《BS-IEC-62117-1999.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-IEC-62117-1999.pdf（28页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS IEC 62117:1999 ICS 27.
2、120.10 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Nuclear reactor instrumentation Pressurized light water reactors (PWR) Monitoring adequate cooling within the core during cold shutdown Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncont
3、rolled Copy, (c) BSI This British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 May 2000 BSI 05-2000 ISBN 0 580 34656 0 BS IEC 62117:1999 Amendments issued since publica
4、tion Amd. No.DateComments National foreword This British Standard reproduces verbatim IEC 62117:1999 and implements it as the UK national standard. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee NCE/8, Reactor instrumentation, which has the responsibility to: aid enquir
5、ers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on th
6、is committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled International Standards Correspondence Index, or
7、 by using the Find facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer imm
8、unity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the IEC title page, pages 2 to 25 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na
9、, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS IEC 62117:1999 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? &217(176 3DJH )25(:25? ? ,17528&7,21? ? ?6FRSH?DQG?REMHFW? ? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV ? ? ?HILQLWLRQV?DQG?D
10、EEUHYLDWLRQV? ? ?2SHUDWLRQDO?FRQGLWLRQV? ? ?*HQHUDO ? ? ?&ROG?VKXWGRZQ?PDLQWHQDQFH?RSHUDWLRQV ? ? ?&ROG?VKXWGRZQ?UHIXHOOLQJ?RSHUDWLRQ ? ? ?0HDVXUHPHQW?PHWKRGV? ? ?*HQHUDO ? ? ?539?ZDWHU?OHYHO?PHDVXULQJ?GHYLFHV ? ? ?LIIHUHQWLDO?SUHVVXUH?PHDVXUHPHQW ? ? ?+HDWHG?VHQVRU?PHDVXUHPHQW? ? ?539?RXWOHW?SLSH?Z
11、DWHU?OHYHO?PHDVXULQJ?GHYLFHV ? ? ?LIIHUHQWLDO?SUHVVXUH?PHDVXUHPHQW ? ? ?8OWUDVRQLF?OLTXLG?OHYHO?PRQLWRULQJ ? ? ?&RUH?HLW?WHPSHUDWXUH?VHQVLQJ?GHYLFHV? ? ?&RUH?HLW?WKHUPRFRXSOHV? ? ?539?RXWOHW?SLSH?WHPSHUDWXUH ? ? ?5+56?WHPSHUDWXUH? ? ?,QVWUXPHQWDWLRQ?UHTXLUHPHQWV? ? ?*HQHUDO?UHTXLUHPHQWV ? ? ?6DIHW?F
12、ODVVLILFDWLRQ ? ? ?$FFXUDF?DQG?UHVSRQVH?WLPH? ? ?5HOLDELOLW? ? ?6LQJOH?IDLOXUH?FRQVLGHUDWLRQV ? ? ?LIIHUHQWLDO?SUHVVXUH?PHDVXUHPHQW? ? ?LIIHUHQWLDO?SUHVVXUH?WUDQVPLWWHUV? ? ?5HIHUHQFH?FROXPQV ? ? ?LIIHUHQWLDO?SUHVVXUH?WDS?ORFDWLRQV ? ? ?+GUDXOLF?LQVWUXPHQW?OLQH?LQVWDOODWLRQV? ? ?+GUDXOLF?LQVWUXPHQW?
13、OLQH?WHPSHUDWXUH ? ? ?7SH?DQG?TXDOLW?RI?WKH?IOXLG?LQ?WKH?LQVWUXPHQW?OLQHV? ? ?+HDWHG?VHQVRU?PHDVXUHPHQW ? ? ?8OWUDVRQLF?OLTXLG?OHYHO?PHDVXUHPHQW? ? ?$SSOLFDWLRQ? ? ?$FFXUDF?DQG?WLPH?UHVSRQVH? ? ?,QVWDOODWLRQ?FRQVLGHUDWLRQV? ? ?6SHFLDO?KXPDQ?PDFKLQH?FRQVLGHUDWLRQV ? ? ?7HPSHUDWXUH?VHQVLQJ?GHYLFHV ? ?
14、 BS IEC 62117:1999 2 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? &ODXVH3DJH ?DWD?SURFHVVLQJ ? ? ?3UHVHQWDWLRQ?RI?LQIRUPDWLRQ ? ? ?9HULILFDWLRQ?DQG?FDOLEUDWLRQ? ? ?,Q?VHUYLFH?WHVWLQJ?DQG?PDLQWHQDQFH? ? ?4XDOLILFDWLRQ ? ? ?RFXPHQWDWL
15、RQ ? ? $QQH?$?LQIRUPDWLYH?/RVV?RI?FRUH?FRROLQJ?HYHQWV?GXULQJ?FROG?VKXWGRZQ?DW?3:5V? ? $QQH?%?LQIRUPDWLYH?3ODQW?RSHUDWLQJ?VWDWHV ? ? BS IEC 62117:1999 3 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? ,17(51$7,21$/?(/(&7527(&+1,&$/?&200
16、,66,21 18&/($5?5($&725?,167580(17$7,21? 35(6685,=(?/,*+7?:$7(5?5($&7256?3:5? 021,725,1*?$(48$7(?&22/,1*?:,7+,1?7+(?&25( 85,1*?&2/?6+872:1 )25(:25 ?7KH?,(&?,QWHUQDWLRQDO?(OHFWURWHFKQLFDO?&RPPLVVLRQ?LV?D?ZRUOGZLGH?RUJDQLDWLRQ?IRU?VWDQGDUGLDWLRQ?FRPSULVLQJ DOO? QDWLRQDO? HOHFWURWHFKQLFDO? FRPPLWWHHV? ?
17、,(&? 1DWLRQDO? &RPPLWWHHV? 7KH? REMHFW? RI? WKH? ,(&? LV? WR? SURPRWH LQWHUQDWLRQDO?FR?RSHUDWLRQ?RQ?DOO?TXHVWLRQV?FRQFHUQLQJ?VWDQGDUGLDWLRQ?LQ?WKH?HOHFWULFDO?DQG?HOHFWURQLF?ILHOGV?7R WKLV? HQG? DQG? LQ? DGGLWLRQ? WR? RWKHU? DFWLYLWLHV? WKH? ,(&? SXEOLVKHV? ,QWHUQDWLRQDO? 6WDQGDUGV? 7KHLU? SUHSDUDWLR
18、Q? LV HQWUXVWHG? WR? WHFKQLFDO? FRPPLWWHHV? DQ? ,(&? 1DWLRQDO? &RPPLWWHH? LQWHUHVWHG? LQ? WKH? VXEMHFW? GHDOW? ZLWK? PD SDUWLFLSDWH?LQ?WKLV?SUHSDUDWRU?ZRUN?,QWHUQDWLRQDO?JRYHUQPHQWDO?DQG?QRQ?JRYHUQPHQWDO? RUJDQLDWLRQV? OLDLVLQJ ZLWK? WKH? ,(&? DOVR? SDUWLFLSDWH? LQ? WKLV? SUHSDUDWLRQ? 7KH? ,(&? FROO
19、DERUDWHV? FORVHO? ZLWK? WKH? ,QWHUQDWLRQDO 2UJDQLDWLRQ?IRU?6WDQGDUGLDWLRQ? ?,62? LQ? DFFRUGDQFH? ZLWK? FRQGLWLRQV? GHWHUPLQHG? E? DJUHHPHQW? EHWZHHQ? WKH WZR?RUJDQLDWLRQV? ?7KH? IRUPDO? GHFLVLRQV? RU? DJUHHPHQWV? RI? WKH? ,(&? RQ? WHFKQLFDO? PDWWHUV? HSUHVV? DV? QHDUO? DV? SRVVLEOH? DQ LQWHUQDWLRQDO
20、?FRQVHQVXV?RI?RSLQLRQ?RQ?WKH?UHOHYDQW?VXEMHFWV?VLQFH?HDFK?WHFKQLFDO?FRPPLWWHH?KDV?UHSUHVHQWDWLRQ IURP?DOO?LQWHUHVWHG?1DWLRQDO?&RPPLWWHHV? ?7KH? GRFXPHQWV? SURGXFHG? KDYH? WKH? IRUP? RI? UHFRPPHQGDWLRQV? IRU? LQWHUQDWLRQDO? XVH? DQG? DUH? SXEOLVKHG? LQ? WKH IRUP?RI?VWDQGDUGV?WHFKQLFDO?UHSRUWV?RU?JXLG
21、HV?DQG?WKH?DUH?DFFHSWHG?E?WKH?1DWLRQDO?&RPPLWWHHV?LQ?WKDW?VHQVH? ?,Q? RUGHU? WR? SURPRWH? LQWHUQDWLRQDO? XQLILFDWLRQ? ,(&? 1DWLRQDO? &RPPLWWHHV? XQGHUWDNH? WR? DSSO? ,(&? ,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUGV? WUDQVSDUHQWO? WR? WKH? PDLPXP? HWHQW? SRVVLEOH? LQ? WKHLU? QDWLRQDO? DQG? UHJLRQDO? VWDQGDUGV? $Q GLYHUJ
22、HQFH? EHWZHHQ? WKH? ,(&? 6WDQGDUG? DQG? WKH? FRUUHVSRQGLQJ? QDWLRQDO? RU? UHJLRQDO? VWDQGDUG? VKDOO? EH? FOHDUO LQGLFDWHG?LQ?WKH?ODWWHU? ?7KH?,(&?SURYLGHV?QR?PDUNLQJ?SURFHGXUH?WR?LQGLFDWH?LWV?DSSURYDO?DQG?FDQQRW?EH?UHQGHUHG?UHVSRQVLEOH?IRU?DQ HTXLSPHQW?GHFODUHG?WR?EH?LQ?FRQIRUPLW?ZLWK?RQH?RI?LWV?VWD
23、QGDUGV? ?$WWHQWLRQ?LV?GUDZQ?WR?WKH?SRVVLELOLW?WKDW?VRPH?RI?WKH?HOHPHQWV?RI?WKLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGDUG?PD?EH?WKH?VXEMHFW RI?SDWHQW?ULJKWV?7KH?,(&?VKDOO?QRW?EH?KHOG?UHVSRQVLEOH?IRU?LGHQWLILQJ?DQ?RU?DOO?VXFK?SDWHQW?ULJKWV? ,QWHUQDWLRQDO? 6WDQGDUG? ,(&? ? KDV? EHHQ? SUHSDUHG? E? VXEFRPPLWWHH? ?$? 5HDFW
24、RU LQVWUXPHQWDWLRQ?RI?,(&?WHFKQLFDO?FRPPLWWHH?1XFOHDU?LQVWUXPHQWDWLRQ? 7KH?WHW?RI?WKLV?VWDQGDUG?LV?EDVHG?RQ?WKH?IROORZLQJ?GRFXPHQWV? ),65HSRUW?RQ?YRWLQJ ?$?),6?$?59 )XOO?LQIRUPDWLRQ?RQ?WKH?YRWLQJ?IRU?WKH?DSSURYDO?RI?WKLV?VWDQGDUG?FDQ?EH?IRXQG?LQ?WKH?UHSRUW?RQ YRWLQJ?LQGLFDWHG?LQ?WKH?DERYH?WDEOH? 7KL
25、V?SXEOLFDWLRQ?KDV?EHHQ?GUDIWHG?LQ?DFFRUGDQFH?ZLWK?WKH?,62?,(&?LUHFWLYHV?3DUW? $QQHHV?$?DQG?%?DUH?IRU?LQIRUPDWLRQ?RQO? 7KH? FRPPLWWHH? KDV? GHFLGHG? WKDW? WKLV? SXEOLFDWLRQ? UHPDLQV? YDOLG? XQWLO? ? $W? WKLV? GDWH? LQ DFFRUGDQFH?ZLWK?WKH?FRPPLWWHH?V?GHFLVLRQ?WKH?SXEOLFDWLRQ?ZLOO?EH ?UHFRQILUPHG? ?ZLW
26、KGUDZQ? ?UHSODFHG?E?D?UHYLVHG?HGLWLRQ?RU ?DPHQGHG? BS IEC 62117:1999 4 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? ,17528&7,21 ,(&? ? ZDV? LQWURGXFHG? LQ? ? WR? DGGUHVV? WKH? JHQHUDO? LVVXH? RI? PHDVXUHPHQWV? IRU PRQLWRULQJ? DGHTXD
27、WH? FRROLQJ? ZLWKLQ? WKH? FRUH? RI? SUHVVXULHG? OLJKW? ZDWHU? UHDFWRUV? 7KDW VWDQGDUG?IRFXVLQJ?SULPDULO?XSRQ?WKH?JHQHUDO?LVVXH?GRHV?QRW?WDFNOH?VSHFLDO?FRQGLWLRQV?VXFK DV? FROG? VKXWGRZQ? GXULQJ? ZKLFK? HLVWLQJ? VVWHPV? FRPSOLQJ? ZLWK? WKH? UHTXLUHPHQWV? RI? ,(& ?KDYH?EHHQ?IRXQG?WR?EH?LQDGHTXDWH?DQG?
28、PLVOHDGLQJ?DQG?GXULQJ?ZKLFK?VRPH?LQFLGHQWV KDYH?DOUHDG?RFFXUUHG? 7KHUHIRUH? DIWHU? WKH? SXEOLFDWLRQ? RI? ,(&? ? LW? ZDV? GHFLGHG? WKDW? LW? ZRXOG? EH? XVHIXO? WR GHYHORS?D?VLPLODU?VWDQGDUG?WR?DGGUHVV?WKH?WRSLF?GXULQJ?FROG?VKXWGRZQ?LQ?RUGHU?WR?IRUPXODWH VSHFLILF?UHTXLUHPHQWV?IRU?LQVWUXPHQWDWLRQ?WR?DV
29、VXUH?WKDW?FRUH?FRROLQJ?LV?PDLQWDLQHG?GXULQJ?WKH FRQVLGHUHG? FROG? VKXWGRZQ? FRQGLWLRQV? ZKHQ? WKH? UHDFWRU? YHVVHO? ZDWHU? OHYHO? LV? UHGXFHG? IRU PDLQWHQDQFH? SXUSRVHV? 7KXV? WKH? FXUUHQW? ,QWHUQDWLRQDO? 6WDQGDUG? LV? WR? EH? FRQVLGHUHG? LQ FRQMXQFWLRQ?ZLWK?,(&?RI?ZKLFK?LW?HWHQGV?WKH?VFRSH? BS IEC
30、62117:1999 5 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Sun Nov 26 11:45:02 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? 18&/($5?5($&725?,167580(17$7,21? 35(6685,=(?/,*+7?:$7(5?5($&7256?3:5? 021,725,1*?$(48$7(?&22/,1*?:,7+,1?7+(?&25( 85,1*?&2/?6+872:1 ?6FRSH?DQG?REMHFW 7KLV?,QWHUQDWLRQDO?6WDQGD
31、UG?DSSOLHV?WR?SUHVVXULHG?ZDWHU?UHDFWRUV?3:5V?ZLWK?FRQILJXUDWLRQV VLPLODU?WR?WKRVH?VKRZQ?LQ?ILJXUHV?DQG?DQG?SUHVHQWV?UHTXLUHPHQWV?IRU?WKH?PRQLWRULQJ?RI DGHTXDWH?FRROLQJ?ZLWKLQ?WKH?FRUH?GXULQJ?FROG?VKXWGRZQ?RSHUDWLRQV? $GHTXDWH?FRUH?FRROLQJ?FDQ?EH?DFKLHYHG?RQO?E?SURYLGLQJ?VXIILFLHQW?FRRODQW?IORZ?WR?WK
32、H?FRUH?WR UHPRYH? WKH? KHDW? XULQJ? FROG? VKXWGRZQ? RSHUDWLRQV? FRUH? FRROLQJ? LV? SURYLGHG? E? IRUFHG FLUFXODWLRQ? ZLWK? WKH? UHVLGXDO? KHDW? UHPRYDO? VVWHP? ?5+56? +RZHYHU? LQ? FHUWDLQ? VKXWGRZQ RSHUDWLRQV?ZKHQ?ZDWHU?OHYHO?LQ?WKH?UHDFWRU?SUHVVXUH?YHVVHO?539?LV?UHGXFHG?IRU?PDLQWHQDQFH RSHUDWLRQV?IR
33、UFHG?FLUFXODWLRQ?PD?EH?LQWHUUXSWHG?DQG?WKH?FRUH?PD?EHFRPH?RYHUKHDWHG? ,W?LV?LPSRUWDQW?WKDW?SODQW?RSHUDWRUV?KDYH?UHOLDEOH?LQIRUPDWLRQ?WR?FRQILUP?WKDW?WKH?WHPSHUDWXUH DQG?IORZ?RI?FRRODQW?FLUFXODWHG?WKURXJK?WKH?539?LV?DGHTXDWH?WR?UHPRYH?KHDW?IURP?WKH?FRUH? 7KLV?LQIRUPDWLRQ?LQFOXGHV?D?UHOLDEOH?PHDVXUHPH
34、QW?RI?ZDWHU?OHYHO?LQ?WKH?539?RXWOHW?SLSLQJ?XVHG IRU?FLUFXODWLQJ?WKH?IORZ?IURP?WKH?FRUH?WR?WKH?5+56?DV?ZHOO?DV?PHDVXUHPHQWV?RI?WHPSHUDWXUH DQG?IORZ?RI?WKH?FRRODQW?$Q?XQUHOLDEOH?PHDVXUHPHQW?RI?ZDWHU?OHYHO?FDQ?UHVXOW?LQ?LQWHUUXSWLRQ?RI FRRODQW? IORZ? DQG? RYHUKHDWLQJ? RI? WKH? FRUH? DQ? HYHQW? WKDW? KD
35、V? RFFXUUHG? DW? VHYHUDO? 3:5V? $QQH?$? ZKLFK? GHVFULEHV? VRPH? RI? WKHVH? HYHQWV? LGHQWLILHV? FRQGLWLRQV? ZKLFK? VKRXOG? EH FRQVLGHUHG?LQ?WKH?GHVLJQ?RI?FRUH?FRROLQJ?PRQLWRULQJ?LQVWUXPHQWDWLRQ? *RRG?LQWHUQDWLRQDO?SUDFWLFHV?WR?EH?XVHG?ZKHQ?GHVLJQLQJ?QHZ?RU?XSJUDGLQJ?HLVWLQJ?3:5?FRUH FRROLQJ?PRQLWRUV?DUH?VXPPDULHG?LQ?WKLV?VWDQGDUG? 5HTXLUHPHQWV?DUH?JLYHQ?LQ?WKLV?VWDQGDUG?IRU?LQVWUXPHQWDWLRQ?WR?PRQLWRU?FRUH?FRROLQJ?IRU?VDIH RSHUDWLRQ?RI?3:5V?GXULQJ?FROG?VKXWGRZQ?RSHUDWLRQV?ZKHQ?WKH?FRRODQW?WHPSHUDWXUH?LV?EHORZ ?&?)?5HTXLUHPHQWV?IRU?FRUH?FRROLQJ?PRQLWRULQJ?GXULQJ?FRQGLWLRQV?EHRQG?D?GHVLJQ E