《立达 RSB-D 40新型自调匀整并条机的开发.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《立达 RSB-D 40新型自调匀整并条机的开发.pdf（3页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、纺 纱 立达： RSB-D 40 新型自调匀整并条机的开发 摘 要： 立达公司的 RSB-D 40 新型自调匀整并条机 （图1） 和 SB-D 40 型的生产速度可 以达到 1 100 m/ min， 增强的匀整效果和牵伸装置吸风系统的改进显著地提高 了纱线质量。新机器的突出特点是采用了 CLEANcoil 圈条器， 在加工化纤条 子时可达到前所未有的运行时间而无需清洁。AUTOset 自调匀整装置和集成 的 AUTOhelp 故障诊断装置保证了操作的方便。 关键词： 自调匀整并条机， 立达， 纱线 图 1 生产速度可达 1 100 m/ min 的 RSB-D 40 型自调匀整 并条机 图
2、3 RSB-D 40 在质量和生产率方面的新特点 1 更高的检测精度 新的 RSB 检测系统采用在测 量技术上已经作了进一步最优化 的新型凹凸槽检测盘。这样明显 地提高了检测的分辨能力及检测 的精确度。检测罗拉采用固定的 弹簧加压， 适用于所有规格的纤维 原料。采用高精度的弹簧而非压 缩空气来加压提高了匀整的效果。 一对检测罗拉可以适用约 70% 的 品种范围， 这提高了设备的简便性 和灵活性。 2 更好的匀整效果 与原有产品相比， 动力驱动部 件大幅地减少了惯性， 这种新的驱 动概念使检测读数传递到牵伸系 统更为精确， 从而提高了条子的质 量。新设备减少了两节的驱动皮 带长度， 并使用低磨损
3、的 V 型条带 （图 2） ， 增加了驱动的刚性从而提 高了动力传动的准确性， 几乎消灭 了短片段不匀。同 RSB-D 35 型相 比， RSB-D 40 的输出速度至少提 高了 10%， 并且条子质量一样， 甚 至 更好。 RSB-D40 型即使在最 图 2 可改善短片段匀整的锥形条带 62 国际纺织导报 2006 年第 6 期 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkR to remove the watermark 纺 纱 图 4 清洁片间歇抬离皮辊状态下牵 伸系统的吸风减少了纱疵 高输出速度下 （图 3） 也
4、能生产出 顶级质量的条子。根据喂入条子 质量的不同， 能耗最多可以减少 10%。 3 吸风与皮辊的清洁片 皮辊上的清洁片将粘附在纤 维上的杂质剥下， 并将它们送入吸 风系统。清洁片间歇地抬离皮辊， 堆积的杂质和短纤维被直接喂入 吸风系统 （图 4） 。工厂的试纺表 明， 压力棒堆积的杂质减少， 导条 喇叭口的阻塞就减少， 有时候电清 剪断的次数也明显减少了。 4 无整理剂沉滞的圈条 在加工化纤和混纺产品时， 圈 条盘底面常常会沉滞整理剂， 使得 条 子 错 位 或 需 要 频 繁 清 洁。 CLEANcoil 装置 （图 5） 获专利的 圈条盘底面呈蜂窝状结构， 首次应 用于纺织行业中。纺制聚
5、酯纱时， 根据整理剂的种类和数量， 其清洁 周期从2 3 h 到1 7 d 不等。即 使 是 某 些 要 求 苛 刻 的 化 纤， CLEANcoil 装置也可保证圈条均 匀， 条子在下道工序中处理无故 障。 图 5 延长了清洁周期的 CLEANcoil 圈条器 5 配备 AUTOset 装置， 可自行调节 RSB 有时操作人员缺乏知识或缺 少时间来进行匀整， 尤其是匀整点 的确定是复杂的。到此刻为止， 操 作人员常常按不同的设置生产不 同的样品条子， 在乌斯特仪器测试 后找出最佳的设置。AUTOset 装 置已经解决了这个费时的过程。 在按下按钮后的一分钟内， AUTO- set 装置自动搜
6、索出所有的匀整 点。同时， RQM 质量监控系统记 录下相应的质量数据。立达获专 利的算法分析了这些结果后自动 计算出最佳的匀整点。在按下按 钮后， 计划的设定就完成了。操作 和设置的帮助也包括预设参数的 管理， 完全基于几千用户的设置。 此外， 偶尔操作的用户可以转换到 一个非常简化的菜单和数据显示 屏， 从而快速寻找到有关生产、 匀 整和质量监控的必要数据。直接 按下屏幕上的按钮， 就可以完成简 化的操作设置。 6 简便， 非机械的条子 分离 牵伸系统和输出辊之间产 图 6 可快速消除故障的 AUTOhelp 集成故障诊断系统 生的细节一直延伸到圈条盘以下， 换筒时才断裂。这一已获专利的方
7、 案避免了机械的干预或驱动， 如传 统的条子分离器。机器的标准配置 中包含了这一方案。 7 RQM 减少了实验室的 工作强度 立达质量监控仪 （RQM） 的压 辊盘监控输出条子的质量。这种压 辊盘由对温度不敏感、 尺寸稳定的 特殊钢材制成， 表面有低磨损的涂 层。更高精度的传感器进一步减少 了需要在实验室中进行的条子测试 次数。RQM 在机器屏幕上显示 8 个不同的 CV%值、 A%值、 波谱图 和粗节。自调匀整检测的喂入条子 A%值、 CV% 值的数据表格可以评 估前道工序。 8 AUTOhelp 快速故障诊 断 如果烟囱状的波谱图出现， RQM 将使机器停下。按下按钮， 机 器屏幕上将显示
8、出驱动分布中可能 的故障原因 （图 6） 。AUTOhelp 可 迅速消除故障， 确保更高的设备使 用率。 72 国际纺织导报 2006 年第 6 期 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkR to remove the watermark 纺 纱 9 较低的维护成本 机器内部的较高压力可以防 止纤维飞入机器周围， 从而延长设 备的清洁周期。高气压驱动的运 动气流可以帮助机器散热。机器 内部温度低， 优化振动设计的机架 延长了电器、 机械部件的使用寿 命。原有产品设置的基准在这些 方面也已经提高了。 10 EDOC
9、-电子文档 操作指南、 备件目录和电气说 明均有印刷版和刻录在光盘里的 电子版。使用导览系统可以很方 便地快速查找到所需的电子文档。 操作指南中的录像便于理解， 也可 用于人员培训中。操作人员较高 的技能将确保产品的质量和设备 的生产率。 11 RSB-D 35 的卓越性 能 RSB-D 40 保留了上一代产品 的卓越性能， 如自动滤网清洁、 中 央润滑、 成卷时皮辊负荷的快速释 放、 牵伸系统的中央调节、 图形显 示和 SLIVERprofessional 专家系统 等。 王克毅 译 李毓陵 校 Rieter：deveIopment of new autoIeveIer drawframe
10、RSB-D 40 Abstract： The development of the new RSB-D 40 autoleveler drawframe and the SB-D 40 provides production rates of up to 1 100 m/ min. Enhanced leveling response and the novel suction system in the drafting mechanism sig- nificantly improve yarn quality. A new feature is CLEANcoil coiling，in
11、which man-made fiber slivers are coiled with hitherto unparalleled running times and without cleaning. AUTOset self-adjusting autoleveler and integrated AUTOhelp fault diagnosis guarantee outstanding user friendliness. Keywords：autoleveler drawframe，Rieter， = yarn 欢迎订阅 国际纺织导报 国际纺织导报（Melliand 中国）（月刊）
12、 ， 大 16 开， 全铜版纸印刷， 定价 8 元， 全年 96 元， 国内统一刊 号： CN31 -1743/ TS， 邮发代号： 4 -245 国际纺织导报 由东华大学主办， 德国著名的专 业出版机构协办， 已被 中国学术期刊 （光盘版） 、万 方数据 数字化期刊群 、中文科技期刊数据库 （全文版） 等收录。 国际纺织导报 与世界纺织界知名刊物 Melli- and 和 Chemical Fiber 同步报导国际上纺织及化纤 领域内的各类研究成果和工艺发展趋势， 介绍国际间 重要的学术会议及专业领域内的技术经济信息， 并同 时容纳我国纺织和化纤领域内科研及生产方面的成果 和信息报导。 国际纺织导报 将利用丰富的信息源架起欧洲 与中国的化纤和纺织业之间的桥梁， 推进我国的纺织 业不断发展。 自 2001 年起，国际纺织导报 每年 5 月和 10 月 出版两期化学纤维专辑， 定价每期 8 元， 读者可直接到 编辑部订阅。 欢迎订阅， 订单函索即寄。 82 国际纺织导报 2006 年第 6 期 PDF Watermark Remover DEMO : Purchase from www.PDFWatermarkR to remove the watermark