《BS-EN-61966-3-2000 IEC-61966-3-2000.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-EN-61966-3-2000 IEC-61966-3-2000.pdf（38页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 61966-3:2000 IEC 61
2、966-3:2000 The European Standard EN 61966-3:2000 has the status of a British Standard ICS 33.160.60 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Multimedia systems and equipment Colour measurement and management Part 3: Equipment using cathode ray tubes Licensed Copy: sheff
3、ieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI This British Standard, having been prepared under the direction of the Electrotechnical Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 September 2000 BSI
4、 09-2000 ISBN 0 580 36417 8 BS EN 61966-3:2000 Amendments issued since publication Amd. No.DateComments National foreword This British Standard is the official English language version of EN 61966-3:2000. It is identical with IEC 61966-3:2000. The UK participation in its preparation was entrusted to
5、 Technical Committee EPL/100, Audio, video present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of or
6、ganizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references Attention is drawn to the fact that CEN and CENELEC Standards normally include an annex which lists normative references to international publications with their corresponding European publication
7、s. The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled International Standards Correspondence Index, or by using the Find facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A
8、 British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a
9、 front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 35 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI Licensed
10、 Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI Page 2 EN 61966-3:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? &217(176 3DJH &ODXVH ?6FRSH? ? ?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV? ? ? ?7HUPV?
11、DQG?GHILQLWLRQV ? ? ?/HWWHUV?DQG?VPEROV? ? ?&RQGLWLRQV ? ? ?(QYLURQPHQWDO?FRQGLWLRQV? ? ?&RQGLWLRQV?RI?PHDVXUHPHQWV? ? ?,QSXW?GLJLWDO?GDWD? ? ?0HDVXUHPHQW?HTXLSPHQW? ? ?6SHFWURUDGLRPHWHU ? ? ?&RORULPHWHU? ? ?6SHFWUDO?FKDUDFWHULVWLFV?DQG?LQWHQVLW?RI?WKH?SULPDULHV?DQG?ZKLWH?VWLPXOL? ? ?&KDUDFWHULVWLFV
12、?WR?EH?PHDVXUHG? ? ?0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV ? ? ?0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ?3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? ?%DVLF?FRORULPHWULF?FKDUDFWHULVWLFV? ? ?&KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ?0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ?3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? ?7RQH?FKDUDFWHULVWLFV ? ? ?&KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ?0HDVXUH
13、PHQW?FRQGLWLRQV ? ? ?0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ?3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? ?,QWHU?FKDQQHO?GHSHQGHQF? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ? 0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? ?6SDWLDO?QRQ?XQLIRUPLW? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ? 0HDVXUHPHQW
14、?FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? ?7HPSRUDO?VWDELOLW ? ? ? 6KRUW?WHUP?VWDELOLW ? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG ? ? ? 0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV ? ? Page 3 EN 61966-3:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheff
15、ieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? ?0LG?WHUP?VWDELOLW? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG ? ? ? 0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV ? ? ?6XUIDFH?UHIOHFWLRQ ? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ? 0HDVXUHPHQW?
16、FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?WKH?UHVXOW? ? ?,QWHUQDO?IODUH? ? ? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG? ? ? 0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV ? ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW ? ? ? 3UHVHQWDWLRQ?RI?UHVXOWV? ? $QQH?$?QRUPDWLYH?5HTXLUHG?FRORULPHWULF?LQVWUXPHQWV? ? $QQH?%?QRUPDWLYH?$OWHUQDWLYH?P
17、HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW?RI?VXUIDFH?UHIOHFWLRQ? ? $QQH?&?LQIRUPDWLYH?(YDOXDWLRQ?RI?HIIHFW?RI?HWHUQDO?OLJKW?VRXUFH ? ? $QQH?LQIRUPDWLYH?(YDOXDWLRQ?RI?LQWHUQDO?DQG?HWHUQDO?IODUH ? ? %LEOLRJUDSK? ? $QQH?=$?QRUPDWLYH?1RUPDWLYH?UHIHUHQFHV?WR?LQWHUQDWLRQDO?SXEOLFDWLRQV?ZLWK?WKHLU FRUUHVSRQGLQJ?(XURSHDQ?SXEOLF
18、DWLRQV? ? Page 4 EN 61966-3:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? 08/7,0(,$?6? ? /HWWHUV?DQG?VPEROV 7KH?QRWDWLRQV?FRQVLVWHQWO?DGRSWHG?LQ?WKLV?SDUW?RI?,(&?DUH?VXPPDULVHG?EHORZ? 17KH?QXPEHU?RI?ELWV?LQ?GLJLWDO?GDWD?IRU?HDFK
19、?FKDQQHO? 00DLPXP?LQWHJHU?IRU?QRQ?QHJDWLYH?1?ELW?VVWHP?-= 1 0? %*5 ?LJLWDO?GDWD?DSSOLHG?UHVSHFWLYHO?WR?UHG?JUHHQ?DQG?EOXH?FKDQQHOV? %*5?1RUPDOLVHG?LQSXW?OHYHO?WR?UHG?JUHHQ?DQG?EOXH?FKDQQHOV?UHVSHFWLYHO? =? 127(? 7KH?ILHOG?RI?YLHZ?VKRXOG?EH?FKRVHQ?WRJHWKHU?ZLWK?WKH?GLVWDQFH?G?VR?WKDW?WKH?PHDVXUHG?DUH
20、D?RQ?WKH?&57 GLVSOD?PHHWV?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI?H? ? &RORULPHWHU 7KH?FRORULPHWHU?VKRXOG?KDYH?WKH?IROORZLQJ?VSHFLILFDWLRQV? D?PHDVXUHPHQW?DUHD?FRQWDFW?WSH? ?KWR? ?K? ZKHUH?KLV? WKH? HIIHFWLYH? VFUHHQ KHLJKW?RI?WKH?&57?GLVSOD? E?ILHOG?RI?YLHZ?QRQ?FRQWDFW?WSH?DQ?YDOXH?EHWZHHQ?DQG? F? VSHFWUDO?UHVSRQVLYLW
21、?FRPSOLDQW? WR? WKH? &,(? ? FRORXU? PDWFKLQJ? IXQFWLRQV? DV GHILQHG?LQ?,62?&,(? G?UHSHDWDELOLW?LQ?DQG?IRU?OXPLQDQFH? H? XQFHUWDLQW?LQ?IRU?UHG?JUHHQ?EOXH?DQG?ZKLWH?RI?WKH &57?DQG?LQ?OXPLQDQFH?LQ?FDQGHOD?SHU?VTXDUH PHWUH? 7KH? ?LV?WKH?&,(?FKURPDWLFLW?FRRUGLQDWH?GHILQHG?LQ?&,(? 127(? 7KH?ILHOG?RI?YLHZ?
22、VKRXOG?EH?FKRVHQ?WRJHWKHU?ZLWK?WKH?GLVWDQFH?G?VR?WKDW?WKH?PHDVXUHG?DUHD?RQ?WKH?&57 GLVSOD?PHHWV?WKH?UHTXLUHPHQWV?RI?H? 127(? ,I?WKH?RULJLQDO?XQFHUWDLQW?RI?WKH?FRORULPHWHU?GRHV?QRW?PHHW?WKLV?UHFRPPHQGDWLRQ?FRUUHFWLRQ?PHWKRGV?DUH DYDLODEOH?WR?LPSURYH?WKH?DFFXUDF?IRU?WKH?&57?GLVSOD?PHDVXUHPHQW?6HH?DQG?
23、DQG? 127(? 7KH?LQVWUXPHQW?VKRXOG?EH?FDOLEUDWHG?SHULRGLFDOO?WR?DVVXUH?WKH?XQFHUWDLQW?UHFRPPHQGDWLRQ?JLYHQ?LQ?H? Page 10 EN 61966-3:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? 5HDGLQJV?RI?WKH?FRORULPHWHU? ? 7RQH?FKDUDFWHULVWLFV
24、? &KDUDFWHULVWLFV?WR?EH?PHDVXUHG 7KH? QRQ?OLQHDU? WUDQVIHU? UHODWLRQVKLS? EHWZHHQ? WKH? QRUPDOLVHG? LQSXW? VLJQDO? OHYHO?5?*?% DSSOLHG?WR?HDFK?RI?WKH?UHG?JUHHQ?DQG?EOXH?FKDQQHOV?DQG?WKH?QRUPDOLVHG?OXPLQDQFH?OHYHO? 5? ? *? ? %? ?RI?D?&57?GLVSOD?HSUHVVHG?E?WKH?IROORZLQJ?PRGHO?IRUPXODH?UHVSHFWLYHO? ?IR
25、U? ?IRU? ?IRU? % % % * * * 55 5 55 ?+= ?+= ?+= RJRRJ RJRRJ RJRRJ N%N%N%N% N*N*N*N* N5N5N5N5 g g g ? ? 2WKHUZLVH? R R R % * 55 = = = ? ? ? ? ZKHUH?WKH?FRHIILFLHQWV? J N?DQG? R N?FRUUHVSRQG?WR?D?JDLQ?DQG?DQ?RIIVHW?UHVSHFWLYHO?IRU?HDFK FKDQQHO? R 5? R *? R %?DUH?QRUPDOLVHG?OLJKW?RIIVHWV?IRU?WKH?HUR?LQS
26、XWV?LQ?UHVSHFWLYH?FKDQQHOV? DQG?WKH?SDUDPHWHU?g?UHIOHFWV?QRQ?OLQHDULW?RI?WKH?WUDQVIHU?UHODWLRQ? Page 14 EN 61966-3:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 13 03:05:57 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ?%6,? ? 0HDVXUHPHQW?FRQGLWLRQV D? 7KH?DUUDQJHPHQW?RI?WKH?HTXLSPHQW?VKRXOG
27、?EH?DV?LQ?)LJXUH?RU?)LJXUH? E? 7KH?LQSXW?GDWD? LLL %*5 ?IRU?PHDVXUHPHQW?VWHS?L?VKDOO?EH?VR?DSSOLHG?DV?WR?JHQHUDWH FRORXU?SDWFKHV?SRVLWLRQHG?DW?WKH?FHQWUH?RI?WKH?VFUHHQ?RI?WKH?&57?GLVSOD?XQGHU?PHDVXUH? PHQW?VHH?)LJXUH? F? 7KH?GLJLWDO?LQSXW?GDWD?IRU?WKH?EDFNJURXQG?VKDOO?EH? 5 =? * =? % =? 127(? ?)RU?U
28、HODWLRQ?EHWZHHQ?GLJLWDO?GDWD? LLL %*5 ?DQG?YDOXHV?RI? L 5? L *? L %?VHH?WKH?HTXDWLRQ?LQ? ? 0HWKRG?RI?PHDVXUHPHQW D? 7KH? FHQWUHG? FRORXU? SDWFKHV? VKDOO? EH? GLVSODHG? IRU? ? YDOXHV? RI? LQSXW? GDWD? IURP ?K? ? ? ? ? ? 11 ?WR?-= 1 0?ZKHUH?1?LV?WKH?QXPEHU?RI?ELWV?SHU?FKDQQHO?)RU?WKH?UHG FKDQQHO?PHDVX
29、UHPHQW? %* = ?IRU?WKH?JUHHQ?FKDQQHO? %5 = ?DQG?IRU?WKH?EOXH FKDQQHO? *5 = ?VKDOO?EH?NHSW?UHVSHFWLYHO? E? 7KH?UHDGLQJV?RI?WKH?FRORULPHWHU?VKDOO?EH?WULVWLPXOXV?YDOXHV?IRU?HDFK?FRORXU?SDWFK?RQ?WKH &57? GLVSOD? DQG? VKDOO? EH? PHDVXUHG? VXFFHVVLYHO? E? WKH? FRORULPHWHU? DQG? QRWHG? DV L & L & L & =?1? .
30、DWRK? 7? HJXFKL? 5HFRQVLGHUDWLRQ? RI? &57? PRQLWRU? FKDUDFWHULVWLFV? 3URF? RI ,6?7?6,?&RORU?,PDJLQJ?&RQIHUHQFH?SS?1RYHPEHU? ?5?6? %HUQV? 0HWKRGV? IRU? FKDUDFWHULLQJ? &57? GLVSODV? LVSODV? ? SS? ? ? ?&,(?7KH?UHODWLRQVKLS?EHWZHHQ?GLJLWDO?DQG?FRORULPHWULF?GDWD?IRU?FRPSXWHU FRQWUROOHG?GLVSODV ?$670? (? ? 6WDQGDUG? SUDFWLFH? IRU? REWDLQLQJ? FRORULPHWULF? GDWD? IURP? D? YLVXDO GLVSOD?XQLW?XVLQJ?WULVWLPXOXV?FRORULPHWHU?$PHULFDQ?6RFLHW?RI?7HVWLQJ?DQG?0DWHULDOV? ?-,6?=?0HWKRGV?RI?PHDVXUHPHQW?IRU?OLJKW?VRXUFH?FRORXU ?3?%RGURJ