GB-6002.10-1987.pdf

《GB-6002.10-1987.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《GB-6002.10-1987.pdf（12页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、中华人民共和国国家标准 纺 织 机 械 术 语 织造前经纱准备机械 UDC 8 7 7 : 曲1 GB 6 0 0 2 .0 5 4.4 . 1 0 一 8 7 T e x t i l e m a c h i n e r y t e r m i n o l o g y - P r e p a r i n g m a c h i n e r y o f w a r p f o r w e a v i n g 本标准规定了织造前经纱准备机械及工艺方面的术语。 本标准等效采用国际标准I S O 2 5 4 4 -1 9 7 5 纺织机械与附件整经机械织造前经纱准备 词汇。 1 一般术语 1 . 1

2、经纱w a r p ( n o u n ) 若干均匀 排列的纱线，其长度相等且近于平行，被卷绕成各种型式的卷装供织造用。 1 . 2 经纱片 .r p s h e e t 单层经纱或若干经纱条带排成一片。 1 . 2 . 1 经 纱片宽度 w i d t h o f w a r p s h e e t( 见图1 ) 在整经滚筒或经轴上测量的经纱总宽度。 1 . 3 经纱条 带w a r p s e c t i o n 卷绕在整经滚筒上的全部经纱中的部分经纱。 1 . 3 . 1 经纱条 带的 宽度 w i d t h o f w a r p s e c t i o n( 见图1 ) 在整经滚筒

3、上，沿其轴线方向测最的一个经纱条带的宽度。 1 . 3 . : 经纱条带的厚度d e p t h o f w a r p s e c t i o n( 见图1 ) 经纱条带的全长卷绕在整经滚筒上的总厚度。 图 1 1 . 4 经纱密 度 s e t o f w a r p 在整经滚筒上，沿其轴线方向测量的每单位长度的经纱根数。 1 . 5 经 纱长 度 l e n g t h o f w a r p 已卷绕的经纱长度。 中华人民共和国纺织工业部1 8 8 7 一 1 2 一 1 5 批准1 8 8 8 一 0 ， 一 0 1 实施 GB 6 0 02。 1 0一 8 7 1 . 6 经纱循环

4、r e p e a t o f w a r p 根据图案的要求，各种不同类型、 颜色、 特数的经纱排列的循环。 1 . 7 分绞l e a s e 单根或成组的经纱在二根分绞棒或分绞线上有规律的上、下交叉。 1 . 8 多层分经m u l t i p l e l e a s e 把经纱分成几层，以供浆纱用的一种排列方式。 2 工艺过程术语 2 . 1 换筒c r e e l i n g 把筒子装在筒子架上，供整经用。 2 . 2 整经w a r p ( v e r b ) 把排列均匀， 长 度相等， 近于平行的经纱卷绕 起来供 下道 工序用。 2 . 2 . 1 分批整经b e a m w a

5、 r p i n g 把经纱总根数的一部分卷绕到整经轴的整个宽度上。 2 . 2 . 2 分条整经 s e c t i o n a l w a r p i n g 把经纱条带一条挨一条地卷绕到整经滚筒上。 2 . 3 经轴卷绕b e a m i n g 将经纱卷绕到整经轴或织轴上的操作。 2 . 3 . 1 直 接卷绕 d i r e c t b e a m i n g 在一次操作中，把具有经纱总根数和整个宽度的经纱从筒子卷绕到织轴上。 2 . 3 . 2 并轴a s s e m b l y b e a m i n g 把经纱从若干个整经轴上退绕到织轴。 2 . 3 . 3 倒轴b e a m

6、 i n g 把整经滚筒上的全部经纱卷绕到整经轴或织轴上，或把浆纱机上的全部经纱卷绕到织轴上。 2 . 4 浆纱s i z i n g 用适当的浆料对经纱进行处理以改善经纱的 物理性能，供下道工序用。 2 . 5 分经s p l i t t i n g 把上浆后粘在一起的经纱分开。 2 . 6 分匹标记c u t m a r k 在经纱上作出标记。例如用颜色记印、纸签或纱线作记号，以表示规定的长度。 2 . 7 整经速度 w a r p i n g s p e e d 整经时经纱的速度 ( m / s )。 2 . 8 倒轴速度b e a m i n g s p e e d 倒轴时经纱的速度

7、( m / s )。 2 . 9 接头j o i n i n g 用适当的方法把纱头连接起来。如打结、捻接及胶接。 2 . 1 0 插经停片 d r o p p i n g t h e d r o p w i r e s 把开口式经停片插在经纱上。 2 . 1 1 穿经停片 t h r e a d i n g t h e d r o p w i r e s 把经纱穿过闭口式经停片的孔眼。 2 . 1 2 穿经d r a w i n g i n 把经纱穿过综丝或综片的综眼。 2 . 1 3 穿箱r e e d i n g 把经纱穿过箱齿。 GE ; 0。 1 0一 87 a 机器、装2、组件、部

8、件的术语 3 . 1 各种筒子 架 w a r p c r e e l s 9 . 1 . 1 筒子 架 w a r p c r e e l s 用来安放筒子，并能确保经纱顺利退绕的固定或活 动的架子。 8 . 1 . 1 . 1单 式 筒子 架 s i m p l e w a r p c r e e l( 见图2 ) 每根经纱配有一个筒子的筒子架。 8 . 1 . 1 . 2 间断整经复式筒子架r e s e r v e p a c k a g e w a r p c r e e l( 见图3 ) 图 3 每根经纱配有两个筒子的筒子架。备用筒子与机上经纱的连接只能在整经机停车后进行。 3 .

9、 1 . 1 . 3 连续整经复式筒子架m a g a z i n e w a r p c r e e l( 见图4 ) 每根经纱配有两个或两个以上筒 子的筒子 架。备用筒子与工作筒f 的连接， 在整经机不停车时 进行。 GB TI M E。 t o一 . 7 二 : 简 子 架 的 部 件 c o m p o n e n t p a r t s o f a w a r p c r e e l 3 . 2 . ! 框架c r e e l f r a m e 安放筒子座和张力架的部件。 二2 . 2 筒子座 b o b b i n b a y 安放筒子插座的部件，它可以是固定的或活动的。 3 .

10、 2 . 2 . 1 筒子 插座p a c k a g e h o l d i n g d e v i c e 安放筒子的装 置。 3 . 2 . 8 张力架t e n s i o n f r a m e 装有张力装置，导纱器和自 停装置的部件。 3 . 2 . 4 张力装置y a r n t e n s i o n d e v i c e 在整经过程中，给纱线施加张力和调节张力的装置。 3 . 2 . 5 导 纱器 托架t h r e a d g u i d e c a r r i e r 导纱器的支撑架。 3 . 2 . 3 导 纱器 t h r e a d g u i d e 在筒子架上

11、引导 纱线的装置。 3 . 2 . 7 自 停装置s t o p m o t i o n 检测纱线断头或空筒，以使整经机在缺经时停车的装置。 3 . 2 . 7 . 1 信号装 置 s i g n a l l i n g d e v i c e 把指示灯或其他信号与自 停装置联动，以 迅速显示缺经位置的装置。 3 . 3 各种整经机w a r p i n g m a c h i n e s 3 . 3 . 1 整经柳 w a r p i n g m a c h i n e 把均匀排列、长度相等、近于平行的若干根纱线同时卷绕到整经滚简或整经轴上的机器。 3 . 3 . 1 . 1 圆锥 滚筒分条

12、整经 机 c o n e s e c t i o n a l w a r p i n g m a c h i n e ( 见图5 ) 图 5 将经纱总根数分成若干组依次卷绕成经纱条带的整经机。第一个经纱条带由整经滚筒的圆锥部分 支 承着，随后的条带靠前一条带自然形成的锥形部分来防止滑脱。 然后将全部经纱退绕到经轴上或喂 C日 $ 0 0 2。 1 .一 . 7 人浆纱机。 8 . 8 . 1 . ! 分条整经机 s e c t i o n a l w a r p i n g m a c h i n e ( 见图6 ) 将经纱总根 数分成若干组依次卷绕成经纱条 带的整经 机。 每个经纱条 带由

13、侧面限位， 如滚简上的 针、夹、限位板、定位块。然后将全部经纱再退绕到经轴上。 图 6 3 . 3 . 1 . 3 分批整经机b e a m w a r p i n g m a c h i n e 将经纱总根数的一部分卷绕到整经轴或染色经轴上的经机 二非直接传动的分批整经机b e a m w a r p i n g 表面传动整经轴的整经机。 七 的整经 ma c h i n e w i t h i n d i r e c t d r i v e ( 见图7 ) b 直 接 传 动 的 分 批 整 经 机 b e a m w a r p i n g m a c h i n e w i t h d

14、 i r e c t d r i v e( 见 图。 ) 轴向传 动整经轴的整 经机。 3弓 5 . l 图 8 3 . 4 圆锥滚筒分条整经机的部件c o m p o n e n t p a r t so f t h e c o n e s e c t i o n a lw a r p i n g ma c h i n e 3 . 4 . 1 整 经滚筒 w a r p i n g d r u m 卷绕经纱条带的滚筒。 3 . 4 . 1 . 1 固定式核经滚筒f i x e d w a r p i n g d r u m CB ;3 0 I 2. t o一 F 成为整经机整体部件的整经滚筒

15、。 3 . 4 . 1 . 2 可卸式整经滚筒t r a n s p o r t a b l e w a r p i n g d r u m 不成为整经机整体部件的整经滚筒，它可和绕在它上面的经纱一起卸下来。 3 . 4 . 1 . 3 整经滚筒的框条w a r p i n g d r u m l a t h 整经滚筒表面轴向上的零件，用于支承经纱条带。 3. 4 . 1 . 4整经滚筒锥头wa r p i n g c o n e( 见图 9) 整经滚筒的一部分，用于支承第一个经纱条带。 图 9 a 固 定式整 经滚筒锥头 f i x e d w a r p i n g c o n e 具有固

16、定圆锥角的整经滚筒锥头。 b 可 调式 整经 滚筒锥头 a d j u s t a b l e w a r p i n g c o n e 圆锥角可调节的整经滚筒锥头。 c . 调节片b l a d e 调节整经滚筒锥头的零件。 d . 锥头高 度 h e i g h t o f c o n e ( 见图9 ) 垂直于整经滚筒表面方向所测得的能卷绕经纱的有效高度。 e . 锥头长度 c o n e l e n g t h ( 见图9 ) 沿整经滚筒轴向所测得的能卷绕一个经纱条带的有效长度。 f . 锥角 c o n e a n g l e ( 见图9 ) 由锥头高度和长度决定的角度。 注:锥角

17、是指数学上锥体的半角。 3 . 4 . 2 箱架传 动装 置 d r i v e o f t h e r e e d c a r r i a g e 使定幅箱架沿整经滚筒的轴向移动的装置。 3 . 4 . 3 箱r e e d 由若干间距相同、两端固定的箱齿组成的器件。 3 . 4 . 3 . 1 调节箱h i n g e d r e e d 两个 箱联接成 “ V ”字形，其角度可调节。 3 . 4 . 4 箱架r e e d c a r r i a g e 带有箱的装置，可沿整经滚筒轴向移动。 3 . 4 . 5 分经梳c o m b ; w r a i t h C日 B0028002。

18、1 0一 87 由若干间距相同、一端固定的梳针组成的器件。 3 . 4 二 分绞 装置 l e a s i n g d e v i c e 用分绞箱产生分经作用的装置。 8 . 4 . 8 . 1 分绞 箱l e a s in g r e e d 用适当 方法把 舞 1 齿 排列起来，以产生分经 作用的一种特 殊的 箱。 a . 4 . 7 测长表c o u n t e r 用于计量整经滚筒的转数或计量其他相当的量的装置。以获得等长的经纱条带。 3 . 4 . 8 测量方法 m e t h o d s o f m e a s u r e m e n t 8 . 4 . 8 . 1 直接测量 d

19、 i r e c t m e a s u r e m e n t 用测长辊测量经纱的长度。 3 . 4 . 8 . 2 间 接测量 i n d i r e c t m e a s u r e m e n t 用不接触经纱的方法测量经纱长度。 3 . 4 二 倒 轴 装 置 b e a m i n g d e v i c e 用来从整经滚筒上卷取全部经纱的装置。 8 . 4 . 1 0 整经轴 w a r p e r s b e a m ( b a c k b e a m) 两端有边盘的辊筒，用于卷绕经纱，供浆纱或其他工序用。 8 . 4 . 1 1织 轴 w e a v e r , s b e

20、 a m 两端有边盘或无边盘的辊筒，用于卷绕全幅宽的总经纱，供织造用。 8 . 4 . 1 2 交 叉卷绕装 置 ( 横向 往复机 构) c r o s s w i n d i n g d e v i c e ( s i d e t r a v e r s e m o t i o n ) 由 一组 齿轮组成的装 置， 使导 纱辊或 经轴产生 往复 运动。 8 . 4 . 1 8 加压装 置 p r e s s u r e d e v i c e 在整经机倒轴时，用加压辊使纱线在最小张力下产生最佳密度的装置。 8 . 4 . 1 4 上蜡装置w a x i n g d e v i c e 在整经

21、机倒轴时，经纱上蜡的装置。 3 . 5 分 批整经机上的 部件 c o m p o n e n t p a r t s o f t h e b e a m w a r p i n g m a c h i n e 8 . 5 . 1 整经轴w a r p e e s b e a m ( b a c k . b e a m ) ( 见图7 、图8 ) 同3 . 4 . 1 0 , 3 . 5 . 2 染色 经 轴 d y e i n g b e a m 两 端有盘片带排液孔的辊筒，用于卷绕部分根数经纱供染色或其他工序用。 3 . 5 . 3 传动滚筒d r i v i n g r o l l e

22、r( 见图7 ) 用作表面传动，并能使经轴得到所需卷绕密度的圆柱形滚筒。 3 . 5 . 4 加压滚筒p r e s s u r e r o l l e r ( 见图8 ) 在经轴直接传动时，用来确保经轴得到所需卷绕密度的圆柱形滚筒。 3 . 5 . 5 分经梳 c o m b , w r a i t h 同3 . 4 . 5 , 8 . 5 . 5 . 1 伸缩梳 e x p a n d i n g c o m b , e x p a n d i n g w r a i t h ( 见图7 、图8 ) 用于调节经纱片宽度的分经梳。 3 . 5 . 5 . 2 弹性梳s p r i n g c

23、 o m b ; s p r i n g w r a i t h 箱齿装在弹簧圈上的分经梳。 3 . 5 . 5 . 3 Z 形梳+ z i g - z a g ; c o m b ; “ z i g - z a g “ w r a i t h z 形的分经梳，用螺杆进行调节。 3 . 5 . 6 交 叉卷绕装 置 ( 横向 往复机 构) c r o s s w i n d i n g d e v i c e ( s i d e t r a v e r s e m o t i o n ) 由一组齿轮组成的装置，使分经梳或导纱辊或经轴产生往复运动。 3 . 5 . 7 测长 辊m e a s u

24、 r i n g r o l l e r( 见图7 、图8 ) CB 6 0 0 2. t o一 . r 用于测量经纱长 度或整经速度的辊筒。 当用加压辊来测量经纱长度时，测长辊仅起导纱作用， 称为导纱辊。 3 . 5 二 长度 计数器 l e n g t h c o u n t e r 测量经纱卷绕长度，并当绕完所要求的长度时，使机器停止的计数器。 3 . 6 浆 纱机 w a r p s i z i n g m a c h i n e 8 . 0 . 1 浆纱机w a r p s i z i n g m a c h i n e( 见图1 0 ) 将整经轴或其他卷装上退绕出来的经纱上浆、烘干

25、、卷绕到织轴上的机器。 3 . 0 . 2 喂给 方法 m e t h o d s o f f e e d i n g 3 . 0 . 2 . 1 从可 卸式整经滚筒上退绕下来 ( 见图1 1 ) , 桨纱设备 图 1 0 图 1 1 3 . 0 . 2 . 2 从数个整经轴或染色经轴上退绕下来( 见图1 2 ) 0 3 . 6 . 2 . 3 从一个整经轴上退绕下来( 见图1 3 ) 0 图 1 3 GB 6 0 02。 1 0 ; 一 .7 3 . 6 . 2 . 4 从筒子架上退绕下来( 见图2 ，图3 ，图4 ) 。 3 . 6 . 3 烘燥方法m e t h o d s o f d

26、r y i n g 3 . 6 . 3 . 1 接触烘燥c o n t a c t d r y i n g 接触加热物体表面的烘燥。 3 . 6 . 3 . 2 对流 烘燥c o n v e c t i o n d r y i n g 用循环热空气烘燥。 3 . 6 . 3 . 3 红外线烘燥i n f r a - r e d d r y i n g 用红外线辐射烘燥。 3 . 6 . 3 . 4 混合烘燥c o m b i n e d d r y i n g 同时或依次使用几种烘燥方法进行烘燥。 3 . 6 . 4 烘燥装置型式t y p e s o f d r y e r s 3 . 6

27、. 4 . 1 烘筒烘燥装置c y l i n d e r d r y e r 经纱通过一个或多个加热烘筒的烘燥装置。 3 . 8 . 4 . 2 单 程烘燥装置 s i n g l e p a s s a g e d r y e r 经纱一次通过烘房的烘燥装置。 3 . 6 . 4 . 3 多 程烘燥装置m u l t i 一 p a s s a g e d r y e r 经纱多次通过烘房的烘燥装置。 3 . 6 . 4 . 4 辐射烘燥装置r a d i a t i o n d r y e r 经纱通过装有红外线光源烘房的烘燥装置。 3 . 6 . 5 干燥度的调节方法m e t h o

28、 d s o f r e g u l a t i n g t h e d e g r e e o f d r y n e s s 干燥度可通过调节经纱速度或调节温度来达到。 3 . 6 . 5 . 1 速度的调节 s p e e d a d j u s t m e n t a . 人工调速m a n u a l s p e e d a d j u s t m e n t 用检测器在烘澡装置内 或在烘燥装置出 纱端测量经纱的干燥度。根据测量值与要求值之差用人工 调节经纱的速度。 b . 自 动调速a u t o m a t i c s p e e d a d j u s t m e n t 根据

29、测量的与设定的干燥度之差自 动调节经纱速度。 3 . 8 . 5 . 2 温度的调节t e m p e r a t u r e a d j u s t m e n t a . 人工调温 m a n u a l t e m p e r a t u r e a d j u s t m e n t 用检测器在烘燥装置内 或烘燥装置出纱端测量经纱的干燥度，根据测量值与要求值之差用人工调 节温度。 b . 自 动调温 a u t o m a t i c t e m p e r a t u r e a d j u s t m e n t 根据测量的与要求的干燥度之差自 动调节温度。 3 . 7 浆 纱机的

30、部 件 c o m p o n e n t p a r t s o f t h e w a r p s i z i n g m a c h i n e 3 . 7 . 1 整经滚筒横向 运动装置w a r p i n g d r u m t r a v e r s e d e v i c e 在进浆槽之前，使可卸式整经滚筒的横向 运动与 整经时的喂给运动协调一致的装置。 3 . 7 . 2 经轴架b e a m c r e e l 安放经轴的支架，可以是尚定的、活动的或转动的。 3 . 7 . 3 喂给装置f e e d i n g d e v i c e 用引纱辊把经纱喂人浆纱机浆槽内的装置

31、。 3 . 7 . 4 上浆装置s i z i n g a p p a r a t u s 由上浆辊、压浆辊、浆槽等组成的经纱上浆装置。 3 . 7 . 5 湿分经装置w e t s p l i t t i n g d e v i c e 在经纱 烘干之 前， 将粘附的 纱线分开的装置 。 该装置由 转动或固定的分经棒 组成。 3 . 7 . 6 分经棒 ( 分绞棒)s p l i t t i n g r o d Cn 8 00 2。 t o一 . 7 用来分开经纱的金属管。 3 . 1 . 7 烘燥装置d r y e r 经纱上浆后进行烘燥的装置。 3 . 7 二张力装置t e n s i

32、o n d e v i c e 在浆纱机上控制经纱张力的装置。 3 . 7 . ， 干分经装置d r y s p l i t t i n g d e v i c e 在经纱烘燥之后，将粘附的纱线分开的装置。该装置由转动或固定的分经棒组成。 3 . 7 . 1 0 分匹墨印装置c u t m a r k e r 用于标明经纱规定长度的装置。例如用颜色打印。 3 . 7 . 1 1 匹数计数器c u t c o u n t e r 计量匹数的装置。 3 . 8 倒轴机b e a m i n g m a c h i n e 3 . 8 . 1 倒 轴机 ( 倒轴车 头) b e a m i n g

33、m a c h i n e ( b e a m i n g h e a d s t o c k ) 把全部经纱卷绕到织轴上的机器。 注:倒轴机可用于直接倒轴或把几个整经轴倒到一个织轴上，供穿经用。 3 . ， 倒 轴机的部件 c o m p o n e n t p a r t s o f t h e b e a m i n g 3 . 9 . 1 交叉卷绕装置 ( 横向往复机构) c r o s s w i n d i n g d e v i c e 同3 . 5 . 6 0 3 . 9 . 2 Z 形梳“ z i g - z a g c o m b ; “ z i g - z a g w r

34、 a i t h 同3 . 5 . 5 . 3 , 3 . 9 . 3 倒轴装置b e a m i n g d e v i c e 在倒轴机上把经纱卷绕到织轴上的装置。 3 . 9 . 8 . 1 单倒 轴装 置 s i n g l e b e a m i n g d e v i c e 每次安放一个经轴的装置。 3 . 9 . 3 . 2 双倒 轴装 置 d o u b l e b e a m i n g d e v i c e 同时安放两个经轴的装置。 a . 并排， b . 一上一下， c . 一前一后。 3 . 9 . 4 织轴w e a v e r s b e a m 同3 . 4

35、. 1 1 , 3 . 9 . 5织 轴 传 动 装 置 w e a v e r s b e a m d r i v e 用于传动织轴，并可调节 经纱速度和经纱张力的装置。 3 . 9 二 加压装 置 p r e s s u r e d e v i c e 同3 . 4 . 1 3 0 3 . 9 . 7 分匹墨印装置c u t m a r k e r 同3 . 7 . 1 0 0 3 . 9 . 8 匹数计数器c u t c o u n t e r 同3 . 7 . 1 1 , 3 . 9 . 9 速度表s p e e d o m e t e r 倒轴时用以指示经纱速度 ( m / s )的

36、仪器。 3 . 9 . 1 0 测长辊 m e a s u r i n g r o l l e r 同3 . 5 . 7 , ( s i d e t r a v e r s e m o t i o n ) GB 6 0 0 2。 1 o一 . 7 附加说明: 本标准由中国纺织机械工业总公司提出，由中国纺织机械工业总公司 设计研究所归口。 本标准由沈阳 纺织机械厂、中国纺织大学、中国纺织机械工业总公司 设计研究所、沈阳 毛巾厂、 苏州第三纺织机械厂、上海市棉纺织科学技术研究所负责起草。 本标准主要起草人汤洪耀、章寿汉、孙斌、沈小平、陈遵芳、成韵梅、庄善德、汪祖庚。 *草庐一苇草庐一苇*提供优质文

37、档， 如果 你下载的文档有缺页、 模糊等现象或 者遇到找不到的稀缺文件， 请发站内 信和我联系！我一定帮你解决！ 提供优质文档， 如果 你下载的文档有缺页、 模糊等现象或 者遇到找不到的稀缺文件， 请发站内 信和我联系！我一定帮你解决！ 本人有各种国内外标准 20 余万个， 包括全系 列 GB 国标国标及国内行业行业及部门标准部门标准，全系列 BSI EN DIN JIS NF AS NZS GOST ASTM ISO ASME SSPC ANSI IEC IEEE ANSI UL AASHTO ABS ACI AREMA AWS ML NACE GM FAA TBR RCC 各国船级 社 船级 社 等大量其他国际标准。豆丁下载网址：豆丁下载网址： http:/