《BS-EN-60086-1-1999.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-EN-60086-1-1999.pdf（50页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、%5,7,6+?67$1$5 %6?(1 ? ,QFRUSRUDWLQJ? $PHQGPHQW 1R? 3ULPDU?EDWWHULHV 3DUW?*HQHUDO 7KH?(XURSHDQ?6WDQGDUG?(1?ZLWK?WKH?LQFRUSRUDWLRQ?RI? DPHQGPHQWV?$?DQG?$?KDV?WKH?VWDWXV?RI?D?%ULWLVK?6WDQGDUG ,?HVLJQDWLRQ?DQG?GLPHQVLRQV RI?QRQ?URXQG?EDWWHULHV?EDVHG?RQ?VHFWLRQ ? QRPHQFODWXUH?VVWHPV? 7DEOH?;? Licensed C
2、opy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1 ? ? ?%6,? ?6FRSH 7KLV?SDUW?RI?,(?RU?WR?LQGLFDWH?WKH?GLIIHUHQW?DUUDQJHPHQWV?RU?WHUPLQDOV?DQG?HVLJQDWLRQ?DQG?GLPHQVLRQV?RI?QRQ?URXQG?EDWWHULHVD? EDVHG RQ VHFWLRQ ? QRPHQFODWXUH?VVWHPV ?3?D?EDWWHU?FRQVLV
3、WLQJ?RI ?FHOOV?RU?VWULSV?LQ?SDUDOOHO?RI?WKH?PDQJDQHVH?GLRLGH?DPPRQLXP? FKORULGH?LQF?FKORULGH?LQF?VVWHP?FRQQHFWHG?LQ?VHULHV?ZLWK?D?PDLPXP?OHQJWK? RI ? PP?D?PDLPXP?ZLGWK?RI ? PP?DQG?D?PDLPXP?KHLJKW?RI ? PP? HVLJQDWLRQ? ?1HZ VVWHP? HVLJQDWLRQ? ?7HPSRUDU? 1RPLQDO?FHOO?GLPHQVLRQ ?PP? 0DLPXP?EDWWHU?GLPHQV
4、LRQ ?PP? LDPHWHU+HLJKWLDPHWHU+HLJKW 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? ?5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? 5? ?5? 5? 5? 5? 5? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
5、? ? ? ? D?7KH?FRPSOHWH?GLPHQVLRQV?RI?EDWWHULHV?DUH?JLYHQ?LQ?WKH?UHOHYDQW?VSHFLILFDWLRQ?VKHHWV? HVLJQDWLRQ? ?1HZ VVWHP? HVLJQDWLRQ? ?7HPSRUDU? 0DLPXP?EDWWHU?GLPHQVLRQ ?PP? /HQJWK:LGWK+HLJKW ?3? ?3? ?5? 53? ? ? ? ? ? ? D?7KH?FRPSOHWH?GLPHQVLRQV?RI?EDWWHULHV?DUH?JLYHQ?LQ?WKH?UHOHYDQW?VSHFLILFDWLRQ?VKHH
6、WV? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1? ?%6,? ?%DWWHU?GLPHQVLRQV ,Q?VRPH?FDVHV?D?EDWWHU?LV?DGHTXDWHO?GHILQHG?E?WZR?RU?WKUHH?OLQHDU?GLPHQVLRQV?)RU?VRPH?EDWWHULHV?LW?LV? VRPHWLPHV?QHFHVVDU?WR?GHVFULEH?WKH?EDWWHU?LQ?JUHDWHU?GHWD
7、LO?7KLV?LV?GRQH?E?VSHFLILQJ?DGGLWLRQDO?EDWWHU? GLPHQVLRQV?RU?E?XVH?RI?D?SURILOH?JDXJH?$VPPHWU?RI?EDWWHU?VKDSH?DQG?RU?WHUPLQDOV?HQDEOHV?WKH? FRPSDUWPHQW?WR?EH?GHVLJQHG?VR?WKDW?EDWWHULHV?FDQ?EH?LQVHUWHG?RQO?ZLWK?WKH?FRUUHFW?RULHQWDWLRQ? ?HILQLWLRQ?E?GLPHQVLRQV 7KH?VPEROV?XVHG?WR?GHQRWH?WKH?YDULRXV?GLP
8、HQVLRQV?DUH? $ PDLPXP?RYHUDOO?KHLJKW?RI?WKH?EDWWHU % PLQLPXP?GLVWDQFH?EHWZHHQ?WKH?IODWV?RI?WKH?SRVLWLYH?DQG?QHJDWLYH?FRQWDFWV ? I?3UHVHQWDWLRQ 7KH?VPERO?VKRXOG?EH?SUHVHQWHG?LQ?EODFN?RXWOLQHV?RQ?D?OLJKW?EDFNJURXQG?DFFRUGLQJ?WR?,62 ?DQG? ,62 ? 7KH?OLJKW?EDFNJURXQG?GLPHQVLRQV?VKRXOG?EH?DW?OHDVW?WKH?GLP
9、HQVLRQV?RI?WKH?SLWFK?RI?WKH?ULJKW?DQJOHV? ,I?FDOFXODWLRQ?VKRZV?WKDW?WKH?VPERO?LV?VPDOOHU?WKDQ ? PP ?PP?LW?VKRXOG?EH?GLVSODHG?RQ?WKH?SDFNDJLQJ? DQG?WKH?GLPHQVLRQV?RI?WKH?SLWFK?RI?WKH?DQJOHV?VKRXOG?WKHQ?EH ? PP ? PP? ?*HQHUDO?GHVLJQ?FRQGLWLRQV ?LPHQVLRQDO?VWDELOLW 7KH?GLPHQVLRQV?RI?EDWWHULHV?VKDOO?FRQ
10、IRUP?ZLWK?WKH?UHOHYDQW?VSHFLILHG?GLPHQVLRQV?DW?DOO?WLPHV?ZKHQ?WKH? DUH?WHVWHG?XQGHU?WKH?VWDQGDUG?FRQGLWLRQV?JLYHQ?LQ?WKLV?VSHFLILFDWLRQ? 127($Q?LQFUHDVH?LQ?EDWWHU?KHLJKW?RI ? PP?FDQ?RFFXU?ZLWK?EXWWRQ?FHOOV?RI?%?RI ?VDPSOHV?IURP?HDFK?SRSXODWLRQ? 5HPDUNV?,I?VRPH?YDOXHV?DUH?RXW?RI ? ?RI?WKDW?SRSXODWLRQ
11、?HOLPLQDWH?WKHVH?YDOXHV?IURP?WKH? FDOFXODWLRQ RI ? F? ; ; ; ; Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1 ? ? ?%6,? F?,I?WKLV?DYHUDJH?LV?HTXDO?WR?RU?JUHDWHU?WKDQ?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?DQG?QR?PRUH?WKDQ?RQH?EDWWHU?KDV?D? VHUYLFH?RXWSXW?R
12、I?OHVV?WKDQ ? ?RI?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?WKH?EDWWHULHV?DUH?FRQVLGHUHG?WR?FRQIRUP?IRU?VHUYLFH? RXWSXW? G?,I?WKLV?DYHUDJH?LV?OHVV?WKDQ?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?DQG?RU?PRUH?WKDQ?RQH?EDWWHU?KDV?D?VHUYLFH?RXWSXW?RI? OHVV?WKDQ ? ?RI?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?UHSHDW?WKH?WHVW?RQ?DQRWKHU?VDPSOH?RI?QLQH?EDWWHULHV?DQG?FD
13、OFXODWH? WKH?DYHUDJH?DV?SUHYLRXVO? H?,I?WKH?DYHUDJH?RI?WKLV?VHFRQG?WHVW?LV?HTXDO?WR?RU?JUHDWHU?WKDQ?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?DQG?QR?PRUH?WKDQ?RQH? EDWWHU?KDV?D?VHUYLFH?RXWSXW?RI?OHVV?WKDQ ? ?RI?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?WKH?EDWWHULHV?DUH?FRQVLGHUHG?WR? FRQIRUP?IRU?VHUYLFH?RXWSXW? I?,I?WKH?DYHUDJH?RI?WKH?VHFR
14、QG?WHVW?LV?OHVV?WKDQ?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?DQG?RU?PRUH?WKDQ?RQH?EDWWHU?KDV?D? VHUYLFH?RXWSXW?RI?OHVV?WKDQ ? ?RI?WKH?VSHFLILHG?ILJXUH?WKH?EDWWHULHV?DUH?FRQVLGHUHG?QRW?WR?FRQIRUP?DQG? QR?IXUWKHU?WHVWLQJ?LV?SHUPLWWHG? ?&RGH?RI?SUDFWLFH?IRU?VKLSPHQW?VWRUDJH?XVH?DQG?GLVSRVDO?RI?SULPDU?EDWWHULHV 7KH?JUHDWH
15、VW?VDWLVIDFWLRQ?WR?WKH?XVHU?RI?SULPDU?EDWWHULHV?UHVXOWV?IURP?D?FRPELQDWLRQ?RI?JRRG?SUDFWLFHV? GXULQJ?PDQXIDFWXUH?GLVWULEXWLRQ?DQG?XVH? 7KH?SXUSRVH?RI?WKLV?FRGH?LV?WR?GHVFULEH?WKHVH?JRRG?SUDFWLFHV?LQ?JHQHUDO?WHUPV?DQG?PRUH?VSHFLILFDOO?WR?ZDUQ? DJDLQVW?SURFHGXUHV?NQRZQ?IURP?HSHULHQFH?WR?EH?KDUPIXO?,W?
16、WDNHV?WKH?IRUP?RI?DGYLFH?WR?EDWWHU? PDQXIDFWXUHUV?GLVWULEXWRUV?DQG?XVHUV?DQG?WR?HTXLSPHQW?GHVLJQHUV? ?%DWWHU?PDQXIDFWXUH?DQG?GLVWULEXWLRQ ?3DFNLQJ 7KH?SDFNLQJ?PXVW?EH?DGHTXDWH?WR?DYRLG?PHFKDQLFDO?GDPDJH?GXULQJ?WUDQVSRUW?KDQGOLQJ?DQG?VWDFNLQJ? 7KH PDWHULDOV?DQG?SDFN?GHVLJQ?PXVW?EH?FKRVHQ?VR?DV?WR?SUH
17、YHQW?WKH?GHYHORSPHQW?RI?XQLQWHQWLRQDO?HOHFWULFDO? FRQGXFWLRQ?FRUURVLRQ?RI?WKH?WHUPLQDOV?DQG?LQJUHVV?RI?PRLVWXUH? ?7UDQVSRUW?DQG?KDQGOLQJ 6KRFN?DQG?YLEUDWLRQ?PXVW?EH?NHSW?WR?D?PLQLPXP?IRU?LQVWDQFH?ERHV?VKRXOG?QRW?EH?WKURZQ?RII?WUXFNV? VODPPHG?LQWR?SRVLWLRQ?RU?SLOHG?VR?KLJK?DV?WR?RYHUORDG?EDWWHU?FRQWD
18、LQHUV?EHORZ?3URWHFWLRQ?IURP?LQFOHPHQW? ZHDWKHU?VKRXOG?EH?SURYLGHG? ?6WRUDJH?DQG?VWRFN?URWDWLRQ 7KH?VWRUDJH?DUHD?VKRXOG?EH?FOHDQ?FRRO?GU?YHQWLODWHG?DQG?ZHDWKHUSURRI? )RU?QRUPDO?VWRUDJH?WKH?WHPSHUDWXUH?VKRXOG?EH?EHWZHHQ ? ? ?&?DQG ? ? ?&?DQG?QHYHU?HFHHG ? ? ?&? (WUHPHV?RI?KXPLGLW?RYHU ? ?DQG?EHORZ ? ?
19、UHODWLYH?KXPLGLW?IRU?VXVWDLQHG?SHULRGV?VKRXOG?EH? DYRLGHG?VLQFH?WKH?DUH?GHWULPHQWDO?WR?ERWK?EDWWHULHV?DQG?SDFNLQJ?%DWWHULHV?VKRXOG?WKHUHIRUH?QRW?EH?VWRUHG? QHW?WR?UDGLDWRUV?RU?ERLOHUV?QRU?LQ?GLUHFW?VXQOLJKW? $OWKRXJK?WKH?VWRUDJH?OLIH?RI?EDWWHULHV?DW?URRP?WHPSHUDWXUH?LV?JRRG?VWRUDJH?LV?LPSURYHG?DW?OR
20、ZHU? WHPSHUDWXUHV?H?J? LQ?FROG?URRPV ? ?&?WR ? ? ?&?RU?GHHS?IUHHH?EHORZ ? ?&?SURYLGLQJ?VSHFLDO? SUHFDXWLRQV?DUH?WDNHQ?7KH?EDWWHULHV?PXVW?EH?HQFORVHG?LQ?VSHFLDO?SURWHFWLYH?SDFNLQJ?VXFK?DV?VHDOHG?SODVWLF? EDJV?RU?YDULDQWV?ZKLFK?VKRXOG?EH?UHWDLQHG?WR?SURWHFW?WKHP?IURP?FRQGHQVDWLRQ?GXULQJ?WKH?WLPH?WKH?D
21、UH? ZDUPLQJ?WR?DPELHQW?WHPSHUDWXUH?$FFHOHUDWHG?ZDUPLQJ?LV?KDUPIXO? %DWWHULHV?ZKLFK?KDYH?EHHQ?FROG?VWRUHG?VKRXOG?EH?SXW?LQWR?XVH?DV?VRRQ?DV?SRVVLEOH?DIWHU?UHWXUQ?WR?DPELHQW? WHPSHUDWXUH? %DWWHULHV?PD?EH?VWRUHG?ILWWHG?LQ?HTXLSPHQW?RU?SDFNDJHV?LI?GHWHUPLQHG?VXLWDEOH?E?WKH?EDWWHU? PDQXIDFWXUHU? 7KH?KHLJ
22、KW?WR?ZKLFK?EDWWHULHV?PD?EH?VWDFNHG?LV?FOHDUO?GHSHQGHQW?RQ?WKH?VWUHQJWK?RI?WKH?SDFN?$V?D?JHQHUDO? JXLGH?WKLV?KHLJKW?VKRXOG?QRW?HFHHG ? P?IRU?FDUGERDUG?SDFNV?RU ? P?IRU?ZRRGHQ?FDVHV? 7KH?DERYH?UHFRPPHQGDWLRQV?DUH?HTXDOO?YDOLG?IRU?VWRUDJH?FRQGLWLRQV?GXULQJ?SURORQJHG?WUDQVLW?7KXV? EDWWHULHV?VKDOO?EH?VW
23、RUHG?DZD?IURP?VKLS?HQJLQHV?DQG?QRW?OHIW?IRU?ORQJ?SHULRGV?LQ?XQYHQWLODWHG?PHWDO?ER?FDUV? ?FRQWDLQHUV?GXULQJ?VXPPHU? %DWWHULHV?VKDOO?EH?GHVSDWFKHG?SURPSWO?DIWHU?PDQXIDFWXUH?DQG?LQ?URWDWLRQ?WR?GLVWULEXWLRQ?FHQWUHV?DQG?RQ?WR? WKH?XVHUV?,Q?RUGHU?WKDW?VWRFN?URWDWLRQ?ILUVW?LQ?ILUVW?RXW?FDQ?EH?SUDFWLVHG?VWR
24、UDJH?DUHDV?DQG?GLVSODV?PXVW? EH?SURSHUO?GHVLJQHG?DQG?SDFNV?DGHTXDWHO?PDUNHG? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1? ?%6,? ?LVSOD?DW?VDOHV?SRLQWV :KHQ?EDWWHULHV?DUH?XQSDFNHG?FDUH?VKRXOG?EH?WDNHQ?WR?DYRLG?SKVLFDO?GDPDJH?DQG?HOHFWU
25、LFDO?FRQWDFW? IRU HDPSOH?WKH?VKRXOG?QRW?EH?MXPEOHG?WRJHWKHU? %DWWHULHV?LQWHQGHG?IRU?VDOH?VKRXOG?QRW?EH?GLVSODHG?IRU?ORQJ?SHULRGV?LQ?ZLQGRZV?HSRVHG?WR?GLUHFW?VXQOLJKW? 7KH?EDWWHU?PDQXIDFWXUHU?VKRXOG?SURYLGH?VXIILFLHQW?LQIRUPDWLRQ?WR?HQDEOH?WKH?UHWDLOHU?WR?VHOHFW?WKH?FRUUHFW? EDWWHU?IRU?WKH?XVHU“V?DSS
26、OLFDWLRQ?7KLV?LV?VSHFLDOO?LPSRUWDQW?ZKHQ?VXSSOLQJ?WKH?ILUVW?EDWWHULHV?IRU QHZO?SXUFKDVHG?HTXLSPHQW? 7HVW?PHWHUV?GR?QRW?SURYLGH?UHOLDEOH?FRPSDULVRQ?RI?WKH?VHUYLFH?WR?EH?HSHFWHG?IURP?JRRG?EDWWHULHV?RI?GLIIHUHQW? JUDGHV?DQG?PDQXIDFWXUH?7KH?GR?KRZHYHU?GHWHFW?VHULRXV?IDLOXUHV? ?(TXLSPHQW?GHVLJQ ?7HFKQLFD
27、O?OLDLVRQ ,W?LV?UHFRPPHQGHG?WKDW?FRPSDQLHV?SURGXFLQJ?EDWWHU?SRZHUHG?HTXLSPHQW?VKRXOG?PDLQWDLQ?FORVH?OLDLVRQ? ZLWK?WKH?EDWWHU?LQGXVWU?7KH?FDSDELOLWLHV?RI?HLVWLQJ?EDWWHULHV?VKRXOG?EH?WDNHQ?LQWR?DFFRXQW?DW?GHVLJQ? LQFHSWLRQ?:KHQHYHU?SRVVLEOH?WKH?EDWWHU?WSH?VHOHFWHG?VKRXOG?EH?RQH?LQFOXGHG?LQ?WKLV?SXEOLF
28、DWLRQ?7KH? HTXLSPHQW?VKRXOG?EH?SHUPDQHQWO?PDUNHG?ZLWK?WKH?,(&?GHVLJQDWLRQ?JUDGH?DQG?VLH?RI?EDWWHU?ZKLFK?ZLOO? JLYH?RSWLPXP?SHUIRUPDQFH? ?%DWWHU?FRPSDUWPHQW %DWWHU?FRPSDUWPHQWV?VKRXOG?EH?HDVLO?DFFHVVLEOH?(TXLSPHQW?LQWHQGHG?IRU?XVH?E?FKLOGUHQ?VKRXOG?KDYH? EDWWHU?FRPSDUWPHQWV?ZKLFK?DUH?WDPSHU?SURRI?7KH
29、?GLPHQVLRQV?DQG?GHVLJQ?RI?FRPSDUWPHQWV?DQG?FRQWDFWV? VKRXOG?EH?VXFK?WKDW?EDWWHULHV?FRPSOLQJ?ZLWK?WKLV?SXEOLFDWLRQ?ZLOO?EH?DFFHSWHG?,Q?SDUWLFXODU?WKH?HTXLSPHQW? GHVLJQHU?VKRXOG?QRW?LJQRUH?WKH?WROHUDQFHV?JLYHQ?LQ?WKLV?VSHFLILFDWLRQ?HYHQ?LI?D?QDWLRQDO?VWDQGDUG?RU?D?EDWWHU? PDQXIDFWXUHU?FDOOV?IRU?VPDOOH
30、U?EDWWHU?WROHUDQFHV? $OWKRXJK?EDWWHULHV?DUH?YHU?PXFK?LPSURYHG?UHJDUGLQJ?WKHLU?UHVLVWDQFH?WR?OHDNDJH?LW?FDQ?VWLOO?RFFXU? RFFDVLRQDOO?:KHQ?WKH?EDWWHU?FRPSDUWPHQW?FDQQRW?EH?FRPSOHWHO?LVRODWHG?IURP?WKH?HTXLSPHQW?LW?VKRXOG? EH?SRVLWLRQHG?VR?DV?WR?PLQLPLH?SRVVLEOH?GDPDJH? 7KH?FRPSDUWPHQW?VKDOO?EH?FOHDUO?D
31、QG?SHUPDQHQWO?PDUNHG?WR?VKRZ?WKH?FRUUHFW?RULHQWDWLRQ?RI?WKH?EDWWHULHV? 2QH?RI?WKH?PRVW?FRPPRQ?FDXVHV?RI?GLVVDWLVIDFWLRQ?LV?WKH?UHYHUVHG?SODFHPHQW?RI?RQH?EDWWHU?LQ?D?VHW?ZKLFK? PD?UHVXOW?LQ?EDWWHU?OHDNDJH?DQG?RU?HSORVLRQ?DQG?SRVVLELOLW?RI?ILUH?7R?PLQLPLH?WKLV?KDDUG?EDWWHU? FRPSDUWPHQWV?VKRXOG?EH?GHVL
32、JQHG?VR?WKDW?D?UHYHUVHG?EDWWHU?ZLOO?UHVXOW?LQ?QR?HOHFWULFDO?FLUFXLW? 127(7KLV?LV?D?YHU?LPSRUWDQW?VDIHW?FRQVLGHUDWLRQ?ZKHQ?WKUHH?RU?PRUH?EDWWHULHV?DUH?XVHG?LQ?D?FRPSDUWPHQW? 6HULHV?SDUDOOHO?DQG?SDUDOOHO?FRQQHFWLRQV?DUH?QRW?UHFRPPHQGHG?VLQFH?D?ZURQJO?SODFHG?EDWWHU?FDXVHV? FRQWLQXRXV?GLVFKDUJH?RI?WKH?E
33、DWWHULHV? (TXLSPHQW?GHVLJQHG?WR?EH?SRZHUHG?E?DLU?GHSRODULHG?EDWWHULHV?RI?HLWKHU?WKH?$?RU?3?VVWHP?PXVW?SURYLGH? IRU?DGHTXDWH?DLU?DFFHVV? )RU?WKH?$?VVWHP?WKH?EDWWHU?VKRXOG?SUHIHUDEO?EH?LQ?DQ?XSULJKW?SRVLWLRQ?GXULQJ?QRUPDO?RSHUDWLRQ? )RU?3?VVWHP?EDWWHULHV?FRQIRUPLQJ?WR?)LJXUH ?RI?,(& ?SRVLWLYH?HOHFWULF
34、DO?FRQWDFW?VKRXOG?EH?PDGH?RQ? WKH?VLGH?RI?WKH?EDWWHU?VR?WKDW?DLU?DFFHVV?LV?QRW?LPSHGHG? ?%DWWHU?FRPSDUWPHQW?JXLGHOLQHV D?HVLJQ?RI?EDWWHU?FRPSDUWPHQWV 7R?RYHUFRPH?WKH?SUREOHPV?DVVRFLDWHG?ZLWK?WKH?UHYHUVHG?SODFHPHQW?RI?D?EDWWHU?FRQVLGHUDWLRQ?VKRXOG?EH? JLYHQ?DW?WKH?GHVLJQ?VWDJH?WR?HQVXULQJ?WKDW?EDWWHU
35、LHV?FDQQRW?EH?LQVWDOOHG?LQFRUUHFWO?RU?LI?VR?LQVWDOOHG? ZLOO?QRW?PDNH?HOHFWULFDO?FRQWDFW? 6RPH?VXJJHVWLRQV?IRU?WKH?5?5?5?5?DQG?5?VLH?EDWWHU?FRPSDUWPHQWV?DUH?LOOXVWUDWHG?LQ )LJXUH?WR )LJXUH?EHORZ?3URYLVLRQ?VKRXOG?DOVR?EH?PDGH?WR?SUHYHQW?XQQHFHVVDU?PRYHPHQW?RI? EDWWHULHV?ZLWKLQ?WKH?EDWWHU?FRPSDUWPHQW?
36、Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1 ? ? ?%6,? )LJXUH? )LJXUH? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fri Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1? ?%6,? ,W?PXVW?EH?VWUHVVHG?WKDW?EDWWHU?FRPSDUWPHQW?GLP
37、HQVLRQV?VKRXOG?QRW?EH?WLHG?WR?GLPHQVLRQV?DQG? WROHUDQFHV?RI?D?SDUWLFXODU?PDQXIDFWXUHU?DV?WKLV?PD?FUHDWH?SUREOHPV?LI?UHSODFHPHQWV?RI?GLIIHUHQW?RULJLQ? DUH?LQVWDOOHG? )RU?GLPHQVLRQDO?GHWDLOV?SDUWLFXODUO?WKRVH?UHODWHG?WR?WKH?SRVLWLYH?DQG?QHJDWLYH?WHUPLQDOV?UHIHUHQFH? VKRXOG?EH?PDGH?WR )LJXUH?$?DQG )LJX
38、UH?%?RI?WKLV?VWDQGDUG?DQG?WKH?UHOHYDQW?EDWWHU?VSHFLILFDWLRQ? VKHHW?FRQWDLQHG?LQ?,(& ? &RQVLGHUDWLRQ?VKRXOG?EH?JLYHQ?WR?WKH?SRVLWLRQ?RI?WKH?EDWWHULHV?ZLWKLQ?WKH?FRPSDUWPHQW?)RU HDPSOH? HYHQ?LI?WKH?EDWWHU?FRQWDFWV?DW?WKH?HQG?RI?WKH?WSLFDO?VHULHV?DVVHPEO?LQ )LJXUH?DUH?GHVLJQHG?DV?VKRZQ? LQ )LJXUH?WR )L
39、JXUH?WKH?UHYHUVHG?SODFHPHQW?RI?HLWKHU?FHQWUDOO?ORFDWHG?EDWWHU?ZLOO?UHVXOW?LQ?WKDW? EDWWHU?EHLQJ?FKDUJHG?ZLWK?WKH?VZLWFK?FORVHG?DW?D?FXUUHQW?OLPLWHG?E?WKH?HWHUQDO?ORDG? )LJXUH? ?7KLV?LWHP?FDQ?EH?UHFHVVHG?GLPHQVLRQ?(?RI?WKH?UHOHYDQW?VSHFLILFDWLRQ? )LJXUH? Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Fr
40、i Nov 10 14:15:55 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI (1 ? ? ?%6,? E?5HFRPPHQGHG?EDWWHU?RULHQWDWLRQ?VHULHV?DVVHPEOLHV? 7R?RYHUFRPH?WKH?SUREOHP?RI?UHYHUVHG?SODFHPHQW?GHVFULEHG?DERYH?DQG?ZLWK?WKH?HQG?XVHU?LQ?PLQG? FRQVLGHUDWLRQ?VKRXOG?EH?JLYHQ?WR?WKH?DUUDQJHPHQW?LQ )LJXUH?D?DQG?)LJXUH?E?WKDW?PD
41、?EH? HWHQGHG?DV?LQGLFDWHG?E?DUURZV? F?&DXWLRQ ?:DWHUSURRI?DQG?QRQ?YHQWHG?GHYLFHV ,W?LV?LPSRUWDQW?WKDW?KGURJHQ?JDV?JHQHUDWHG?E?WKH?EDWWHULHV?GXULQJ?XVH?LV?HLWKHU?DGVRUEHG?RU?DOORZHG? WR?HVFDSH?IURP?WKH?EDWWHU?FRPSDUWPHQW?RWKHUZLVH?D?ULVH?LQ?WHPSHUDWXUH?RU?D?VSDUN?FRXOG?LJQLWH?WKH? HQWUDSSHG?KGURJHQ?D
42、LU?PLWXUH?7KH?DGYLFH?RI?WKH?EDWWHU?PDQXIDFWXUHU?VKRXOG?EH?VRXJKW?DW?WKH? GHVLJQ?VWDJH?RI?VXFK?DSSOLFDWLRQV? ?0HWDO?MDFNHWHG?DQG?SODVWLF?ODEHOOHG?EDWWHULHV ,Q?RUGHU?WR?DYRLG?WKH?SRVVLELOLW?RI?VKRUW?FLUFXLWV?LW?LV?HVVHQWLDO?WKDW?QR?SDUW?RI?WKH?HTXLSPHQW?FLUFXLWU? ?LQFOXGLQJ?FRQGXFWLYH?ULYHWV?RU?VFUHZV
43、?XVHG?WR?VHFXUH?WKH?EDWWHU?FRQWDFWV?HWF?LV?DOORZHG?WR?FRQWDFW? WKH?EDWWHU?FDVH?MDFNHW? ?&RQWDFWV &DUH?VKRXOG?EH?WDNHQ?LQ?WKH?FKRLFH?RI?PDWHULDOV?DQG?WKH?GHVLJQ?RI?FRQWDFWV?WR?HQVXUH?WKDW?HIIHFWLYH?HOHFWULFDO? FRQWDFW?LV?PDGH?DQG?PDLQWDLQHG?XQGHU?FRQGLWLRQV?RI?XVH?HYHQ?ZLWK?EDWWHULHV?DW?WKH?HWUHPHV?R
44、I?WKH? GLPHQVLRQV?SHUPLWWHG?E?WKLV?SXEOLFDWLRQ? 7KH?DVVRFLDWHG?FLUFXLWU?VKRXOG?QRW?PDNH?SKVLFDO?FRQWDFW?ZLWK?DQ?SDUW?RI?WKH?EDWWHU?HFHSW?DW?WKH? VXUIDFHV?LQWHQGHG?IRU?WKLV?SXUSRVH? ?$OWHUQDWLYH?DQG?EDFN?XS?SRZHU?VXSSOLHV 0XFK?HTXLSPHQW?LV?GHVLJQHG?WR?RSHUDWH?ZLWK?DOWHUQDWLYH?SRZHU?VXSSOLHV?H?J? PDLQ
45、V?DGGLWLRQDO? EDWWHULHV? HWF?DQG?WKLV?LV?SDUWLFXODUO?UHOHYDQW?WR?SULPDU?EDWWHU?PHPRU?EDFN?XS?DSSOLFDWLRQV? ,Q?WKHVH?VLWXDWLRQV?WKH?FLUFXLWU?RI?WKH?HTXLSPHQW?VKRXOG?EH?VR?GHVLJQHG?WR?HLWKHU? D?SUHYHQW?FKDUJLQJ?RI?WKH?SULPDU?EDWWHU? E?LQFOXGH?SULPDU?EDWWHU?SURWHFWLYH?GHYLFHV?IRU?HDPSOH?D?GLRGH?VXFK?WK
46、DW?WKH?FKDUJLQJ?OHDNDJH? FXUUHQW?IURP?WKH?SURWHFWLYH?GHYLFH?V?WR?ZKLFK?WKH?SULPDU?EDWWHU?ZRXOG?EH?VXEMHFWHG?GRHV?QRW?HFHHG? WKDW?UHFRPPHQGHG?E?WKH?EDWWHU?PDQXIDFWXUH? 3URWHFWLRQ?RI?SRVLWLYH?FRQWDFW?RQO?UHTXLUHG?DV? VKRZQ?LQ?)LJXUH?RU?)LJXUH? 3URWHFWLRQ?RI?SRVLWLYH?DQG?QHJDWLYH?FRQWDFW? UHTXLUHG?DV?VKRZQ?LQ?)LJXUH?RU?)LJXUH?