《ISO-15544-FDAM-1-2009.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ISO-15544-FDAM-1-2009.pdf（8页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 Please see the administrative notes on page iii RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORT- ING DOCUMENTATION. IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECH
2、NO- LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN- DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN NATIONAL REGULATIONS. Reference number ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) ISO 2009 FINAL DRAFT ISO/TC 67/S
3、C 6 Secretariat: AFNOR Voting begins on: 2009-01-20 Voting terminates on: 2009-03-20 AMENDMENT ISO 15544:2000 FDAM 1 Petroleum and natural gas industries Offshore production installations Requirements and guidelines for emergency response AMENDMENT 1 Industries du ptrole et du gaz naturel Installati
4、ons de production en mer Exigences et lignes directrices pour les interventions durgence AMENDEMENT 1 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reproduction or networking
5、 permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobes licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and inst
6、alled on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobes licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software prod
7、ucts used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found,
8、please inform the Central Secretariat at the address given below. Copyright notice This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted under the applicable laws of the users country, neither this ISO draft nor any extract from it may be reproduc
9、ed, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission being secured. Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISOs member body in the countr
10、y of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement. Violators may be prosecuted. ii ISO 2009 All rights reserved Copyr
11、ight International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) ISO 2009 All rights reserved iii In
12、 accordance with the provisions of Council Resolution 15/1993, this document is circulated in the English language only. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reprodu
13、ction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) iv ISO 2009 All rights reserved Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
14、 Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, a
15、lso take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical commit
16、tees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the pos
17、sibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Amendment 1 to ISO 15544:2000 was prepared by Technical Committee ISO/TC 67, Materials, equipment and offshore structures for petr
18、oleum, petrochemical and natural gas industries, Subcommittee SC 6, Processing equipment and systems. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reproduction or networking
19、 permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) ISO 2009 All rights reserved 1 Petroleum and natural gas industries Offshore production installations Requirements and guidelines for emergency response AMENDMENT 1 5.2, page 7; replace paragraph 4 with the following: The ERP sh
20、all contain the relevant operational measures that have been planned to protect the safety and health of workers in case of an emergency and a clear statement of key individuals responsibilities during emergencies. 6.2, page 9; add the following at the end of the existing text: Where required, based
21、 on the results from the risk assessment, a remote control system shall be set up in the event of an emergency. Equipment capable of remote control shall include at least the following, as necessary for emergency response: systems for ventilation; emergency shutdown of equipment that can give rise t
22、o ignition; prevention of the escape of flammable liquids and gas; fire protection; well control. This remote control system shall incorporate monitoring stations at suitable locations that can be used in the event of an emergency, including, if necessary, monitoring stations at safe assembly points
23、 and evacuation stations. 7.2, page 9; add the following to the end of paragraph 1: In any case, the ER shall enable the immediate launching of assistance, escape and rescue operations if these are necessary. 10.2, page 13; replace paragraph 2 with the following: Communications related to ER shall b
24、e drawn up in written form and given in a manner that is readily understood by the recipient. Workplaces at which workers are present shall be provided with audible and visual systems capable of transmitting an alarm to every manned part of the workplace as required by risk assessment; where appropr
25、iate, an acoustic system capable of being heard distinctly in all parts of the installation where workers are frequently present. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTN
26、o reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) 2 ISO 2009 All rights reserved Communication arrangements required for ER shall remain available until evacuation is completed. The acoustic system should be supplemented by communication systems that
27、 are not reliant on vulnerable power supplies. 10.3, page 13; delete paragraph 4: So far as reasonable, communication arrangements should remain available throughout the emergency. 11.2, page 14; replace paragraphs 1 to 4 with the following: Escape and evacuation routes shall be provided from all ar
28、eas of an installation where the presence of people can be expected during their normal activities. Escape routes and exits shall be clear of obstructions and shall lead by the most direct means to a safe area, a safe assembly point or a safe evacuation point. Specific escape routes and exits shall
29、be indicated by signs and markings. The type, effectiveness and location of signs shall be selected to be suitable in conditions, such as the presence of smoke, that can occur when the signs are needed. All people on the installation shall be informed of the signs and markings as part of the install
30、ation induction process. The requirement for redundancy in the escape, refuge, evacuation and rescue arrangements shall be considered as a contingency in case personnel or facilities and equipment are rendered unavailable in an incident. In any case, accommodation facilities shall have at least two
31、separate escape routes situated as far apart as reasonably possible and leading to a safe area, a safe assembly point or a safe evacuation point, such as muster areas, embarkation areas and means of escape to the sea. Doors in escape routes shall open in the direction of escape or be sliding doors.
32、It shall be possible to open them from the inside at any time without special assistance. In some cases, the doors are safety barriers, and the opening should be performed without jeopardizing the safety barrier. It shall be possible to open the doors when the workplaces are occupied. 11.3, page 14;
33、 delete the first sentence of paragraph 1: Emergency doors should open in an appropriate direction or be sliding doors. Clause A.1, page 19; delete item c) as follows from the list and renumber item d) as item c): c) provide automatic or remotely operated safety and supporting systems to mitigate th
34、e effects of an accident, for example fire protection systems, alarm systems and anchor-release systems; Clause F.1, page 35; delete paragraph 9: Signs should be provided as necessary to allow personnel to identify escape routes, and should indicate the direction to muster areas, embarkation areas a
35、nd means of escape to the sea. The type and location of signs should be selected to be suitable in the conditions, such as the presence of smoke, which may occur when the signs are needed. Bibliography, page 43; reference 2 has been withdrawn and replaced by a second edition as follows: ISO 14001:20
36、04, Environmental management systems Requirements with guidance for use. Bibliography, page 43; reference 3 has been withdrawn and replaced by a second edition, dated 2004, with the same title. Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=H
37、P Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41
38、MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,- ISO 15544:2000/FDAM 1:2009(E) ICS 75.180.10 Price based on 2 pages ISO 2009 All rights reserved Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISO Licensee=HP Monitoring/1111111164 Not for Resale, 02/06/2009 01:18:41 MSTNo reproduction or networking permitted without license from IHS -,-,-