1、军事英文军：Army；师：division；旅：brigade；团：regiment/corps；营：battalion；连：company；排：platoon；班：squad。陆军Army 一级上将 General First 上将 General中将 Lieutenant General少将 Major General大校 Senior Colonel上校 Colonel中校 Lieutenant Colonel少校 Major上尉 Captain中尉 First Lieutenant少尉 Second Lieutenant军事长Master Sergeant专业军士Specialist
2、Sergeant上士 Sergeant, First Class中士 Sergeant下士 Corporal上等兵Private, First Class列兵 Private海军Navy一级上将 Admiral, First Class上将 Admiral中将 Vice Admiral少将 Rear Admiral大校 Senior Captain上校 Captain中校 Commander少校 Lieutenant Commander上尉 Lieutenant中尉 Lieutenant, Junior Grade少尉 Ensign军事长 Chief Petty Officer专业军士 Spe
3、cialist Petty Officer上士 Petty Officer, First Class中士 Petty Officer, Second Class下士 Petty Officer, Third Class上等兵 Seaman, First Class列兵 Seaman, Second Class空军Air Force一级上将 General, First Class上将 General中将 Lieutenant General少将 Major General大校 Senior Colonel上校 Colonel中校 Lieutenant Colonel少校 Major上尉 Cap
4、tain中尉 First Lieutenant少尉 Second Lieutenant军事长 Master Sergeant专业军士 Specialist Sergeant上士 Technical Sergeant中士 Staff Sergeant下士 Corporal上等兵 Airman, First Class列兵 Airman, Second Class军棋military chess 工兵sapper 排长platoon commander(中尉 lieutenant) 连长company commander ( 上尉 captain ) 营长battalion commander (
5、少校 major) 团长colonel（上校） 旅长brigadier （准将） 师长division commander 军长 army commander 司令chief commander 军旗army flag/ensign 地雷landmine 炸弹bomb行营field headquarter 大本营supreme headquarter和平使命2009: Peace Mission 2009联合军事演习: joint military drill, joint military exercise, joint military manoeuvre 海军海上封锁: naval bl
6、ockade，maritime blockade隔离作战演练: isolation drill授课：XXX两栖登陆: amphibious landing装备: hardware战舰: military vessel驱逐舰: destroyer护卫舰: frigate登陆艇: landing ship, landing craft潜艇: submarine猎潜艇: submarine hunter反潜舰: anti-submarine vessel海军舰队: naval fleet沙波什尼科夫海军元帅号大型反潜舰: submarine-hunting ship Marshall Shaposh
7、nikov武装直升机: armed helicopter战斗机: battle plane轰炸机: bomber, cargo jets运输机: freighter远程预警机: long-range early warning aircraft反潜鱼雷: anti-sub torpedo深水炸弹: depth charge海陆空军: amphibious force水陆坦克: amphibious tank海军陆战队: marine corp炮兵: artillery空降部队: paratroop, airborne troop地面进攻: ground attack特种部队: special
8、taskforce实弹: live ammunition滩头阵地: beachhead潜望镜 periscope鱼雷 torpedoes电动机鱼雷 electric torpedo航空鱼雷 aerial torpedo火箭助飞鱼雷 rocket-assisted torpedo线导鱼雷 wire-guided torpedo发射机 transmitter自导控制组件 self-directing unit装药和电子组件 charge and electron unit待发装置 actuator指令控制组件 command control unit陀螺控制组件 gyro-control unit
9、电源控制组件 power-supply control unit燃烧室 combustor舵 rudder推进器 propeller潜艇 submarine鱼雷舱 torpedo room鱼雷发射管 firing tube声纳 sonar操纵线 control wire水雷 submarine mine自航式水雷 mobile mine锚雷 mooring mine触发锚雷 moored contact mine触角 antenna雷索 mine-mooring cable沉底水雷 ground mine漂雷 floating mine深水炸弹 depth charge; depth bomb
10、航空母舰 aircraft carrier核动力航空母舰 nuclear-powered aircraft阻拦装置 arrester飞行甲板 flight deck雷达天线 radar antenna导航室 island舰桥 bridge机库 hangar升降机口 aircraft lifts; elevators舰载机起飞弹射装置 catapults油料舱 fuel bunker弹药舱 ammunition store贮存舱 storage hold通信中心室 communication center核反应堆 nuclear reactor生活舱 accommodation巡洋舰 cruis
11、er护卫舰 escort vessel; frigate导弹护卫舰 missile frigate战列舰 battleship护卫艇 corvette供应舰 tender ship; depot ship舰队补给舰 fleet depot ship海上补给船 sea depot ship运输舰 transport ship汽油运输船 gasoline transport ship扫雷舰 mine sweeping vessel扫雷艇 minesweeper鱼雷艇 torpedo boat导弹快艇 missile speedboat导弹潜艇 guided-missile submarine核动力
12、潜艇 nuclear-powered submarine潜艇救护舰 submarine lifeguard ship猎潜艇 submarine chaser授课：XXX登陆舰 landing ship坞式登陆舰 dock landing ship电子侦察船 electronic reconnaissance ship情报收集船 information-collecting ship测量船 survey vessel调查船 research ship打捞回收船 salvage vessel核动力破冰船 nuclear-powered icebreaker气垫巡逻船 patrol hovercra
13、ft导弹军导弹 missiles洲际导弹 intercontinental missile中程导弹 mediurn-range missile巡航导弹 cruise missile核弹头 nuclearwerhead地对地导弹 surface to-surface missile地对空导弹 surface-to-air missile战略导弹: strategic missile舰对空导弹 ship-to-air missile空对空导弹 air-to-air missile空对地导弹 air-to-surface missile反幅射导弹 anti-radiation missile反舰导弹
14、 anti-ship missile反潜导弹 anti-submarine missile自导鱼雷 homing torpado弹翼 missile wing减速伞 drag parachute制导装置 guidance device弹体 guided missile doby固体火箭发动机 solid propellant rocket尾翼 tail fin飞行弹道 trajectory发射制导装置 launching guidance device发射管 launching tube反弹道导弹 anti-ballistic missile集束炸弹 bomb-cluster地下井 missi
15、le silo移动式井盖 sliding silo door火箭发射场 rocket launching site发射塔 launching tower勤务塔 service tower陆军核武器 nuclear weapons燃料库 fuel depot; fuel reservoir指挥室 command post通气道 air vent; ventilation shaft多级火箭 multistage rocket再入大气层飞行器 re-entry vehicle原子弹 atomic bomb氢弹 hydrogen bomb引爆装置 igniter热核燃料 fusionable mat
16、erial蘑菇状烟云 mushroom cloud冲击波 shock wave; blast wave放射性落下灰尘 radioactive fallout核爆炸观测仪 nuclear explosion observation device辐射仪 radiation gauge辐射级仪 radiation level indicator钢珠弹 bomb with steel balls; container bomb unit化学炸弹 chemical bomb主战坦克 capital tank重型坦克 heavy tank中型坦克 medium tank轻型坦克 light tank水陆两
17、用坦克 amphibious tank喷火坦克 flame-throwing tank架桥坦克 bridge tank扫雷坦克 mine-sweeping tank坦克推土机 tankdozer侦察坦克 reconnaissance tank无炮塔坦克 turretless tank坦克牵引车 recovery tank坦克修理后送车 repair-service tank反坦克障碍物 anti-tank obstacle桩寨 pile stockade鹿寨 abatis反坦克断崖 anti-tank ditch反坦克崖壁 anti-tank precipice反坦克三角锥 anti-tank
18、 pyramids炮手 gunner坦克兵 tank soldier炮口 muzzle炮管 barrel清烟器 fume extractor炮塔 turret瞄准镜 gun sight发动机散热窗 radiator grille备用油箱 reserve fuel tank主动轮 driving wheel遮护板 shield负重轮 loading wheel烟幕弹发射筒 smoke bomb discharger授课：XXX诱导轮 inducer空军low Earth orbit 近地轨道lunar module 登月舱lunar rover 月球车main landing field/ pr
19、imary landing site 主着陆场manned space 载人航天计划manned space flight 载人航天manned spaceship/ spacecraft 载人飞船Milky Way 银河系multi-manned and multi-day spaceflight 多人多天太空飞行multistage rocket 多级火箭NASA(The National Aeronautics and Space Administration) 美国航空航天管理局nozzle of the main engine 主发动机喷嘴orbit 轨道orbit the eart
20、h 绕地球飞行orbital module 轨道舱emergency oxygen apparatus 应急供氧装置Experimental Spacecraft 试验太空船fine-tune orbit 调整轨道geosynchronous satellite 地球同步人造卫星hatch 舱口Hubble Space Telescope 哈勃太空望远镜International Space Station 国际空间站ladder 扶梯landing area 着陆区landing pad 着陆架launch a satellite 发射卫星launch pad 发射台life support
21、 system 生命维持系统LM-maneuvering rockets 登月舱机动火箭Long March II F carrier rocket 长征二号F运载火箭access flap 接口盖antenna 天线Apollo 阿波罗号宇宙飞船ascent stage 上升段astronaut 航天员capsule 太空舱carrier rocket 运载火箭rocket launcher 火箭发射装置；火箭发射器CAST(the Chinese Academy of Space Technology) 中国空间技术研究院CNSA（China National Space Administ
22、ration）中国航天局command module 指令舱，指挥舱communication satellite 通信卫星descent stage 下降段directional antenna 定向天线outer space; deep space 外太空payload capability 有效载荷能力propelling module 推进舱recoverable satellite 返回式卫星re-entry module 返回舱remote sensing satellite 遥感卫星satellite in Sun-synchronous orbit 太阳同步轨道卫星second
23、 stage 第二级service module 服务舱Shenzhou VI spacecraft 神舟六号solar cell 太阳电池solar panel 太阳能电池板space elevator 太空升降舱space food 太空食物space outfits（space suits, gloves, boots, helmet etc.）太空服space physics exploration 空间物理探测space shuttle 航天飞机spacecraft 航天器Telstar 通讯卫星third stage 第三级unmanned spaceship / spacecra
24、ft 无人飞船weather satellite 气象卫星launch a satellite 发射卫星artificial satellite 人造卫星airliner 班机monoplane 单翼飞机glider 滑翔机trainer aircraft 教练机passenger plane 客机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷射飞机amphibian 水陆两用飞机seaplane, hydroplane 水上飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷射飞机transpor
25、t plane 运输机helicopter 直升机supersonic 超音速hypersonic 高超音速transonic 跨音速subsonic 亚音速Airbus 空中客车授课：XXXBoeing 波音Concord 协和Ilyusin 依柳辛McDonald-Douglas 麦道 Trident 三叉戟Tupolev 图波列夫军事卫星 military satellite侦察卫星 reconnaissance satellite预警卫星 early warning satellite电子侦察卫星 electronic reconnaissance satellite导航卫星 navi
26、gation satellite测地卫星 geodesic satellite军用通讯卫星 military communications satellite军用气象卫星 military meteorological satellite卫星通信车 satellite communications vehicle宇宙空间站 space station警戒雷达 warning radar引导雷达 director radar制导雷达 guidance radar目标指示雷达 target radar测高雷达 height finding radar三坐标雷达 three-dimensional
27、radar弹道导弹预警相控阵雷达 ballistic missile early-warning phased-array radar导航雷达 navigation radar机载截击雷达 airborne intercept radar炮瞄雷达 gun-pointing radar对空警戒雷达 aircraft-warning radar航海雷达 marine radar对海管戒雷达 naval warning radar侦察雷达 reconnaissance radar卫星通信天线 satellite communication antena驱逐舰 destroyer歼击机 fighter
28、 plane; fighter空速管 airspeed head; pilot tube陀螺 gyroscope无线电罗盘 radio compass平视显示机 head-up display火箭弹射座椅 ejector seat副翼 aileron襟翼 flap燃油箱 fuel tank垂直尾翼 tail fin; vertical stabilizer阻力伞舱 drag parachute housing水平尾翼 horizontal stabilizer液压油箱 hydraulic oil container副油箱 auxiliary fuel tank主起落架 main landing
29、 gear机翼整体油箱 integral wing tank机炮 machine gun; cnnon进气道系统 air-inlet system前起落架 front landing gear空气数据计算机 air-data computer迎角传感器 angle of attack sensor进气口头锥 air-inlet nose cone战斗机 combat aircraft截击机 interceptor强击机 attacker歼击轰炸机 fighter-bomber轻型轰炸机 light bomber战略轰炸机 strategic bomber电子战机 electronic figh
30、ter高速侦察机 high-speed reconnaissance plane空中加油机 tanker aircraft运输机 transport plane; air-freighter水上飞机 seaplane; hydroplane反潜巡逻机 anti-submarine patrol aircraft教练机 trainer aircraft; trainer垂直起落飞机 vertical take-off and landing无尾飞机 tailless aircraft隐形轰炸机 stealth bomber可变翼机 adjustable wing plane动力滑翔机 power
31、 glider扫雷直升机 mine-sweeping helicopter旋翼 rotor机身 fuselage抗扭螺旋桨 anti-torque tail rotor航空炸弹 aerobomblight water 轻 水 light water reactor (LWR) 轻水反应堆 limited nuclear option 有限的核被选方案 Long March 2E rocket with strap-on boosters PRC 长征二E捆绑火箭中国 long-range ballistic missile (LRBM) 远 程弹道导弹 low earth orbit (LEO
32、) 卫星低轨道；近地 卫星 low frequency (LF) 低 频 low level missile target drone 低空导弹目标声 low-enriched uranium 低浓缩铀 maneuverable reentry vehicle (MARV) 可操纵返航运载工 具 marine corps 登陆队； 陆战队 maritime rights 海洋权 授课：XXXmaterials test reactor 物质试验反应堆 material unaccounted-for (MUF) 材料损失 Maverick air-to-surface missile US 小
33、牛空对地导弹美 国 maximum range 最大射程 measurement and control 测控 mechanized 机械化 mediate 调停 medium-range ballistic missile (MRBM) 中程弹道导弹 mid-course guidance 飞行中段制导 military bloc 军事集团 military hardware 武器装备 military spending 军事开支; 军费 military use 军用 military-industrial complex (MIC) 军事工业复合体 mine detector 探雷器 m
34、inelaying machine; minelayer 布雷器 mini-nuke 小型核武器 missile fast attack craft 导弹快艇 missile silo 导弹地下发射井 mixed-oxide fuel 混氧燃料 mobile formation 机动编队 mobile missile 机动导弹 moderator 减速器 moon craft 月球探测机 multilateral disarmament 多边裁军 multinational technical means 多国技术手段 multiple independently targeted re-en
35、try vehicle (MIRV) 多弹头分导再入飞行器 multiple protective shelter (MPS) 多重保护壳 multiple reentry vehicle (MRV) 多弹头返航运载工具 multiple rocket launcher (MRL) 多管火箭炮 multiple-launcher rocket system 多管火箭系统 multiple-tube rocket gun 多管火箭炮 multiple-warhead missile 多弹头导弹 multipolarity 多级化 mutual non-aggression 互不侵犯 mutual
36、 non-interference 互不干涉 national defense 国防 national security 国家安全 national sovereignty 国家主权 national technical means 国家技术手段 natural uranium 天然铀 naval aviation corps 海军航空兵部队 naval space surveillance (NAVSPASUR) 海军空间监测 NBC protective clothing 三防服 near-site verification 近场核查 negative security assurance
37、 消极安全保证 neutron 中子 neutron bomb 中子弹 no first use 不首先使用 nominal weapon 低威力核武器(2万吨 级以下) non-interference in each others internal affairs 互不干涉内政 non-nuclear weapon states (NNWS) 非核武器国家 non-proliferation 不扩散 non-proliferation policy 不扩散政策 non-use assurance 不使用核武器保证 nuclear air-burst 空中核爆炸 nuclear attack
38、 submarine 核动力攻击潜艇 nuclear deterrent 核威慑力量 nuclear device 核装置 nuclear doctrine 核条令 nuclear fuel 核燃料 nuclear fuel cycle capacities 核燃料循环容量 nuclear proliferation 核扩散 nuclear radiation 核辐射 nuclear reactor 核反应堆 nuclear stockpile 核武器储备 nuclear testing 核试验 nuclear weapon states (NWS) 核武器国 nuclear weapon-f
39、ree zone 无核区 nuclear yield 核当量 nuclear, biological, and chemical weapons/warfare (NBC) 核,生物和化学武器/战争 off-line refueling 线外式加燃料 off-site monitoring 远距离监视 once-through fuel cycle (核)燃料单一循环 on-line refueling 线内式加燃料 on-site inspection (OSI) 实地核查;现场核查 optimum height 最佳高度 optimum security threshold 最适当安全门槛
40、 orbit 轨道 outguessing regress (核打击决策)猜测循环 over pressure 超压力 over-the-horizon missile attack 超视距导弹攻击 pace of proliferation 扩散步幅 parameter 参 数 parity 均势 pathfinder 航向指示器 Patriot missile 爱 国 者 导 弹 payload 有效荷载 peaceful coexistence 和平共处 peaceful nuclear explosion (PNE) 和平用途核爆炸 授课：XXXpeaceful use 和平利用 pe
41、netration aids 突防用具 perigee 近 地点 perimeter acquisition radar (PAR) 环形搜索雷达 perimeter portal monitoring 进出口周边监视 permissive action link 允许行动联系 Perry-class guided missile frigate US 派里级导弹巡航舰 美国 phased-array radar 相位阵列雷达 physical protection (of nuclear materials) 核物质保护 pilotless target aircraft 无引行目标飞行器
42、pin-point bombing; precision bombing 定点轰炸 planned aggregate yield 计划总当量 plutonium fuel cycle 钚燃料循环 plutonium production reactor 钚生产反应堆 plutonium-239 钚 239 plutonium-240 钚 240 point of impact 弹着点 polar orbiting geophysical observatory (POGO) 极地轨道地球物理观测卫星 polar space launch vehicle (PSLV) 极地空间发射器 Pola
43、ris missile 北极星导弹 Polaris submarine 北极星潜艇 positive security assurance 积极安全保证; 肯定 句安全保障 power politics 强权政治 power reactor 动力反应堆 precision guided munitions (PGM) 精确导向武器 Prithvi guided missile India 蟮氐嫉?印度 production reactor 生产反应堆 projectile 射弹 propellant 火箭推进剂 propelled rocket ascent mine (PRAM) 动力式火箭
44、助生水雷 proton 质子 pursuit 追击 radar cross-section 雷达有效区 radar intelligence (RADINT) 雷达情报 radar ocean reconnaissance satellite 雷达海洋侦察卫星 radioisotope 放射性同位素 radius of action 活动半径 Rafale fighterFrance 飚风战斗机法国 ramjet 冲压式喷气发动机 range 距离; 射程 range finder 测距仪 rapprochement 解冻 ratification 批准; 认可 reactor core 反应
45、堆芯 reactor-grade plutonium 反应堆级钚 reconnaissance 侦 察 recycled nuclear fuel 再生核燃料; 回收核燃料 red fuming nitric acid (RFNA) 浓硝酸 (发红烟硝酸) reduced blast (enhanced radiation) 弱冲击波 (强辐射) reentry vehicle (RV) 重返大气层飞行器 reflective particle tag (R&D by Sandia Lab) 发射粒子标签(Sandia实验室研制) refueling (再) 加燃料 regime 政体 regional disarmament 区域裁军 reliabil
免费区 
