《BS-EN-13347-2002.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-EN-13347-2002.pdf（20页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、BRITISH STANDARD BS EN 13347:2002 Copper and copper alloys Rod and wire for welding and braze welding The European Standard EN 13347:2002 has the status of a British Standard ICS 25.160.20; 25.160.50; 77.150.30 ? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontr
2、olled Copy, (c) BSI BS EN 13347:2002 This British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 21 December 2002 BSI 21 December 2002 ISBN 0 580 41027 7 N
3、ational foreword This British Standard is the official English language version of EN 13347:2002. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee NFE/34, Copper and copper alloys, to Subcommittee NFE/34/1, Wrought and unwrought copper and copper alloys, which has the res
4、ponsibility to: A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitle
5、d “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance w
6、ith a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related intern
7、ational and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 17 and a back cover. The BSI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments
8、 issued since publication Amd. No. DateComments Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 13347 December 2002 ICS 25.160.20; 25.160.50; 77.150.30 English version Copper and copper al
9、loys - Rod and wire for welding and braze welding Cuivre et alliages de cuivre - Barres et fils pour soudage et brasage Kupfer und Kupferlegierungen - Stangen und Drhte fr Schweizusatzwerkstoffe und Fugenlote This European Standard was approved by CEN on 23 October 2002. CEN members are bound to com
10、ply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management
11、 Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the offici
12、al versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
13、COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13347:2002 E Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun O
14、ct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 2 Contents page Foreword3 1Scope 4 2Normative references 4 3Terms and definitions4 4Designations.5 4.1Material5 4.2Product5 5Ordering information.6 6Requirements.6 6.1Composition.6 6.2Dimensions and tolerances7 7Sampling.7 8
15、Test methods7 8.1Analysis 7 8.2Rounding of results.8 9Declaration of conformity and inspection documentation9 9.1Declaration of conformity .9 9.2Inspection documentation9 10Marking, labelling, packaging.9 10.1General9 10.2Marking and labelling 9 10.3Packaging.9 Table 1 Composition of copper.10 Table
16、 2 Composition of miscellaneous copper alloys .11 Table 3 Composition of copper-zinc alloys.12 Table 4 Composition of cooper-tin alloys13 Table 5 Composition of copper-aluminium alloys13 Table 6 Composition of copper-nickel-zinc alloys13 Table 7 Available diameters and tolerances on diameter (includ
17、ing circularity) 15 Table 8 Tolerances on length of “nominal length“ rod 15 Table 9 Dimensions of preferred spool sizes16 Table 10 Maximum masses for wire on spools.17 Table 11 Sampling rate 17 Bibliography18 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolle
18、d Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 3 Foreword This document (EN 13347:2002) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 133 “Copper and copper alloys“, the Secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an ide
19、ntical text or by endorsement, at the latest by June 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2003. Within its programme of work, Technical Committee CEN/TC 133 requested CEN/TC 133/WG 4 “Rod/bar, wire, profiles“ to prepare the following standard: EN 13347, C
20、opper and copper alloys Rod and wire for welding and braze welding. This is one of a series of European Standards for copper and copper alloy products in rod, wire and profile form. Other products are specified as follows: EN 12163, Copper and copper alloys Rod for general purposes. EN 12164, Copper
21、 and copper alloys Rod for free machining purposes. EN 12165, Copper and copper alloys Wrought and unwrought forging stock. EN 12166, Copper and copper alloys Wire for general purposes. EN 12167, Copper and copper alloys Profiles and rectangular bar for general purposes. EN 12168, Copper and copper
22、alloys Hollow rod for free machining purposes. prEN 13601, Copper and copper alloys Copper rod, bar and wire for general electrical purposes. prEN 13602, Copper and copper alloys Drawn, round copper wire for the manufacture of electrical conductors. According to CEN/CENELEC Internal Regulations, the
23、 national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the Unite
24、d Kingdom. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies the composition, property requirements and dimensional tolerances for copper and copper alloy rod and wire intended for w
25、elding and braze welding purposes. The sampling procedures, the methods of test for verification of conformity to the requirements of this standard, and the delivery conditions are also specified. 2 Normative references This European Standard incorporates, by dated or undated reference, provisions f
26、rom other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amend
27、ment or revision. For undated references, the latest edition of the publication referred to applies (including amendments). EN 1044, Brazing Filler metals. EN 1655, Copper and copper alloys Declarations of conformity. EN 1976, Copper and copper alloys Cast unwrought copper products. NOTEInformative
28、references to documents used in the preparation of this standard, and cited at the appropriate places in the text, are listed in the bibliography. 3 Terms and definitions For the purposes of this European Standard, the following terms and definitions apply. 3.1 wire solid wrought product of uniform
29、circular cross-section along its whole length supplied in coil form or on spools, reels or in drums 3.2 rod solid wrought product of uniform circular cross-section along its whole length, supplied in straight lengths 3.3 circularity difference between the maximum and the minimum diameters measured a
30、t any cross-section of a round rod or wire 3.4 knurl embossed finish applied to the surface of the wire or rod to aid the adhesion of subsequently applied flux coatings Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 5 4 De
31、signations 4.1 Material 4.1.1 General The material is designated either by symbol or number (see Tables 1 to 6). 4.1.2 Symbol The material symbol designation is based on the designation system given in ISO 1190-1. NOTEAlthough material symbol designations used in this standard might be the same as t
32、hose in other standards using the designation system given in ISO 1190-1, the detailed composition requirements are not necessarily the same. 4.1.3 Number The material number designation is in accordance with the system given in EN 1412. 4.2 Product The product designation provides a standardized pa
33、ttern of designation from which a rapid and unequivocal de- scription of a product is conveyed in communication. It provides mutual comprehension at the international level with regard to products which meet the requirements of the relevant European Standard. The product designation is no substitute
34、 for the full content of the standard. The product designation for products to this standard shall consist of: denomination (Rod or Wire); number of this European Standard (EN 13347); material designation, either symbol or number (see Tables 1 to 6); nominal diameter. The derivation of a product des
35、ignation is shown in the following example. EXAMPLERod for welding/braze welding to this standard, in material designated either CuSn6 or CF452K, nominal diameter 2,4 mm, shall be designated as follows: Rod EN 13347 CuSn6 2,4 or Rod EN 13347 CF452K 2,4 Denomination Number of this European Standard M
36、aterial designation Nominal diameter in millimetres Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 6 5 Ordering information In order to facilitate the enquiry, order and confirmation of order procedures between the purchas
37、er and the sup- plier, the purchaser shall state on his enquiry and order the following information: a) quantity of product required (mass); b) denomination (Rod or Wire); c) number of this European Standard (EN 13347); d) material designation (see Tables 1 to 6); e) nominal diameter; f) for rod, th
38、e length required. Normally rod is supplied to “nominal length“ tolerances. If “fixed lengths“ are re- quired, the length and tolerance shall be stated (see 6.2.3); NOTE 1It is recommended that the product designation, as described in 4.2, is used for items b) to e). In addition, the purchaser shall
39、 also state on the enquiry and order any of the following, if required: g) whether a knurl is to be applied; NOTE 2The design of the knurl should be agreed between the supplier and the purchaser. h) whether a declaration of conformity is required (see 9.1); i) whether an inspection document is requi
40、red, and if so, which type (see 9.2); j) whether there are any special requirements for marking, labelling and packaging, including, if necessary, any limitations on dimensions or mass of coils, spools, reels or drums (see clause 10). EXAMPLEOrdering details for 100 kg of rod conforming to EN 13347,
41、 in material designated either CuSn6 or CF452K, nominal diameter 2,4 mm, nominal length 500 mm, knurled: 100 kg Rod EN 13347 CuSn6 2,4 nominal length 500 mm knurled or 100 kg Rod EN 13347 CF452K 2,4 nominal length 500 mm knurled 6 Requirements 6.1 Composition The composition shall conform to the req
42、uirements for the appropriate material given in Tables 1 to 6. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Oct 29 10:08:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EN 13347:2002 (E) 7 6.2 Dimensions and tolerances 6.2.1 Diameter The diameter shall conform to the tolerances given in Table 7. NO
43、TEThe diameter of rod or wire is calculated as the mean of one or more pairs of measurements taken at right angles at the same cross-section of the rod or wire. 6.2.2 Shape tolerances The deviation from circularity shall not exceed half the range of the tolerance on diameter given in Table 7. 6.2.3
44、Length of rod Rod shall be supplied in “nominal lengths“ unless “fixed lengths“ are specifically ordered by the purchaser (see note). “Nominal lengths“ are supplied in the preferred lengths given in Table 8 and shall conform to the tolerances given in the table. NOTEThe length and the length toleran
45、ces of “fixed lengths“ rod are subject to agreement between the purchaser and the supplier see clause 5, f). 7 Sampling When required (e.g. when the purchaser requests inspection documents in accordance with EN 10204 to be sup- plied with test results based on specific inspection and testing), an in
46、spection lot shall be sampled for analysis in accordance with Table 11 see clause 5, i). A test sample, depending on the analytical technique to be employed, shall be prepared from each sampling unit and shall be used for the determination of the composition. NOTE 1When preparing the test sample, ca
47、re should be taken to avoid contaminating or overheating the test sample. Car- bide tipped tools are recommended; steel tools, if used, should be made of magnetic material to assist in the subsequent removal of extraneous iron. If the test samples are in finely divided form (e.g. drillings, millings
48、), they should be treated carefully with a strong magnet to remove any particles of iron introduced during preparation. NOTE 2In cases of dispute concerning the results of analysis, the full procedure given in ISO 1811-2 should be followed. NOTE 3Results may be used from analyses carried out at an e
49、arlier stage of manufacturing the product, e.g. at the casting stage, if the material identity is maintained and if the quality management system of the manufacturer is certified as conforming to EN ISO 9001. 8 Test methods 8.1 Analysis Analysis shall be carried out on the test samples obtained in accordance with clause 7. Except in cases of dispute, the analytical methods used shall be at the discretion of th