《JIS B9704-1-2006 Safety of machinery-Electro-sensitive protective equipment-Part 1：General requirements and tests.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《JIS B9704-1-2006 Safety of machinery-Electro-sensitive protective equipment-Part 1：General requirements and tests.pdf（59页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 機械類安全性電気的検知保護設備 第 1 部：一般要求事項及試験方法 JIS B 9704-1：2006 （IEC 61496-1：2004） 改 正 日本工業標準調査会 審議 （日本規格協会 発行） B 9704-1：2006 （IEC 61496-1：2004） _ 主 務 大 臣：経済産業大臣，厚生労働大臣 制定：平成 12.11.20 改正：平成 17.00.00 官 報 公 示：平成 00.00.00 原 案 作 成 者：社団法人 日本機械工業連合会 （105-0011 東京都港区芝公園 3 丁目 5 番 8 号 機械振興会館 5 階 TEL 03-3434-9436） 審 議 部
2、会：日本工業標準調査会 標準部会（部会長 ） 審議専門委員会：産業機械技術専門委員会（委員会長 ） 規格意見又質問， 上記原案作成協力者又経済産業省産業技術環境局 基準認証産業基盤 標準化推進室 （100-8901 東京都千代田区霞関 1-3-1 E-mail:qqgcbdmeti.go.jp 又 FAX 03-3580-8625） 連絡 。 ，日本工業規格，工業標準化法第 15 条規定，少 5 年経過日日本工業標準調査 会審議付，速，確認，改正又廃止。 The Standard is downloaded from Standard Sharing B 9704-1：2006 (IEC 6
3、1496-1：2004) （1） 規格，工業標準化法第 14 条準用第 12 条第 1 項規定基，社団法人 日本機 械工業連合会(JMF)， 工業標準原案具日本工業規格改正申出， 日本工業標準 調査会審議経，厚生労働大臣及経済産業大臣改正日本工業規格。 ，JIS B 9704-1:2000 改正，規格置換。 改正当，日本工業規格国際規格対比，国際規格一致日本工業規格作成及日 本工業規格基礎国際規格原案提案容易，IEC 61496-1:2004，Safety of machinery-Electro-sensitive protective equipment-Part 1:General re
4、quirements and tests 基礎用。 規格、著作権法保護対象著作物。 規格一部，技術的性質特許権，出願公開後特許出願，実用新案権，又出願公開後 実用新案登録出願抵触可能性注意喚起。厚生労働大臣，経済産業大臣及日本 工業標準調査会，技術的性質特許権，出願公開後特許出願，実用新案権，又出願 公開後実用新案登録出願確認，責任。 JIS B 9704-1 ，次示附属書。 附属書 A（規定）ESPE 機能 附属書 B（規定）ESPE 電気用品単一障害一覧表 附属書 C（参考）適合性評価 JIS B 9704 規格群，次示部編成。 JIS B 9704-1 第 1 部：一般要求事項及試験方法
5、 JIS B 9704-2 第 2 部：能動的光電保護装置使設備対要求事項 JIS B 9704-3 第 3 部：拡散反射形能動的光電保護装置対要求事項 B 9704-1：2006 (IEC 61496-1：2004) （2） 目 次 序文 1 1. 適用範囲 1 2. 引用規格 2 3. 定義 6 4. 機能，設計及環境対要求事項 9 4.1 機能要求事項 9 4.2 設計要求事項 10 4.3 環境要求事項 16 5. 試験方法 18 5.1 一般事項 18 5.2 機能試験 19 5.3 障害状態性能試験 21 5.4 環境試験 22 5.5 集積回路又複雑集積回路妥当性確認 24 6.
6、 識別安全使用 25 6.1 一般事項 25 6.2 外部電源給電 ESPE 26 6.3 内部電源給電 ESPE 26 6.4 調節 26 6.5 26 6.6 制御機器 26 6.7 端子表示 26 6.8 耐久性 27 7. 附属文書 27 参考文献 28 附属書 A（規定） ESPE 機能 29 附属書 B（規定） ESPE 電気用品単一障害一覧表（本体 5.3 危険側故障考慮） 35 附属書 C（参考） 適合性評価 39 解説 40 The Standard is downloaded from Standard Sharing 日本工業規格（案） JIS B 9704-1：200
7、6 (IEC 61496-1：2004 ) 機械類安全性電気的検知保護設備第 1 部： 一般要求事項及試験方法 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests 序文序文 規格，2004 年第 2 版発行 IEC 61496-1，Safety of machinery-Electro-sensitive protective equipment-Part 1:General requirements and tests 翻訳，技術的内容及規格
8、票様式変更 作成日本工業規格。 ，規格側線又点線下線施箇所，原国際規格事項，記述明 確，理解助追加事項。 規格，製品規格親規格位置付，機械類安全性扱個別製品規格強制 力引用規格使用。 規格規定電気的検知保護設備（以下，ESPE 。 ），人傷害与機 械類用，人危険状態陥前機械安全状態移行保護機能。 規格，機械安全分野広使用 ESPE 設計及機能対一般的要求事項規定 。規格適合 ESPE ，基本的特徴，適正水準安全関連性能共， 性能水準維持確証得周期的機能又機能組込備 。 機械，種類特有危険源。特定機械対 ESPE 適用法勧告， 規格目的。特定機械 ESPE 適用，ESPE 供給者，機械使用 者，
9、監督機関間取決望。関，例，JIS B 9700-1 及 JIS B 9700-2 参照。 規格，ESPE 技術的要求事項規定。規格適用当，人 健康害及物質試験手順用必要場合，適切予防措置。 ESPE 製造業者，使用者，当該 ESPE 規格適合保護設備使用中人安全 健康関法律上責任免。 1. 適用範囲 適用範囲 規格，機械安全関連制御一部，特人検出 用非接触式 ESPE 設計，製造及試験対一般要求事項規定。必要安全関連性能 確実達成機能要求事項，及設計対要求事項特別注意向。ESPE ，附属書附属書 A 規定追加安全関連機能含。 含 ESPE 規格適用対象。 特定検知機能形式 ESPE 対要求事項
10、，JIS B 9704 他部（現時点 JIS B 9704-2 及 JIS B 9704-3）規定。 2 B 9704-1：2006 (IEC 61496-1：2004) 規格，特定用途検出区域寸法，形状及危険源対 ESPE 配置規定 。，何機械危険源規定。規格，ESPE 機能関事項， 試験方法，ESPE 附属文書，及機械 ESPE 関事項規定。 規格，人保護以外，例，機械製品損傷防止関連用。 用途，例，検出対象物特性人特性異，規格規定要求事項 必要。 規格，電磁両立性（EMC）放射対要求事項扱。 備考備考 規格対応国際規格，次示。 ， 対応程度表記号， ISO/IEC Guide21 基，
11、IDT （一致） ， MOD （修 正） ，NEQ（同等）。 IEC 61496-1:2004 ， Safety of machinery-Electro-sensitive protective equipment-Part 1:General requirements and tests (IDT) 2. 引用規格引用規格 次掲規格，規格引用，規格規定一部構成 。引用規格，西暦年付記，記載年版適用，後改正版 （追補含）適用。西暦年付記引用規格，最新版（追補含）適用。 参考参考 原国際規格 IEC61496-1:2004 引用規格版一致 JIS，又引用部分規定内 容同等 JIS 場合 JIS
12、 引用， JIS 場合，原国際規格引 用規格引用。 JIS B 3502:2004 装置要求事項及試験 備考 備考 IEC 61131-2:1992, Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests 引用 事項，規格該当事項同等。 JIS B 9700-1:2004 機械類安全性設計基本概念，一般原則第 1 部：基本用語，方法論 備考 備考 ISO/TR 12100-1:1992, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for de
13、sign - Part 1 : Basic terminology, methodology引用事項，規格該当事項同等。 参考 参考 ISO 12100-1:2003，JIS B 9700-1:2004一致。 JIS B 9700-2:2004 機械類安全性設計基本概念，一般原則第 2 部：技術原則 備考 備考 ISO/TR 12100-2:1992, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2 : technical principles引用事項，規格該当事項同等。 参考 参考 IS
14、O 12100-2:2003，JIS B 9700-2 2004一致。 JIS B 9705-1:2000 機械類安全性制御安全関連部第 1 部：設計一般原則 備考 備考 ISO 13849-1:1999, Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design ，規格一致。 JIS B 9960-1:1999 機械類安全性機械電気装置第 1 部：一般要求事項 備考 備考 IEC 60204-1:1997, Safety of machinery
15、- electrical equipment of machines - Part 1: General requirements 引用事項，規格該当事項同等。 JIS C 0447:1997 (MMI)操作基準 備考 備考 IEC 60447:1993, Man-machine interface (MMI) - Actuating principles ，規格一致 。 JIS C 0664:2003 低圧系統内機器絶縁協調 第 1 部：原理，要求事項及試験 The Standard is downloaded from Standard Sharing 3 B 9704-1：2006 (
16、IEC 61496-1：2004) 備考 備考 IEC 60664-1:1992 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1 : Principles, requirements and tests 引用事項，規格該当事項同等。 JIS C 0920:2003 電気機械器具外郭保護等級（IP ） 備考 備考 IEC 60529:2001, Degrees of protection provided by enclosures (IP code)， 規格一致 。 JIS C 60068-2-
17、6:1999 環境試験方法電気電子正弦波振動試験方法（旧番号：JIS C 0040:1999） 備考 備考 IEC 60068-2-6:1995, Environmental testing - Part 2: Tests - Test Fc : Vibration (sinusoidal)， 規格一致。 JIS C 60068-2-29:1995 環境試験方法電気電子試験方法（旧番号：JIS C 0042:1995） 備考 備考 IEC 60068-2-29:1987, Environmental testing procedures - Part 2 : Tests - Test Eb a
18、nd guidance : Bump ，規格一致。 JIS C 61000-4-2:1999 電磁両立性第 4 部：試験及測定技術第 2 節：静電気放電試 験（旧番号：JIS C 1000-4-2:1999） 備考 備考 IEC 61000-4-2:1995, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4 : Testing and measurement techniques - Section 2 : Electrostatic discharge immunity test - Basic EMC publication ，規格 一致。 JIS
19、 C 61000-4-4:1999 電磁両立性第 4 部：試験及測定技術第 4 節：電気的 /試験（旧番号：JIS C 1000-4-4:1999） 備考 備考 IEC 61000-4-4:1995, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4 : Testing and measurement techniques - Section 4 : Electrical fast transient/burst immunity test - Basic EMC publication 引用事項，規格該当事項同等。 JIS C 61000-6-2:20
20、03 電磁両立性第 6 部：共通規格第 2 節：工業環境（旧 番号：JIS C 1000-6-2:2003） 備考 備考 IEC 61000-6-2:1999, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6 : Generic standards - Section 2: Immunity for industrial environments 引用事項，規格該当事項同等。 JIS C 8201-5-1:1999 低圧開閉装置及制御装置第 5 部：制御回路機器及開閉素子第 1 節：電 気機械制御回路機器 備考 備考 IEC 60947-5-1:199
21、7, Low-voltage switchgear and controlgear - part 5-1 : Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices 引用事項， 規格該当 事項同等。 JIS Q 9001:2000 品質要求事項 備考備考 ISO 9001:2000, Quality management systems - Requirements ，規格一致。 IEC 60050-191:1990, International Electrotech
22、nical Vocabulary (IEV) - Chapter 191 : Dependability and quality of service IEC 60249-2, Base materials for printed circuits - Part 2 : Specifications 備考備考 IEC 60249-2 対応 JIS 次示。JIS 内容，IEC 規格同 。 JIS 対応対応 IEC 規格規格 JIS C 6472:1995 配線板用銅張積層板 IEC 60249-2-8:1987, Base materials for printrd circuits, Part
23、 2: Specifications. Specification NO.8: 4 B 9704-1：2006 (IEC 61496-1：2004) ， Flexible copper-clad polyester (PETP) film (NEQ) IEC 60249-2-13:1987, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.13: Flexible copper-clad polyimide film, general purpose grade (NEQ) IEC 60
24、249-2-15:1987, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.15: Flexible copper-clad polyimide film, of defined flammability (NEQ) JIS C 6482:1997 配線板用銅 張積層板紙基材樹脂 IEC 60249-2-3:1987, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.3: Epo
25、xide cellulose paper copper-clad laminated sheet of defined flammability (vertical burning test) (MOD) JIS C 6485:1997 配線板用銅 張積層板紙基材樹脂 IEC 60249-2-1:1985, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.1: Phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheet, high elect
26、rical quality (MOD) IEC 60249-2-2:1985, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.2: Phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheet, economic quality (MOD) IEC 60249-2-6:1985, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.6: P
27、henolic cellulose paper copper-clad laminated sheet of defined flammability (horizontal burning test) (MOD) IEC 60249-2-7:1987, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.7: Phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheet, of defined flammability (vertical bur
28、ning test) (MOD) IEC 60249-2-14:1988, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.14: Phenolic cellulose paper copper-clad laminated sheet, of defined flammability (vertical burning test), economic quality (MOD) JIS C 6488:1999 配線板用銅 張積層板耐燃性布紙複合基 材樹脂銅張積層板 IEC 60249-
29、2-9:1987, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.9: Epoxide cellulose paper core, wpoxide glass cloth surfaces copper-clad laminated sheet of defined flammabiliry (vertical burning test) (MOD) JIS C 6489:1999 配線板用銅 張積層板耐燃性布不 織布複合基材樹脂銅張積層 板 IEC 60249-2-10:1987,
30、Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.10: Epoxide non-woven/woven glass reinforced copper-clad laminated sheet of defined flammability (vertical burning test) (MOD) JIS C 6490:1998 配線板用銅 張積層板耐燃性布基材 樹脂 IEC 60249-2-16:1992, Base materials for printrd circuits, P
31、art 2: Specifications. Specification NO.16: Polyimide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability (vertical burning test) (MOD) JIS C 6492:1998 配線板用銅 張積層板耐燃性布基材 樹脂 IEC 60249-2-18:1992, Base materials for printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.18: Bismal
32、eimide/triazine modified epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability (vertical burning test) (MOD) The Standard is downloaded from Standard Sharing 5 B 9704-1：2006 (IEC 61496-1：2004) JIS C 6493:1999 多層配線板 用銅張積層板耐燃性布基材 樹脂銅張積層板 IEC 60249-2-17:1992, Base materials fo
33、r printrd circuits, Part 2: Specifications. Specification NO.17: Thin polyimide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability for use in the fabrication of multilayer boards (MOD) JIS C 6494:1999 多層配線板 用銅張積層板耐燃性布基材 / 樹脂銅張積層板 IEC 60249-2-19:1992, Base materials for printrd ci
34、rcuits, Part 2: Specifications. Specification NO.17: Thin bismaleimide/triazine modified epoxide woven glass fabric copper-clad laminated sheet of defined flammability for use in the fabrication of multilayer boards (MOD) IEC 60439-1:1999, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1 :
35、 Type-tested and partially type-tested assemblies 備考備考 JIS C 0704:1995 制御機器絶縁距離絶縁抵抗及対電圧 ，IEC 60439-1:1985 他対応 （MOD）。 IEC 60445:1999, Basic and safety principles for man-machine interface， marking and identification - Identification of equipment terminals and of terminations of certain designated con
36、ductors， including general rules for an alphanumeric system 備考 備考 JIS C 0445:1999 文字数字表記関一般則含機器端子及識別指定電 線端末識別法 ，IEC 60445:1988 一致，IEC 60445:1999 異。 IEC 60950 (all parts), Information technology equipment - Safety 備考備考 JIS C 6950:2001 情報技術機器安全性 ，IEC 60950:1991-1996対応（MOD） ， IEC 60950 1999 年改正後 2001 年
37、廃止， IEC 60950-1:2001発行。 IEC 61000-4-3:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3 : Testing and measurement techniques - Radiated， radio-frequency， electromagnetic field immunity test 備考 備考 JIS C 61000-4-3:2004 電磁両立性第 4 部：試験及測定技術第 3 節：放射無線周波電磁 界試験 （旧番号：JIS C 1000-4-3:2004） ， IEC 61000-4-3:1998 一致， IEC 61000-4-3:2002 異。 IEC 61000-4-5:2001, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-5 : Testing and measurement techniques- Surge immunity tests 備考 備考 JIS C 61000-4-5:1999 電磁両立性第 4 部：試験及