f1交通诱导系统工程施工方案设计.pdf

《f1交通诱导系统工程施工方案设计.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《f1交通诱导系统工程施工方案设计.pdf（19页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、个人资料整理仅限学习使用 1 / 19 F1 交通诱导系统工程 施工设计 一、工程简况 1、工程名称： F1 交通诱导系统工程 2、工程地点： 本工程位于 F1 赛场四周，主要施工区域在沪宁高速公路、郊区 环线 摄像机立杆： 10 个、6M ，直径 200mm 热镀锌管，壁厚3.5mm 5安装室外配电箱： 600*500*300mm,55个。 二、各分项工程施工技术方案 1、施工测量 ） 测量仪器的选择 序号仪器型号用途精度数量 1 测距仪测量距离1台 2 J2经纬仪精密水平角测量2秒1台 3 水平仪水平距离测量2台 4 钢卷尺50m,30m 水平、垂直方向尺寸测量检定符合要求各2把 5m,3

2、m 水平、垂直方向尺寸测量检定符合要求各若干 2）测量仪器控制 1）测量仪器必须按规定周期进行校准，并做好校准状态标识 ，使用中的测量器具必须在检测有效期内，处于合格状态； DXDiTa9E3d 2）测量过程中，若发现测量仪器偏离校准状态，必须对已测 结果进行追踪评定，确定测量结果的有效性； 3）在测量仪器的搬运和贮存期间，确保其准确度和使用性处 于良好状态； 4）测量仪器出现故障时，使用人不得随意拆卸，由计量员送 到有相应资格的单位检修。 3）测量控制线 1）工程开工前，由施工总工程师会同工程测量员和有关施工 个人资料整理仅限学习使用 3 / 19 员接收和复核业主提供的测量控制点，再根据测

3、量控制点和施工总 平面图结合施工现场的实际地形情况来确定整个工程的控制轴线， 用测量仪、经纬仪，放出总的控制轴线和分区控制轴线。RTCrpUDGiT 2）控制桩点和水准点设在稳固不产生下沉和位移）且易保存 的地方，在施工过程中由施工员负责保护，专职测量员负责定期复 核。5PCzVD7HxA 4）测量方法： 4.1开工前应进行下列测量工作： 4.1.1测定管道中线、各种基础位置，并标出与管线冲突的地上 、地下构筑物位置。 4.1.2核对永久准点，建立临时水准点。 4.1.3测量挖槽边线、堆土堆料界线及临时用地范围。 4.2测定管道中线： 4.2.1测定管道中线时，应在起点、终点、井位折点的沟槽外

4、面 适当位置设置方向桩。 4.2.2确定中心桩桩号时，应用钢尺丈量中心钉的水平距离。丈 量时钢尺必须拉紧拉平。 2、各种结构基础施工 1）放样 根据设计要求进行。要求标出基础位置，在路面设置标高控制 桩。 2）钢筋绑扎 进场钢筋除检查外观质量外，必须按规定进行分批验收，并取 个人资料整理仅限学习使用 4 / 19 样送试，检验合格后方可使用。 钢筋保持表面洁净，如有油污锈蚀等应清除。 垫层清扫干净后，弹出控制线。钢筋绑扎后对规格、数量、排 距、尺寸、标高、绑扎方式、保护层厚度进行检查，确保符合规范 要求。为防止人员踩压，或浇筑压力使钢筋骨架变形，应适当增加 架立钢筋。 jLBHrnAILg 钢

5、筋绑扎完毕，由有关人员组织隐蔽工程验收，并做好验收记 录，交监理复查，由监理在隐蔽单上签字后方可进行下道工序施 工。xHAQX74J0X 3）立模板 模板应在浇筑混凝土前一天支立完毕。 模板采用木模及钢模，应无缺损，且有足够刚度，其内侧和顶 底面均需光洁、平整、顺直，局部变形3mm 。振捣时模板横向最大 挠曲应 4mm ，高度应与混凝土板厚度一致，允许偏差为2mm 。纵横 模板穿拉杆的孔眼应位置准确。LDAYtRyKfE 立模的平面位置和高程应符合设计要求，模板支立必须稳固， 接头紧密平顺。模板的接头和与基层接触处不得漏浆。Zzz6ZB2Ltk 在模板外侧或顶面应做好各种接缝位置的记号，使缝位

6、准确。 浇筑混凝土前，模板内侧应涂有效的隔离剂。 4）混凝土浇筑 严格控制混凝土配合比，混凝土采用商品混凝土。 混凝土拌和物的和易性必须适应施工操作和易于整修做面的要 求，拌和物的稠度用塌落度测定时以小于10MM 为宜，用维勃稠度仪 个人资料整理仅限学习使用 5 / 19 测定时以 10-30S 为宜。 dvzfvkwMI1 先用插入式振捣器初步振实，紧接着用重、轻二种平板振捣器 振实和振平，接着用振动夯样板整平。 每次浇筑应及时做好试块，设计28d抗弯拉强度为 5Mpa 。 3、预埋管工程 1、开挖 1）在横穿马路及人行道路时，用风搞拆除原沥青路面，人工清 除垃圾。 2）在一般土地上施工时，

7、采用人工挖土。 2、黄砂保护 埋管时使管子不易损坏，管子周围采用黄砂保护。 3、埋管 采用人工埋管，钢管接口采用束接连接，钢管内口必须磨光。 PVC管连接采用接头粘接。 4、沟槽恢复 沟槽恢复在管道隐蔽工程验收合格后进行，回填时沟槽内的积 水要及时排除，严禁带水回填，在砼路面开挖段按路面结构恢复原 状，一般路段采用素土回填，不得回填淤泥腐植土及有机物质，大 于 10cm的石料等硬块也应剔除，大的泥块要敲碎。 rqyn14ZNXI 4、窨井砌筑工程 1）准备工作： A、打扫冲洗基础表面，清除杂物。 B、检查沟管是否稳定，方向和标高是否符合设计。 个人资料整理仅限学习使用 6 / 19 C 、砖材

8、必须浇水湿润。 2）砌砖的砂浆标号必须符合设计要求，设计无注明时可取用 强度为C10 的砂浆，并按水泥品种选择配合比。水泥、黄砂应符合 有关质量标准。砂浆用机械拌和，搅拌一般为11.5 分钟，用人搅 拌砂浆，应采用三干三湿法，必须拌和均匀，做到随拌随用。 EmxvxOtOco 3）砌砖应做到墙面平直，边角整齐，宽度一致，井体不走 样。砖缝中砂浆应饱满，不得有通缝。 4）粉刷，采用1：2 水泥砂浆进行墙体抹面。抹面工作应分二 道工序进行，先刮底层，后抹面层。抹面厚度一般为15mm 。SixE2yXPq5 5）窨井流槽用砖砌筑，流槽高度应为管径的二分之一，两肩 略向中间落水。砖砌流槽必须用1:2

9、水泥砂浆抹面。 6ewMyirQFL 6）安装钢筋砼条形预制盖板： A、盖板必须保持清洁，上下面不得搞错。 B、安装前必须在砖墙顶部先铺1：2 水泥砂浆厚 25mm ，盖板间 的接缝用 1：2 水泥砂浆嵌实，形成凸缝。 7）窨井质量要求： A、井内尺寸允许偏差不得小于设计要求。 B、窨井应按规定砌制拱圈，内壁相互垂直，砌砖不得有通 缝，灰缝砂浆饱满，粉刷平整，不空鼓，不裂缝，不渗漏。kavU42VRUs 8）井框、井盖须完整无损，不破裂，不缺角，安装平整，方位 与道路平或垂直。 5、结构安装工程 个人资料整理仅限学习使用 7 / 19 1）钢结构制作： 1）凡钢结构用的各种型钢，有出厂合格证及

10、化验单。制作现 场应分规格分批量，按规定取样做力学实验，不合格的不准使用。 型钢表面应洁净无油渍、污染和损伤，有颗粒和片状老锈的型钢不 得使用。y6v3ALoS89 2）钢结构在制作前，熟悉图纸领会设计意图，核对图纸的安 装尺寸和孔距，以 1: 1放出节点大样，制作样板，以作为下料，制孔 等加工的依据。M2ub6vSTnP 3）钢结构用的钢材、焊条、高强度螺栓等的等级、规格、型 号都必须符合设计要求和施工验收规范，技术标准的要求。0YujCfmUCw 4）钢构件制作符合钢结构工程施工及验收规范要求，制 作好后，经对轴线、尺寸、制孔、焊接检查合格。清除锈斑、油污 ，漆红丹防锈漆二度。eUts8Z

11、QVRd 5）制作好的钢构件，应用同油漆在明显部位编号，写明图号 、构件号和件数。运到工地的钢构件，根据图号、构件号分类堆放 ，便于查找。 sQsAEJkW5T 2）结构吊装 本工程中的钢结构及电子显示屏安装采用起重机进行吊装，吊 装时我们将根据结构重量采用单机吊。在起吊时，速度要均匀，构 件要平稳，下放时须慢速轻放，禁止忽快忽慢和突然制动。GMsIasNXkA 3）配电箱的安装 落地式动力箱应牢固安装在混凝土基础上，底边应高出地面100 mm。用螺丝固定并做好良好的接地。进出线的管应在基础内高出地 个人资料整理仅限学习使用 8 / 19 面200mm，安装位置按图纸要求，后面不开门。TIrR

12、GchYzg 4）管内穿线 采用人工和卷扬机相结合配合施工。 三、保证工程质量的技术措施 1、质量目标： 本工程实行一次验收合格率为百分之百目标管理，确保本工程 达到优良工程。 2、建立质量目标管理网络 7EqZcWLZNX 3、确保质量保证措施 1）质量保证体系网络图 lzq7IGf02E 2）质量管理措施 2.1一旦我公司中标接收现场后，我公司将及时做好建设单位提 供的有关水准点、坐标轴线控制点的复核、验收接受及保护工作， 并做好有关书面资料的收集整理归档，为下道工序的施工提供可靠 的技术保证。 zvpgeqJ1hk 2.2在展开工程施工前，对接收的施工图纸，由工程工程师组织 工程部全体技

13、术管理人员认真学习阅读图纸，了解设计意图和关键 部位的质量要求和施工措施，并认真参加设计图纸交底，由工程经 理组织如召集对施工设计进行会稿、编制工作，拟订保证各分工程 工程质量措施，落实质量交底的制度，列出监控部位及监控要点。 Nr poJac3v1 2.3现场工程部根据工程质量保证计划的要求，制订一个更具体 质量责任制 1、加强工程管理 2、落实岗位责任制 3、各分项按工种书面交 底 质量控制点 1、指定质量控制点 2、跟踪管理 3、分析改进 质量目标 确保达到优良 工作质量 1、合理设置岗位指定专 项 控制点 检查制度 1、加强自检互检专检 2、落实整改措施 3、评定及奖惩 技术主管 方针

14、计划质量责任制质量管理活动检查制度质量信息 保证分项 工程优良 率达85% 督促部门 质量管理 措施 运用循环， 抓 全过程质量 事实质量 三步到位 检查制 收集、分 析 保证一次 成优 坚持每道 工序前的 质量交底 抓紧质量攻 关工程，开 展QC质量活 动，提高工 程质量 加强自检 、互检、 转检 收集、反 馈 保证竣工质量成本监督与控制结果分析信息分析 个人资料整理仅限学习使用 9 / 19 的质量控制体系，明确每道工序的事前交底，中间验收及最后验收 环节的要求，严格执行质量三级验收制度，及时尽早发现问题及时 整改，防患于水然，确保工程中每个分项直至每个工序环节的施工 质量，来保证最终的工

15、程质量目标。 1nowfTG4KI 2.4为确保实现创优工程目标，工程部管理人员的配备方面，选 派具有多年现场工作经验的管理人员进行质量管理，施工中加强过 程工序控制，从而从提高队伍素质及加强管理水平等方面，确保创 优目标的实现。fjnFLDa5Zo 2.5加强施工现场质量管理机构设置工作，各级管理人员都必须 对本岗位的质量要求明确了解，从管理体制上保证工程的施工质量 。tfnNhnE6e5 2.6工程施工过程中，必须加强计量工作和工程施工资料的管理 归档工作，在抓好工程施工的硬件的同时，必须抓好软件的管理工 作，从而保证工程的施工质量。 HbmVN777sL 3）建立三级验收及分部分项质量评

16、定制度 3.1各分部分项工程施工过程中，各分管工种负责人必须督促班 组做好处检工作，确保当天问题当天整改完毕。 3.2分项工程施工完毕后，各分管工种负责人必须及时组织班组 进行分项工程质量评定工作，并填写分项工程质量评定表交工程经 理确认，最终评定表由专职质量员核定。 V7l4jRB8Hs 3.3由工程经理部工程经理每月组织一次各施工班组之间的质量 互检，并进行质量讲评。 3.4按我公司惯例，由公司质量科对本工程按每月进行一次不定 个人资料整理仅限学习使用 10 / 19 期的质量抽样检查，发现问题以书面形式限期整改。83lcPA59W9 四、保证工程安全的技术措施 1、安全生产管理措施 1）

17、在本工程施工中我们将严格执行政府及上级有关部门颁发的 各项安全生产规章制度及文件，并在具体现场管理中将严格依照建 设部颁布标准 JGJ59- 99建筑施工安全检查标准对现场施工安全严格管理。 mZkklkzaaP 2）认真贯彻执行党和国家的安全生产方针、政策、法令及公司 工程部的各项安全生产制度，落实纵向到底、横向到边的企业安全 生产制度，安全职责义务和应承担的责任。AVktR43bpw 3）认真落实安全生产教育制度，加强文明施工、安全第一的思 想教育。在开工前由总公司安全部门、工程安全负责人、工程部安 全员和班组兼职安全员对全体职工进行一次安全教育，贯彻安全操 作规程，学习安全生产六大纪律和

18、“ 十大” 安全技术措施，并针对本 工程的特点，对各工种进行分部分项安全技术交底，对新工人进行 公司、工程部、班组三级安全教育。工程部每周召开一次安全生产 、文明施工例会，总结经验和事故教训，落实下一步计划，杜绝伤 亡事故，加强本人的自我保护和应变能力，表彰先进，处罚违章。O RjBnOwcEd 4）坚持持证上岗制度，特种工种必须经培训考核合格持证上岗 。中小型机械必须做到定机定人，经总公司技术科及有关部门统一 培训后，经考试合格才允许操作。施工员、安全员、质量员等持中 级岗位证上岗。 2MiJTy0dTT 个人资料整理仅限学习使用 11 / 19 5）坚持执行班组 “ 安全一讲评 ” 制度。

19、自工程开工到竣工坚持每 天进行班组 “ 安全三上岗 ” 制度，上岗前由班组长进行安全技术交底 ，上岗时巡回检查，并认真做好上岗记录，每周进行一次总结讲评 工作。 gIiSpiue7A 6）落实消防安全，健全消防组织机构。由公司安全科长兼任消 防队长，由工程部生产安全员担任消防副队长，各工程安全员、各 班组兼职安全为消防队员，工程组内警卫、后勤人员和各班组为义 务消防队员；落实安全防火检查制度，队员对现场分片进行防火检 查，队长每周检查一次，对火检隐患要及时整改并做好记录，对违 反防火的人和事要予以严肃处理，对各级管理火源、电源、毒品、 易燃品的人员，应落实各级管理制度，按规定办理分等级动火审批

20、 制度，掌握消防器材的使用与管理，建立健全重点防火制度。uEh0U1Yf mh 7）认真贯彻安全生产检查制度，生产班组每天上下班前由各安 全值班人员进行安全检查。在施工中发现问题要及时解决，施工现 场每天由安全员检查一次，发现问题要及时上报工地负责人和专业 人员解决，发现违章作业的人和事，按公司和工程部“ 安全生产奖罚 制度” 进行处理。 IAg9qLsgBX 8）认真执行 “ 安全生产技术交底制度” ，安全技术交底与施工技 术交底同时进行，施工队一级的安全技术交底由施工队技术员向施 工员、安全员及班级长进行详细交底，安全技术交底最底层是单位 施工员向班组长交底，在交底时要结合具体操作部位，贯

21、彻安全技 术措施、上级领导的指示，明确关键部位、安全生产的重点操作及 个人资料整理仅限学习使用 12 / 19 注意事项。凡参加施工人员不论是管理人员还是班组长或是施工员 一律进行安全技术交底随到随交，并应签字备查。 WwghWvVhPE 9）专职安全员根据本工程施工特点，结合安全生产制度和有关 规定，经常进行现场检查督促整改，如发现严重的不安全情况时， 有权指令停止施工，并立即报告工程经理，经处理后方可继续施工 。asfpsfpi4k 10）现场夜间施工时，必须确保足够亮度的夜间照明灯光，现 场电工加强值班巡视及时修复损坏的灯具，确保施工部位的照明需 要，ooeyYZTjj1 2、施工现场管

22、理 1）保证整个现场的安全生产正常秩序制订一整套针对本工程实 际情况的安全制度条例，进行对各专业工种的安全生产消防措施进 行考核，以督促安全消防制度，措施层层分解，落实到位。BkeGuInkxI 2）所有施工人员一律戴好安全幅，施工现场管理人员戴黄色安 全帽，工人戴白色安全帽，机械人员和特殊工种戴蓝色安全帽，吊 装指挥人员戴红色安全帽。 PgdO0sRlMo 3）做好施工区域围栏：按现行规范要求做好施工区域的围护， 杜绝闲人进入施工现场。进入施工现场的人员一律戴好安全帽。3cdX wckm15 4）在施工中，所有出入口、深坑、洞口、吊装区域、架空电线 等危险作业区均须设有安全防护措施，并要有围

23、护或隔离措施和显 示安全标志牌、示警和夜间红灯示警。洞口位置上口必须用七夹板 拼钉的木盖板盖严。 h8c52WOngM 个人资料整理仅限学习使用 13 / 19 5）进入施工现场施工选穿合身的工作服，并做到“ 三紧” 领紧、袖口紧、下摆紧，以便于工作，起到保护作用，穿合适软底 鞋并系紧鞋带。v4bdyGious 3、施工现场用电安全技术措施 1）施工现场用电必须符合建设部JGJ46- 88标准和上海市的有关规定，采用三相五线制配电，严禁三相三线 制。J0bm4qMpJ9 2）施工临时用电的布置按施工平面图规定架空设置，杆子用干 燥木杆和水泥杆，上设角角铁横担，用绝缘子架设。 XVauA9grY

24、P 3）施工用电管理、操作由取得上岗证的电工担任，必须严格按 操作规程操作，无特殊情况不准带电作业，正确使用个人劳保用品 。bR9C6TJscw 4）施工现场按规范技术要求，所有机械设备用电一律采用接地 保护和现场重复接地保护，接地体一律采用4 4角铁，入土深度 2.5m，连接牢固可靠，接触良好，接头处电焊 10螺栓紧固，绿黄色线作为接地线，接地电阻不大于4。pN9LBDdtrd 5）配电线一律采用标准箱，挂设高度1.4m，箱前及两侧 1M内 不得堆放以保证道路畅通，门锁应有效，配电箱应作统一编号，并 有检查记录卡，每十天为一次，按规定做好重复接地保护。 DJ8T7nHuGT 6）移动电箱的距

25、离不大于30M，做到一机一闸一保护。 7）单相电气设备设置照相开关箱，配备单相三线制，插座上配 套漏电保护开关。移动电器和灯具关箱，配备单相三线制，插座上 配套漏电保护开关。称动电器和灯具一律采用三芯绝缘良好的橡皮 个人资料整理仅限学习使用 14 / 19 软线，无接头、无损坏、无碾压现象，并保证良好的接地线。QF81D7b vUA 8）各箱内应明显分开 “ 动力” 、“ 照明” 单相电器 “ 电焊” 等，使用 插座熔断器。 9）在同一供电系统中，不得将一部分电气设备接地，而将另一 部分电气设备接零，电气设备的接地点应以单独的接地与接地干线 连接，严禁在一个接地线中串接几个接地点。 4B7a9

26、QFw9h 10）在低压路中严禁利用大地作零线供电，不得借用机械本身 钢结构作工作零线，保护零线上不得加装熔断器或断路设备。ix6iFA8xo X 11）电气装置遇到跳闸时，不得强行合闸，应查明原因，排除 故障后再行合闸。线路故障的检修应挂牌告示并由专职电工负责， 非专业人员不得擅自开箱合闸。wt6qbkCyDE 12）发生事故或事故苗子，必须做到三不放过原则即事故苗子 ）原因分析不清不放过，事故苗子）责任者和群众没有受到教育不 放过，没有防范措施不放过。 Kp5zH46zRk 4、施工现场交通组织 本工程施工区域在高速公路及各种公路上，在施工前7天要向各 管理部门申请，施工过程中要注意施工区

27、域的围护工作及警示工作 ，按交通管理部门的要求做好各种警示牌及夜间警示灯。龙门架吊 装时应提前向交通管理部门申请，做好交通组织、围护或隔离措施 、安全标志牌、示警灯，吊装完毕应及时清理现场，尽早恢复交通 顺畅。Yl4HdOAA61 五、施工总进度计划 个人资料整理仅限学习使用 15 / 19 1、施工总进度计划编制的指导思想 根据业主的要求、施工设计图纸、现场实际踏勘情况，我们将 从组织管理机构，施工技术力量，劳动力、设备、材料、资金、物 资资源上的合理配置来保证工程施工进度作为本工程施工进度计划 编制的指导思想，亦即确立并努力实现；抓好对工程设计意图实施 及深化完善等工作，我们一定发挥本公司

28、管理优势，强化计划管理 实施，进行技术攻关。ch4PJx4BlI 2、计划工期的安排 经过认真研究分析，决定在确保本工程质量的前提下，以60个 日历天，完成本工程的全部施工任务。开工日期以开工令为准，包 括节假日）。施工总进度设计表附后。 qd3YfhxCzo 3、总工期保证措施 1）施工技术方案的保证 对工程技术难点充分了解，针对技术难点采取切实可行技术方 案、技术措施。以成熟的技术、新工艺来缩短各个施工工序的施工 时间，做到既保证质量，又缩短工期。 E836L11DO5 2）编制合理的施工计划 根据合同要求编制总进度计划，总进度计划力争科学合理，考 虑到各种不利因素，工序之间的搭接要合理，

29、时间安排上留一定余 量，整个进度计划有一定的提前性，除了总进度计划外，还需编制 详细的月进度计划、周进度计划，加以实施。 S42ehLvE3M 3）执行进度计划的严肃性 计划前要充分听取各方面的意见，一旦确定，就必须严格执行 个人资料整理仅限学习使用 16 / 19 ，不允许有随意变动和无理由拖延的现象。 4）流水作业、科学管理的保证 本工程将充分根据工程的特点，在总进度计划的控制下，实行 流水作业，拉开作业面，使得部分工序早日开工，为其他工序创造 条件。501nNvZFis 5）劳动力的保证 建筑企业，仍属于劳动密集型行业，劳动力的素质高低也是工 期保证的一个关键，为此本工程将保证进行施工现

30、场的人员为熟练 工。jW1viftGw9 6）物资供应的保证 根据总进度计划，需制定一个物资供应计划，按照供货计划供 货。以确保工地不断料，同时事先做好物资报审等手续。xS0DOYWHLP 7）施工机械的保证 将动用足够的施工机械满足工程工期的需要。现场机械勤保养 ，少故障，现场将派驻专业机修人员，随时对机械进行维修保养， 确保施工机械满足进度要求。 LOZMkIqI0w 个人资料整理仅限学习使用 17 / 19 工程总进度计划表 序施工工程3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 1 施工前期准备 2 基础施工 3 埋管

31、工程 4 窨井制作 5 管线安装 6 结构安装 7 竣工扫尾 个人资料整理仅限学习使用 18 / 19 工程工程部组织管理机构 =ZKZUQsUJed 说明 星欣设计图库资料专卖店拥有最新最全的设计参考图库资料，内容涉及景观园林、建 筑、规划、室内装修、建筑结构、暖通空调、给排水、电气设计、施工设计等各个领域的 设计素材和设计图纸等参考学习资料。是为广大艺术设计工作者优质设计学习参考资料。 本站所售的参考资料包括设计方案和施工图案例已达几十万套以上，总量在数千G 以上。 dGY2mcoKtT 图库网址 http:/ ftp:/ 联系 QQ：447255935 电话： 13111542600 申明： 所有资料为本人收集整理，仅限个人学习使用，勿做商业用 工程经理 工程副经理工程工程师 资料员材料员质量员安全员施工员 管 线 埋 设 一 班 管 线 埋 设 二 班 管 线 埋 设 四 班 管 线 埋 设 三 班 管 内 穿 线 班 结 构 安 装 班 基 础 施 工 班 个人资料整理仅限学习使用 19 / 19 途。