《08-30176919-DC.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《08-30176919-DC.pdf(40页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、a Date: 3 September 2008 Origin: European Latest date for receipt of comments: 31 December 2008 Project no.: 2008/00315 Responsible committee: FSH/22 Fire resistance tests Interested committees: FSH/22/4 Title: Draft BS EN 1366-1 Fire resistance tests for service installations Ducts Supersession inf
2、ormation: If this document is published as a standard, the UK implementation of it will supersede EN1366-1 : 1999 and partially supersede. NONE If you are aware of a current national standard which may be affected, please notify the secretary (contact details below). WARNING: THIS IS A DRAFT AND MUS
3、T NOT BE REGARDED OR USED AS A BRITISH STANDARD. THIS DRAFT IS NOT CURRENT BEYOND 31 December 2008. This draft is issued to allow comments from interested parties; all comments will be given consideration prior to publication. No acknowledgement will normally be sent. See overleaf for information on
4、 commenting. No copying is allowed, in any form, without prior written permission from BSI except as permitted under the Copyright, Designs and Patent Act 1988 or for circulation within a nominating organization for briefing purposes. Electronic circulation is limited to dissemination by e-mail with
5、in such an organization by committee members. Further copies of this draft may be purchased from BSI Customer Services, Tel: +44(0) 20 8996 9001 or email . British, International and foreign standards are also available from BSI Customer Services. Information on the co-operating organizations repres
6、ented on the committees referenced above may be obtained from the responsible committee secretary. Cross-references The British Standards which implement International or European publications referred to in this draft may be found via the British Standards Online Service on the BSI web site http:/.
7、 Direct tel: 020 8996 7252 Responsible Committee Secretary: Mrs Sheila OReilly (BSI) E-mail: Draft for Public Comment Head Office 389 Chiswick High Road London W4 4AL Telephone: +44(0)20 8996 9000 Fax: +44(0)20 8996 7001 Form 36 Version 8.0 DPC: 08/30176919 DC Licensed CopyChinese University of Hon
8、g Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI b Introduction This draft standard is based on European discussions in which the UK has taken an active part. Your comments on this draft are welcome and will assist in the preparation of the consequent British Standard. If no comments are receive
9、d to the contrary, then the UK will approve this draft and implement it as a British Standard. Comment is particularly welcome on national, legislative or similar deviations that may be necessary. Even if this draft standard is not approved by the UK, if it receives the necessary support in Europe,
10、the UK will be obliged to publish the official English Language text unchanged as a British Standard and to withdraw any conflicting standard. UK Vote Please indicate whether you consider the UK should submit a negative (with reasons) or positive vote on this draft. Submission The guidance given bel
11、ow is intended to ensure that all comments receive efficient and appropriate attention by the responsible BSI committee. Annotated drafts are not acceptable and will be rejected. All comments must be submitted, preferably electronically, to the Responsible Committee Secretary at the address given on
12、 the front cover. Comments should be compatible with Version 6.0 or Version 97 of Microsoft Word for Windows, if possible; otherwise comments in ASCII text format are acceptable. Any comments not submitted electronically should still adhere to these format requirements. All comments submitted should
13、 be presented as given in the example below. Further information on submitting comments and how to obtain a blank electronic version of a comment form are available from the BSI web site at: http:/ Template for comments and secretariat observations Date: xx/xx/200x Document: ISO/DIS xxxxx 1 2 (3) 4
14、5 (6) (7) MB Clause No./ Subclause No./ Annex (e.g. 3.1) Paragraph/ Figure/Table/ Note (e.g. Table 1) Type of com- ment Comment (justification for change) by the MB Proposed change by the MB Secretariat observations on each comment submitted 3.1 Definition 1 ed Definition is ambiguous and needs clar
15、ifying. Amend to read . so that the mains connector to which no connection . 6.4 Paragraph 2 te The use of the UV photometer as an alternative cannot be supported as serious problems have been encountered in its use in the UK. Delete reference to UV photometer. Microsoft and MS-DOS are registered tr
16、ademarks, and Windows is a trademark of Microsoft Corporation. Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM DRAFT prEN 1366-1 August 2008 ICS 13.220.50Will supersede EN 1366-1:1999 English Version Fire re
17、sistance tests for service installations - Part 1: Ducts Essais de rsistance au feu des installations techniques - Partie 1: Conduits Feuerwiderstandsprfungen fr Installationen - Teil 1: Leitungen This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Techn
18、ical Committee CEN/TC 127. If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. This draft European Standard was
19、established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the nati
20、onal standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and
21、United Kingdom. Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation. Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subjec
22、t to change without notice and shall not be referred to as a European Standard. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means
23、reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. prEN 1366-1:2008: E Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI prEN 1366-1:2008 (E) 2 Contents Page Foreword. 4 Introduction 5 1 Scope 6 2 Normative references . 6 3 Definitions 7 4 Test equipment 7
24、 4.1 General. 7 4.2 Furnace 7 4.3 Fan A 8 4.4 Fan B 8 4.5 Volume flow measuring station. 8 4.6 Condensing unit 8 4.7 Damper. 8 4.8 Velocity measuring station 8 4.9 Equipment for measuring gas pressure. 8 4.10 Thermal movement measuring device 8 5 Test conditions 9 6 Test specimen . 9 6.1 Size. 9 6.1
25、.1 General. 9 6.1.2 Length 9 6.1.3 Cross-section 9 6.2 Number. 10 6.3 Design 10 6.3.1 General. 10 6.3.2 Minimum separation. 10 6.3.3 Configuration of duct A (horizontal only). 10 6.3.4 Openings in duct B. 10 6.3.5 Access panel . 11 6.3.6 Joints in horizontal ducts. 11 6.3.7 Joints in vertical ducts.
26、 11 6.3.8 Support for vertical ducts 11 6.3.9 Compensators. 11 6.3.10 Steel ducts. 11 7 Installation of test specimen 12 7.1 General. 12 7.2 Standard supporting construction 12 7.3 Non-standard supporting constructions 13 7.4 Fire stopping . 13 7.5 Unsupported vertical ducts . 13 8 Conditioning 13 8
27、.1 General. 13 8.2 Water-based sealing materials 13 9 Application of instrumentation 14 9.1 Thermocouples . 14 9.1.1 Furnace thermocouples (plate thermometers) 14 9.1.2 Unexposed surface thermocouples 14 Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI prEN
28、1366-1:2008 (E) 3 9.2 Pressure. 14 10 Test procedure 15 10.1 General. 15 10.2 Control of conditions to permit assessment of integrity 15 10.2.1 Duct A. 15 10.2.2 Duct B. 15 10.3 Test measurements and observations . 15 10.3.1 Integrity 15 10.3.2 Insulation . 17 10.3.3 Additional observations. 17 10.4
29、 Termination of the test . 17 11 Performance criteria. 17 11.1 Integrity 17 11.2 Insulation . 17 11.2.1 General. 17 11.2.2 Duct with combustible lining. 17 11.3 Smoke Leakage. 18 12 Test report . 18 13 Field of direct application of test results 18 13.1 General. 18 13.2 Vertical and horizontal ducts
30、. 18 13.3 Sizes of ducts 19 13.4 Pressure difference. 19 13.5 Height of vertical ducts 19 13.5.1 Ducts supported at each storey 19 13.5.2 Self load-bearing ducts 19 13.5.3 Limitations on buckling 20 13.6 Suspension devices for horizontal ducts. 20 13.7 Supporting construction 21 13.8 Steel ducts. 21
31、 13.9 Ducts with boards. 21 13.10 Fire stopping . 21 Annex A (informative) General guidance. 22 A.1 General. 22 A.2 Notes on apparatus. 22 A.2.1 Volume flow measuring station. 22 A.2.2 Extraction fan 22 A.3 Notes on test specimens 22 A.3.1 Design 22 A.3.2 Thermal elongation and shortening 23 A.4 Not
32、es on test conditions 23 A.4.1 Temperature-time development 23 A.4.2 Anticipated pressure ranges . 23 A.5 Notes on procedure 24 A.5.1 Air velocity in duct B 24 A.5.2 Evaluation of duct in overpressure conditions . 24 A.5.3 Insulation and integrity. 24 A.6 Notes on performance criteria. 24 Licensed C
33、opyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI prEN 1366-1:2008 (E) 4 Foreword This document (prEN 1366-1:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 127 “Fire safety in buildings”, the secretariat of which is held by BSI. This document is currently submit
34、ted to the CEN Enquiry. This document will supersede EN 1366-1:1999. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of 89/106/EEC and of the Construction Product Directive. EN 1366 “
35、Fire resistance tests for service installations” consists of the following: Part 1: Ducts Part 2: Fire dampers Part 3: Penetration seals Part 4: Linear joint seals (in course of preparation) Part 5: Service ducts and shafts (in course of preparation) Part 6: Raised floors (in course of preparation)
36、Part 7: Closures for conveyors and trackbound transportation systems (in course of preparation) Part 8: Smoke extraction ducts Part 9: Single compartment smoke extraction ducts (in course of preparation) Part 10: Smoke control dampers (in course of preparation) Licensed CopyChinese University of Hon
37、g Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI prEN 1366-1:2008 (E) 5 Introduction The purpose of this test is to measure the ability of a representative duct section or duct assembly that is part of an air distribution system to resist the spread of fire from one fire compartment to another w
38、ith fire attack from inside or outside the duct. It is applicable to vertical and horizontal ducts, with or without branches, taking into account joints and exhaust openings, as well as suspension devices and penetration points. The test measures the length of time for which ducts, of specified dime
39、nsions, suspended as they would be in practice, satisfy defined criteria when exposed to fire from (separately) both inside and outside the duct. All ducts are fully restrained in all directions where they are inside the furnace. Outside the furnace, ducts exposed to fire from the outside are tested
40、 unrestrained, while ducts exposed to fire from the inside (horizontal only) are tested restrained. The test takes into account the effect of fire exposure from the outside where a 300 Pa under pressure is maintained in the duct as well as the effect of fire entering the ducts in conditions where fo
41、rced air movement may or may not be present by maintaining a velocity of 3m/s. Ducts exposed to fire from the inside are supplied with air in a manner, which is indicative of the “fan off“, and “fan on“ situations, which could arise in practice. Caution The attention of all persons concerned with ma
42、naging and carrying out this fire resistance test is drawn to the fact that fire testing may be hazardous and that there is a possibility that toxic and/or harmful smoke and gases may be evolved during the test. Mechanical and operational hazards may also arise during the construction of the test el
43、ements or structures, their testing and disposal of test residues. An assessment of all potential hazards and risks to health shall be made and safety precautions shall be identified and provided. Written safety instructions shall be issued. Appropriate training shall be given to relevant personnel.
44、 Laboratory personnel shall ensure that they follow written safety instructions at all times. Licensed CopyChinese University of Hong Kong, 21/10/2008 08:04, Uncontrolled Copy, (c) BSI prEN 1366-1:2008 (E) 6 1 Scope This Part of EN 1366 is describing a method for determining the evaluation of fire r
45、esistance of vertical and horizontal ventilation ducts including those access panels, which are integral part of the tested ducts/duct walls. The test examines the behaviour of ducts exposed to fire from the outside (duct A) and fire inside the duct (duct B). This Standard is used in conjunction wit
46、h EN 1363-1. Annex A provides general guidance and gives background information. This European Standard is not applicable to: a) ducts whose fire resistance depends on the fire resistance performance of a ceiling; b) ducts containing fire dampers at points where they pass through fire separations; c
47、) access panels, which are evaluated independent from the tested ducts/duct walls; d) two or three sided ducts; e) fixing of suspension devices to floors or walls. For evaluation of fire dampers see EN 1366-2. For evaluation of smoke extraction ducts see EN 1366-8. For evaluation of service ducts an
48、d shafts see prEN 1366-5. 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subseque
49、nt amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. EN 520, Gypsum plasterboards Specification Test method (ISO 6308:1980 modified) EN 12237, Ventilation for buildings Ductwork Strength and leakage of circular sheet metal ducts EN 1363-1, Fire resistanc