《JIS Z 8522：2006 Ergonomics -- Office work with visual display terminals (VDTs).pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《JIS Z 8522：2006 Ergonomics -- Office work with visual display terminals (VDTs).pdf（47页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) （1） 目 次 序文序文1 1 適用範囲 適用範囲1 2 引用規格 引用規格2 3 用語及定義 用語及定義2 4 規格適用方法 規格適用方法7 4.1 提示情報特性 提示情報特性7 4.2 推奨事項適用 推奨事項適用8 4.3 製品評価 製品評価8 5 情報組織化 情報組織化8 5.1 情報表示位置 情報表示位置8 5.2 使用適切場合 使用適切場合8 5.3 関推奨事項 関推奨事項9 5.4 表示領域 表示領域 10 5.5 入出力領域 入出力領域11 5.6 11 5.7 13 5.8 表 表15 5.9 見出 見出16 5.
2、10 17 6 図形 図形17 6.1 図形全般的推奨事項 図形全般的推奨事項17 6.2 及 及18 7 符号化手法 符号化手法19 7.1 符号全般的推奨事項 符号全般的推奨事項19 7.2 英数字符号化 英数字符号化20 7.3 英数字符号略記 英数字符号略記21 7.4 図符号化 図符号化21 7.5 色彩符号化 色彩符号化22 7.6 標識 標識23 7.7 他符号化手法 他符号化手法24 附属書附属書 A（参考）適用可能性及適合査定手順例（参考）適用可能性及適合査定手順例26 附属書附属書 B（参考）関連規格（参考）関連規格45 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1
3、998) （2） 規格，工業標準化法第 12 条第 1 項規定基，日本人間工学会(JES)及財団法人日本規格 協会(JSA)，工業標準原案具日本工業規格制定申出，日本工業標準調査会 審議経，経済産業大臣制定日本工業規格。 規格，著作権法保護対象著作物。 規格一部，特許権，出願公開後特許出願，実用新案権又出願公開後実用新案登録出願 抵触可能性注意喚起。経済産業大臣及日本工業標準調査会，特許 権，出願公開後特許出願，実用新案権又出願公開後実用新案登録出願係確認，責任 。 日本工業規格 JIS Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998 ) 人間工学視覚表示装置用作業 情報提示 Er
4、gonomicsOffice work with visual display terminals (VDTs) Presentation of information 序文序文 規格，1998 年第 1 版発行 ISO 9241-12 基，技術的内容及対応国際規格構 成変更作成日本工業規格。 ，規格点線下線施参考事項，対応国際規格事項。 1 適用範囲適用範囲 規格，作業用，文字主体及 情報提示方法及提示情報具体的特性人間工学的観点推奨事項 規定。規格，情報視覚的表示設計及評価上推奨事項符号化手法含 規定。規格各推奨事項，例，設計設計者向手引，経験基評価行 場合基準， 及使用性評価手引設計場面
5、利用。 色，情報強調表示及情報分類色使方限定（他色使方 推奨事項，JIS Z 8518 参照） 。 規格，情報聴覚的提示扱。 設計，仕事，環境及利用可能技術依存。，規 格，設計全般関知識及利用状況知識適用不可能 。，規格，項目当規範的規則集使意図 。，設計者，仕事内容，及要求事項適切知識 ，利用可能技術使方理解前提（，必要応資格 人間工学専門家相談又，実際実験場合。 ） 。 注記注記 1 規格対応原規格国際規格，語系言語基，推 奨事項中別言語用適用当修正必要，又適用 。例， “右左”型言語“左右読”向推奨事項，修正 及翻案必要。特定言語基考推奨事項（例，項目 順配置）適用場合，規格意図添配慮
6、望。 注記注記 2 設計，各自必要性合変更 ，広採用。，自分自分 合変更，設計 人間工学的見地配慮（例，位置，大，色適切既定値 2 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) 設定）不要。情報提示仕方自身変更， 規格外結果兼留意。 注記注記 3 規格対応国際規格及対応程度表記号，次示。 ISO 9241-12:1998， Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)Part 12: Presentation of information (IDT) ，対応程度表記号(ID
7、T)，ISO/IEC Guide 21 基，一致示 。 2 引用規格引用規格 次掲規格，規格引用，規格規定一部構成。 引用規格，西暦年付記，記載年版規格規定構成 ，後改正版追補適用。 JIS Z 8513:1994 人間工学視覚表示装置用作業視覚表示装置要求事項 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-3:1992，Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)Part 3: Visual display requirements (IDT) JIS Z 8518:1998 人間工学視覚表
8、示装置用作業表示色要求事項 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-8:1997，Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)Part 8: Requirements for displayed colours (IDT) JIS Z 8521:1999 人間工学視覚表示装置用作業使用性手引 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-11:1998，Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (
9、VDTs)Part 11: Guidance on usability (IDT) JIS Z 8524:1999 人間工学視覚表示装置用作業対話 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-14:1997，Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)Part 14: Menu dialogues (IDT) JIS Z 8525:2000 人間工学視覚表示装置用作業対話 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-15:1997，Ergonomic requirements for offi
10、ce work with visual display terminals (VDTs)Part 15: Command dialogues (IDT) JIS Z 8527:2002 人間工学視覚表示装置用作業書式記入対話 注記注記 対応国際規格：ISO 9241-17:1998，Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)Part 17: Form filling dialogues (IDT) ISO/IEC 11581-3:2000，Information technologyUs
11、er system interfaces and symbolsIcon symbols and functionsPart 3: Pointer icons 3 用語及定義用語及定義 規格用主用語及定義，次。 3.1 領域領域 (area) 画面又内区切部分又区域。 3 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) 図図 1各種領域配置例各種領域配置例 3.1.1 識別領域識別領域 (identification area) 表示情報標題与領域。時点状況及仕事関情報含場合 。 注記注記 識別領域，作業環境識別。 3.1.2 入出力領域入出力領域 (input/output a
12、rea) 情報受取及又対情報提示領域。 注記注記 input/output ，用語“入出力”。5.3.1 “入出力領域”。 3.1.3 制御領域制御領域 (control area) 制御情報表示領域及又取，入力及選択 表示領域。 注記注記 制御情報表示領域， 取用。 3.1.4 領域領域 (message area) 状況変化情報及又情報（例，進度情報，） 与領域。 注記注記 ，OS，生成。 3.2 符号化符号化 (code) 情報表現，英数字若図的体系化手法，又視覚的手法（例， ，色又強調表示） 。 注記注記 1 一般，情報内容表現英数字符号，符号化前文章短。 注記注記 2 “符号化 (c
13、ode)”用語，科学領域使“ (code)” “ (coding)”混同。科学領域， “ (code)” ，実行中命令系列， “ (coding)”， 命令組立作成過程。 注記注記 3 箇条原文(ISO 9241-12)表題 “code” ， 記述内容情報表現手法。 1 2 3 4 記号 1: 識別領域 2: 入出力領域 3: 制御領域 4: 領域 4 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) ，JIS 化当“符号化”訳語与。 3.2.1 記憶符号記憶符号 (mnemonic code) 意味分，表語何点連想符号。 注記注記 記憶符号， 覚思出英数字列多。 記憶符号多， 略
14、号。 3.3 (controls) ，物理的操作具似図形，内 行来，表示又属性操作利用。 3.4 (cursor) 文字入力位置視覚的示指示。 3.5 (field) 入力又提示，範囲定領域，一般一定数 文字又空白。 3.5.1 入力入力 (entry field) 入力，又表示編集利用（図図 2 参照） 。 3.5.2 読取専用読取専用 (read-only field) 表示，書換（図図 2 参照） 。 氏名： 青山 入力例(3.5.1) 読取専用例(3.5.2) 図図 2各種例各種例 3.6 (group) 表示上知覚的区別集。 3.7 強調表示強調表示 (highlighting) 重
15、要又決定的情報強調目立表示手法。 注記注記 明暗反転表示，点滅表示，下線，色付，強調（輝度符号化） ，図形付 加（例，枠囲） ，大変化手法。 読取専用例 (3.5.2) 入力例 (3.5.1) 5 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) 3.8 (icon) ，動作又機能表画面上図形要素。 3.9 見出見出 (label) 入力，読取専用，表，又付短説明標題。 注記注記 ，見出読取専用（保護）分類 扱。一般，見出，題目，入力催促，説明文（例， 見出）。 3.10 (list) 項目縦又横方向並提示。通常，状態応内容及数 変化。 3.11 標識標識 (marker) 状態指
16、摘，項目注意（惹）使用記号（例，） 。 3.12 (pointer) 操作応画面上移動図形記号。 注記注記 ，画面上表示要素位置動，操作開始 要素取行。 3.13 表表 (table) 一定規則従関係規則正表示。列並，又 方形配列多。 3.14 (window) 個別操作可能表示面上領域，提示，及又対話行 用（図図 3 参照） 。 注記注記 通常長方形，境界枠。 図図 3例例 3.14.1 主主 (primary window) 6 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) ，又状況表示。 注記注記 同時複数主提示場合。 3.14.2 派生派生 (secondary win
17、dow) 主取派生，対話間表示。 注記注記 側契機，派生表示場合。 3.15 配置配置 (windowing format) 複数同時表示配置。 注記注記 形，重形，混合形幾配置。 3.15.1 形配置形配置 (tiled window format 又 side-by-side window format) 重，間並配置（図図 4 参照） 。 12 34 図図 4形配置形配置 3.15.2 重形配置重形配置 (overlapping window format) ，互一部又全部重合配置（図図 5 及図図 6 参照） 。 図図 5重形配置重形配置 1 2 3 記号 1: 1 2: 2 3: 3
18、 4: 4 記号 1: 1 2: 2 3: 3 7 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) 図図 6重形配置（規則的配置）重形配置（規則的配置） 3.15.3 混合形配置混合形配置 (mixed format) 形及重形両方混在配置（図図 7 参照） 。 注記注記 基本配置形，催促，助言一時的要素表示場合重形使 混合形，反対基本配置重形，内分割内部部分 形配置混合形。 図図 7混合形配置混合形配置 4 規格適用方法規格適用方法 4.1 提示情報特性提示情報特性 ，提示情報効果的，少負担，快適（汲）取仕事（例，画面上 情報探。 ），情報提示望。実現，視覚情報 設計，次特性考
19、慮重要。 明（，情報内容速正確伝。 ） 見分（，表示情報，正確区別。 ） 簡潔（，仕事達成必要情報，与。 ） 一貫性（，同情報，期待添，一中同 提示。 ） 気付（，注意必要情報向。 ） 視認性（，情報，読取。 ） 把握（，意味理解，解釈及認識。 ） 1 2 3 記号 1: 1 2: 2 3: 3 12 34 5 記号 1: 1 2: 2 3: 3 4: 4 5: 5 8 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) 視覚情報設計，利用状況及要求照，上記特性満足 常基本目標望。視覚情報設計，次様分野知識利用。 生理学（例，感覚器官特性） 心理学（例，精神的作業負担） 人間工学（例
20、，利用状況，JIS Z 8521 参照） 注記注記 ，文字視覚的表現関研究分野。 情報適切提示，視覚情報把握能力向上，情報入力速正確増大 。作業成績向上，人能力発揮観点利益。 情報組織化関推奨事項，情報探索役立，個情報及情報区別 容易。 4.2 推奨事項適用推奨事項適用 箇条 5箇条 7 各推奨事項適用可能評価，適用可能，推奨事項内容実現 望。，推奨事項適用，結果設計目標外，全体 使用性低下確証，必推奨事項実装。製品推奨事項適 合判定場合，対話使仕事行状況下製品 評価，又製品代表的利用状況観察望。適用可能性決定 場合及推奨事項従判定場合助見本手順，附属書附属書 A 示。 4.3 製品評価製品評
21、価 製品，規格中適用可能推奨事項適合主張，情報提示要求事 項設定用手順，並情報提示開発及又評価用手順 明確指定。手順指定詳細度，関係者間協議事項。 規格使用者，附属書附属書 A 示手順活用，開発及又評価環境 合別手順作上。 5 情報組織化情報組織化 5.1 情報表示位置情報表示位置 期待及仕事上要請適合，情報表示位置決望（例 ，5.5 及 5.8 参照） 。 注記注記 期待添場所情報，情報探所要時間短済。 5.2 使用適切場合使用適切場合 次 5.2.1 及 5.2.2 規定仕事要求事項及能力項目，多該当 使用適切。 5.2.1 仕事要求事項仕事要求事項 ，同時複数，若監視又扱。 ，複数情報評価，比較，操作。複数情報，異情報 源情報，又一情報源見方変複数情報（例，情報一 他移動。 ）。 ，仕事，文書部分，視点頻繁切替 作業。 9 Z 8522：2006 (ISO 9241-12：1998) ， 個下位作業行， 上位広範仕事状況把握必要 （例 ，客注文対応，客信用情報調。 ） 。 ，本来業務操作進前，又事象対処 必要（例，注意事項又通知表示，確 認。 ） 。 ，補助