目 zn 3324 齿组 group of teeth 切除同一层加工余量的一组刀齿 3325 齿距 pitch 前后相邻两刀齿切削刃间的距离， 见图 28 p 3326 齿厚 tooth land width, land 一般指主切削刃和后棱在切削平面上投 影的距离，见图 28 g 3327 键齿宽

23、tooth thickness 指键槽拉刀、矩形花键拉刀刀齿主切 削刃在基面上的投影宽度，见图 29 a) b 3328 弧齿厚 circular tooth thickness 见图29 b) s 3329 齿槽半角 space width half angle 指三角花键拉刀等一个齿槽的两侧面 夹角的一半，见图 30 3330 分屑槽 chip breakers, nick, notcher 为了将切屑分成小段，在切削刃上设 置的槽，见图 29 a)、图 31 a)、图 33 3331 弧形槽 deep-slotted chip break er 圆弧形分屑槽，见图 31b) 3332 容

24、屑系数 safety factor of chip space 在法截面内，容屑槽的有效面积与切 屑面积之比 k 3333 齿升量 cut per tooth, step per tooth, rise per tooth 前后相邻两刀齿（或齿组）的高度差或 半径差，它等于切削厚度，见图 24 fz 3334 相邻齿升量差 相邻两刀齿基本齿升量的公差 3335 尺寸一致性 基本尺寸相同的刀齿实际尺寸之间的 允许差值 3336 跨棒距 measurement over pins 见图 34 M JB/T 79691999 8 表 10 (完) 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 333

25、7 前角 face angle, hook angle, rake angle 见图 28 3338 后角 clearance angle, back-off angle 见图 28 3339 齿背角 back angle 直线齿背与切削平面之间的夹角， 见图 28 3340 侧隙角 side relief angle, side clearance angle 刀齿侧面与侧隙面之间的夹角， 见图 29 a) r 3341 刃倾角 tool cutting edge inclination, shearing angle 见图 33 s 3342 分屑槽槽底后角notcher clearanc

26、e angle 分屑槽槽底切面与切削平面之间的夹 角，见图 35 5 其他 其他术语见表 11。 表 11 序 号 术 语 对 应 英 语 说 明 符号 4001 拉削速度 cutting speed 拉刀的切削速度 Vc 4002 拉前孔 prepared hole 被拉削工件的预制孔 D0 4003 拉削余量 stock removal 拉削的加工余量，见图 24 A 4004 拉削长度 length of cut 工件被拉削表面的总长度 L0 4005 拉削宽度 width of cut 一个刀齿主切削刃在基面上投影的 总长度 4006 同时工作齿数 number of teeth en

27、gaged 同时参加切削的齿数 4007 拉削次数 number of strokes 切除全部加工余量所用的拉刀重复 使用次数 4008 拉削力 cutting force, pull 拉削时的切削力 Fc 4009 单位拉削力 specific cutting force 单位切削宽度上的拉削力 Fc 4010 导套 broach horn 拉削键槽时，安装工件并对拉刀起导 向作用的辅具 4011 垫片 liner 拉削时用的刀垫 4012 量棒 pin 测量弧齿厚用的圆柱体，见图 34 DR JB/T 79691999 9 图 1 图 2 图 3 图 4 图 5 图 6 图 7 JB/T

28、 79691999 10 图 8 图 9 图 10 图 11 图 12 JB/T 79691999 11 图 13 图 14 图 15 a) b) 图 16 图 17 图 18 JB/T 79691999 12 图 19 图 20 图 21 图 22 JB/T 79691999 13 图 23 a） b） c） d） e） f） g） h） i） 图 24 JB/T 79691999 14 图 25 图 26 图 27 JB/T 79691999 15 图 28 图 29 图 30 图 31 图 32 JB/T 79691999 16 图 33 图 34 图 35 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 图 36 JB/T 79691999 中 华 人 民 共 和 国 机 械 行 业 标 准 拉 刀 术 语 JB/T 79691999 * 机 械 工 业 部 机 械 标 准 化 研 究 所 出 版 发 行 机 械 工 业 部 机 械 标 准 化 研 究 所 印 刷 （北京首体南路 2 号 邮编 100044） * 开本 8801230 1/16 印张 1 字数 34,000 1999年 9月第一版 1999 年 9 月第一次印刷 印数1500 定价 15.00 元 编号 99395