《BS-EN-12316-1-2000.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-EN-12316-1-2000.pdf（10页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 12316-1:2000 The Eu
2、ropean Standard EN 12316-1:1999 has the status of a British Standard ICS 91.100.50 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Flexible sheets for waterproofing Determination of peel resistance of joints Part 1: Bitumen sheets for roof waterproofing Licensed Copy: sheffiel
3、dun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI This British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Committee Building and Civil Engineering, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 March 2
4、000 BSI 03-2000 ISBN 0 580 35738 4 BS EN 12316-1:2000 Amendments issued since publication Amd. No.DateComments National foreword This British Standard is the official English language version of EN 12316-1:1999. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/546, Flex
5、ible sheets for waterproofing, to Subcommittee B/546/1, Bitumen sheets, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor relat
6、ed international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document m
7、ay be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled International Standards Correspondence Index, or by using the Find facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Sta
8、ndards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 7, and a back cover. The BSI copyright noti
9、ce displayed in this document indicates when the document was last issued. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (8523($1?67$1$5 1250(?(8523e(11( (8523b,6&+(?1250 (1? 6HSWHPEHU? ,&6? (QJOLVK?YHUVLRQ )OHLEOH?VKHHWV?IRU?ZDWHUSURRILQJ
10、?HWHUPLQDWLRQ?RI?SHHO UHVLVWDQFH?RI?MRLQWV?3DUW?%LWXPHQ?VKHHWV?IRU?URRI ZDWHUSURRILQJ )HXLOOHV?VRXSOHV?G?pWDQFKpLWp?pWHUPLQDWLRQ?GH?OD UpVLVWDQFH?DX?SHODJH?GHV?MRLQWV?3DUWLH?)HXLOOHV G?pWDQFKpLWp?GH?WRLWXUH?ELWXPLQHXVHV $EGLFKWXQJVEDKQHQ?%HVWLPPXQJ?GHV?6FKlOZLGHUVWDQGHV GHU?)?JHQlKWH?7HLO?%LWXPHQEDK
11、QHQ?I?U DFKDEGLFKWXQJHQ 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?ZDV?DSSURYHG?E?&(1?RQ?$XJXVW? &(1?PHPEHUV?DUH?ERXQG?WR?FRPSO?ZLWK?WKH?&(1?&(1(/(&?,QWHUQDO?5HJXODWLRQV?ZKLFK?VWLSXODWH?WKH?FRQGLWLRQV?IRU?JLYLQJ?WKLV?(XURSHDQ 6WDQGDUG?WKH?VWDWXV?RI?D?QDWLRQDO?VWDQGDUG?ZLWKRXW?DQ?DOWHUDWLRQ?8S?WR?GDWH?OLVWV?DQG?ELEOLRJU
12、DSKLFDO?UHIHUHQFHV?FRQFHUQLQJ?VXFK?QDWLRQDO VWDQGDUGV?PD?EH?REWDLQHG?RQ?DSSOLFDWLRQ?WR?WKH?&HQWUDO?6HFUHWDULDW?RU?WR?DQ?&(1?PHPEHU? 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?HLVWV?LQ?WKUHH?RIILFLDO?YHUVLRQV?(QJOLVK?)UHQFK?*HUPDQ?$?YHUVLRQ?LQ?DQ?RWKHU?ODQJXDJH?PDGH?E?WUDQVODWLRQ XQGHU?WKH?UHVSRQVLELOLW?RI?D?&(1?PHPEHU?
13、LQWR?LWV?RZQ?ODQJXDJH?DQG?QRWLILHG?WR?WKH?&HQWUDO?6HFUHWDULDW?KDV?WKH?VDPH?VWDWXV?DV?WKH?RIILFLDO YHUVLRQV? &(1?PHPEHUV?DUH?WKH?QDWLRQDO?VWDQGDUGV?ERGLHV?RI?$XVWULD?%HOJLXP?&HFK?5HSXEOLF?HQPDUN?)LQODQG?)UDQFH?*HUPDQ?*UHHFH? ,FHODQG?,UHODQG?,WDO?/XHPERXUJ?1HWKHUODQGV?1RUZD?3RUWXJDO?6SDLQ?6ZHGHQ?6ZLWH
14、UODQG?DQG?8QLWHG?.LQJGRP? (8523($1? &200,77(? )25? 67$1$5,=$7,21 &20,7e? (8523e(1? (? 1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6? .20,7(? )h5? 125081* &HQWUDO?6HFUHWDULDW?UXH?GH?6WDVVDUW?%?%UXVVHOV ?&(1$OO?ULJKWV?RI?HSORLWDWLRQ?LQ?DQ?IRUP?DQG?E?DQ?PHDQV?UHVHUYHG ZRUOGZLGH?IRU?&(1?QDWLRQDO?0HPEHUV? 5HI?1R?(1?( Licen
15、sed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? &RQWHQWV 3DJH )RUHZRUG? ,QWURGXFWLRQ? ?6FRSH? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV? ?HILQLWLRQV? ?3ULQFLSOH? ?$SSDUDWXV? ?6DPSOLQJ?DQG?SUHSDUDWLRQ?RI?MRLQW?WHVW?SLHFHV? ?3UHSDUDWLRQ?WHVW?VSHFLPHQV?
16、 ?3URFHGXUH? ?(SUHVVLRQ?RI?UHVXOWV?HYDOXDWLRQ?DQG?SUHFLVLRQ?RI?WHVW?PHWKRG? ?7HVW?UHSRUW? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? )RUHZRUG 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?KDV?EHHQ?SUHSDUHG?E?7HFKQLFDO?&RPPLWWHH?&(1?7&?)OHLEOH?
17、VKHHWV?IRU?ZDWHUSURRILQJ?WKH 6HFUHWDULDW?RI?ZKLFK?LV?KHOG?E?%6,? 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?VKDOO?EH?JLYHQ?WKH?VWDWXV?RI?D?QDWLRQDO?VWDQGDUG?HLWKHU?E?SXEOLFDWLRQ?RI?DQ?LGHQWLFDO?WHW?RU?E HQGRUVHPHQW?DW?WKH?ODWHVW?E?0DUFK?DQG?FRQIOLFWLQJ?QDWLRQDO?VWDQGDUGV?VKDOO?EH?ZLWKGUDZQ?DW?WKH?ODWHVW?E?0DUFK ? $FFRU
18、GLQJ?WR?WKH?&(1?&(1(/(&?,QWHUQDO?5HJXODWLRQV?WKH?QDWLRQDO?VWDQGDUGV?RUJDQLDWLRQV?RI?WKH?IROORZLQJ?FRXQWULHV?DUH ERXQG?WR?LPSOHPHQW?WKLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?$XVWULD?%HOJLXP?&HFK?5HSXEOLF?HQPDUN?)LQODQG?)UDQFH?*HUPDQ? *UHHFH?,FHODQG?,UHODQG?,WDO?/XHPERXUJ?1HWKHUODQGV?1RUZD?3RUWXJDO?6SDLQ?6ZHGHQ?6ZLWHUOD
19、QG?DQG?WKH?8QLWHG .LQJGRP? ,QWURGXFWLRQ 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?LV?LQWHQGHG?IRU?WKH?FKDUDFWHULDWLRQ?RI?ELWXPHQ?VKHHWV?DV?PDQXIDFWXUHG?RU?VXSSOLHG?EHIRUH?XVH?7KH WHVW?PHWKRG?UHODWHV?HFOXVLYHO?WR?SURGXFWV?RU?WR?WKHLU?FRPSRQHQWV?ZKHUH?DSSURSULDWH?DQG?QRW?WR?ZDWHUSURRILQJ?PHPEUDQH VVWHPV?FRPSRVHG?RI?VXFK
20、?SURGXFWV?DQG?LQVWDOOHG?LQ?WKH?ZRUNV? 7KLV? WHVW? LV? LQWHQGHG? WR? EH? XVHG? LQ? FRQMXQFWLRQ? ZLWK? (XURSHDQ? 6WDQGDUGV? RQ? SURGXFW? VSHFLILFDWLRQV? IRU? UHLQIRUFHG? DQG XQUHLQIRUFHG?ELWXPHQ?VKHHWV?IRU?URRILQJ? ?6FRSH 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?VSHFLILHV?D?WHVW?PHWKRG?IRU?GHWHUPLQLQJ?WKH?UHVLVWDQFH?WR
21、?SHHOLQJ?RI?MRLQWV?EHWZHHQ?WZR?DGMDFHQW VKHHWV?RI?WKH?VDPH?ELWXPHQ?EDVHG?URRILQJ?VKHHWV? 7KLV?WHVW?PHWKRG?LV?LQWHQGHG?WR?EH?XVHG?IRU?WHVWLQJ?WKH?MRLQWV?LQ?PHFKDQLFDOO?IDVWHQHG?VLQJOH?ODHU?ELWXPHQ?URRILQJ? 7KH?SHHOLQJ?FKDUDFWHULVWLFV?RI?D?MRLQW?EHWZHHQ?WZR?ZLGWKV?RI?ELWXPHQ?EDVHG?VKHHWV?YDU?FRQVLGHUD
22、EO?GHSHQGLQJ?RQ?WKH PDWHULDO?RQ?WKH?PHWKRG?RI?MRLQWLQJ?IODPH?RU?KHDW?ZHOGLQJ?KRW?DGKHVLYH?RU?ELWXPHQ?FROG?DGKHVLYH?HWF?WKH?VLH?RI?WKH RYHUODS?DQG?WKH?ZRUNPDQVKLS? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV 7KLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?LQFRUSRUDWHV?E?GDWHG?RU?XQGDWHG?UHIHUHQFH?SURYLVLRQV?IURP?RWKHU?SXEOLFDWLRQV?7KHVH?QRUPDWLYH
23、 UHIHUHQFHV?DUH?FLWHG?DW?WKH?DSSURSULDWH?SODFHV?LQ?WKH?WHW?DQG?WKH?SXEOLFDWLRQV?DUH?OLVWHG?KHUHDIWHU?)RU?GDWHG?UHIHUHQFHV? VXEVHTXHQW? DPHQGPHQWV? WR? RU? UHYLVLRQV? RI? DQ? RI? WKHVH? SXEOLFDWLRQV? DSSO? WR? WKLV? (XURSHDQ? 6WDQGDUG? RQO? ZKHQ LQFRUSRUDWHG?LQ?LW?E?DPHQGPHQW?RU?UHYLVLRQ?)RU?XQGDWHG?
24、UHIHUHQFHV?WKH?ODWHVW?HGLWLRQ?RI?WKH?SXEOLFDWLRQ?UHIHUUHG?WR?DSSOLHV? (1?7HQVLOH?WHVWLQJ?RI?PHWDOOLF?PDWHULDOV?3DUW?9HULILFDWLRQ?IRU?WKH?IRUFH?PHDVXULQJ?VVWHP?RI?WKH?WHQVLOH?WHVWLQJ PDFKLQH? ?HILQLWLRQV )RU?WKH?SXUSRVH?RI?WKLV?VWDQGDUG?WKH?GHILQLWLRQV?LQGLFDWHG?LQ?DQG?WKH?FRUUHVSRQGLQJ?(XURSHDQ?6WDQ
25、GDUG?RQ?SURGXFW VSHFLILFDWLRQV?DSSO? ? ? SHHO? UHVLVWDQFH?WKH? WHQVLOH? IRUFH? UHTXLUHG? WR? FRPSOHWHO? VHSDUDWH? D? SUHSDUHG? MRLQW? WHVW? VSHFLPHQ? E? SHHOLQJ Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? ?3ULQFLSOH $?WHV
26、W?VSHFLPHQ?RI?D?MRLQW?LV?SXOOHG?DW?D?FRQVWDQW?VSHHG?XQWLO?FRPSOHWH?VHSDUDWLRQ?RFFXUV?7KH?WHQVLOH?IRUFH?LV?FRQWLQXRXVO UHFRUGHG?WKURXJKRXW?WKH?WHVW? ?$SSDUDWXV 7HQVLOH?WHVWLQJ?PDFKLQH?HTXLSSHG?ZLWK?D?FRQWLQXRXV?UHFRUGLQJ?RI?IRUFH?DQG?FRUUHVSRQGLQJ?GLVWDQFH?FDSDEOH?RI?PDLQWDLQLQJ XQLIRUP?UDWH?RI?JULS?
27、VHSDUDWLRQ?DV?VSHFLILHG?EHORZ? 7KH?WHQVLOH?WHVWLQJ?PDFKLQH?VKDOO?KDYH?D?VXIILFLHQW?ORDGLQJ?FDSDFLW?DW?OHDVW?1?DQG?D?VXIILFLHQW?GLVWDQFH?RI?JULS VHSDUDWLRQ?ZLWK?D?JULS?VHSDUDWLRQ?VSHHG?RI?PP?PLQ?7KH?ZLGWK?RI?JULSV?VKDOO?EH?QRW?OHVV?WKDQ?PP? 7KH?WHQVLOH?WHVWLQJ?PDFKLQH?VKDOO?EH?HTXLSSHG?ZLWK?JULSV?RI?
28、D?WSH?ZKLFK?PDLQWDLQV?RU?LQFUHDVHV?WKH?JULSSLQJ?SUHVVXUH?DV?D IXQFWLRQ?RI?WKH?LQFUHDVH?RI?WKH?IRUFH?DSSOLHG?WR?WKH?WHVW?VSHFLPHQ?7KH?WHVW?VSHFLPHQ?VKRXOG?EH?KHOG?VR?WKDW?LW?GRHV?QRW?VOLS?LQ WKH?JULSV?PRUH?WKDQ?PP?7R?SUHYHQW?VOLSSLQJ?IURP?WKH?JULSV?HFHHGLQJ?PP?LW?ZLOO?EH?SHUPLWWHG?WR?XVH?FRROHG?JULSV
29、 7KH?PHWKRG?RI?JULSSLQJ?VKDOO?QRW?LQGXFH?SUHPDWXUH?IDLOXUH?DW?RU?LQ?WKH?JULSV? 7KH?IRUFH?PHDVXULQJ?VVWHP?VKDOO?PHHW?DW?OHDVW?FODVV?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?WDEOH?RI?(1?L?H? ?6DPSOLQJ?DQG?SUHSDUDWLRQ?RI?MRLQW?WHVW?SLHFHV 6DPSOHV?VKDOO?EH?WDNHQ?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?WKH?FRUUHVSRQGLQJ?(XURSHDQ?6WDQGDUG? -RLQW?W
30、HVW?SLHFHV?WR?EH?XVHG?IRU?SURYLGLQJ?WHVW?VSHFLPHQV?VKRXOG?EH?SUHYLRXVO?FRQGLWLRQHG?IRU?DW?OHDVW?K?DW?&?DQG DW?D?UHODWLYH?KXPLGLW?EHWZHHQ?DQG? 7HVW?SLHFHV?RI?WKH?VKHHW?DUH?MRLQHG?E?WKH?PHWKRG?V?WR?EH?XVHG?IRU?LQVWDOODWLRQ?ZLWK?WKH?XQERQGHG?PDWHULDO?OHIW?RQ?RQH?VLGH?RI WKH?MRLQW?VHH?ILJXUH? -RLQW?WHVW
31、?SLHFHV?VKRXOG?EH?SUHSDUHG?UHSUHVHQWLQJ?DOO?WKH?ZDV?RI?MRLQWLQJ? ?3UHSDUDWLRQ?WHVW?VSHFLPHQV )URP?HDFK?RI?WKHVH?MRLQW?WHVW?SLHFH?ILYH?UHFWDQJXODU?WHVW?VSHFLPHQV?PP?ZLGH?VKDOO?EH?FXW?SHUSHQGLFXODU?WR?WKH?MRLQW? 7KH?VKDOO?KDYH?VXFK?D?OHQJWK?WKDW?WKH?HQGV?RI?WKH?VSHFLPHQ?ILOO?WKH?FODPSV?DQG?WKDW?WKH?FR
32、PSOHWH?RYHUODS?FDQ?EH?WHVWHG?VHH ILJXUH?DQG?ILJXUH? 7HVW?VSHFLPHQV?VKRXOG?EH?FRQGLWLRQHG?IRU?DW?OHDVW?K?EHIRUH?WKH?WHVW?DW?&?DQG?DW?D?UHODWLYH?KXPLGLW?EHWZHHQ? DQG? :KHQ? FROG? DGKHVLYHV? DUH? XVHG? IRU? MRLQWLQJ? LW? PD? EH? QHFHVVDU? WR? LQFUHDVH? WKH? FRQGLWLRQLQJ? WLPH? DFFRUGLQJ? WR? WKH PDQXID
33、FWXUHUV?LQIRUPDWLRQ Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? LPHQVLRQV?LQ?PLOOLPHWUHV Z?ZLGWK?RI?MRLQW )LJXUH?3UHSDUDWLRQ?RI?WHVW?VSHFLPHQ?IURP?VSHFLDOO?PDGH?MRLQW?WHVW?SLHFHV?RI?VLGH?DQG?HQG?ODSV LPPHQVLRQV?LQ?PLOOLPH
34、WUHV ?JULS? Z?ZLGWK?RI?MRLQW )LJXUH?3HHO?VWUHQJWK?WHVWLQJ?RI?VLGH?DQG?HQG?ODSV Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? ?3URFHGXUH 7KH?WHVW?VSHFLPHQ?VKDOO?EH?ILUPO?KHOG?LQ?WKH?JULSV?RI?WKH?WHQVLOH?WHVWLQJ?PDFKLQH?WDNLQ
35、J?FDUH?WKDW?WKH?ORQJLWXGLQDO?DLV?RI?WKH WHVW?VSHFLPHQ?WKH?DLV?RI?WKH?WHQVLOH?WHVWLQJ?PDFKLQH?DQG?WKH?JULSV?DUH?FRUUHFWO?DOLJQHG? 7KH?FOHDU?GLVWDQFH?EHWZHHQ?WKH?JULSV?VKDOO?EH?PP?1R?SUHORDG?VKDOO?EH?DSSOLHG? 7KH?WHVW?VKDOO?EH?FDUULHG?RXW?DW?&?ZLWK?D?FRQVWDQW?VSHHG?RI?JULS?VHSDUDWLRQ?RI?PP?PLQ? 7KH?DS
36、SOLHG?IRUFH?LQ?1?VKDOO?EH?UHFRUGHG?FRQWLQXRXVO?XQWLO?WKH?WHVW?VSHFLPHQ?VHSDUDWHV? 7KH?PRGH?RI?IDLOXUH?RI?WKH?MRLQW?VKDOO?EH?QRWHG? ?(SUHVVLRQ?RI?UHVXOWV?HYDOXDWLRQ?DQG?SUHFLVLRQ?RI?WHVW?PHWKRG ?(YDOXDWLRQ $?IRUFH?GLVWDQFH?UHFRUG?VKDOO?EH?GUDZQ?XS?IRU?HDFK?WHVW?VSHFLPHQ? ?0DLPXP?SHHO?UHVLVWDQFH 5HFRU
37、G?WKH?PDLPXP?IRUFH?DV?WKH?PDLPXP?SHHO?UHVLVWDQFH?RI?WKH?VSHFLPHQ?HSUHVVHG?LQ?1?SHU?PP? ?$YHUDJH?SHHO?UHVLVWDQFH 7KH?ILUVW?DQG?ODVW?TXDUWHU?RI?WKH?UHFRUGHG?GDWD?VKDOO?QRW?EH?LQFOXGHG?ZKHQ?FDOFXODWLQJ?WKH?DYHUDJH?SHHO?UHVLVWDQFH?LQ?1?SHU? PP?RI?WKH?VSHFLPHQ?7KH?DYHUDJH?SHHO?UHVLVWDQFH?YDOXH?LV?FDOFXOD
38、WHG?RQ?WKH?UHPDLQLQJ?VHFWLRQ?E?FRQVLGHULQJ?HTXLGLVWDQW YDOXHV?VHH?ILJXUH? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3DJH? (1? ?%6,? 127(?7KH?SXUSRVH?RI?WKH?HYDOXDWLRQ?PHWKRG?VSHFLILHG?KHUH?LV?WR?FDOFXODWH?DQ?DYHUDJH?SHHO?UHVLVWDQFH?YDO
39、XH?ZKLFK FRUUHVSRQGV?WR?WKH?PHDQ?YDOXH?RI?WKH?IRUFHV?DFWLQJ?RQ?WKH?WHVW?VSHFLPHQ?DW?FHUWDLQ?VSHFLILHG?WLPHV?GXULQJ?WHVWLQJ?7KLV PHWKRG?DOVR?SHUPLWV?DQ?HYDOXDWLRQ?WR?EH?FDUULHG?RXW?LI?WKH?JUDSKV?GR?QRW?IHDWXUH?DQ?GLVWLQFWLYH?SHDNV?7KLV?FDQ?RFFXU ZKHQ?WHVWLQJ?VRPH?ERQGHG?PDWHULDOV?,W?VKRXOG?EH?QRWHG?W
40、KDW?WKH?UHVXOWV?FDQ?YDU?GHSHQGLQJ?RQ?WKH?GLUHFWLRQ?LQ?ZKLFK WKH?VSHFLPHQV?DUH?WDNHQ? ?&DOFXODWLRQV )URP?WKH?UHVXOWV?IRU?HDFK?VHW?RI?ILYH?WHVW?VSHFLPHQV?ERWK?WKH?PHDQ?YDOXH?RI?PDLPXP?SHHO?UHVLVWDQFH?DQG?DYHUDJH?SHHO UHVLVWDQFH?VKDOO?EH?FDOFXODWHG?DQG?URXQGHG?WR?WKH?QHDUHVW?1? ?3UHFLVLRQ?RI?WKH?WHVW?P
41、HWKRG 1R?LQIRUPDWLRQ?LV?DYDLODEOH?DW?WKLV?WLPH? ?7HVW?UHSRUW 7KH?WHVW?UHSRUW?VKDOO?LQFOXGH?DW?OHDVW?WKH?IROORZLQJ?LQIRUPDWLRQ? D?DOO?GHWDLOV?QHFHVVDU?WR?LGHQWLI?WKH?SURGXFW?WHVWHG? E?D?UHIHUHQFH?WR?WKLV?(XURSHDQ?6WDQGDUG?(1?DQG?DQ?GHYLDWLRQ?IURP?LW? F?LQIRUPDWLRQ?RI?VDPSOLQJ?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?FODXV
42、H? G?GHWDLOV?RI?SUHSDUDWLRQ?RI?WKH?WHVW?VSHFLPHQV?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?FODXVH?DQG?D?GHWDLOHG?GHVFULSWLRQ?RI?WKH?PHWKRG?RI MRLQWLQJ? H?WKH?WHVW?UHVXOWV?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?FODXVH? I? WKH?GDWH?RI?WKH?WHVW? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sat Oct 28 09:53:38 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy,
43、(c) BSI BS EN 12316-1:2000 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
44、| | | | | | | | | | | BSI British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by ame
45、ndment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard
46、would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editi
47、ons of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and