《BS-5655-7-1983.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-5655-7-1983.pdf（12页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、BRITISH STANDARD BS 5655-7: 1983 (Reprinted, incorporating Amendment No. 1) Lifts and service lifts Part 7: Specification for manual control devices, indicators and additional fittings UDC 621.876.11+692.66:62-51:003.62 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006,
2、Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:1983 This British Standard, having been prepared under the direction of the Mechanical Engineering Standards Committee, was published under the authority of the Board of BSI and comes into effect on 31 October 1983. BSI 12-1998 The following BSI references relate
3、 to the work on this standard: Committee reference MEE/49 Draft for comment 81/70883 DC ISBN 0 580 13444 X Committees responsible for this British Standard The preparation of this British Standard was entrusted by the Mechanical Engineering Standards Committee (MEE/-) to Technical Committee MEE/49 u
4、pon which the following bodies were represented: Associated Offices Technical Committee Association of County Councils British Broadcasting Corporation British Electrical and Allied Manufacturers Association (BEAMA) British Multiple Retailers Association British Railways Board Bureau of Engineer Sur
5、veyors Chartered Institution of Building Services Department of Health and Social Security Department of Industry (Mechanical Engineering) Department of the Environment (PSA) Department of Transport Electrical, Electronic, Telecommunications and Plumbing Union Engineer Surveyors Section of ASTMS Fed
6、eration of Wire Rope Manufacturers of Great Britain Greater London Council Health and Safety Executive Independent Engineering Insurers Committee Institution of Mechanical Engineers Institution of Production Engineers London Transport Executive Mechanical Handling Engineers Association National Asso
7、ciation of Lift Makers Post Office Royal Association for Disability and Rehabilitation Scottish Development Department Amendments issued since publication Amd. No.Date of issueComments 4912September 1985 Indicated by a sideline in the margin Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:
8、22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:1983 BSI 12-1998i Contents Page Committees responsibleInside front cover Forewordii 1Scope1 2Control devices and indicators1 3Symbols1 4Dimensions of legends1 5Position of control devices1 6Hand rail1 Appendix A Additional manual controls an
9、d supplementary indicators6 Figure 1 Example of alarm symbol5 Figure 2 Example of door open symbol5 Figure 3 Example of telephone intercom symbol5 Figure 4 Example of down direction symbol5 Figure 5 Example of up direction symbol5 Table 1 Single push button control: summary of control devices and in
10、dicators2 Table 2 Down collective control: summary of control devices and indicators3 Table 3 Full collective control: summary of control devices and indicators4 Publications referred toInside back cover Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Cop
11、y, (c) BSI BS 5655-7:1983 ii BSI 12-1998 Foreword This Part of BS 5655 has been prepared under the direction of the Mechanical Engineering Standards Committee. It is the seventh Part of a British Standard relating to lifts and service lifts, which will be progressively published to supersede portion
12、s of BS 2655. The complete standard will comprise the following Parts. Part 1: Safety rules for the construction and installation of electric lifts (implementing EN 81/1), together with PD 6500, “Explanatory supplement to BS 5655-1”; Part 2: Specification for hydraulic lifts; Part 31): Safety rules
13、for the construction and installation of electric service lifts (will implement EN 81/3); Part 41): Safety rules for the construction and installation of hydraulic service lifts (will implement EN 81/4, if published); Part 5: Specification for dimensions of standard electric lift arrangements (imple
14、menting ISO 4190/1 and ISO 4190/3); Part 62): Code of practice for lifts; Part 7: Specification for manual control devices, indicators and additional fittings (implementing ISO 4190/5); Part 8: Specification for eyebolts for lift suspension; Part 92): Specification for guide rails (will implement IS
15、O 7465). Subsequent Parts will deal with testing, inspection, etc; This Part implements the technical requirements of ISO 4190/5-1983 “Passenger lifts and service lifts” Part 5: “Control devices, signals and additional fittings”, published by the International Organization for Standardization (ISO).
16、 A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises
17、 a front cover, an inside front cover, pages i and ii, pages 1 to 6, an inside back cover and a back cover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover. 1) Not yet in course of p
18、reparation. 2) In course of preparation. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:1983 BSI 12-19981 1 Scope This Part of BS 5655 specifies essential features for manual control devices and indicators to be provided when lift
19、s are constructed and installed, taking into account the type of control system adopted. The requirements for three basic types of control system are specified; guidance on the provision of additional manual controls and indicators for these and other control systems is given in appendix A. The stan
20、dard also specifies minimum requirements for handrails and for the identification of telephones installed in lift cars. NOTEThe titles of the publications referred to in this standard are listed on the inside back cover. 2 Control devices and indicators The various devices to be provided for users t
21、o operate the lift and the indicators to indicate to users the functioning of the lift shall be as specified in the following tables. Table 1 for lifts under single push button control Table 2 for lifts under down collective control Table 3 for lifts under full collective control NOTE 1The three typ
22、es of control systems mentioned above are described in detail in BS 5655-63). NOTE 2The requirements listed in Table 1, Table 2 and Table 3 are basic to the control system employed. Additional manual controls or supplementary indicators may be installed according to the complexities of grouped insta
23、llations etc. Appendix A briefly describes a few of these special features. 3 Symbols 3.1 Alarm. The image content of the alarm symbol shall be a bell in side view, similar to that shown in Figure 1. NOTESymbol number 417-IEC-5013-a in BS 6217 meets this requirement. 3.2 Door re-open. The image cont
24、ent of the door re-open symbol shall be two isosceles triangles arranged with their bases adjacent to a vertical line, similar to that shown in Figure 2. NOTEThe included angle at the apex of the triangle should be $ 45 and # 60. 3.3 Telephone or intercom. The image content of the symbol to indicate
25、 presence of telephone, etc. shall be a telephone receiver in profile, similar to that shown in Figure 3. NOTESymbol number 417-IEC-5090-a in BS 6217 or sheet number 008 in BS 6034 meets this requirement. 3.4 Down and up direction. The image content of the symbol to indicate direction of lift moveme
26、nt shall be an isosceles triangle with its acute apex pointing in direction of travel, similar to those shown in Figure 4 and Figure 5. NOTEThe included angle at the apex of the triangle should be $45 and # 60. 4 Dimensions of legends 4.1 Symbols. The size of the symbols used on the control devices
27、and indicators shall be such that the symbol is clear and legible. 4.2 Characters. The size of the characters used on the control devices and indicators shall be as follows: a) capital letters and numerals: not less than 10 mm; b) lower case letters: not less than 7 mm. 5 Position of manual control
28、devices NOTE Within the limits specified below, the arrangement of the controls is at the discretion of the lift manufacturer. However, it is recommended that the alarm button in the car should always be situated at the top. 5.1 The highest control device shall be located no higher than 1 800 mm abo
29、ve floor level. 5.2 When control devices are installed for independent use by disabled persons in wheelchairs these devices shall be located between 900 mm and 1 200 mm above floor level. Such devices in the car, including alarm button, shall be placed on a side wall at a distance of at least 400 mm
30、 from the front and back walls. If the doors are side opening, the controls shall be placed on the wall adjacent to that onto which the doors close. 6 Hand rail 6.1 When hand rails are provided in the car at least one shall be mounted on a side wall. If the doors are side opening the handrail shall
31、be placed on the wall adjacent to that onto which the doors close. 6.2 The top of the handrails shall be approximately 900 mm above floor level and shall be spaced not less than 20 mm from the wall. NOTEFurther guidance on the provision of handrails for ambulant disabled persons is given in BS 5810.
32、 3) In course of preparation. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:1983 2 BSI 12-1998 Table 1 Single push button control: summary of control devices and indicators RequirementLegend 1) Control devices on landingsa) one c
33、all button on each landing 2) Indicators on landingsa) a sign which is illuminated when lift is in use b) a sign which remains illuminated when car is about to stop, and has stopped, at landing (see note 1) 3) Control devices in cara) one button for each floor 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. b) one alarm butt
34、onSymbol in accordance with 3.1 c) one “door re-open” button (see note 2)Symbol in accordance with 3.2 d) one stop device coloured red (see note 3)“STOP” 4) Indicators in cara) an illuminated position indicator (see note 4) 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. b) a sign to indicate presence of an enclosed telephon
35、e or intercom (see note 3)Symbol in accordance with 3.3 NOTE 1Applicable only to lifts with manually operated doors without vision panels. NOTE 2Applicable only to lifts with automatically operated doors. NOTE 3Applicable only to lifts which do not have imperforate doors. Licensed Copy: sheffieldun
36、sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:1983 BSI 12-19983 Table 2 Down collective control: summary of control devices and indicators RequirementLegend 1) Control devices on landingsa) one call button on all landings above main floor level= symbol in
37、accordance with 3.4 b) on main landing, either: i) one call button, or ii) two call buttons (see note 1) D symbol in accordance with 3.4 = and D symbols in accordance with 3.4 c) one call button on all landings below main floor level (see note 2)D symbols in accordance with 3.4 2) Indicators on land
38、inga) an illuminated sign to indicate that call has been registered and will be answered b) two illuminated signs to indicate next departure direction (only one at terminal landings) (see note 3) = and D symbols in accordance with 3.4 c) a sound signal to accompany lighting of signs (b) above (excep
39、t where such sound would cause major inconvenience) d) a sign which remains illuminated when car is about to stop, and has stopped, at landing (see note 4) 3) Control devices in cara) one push button for each floor 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. b) one alarm buttonSymbol in accordance with 3.1 c) one “door r
40、e-open” button (see note 5)Symbol in accordance with 3.2 d) one stop device coloured red (see note 6)“STOP” 4) Indicators in cara) an illuminated sign to indicate the car calls registered b) an illuminated position indicator 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. c) two illuminated signs to indicate next departure d
41、irection (see note 7)= and D symbol in accordance with 3.4 d) a sign to indicate the presence of an enclosed telephone or intercom (if fitted) Symbol in accordance with 3.3 NOTE 1Applicable only if there is access to lower floors, e.g. basement garage. NOTE 2Applicable only if there is access from l
42、ower floors. NOTE 3These signs may be omitted when automatic doors are fitted, provided the signs 4c are fitted in the car. NOTE 4Applicable only to lifts with manually operated doors without vision panels. NOTE 5Applicable only to lifts with automatically operated doors. NOTE 6Applicable only to li
43、fts which do not have imperforate doors. NOTE 7If the option suggested in note 3 is adopted these signs should be located in such a position that they are visible from the landing. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS 5655-7:19
44、83 4 BSI 12-1998 Table 3 Full collective control: summary of control devices and indicators RequirementLegend 1) Control devices on landingsa) two call buttons (see note 1) on each intermediate landing and symbols in accordance with 3.4 b) one call button at each terminal level or symbol in accordan
45、ce with 3.4 2) Indicators on landingsa) an illuminated sign to indicate that call has been registered and will be answered b) two illuminated signs to indicate next departure direction (one only at terminal landings) (see note 2) and symbols in accordance with 3.4 c) a sound signal to accompany ligh
46、ting of sign (b) above (except where such sound would cause major inconvenience) d) a sign which remains illuminated when car is about to stop, and has stopped, at landing (see note 3) 3) Control devices in cara) one button for each floor 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. b) one alarm buttonSymbol in accordance
47、 with 3.1 c) one “door re-open” button (see note 4)Symbol in accordance with 3.2 d) one stop device coloured red (see note 5)“STOP” 4) Indicators in cara) an illuminated sign to indicate the car call has registered b) an illuminated position indicator 2, 1, 0, 1, 2, 3 etc. c) two illuminated signs t
48、o indicate next departure direction (see note 6) and symbols in accordance with 3.4 d) a sign to indicate the presence of an enclosed telephone or intercom (if fitted) Symbol in accordance with 3.3 NOTE 1Or two groups in parallel for each group of lifts. NOTE 2These signs may be omitted when automat
49、ic doors are fitted, provided the signs 4c are fitted in the car. NOTE 3Applicable only to lifts with manually operated doors without vision panels. NOTE 4Applicable only to lifts with automatically operated doors. NOTE 5Applicable only to lifts which do not have imperforate doors. NOTE 6If the option suggested in note 2 is adopted these signs should be located in such a position that they are visible from the landing. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Dec 04 16:22:37 GMT+00:00