亚里士多德诗学分析.pdf

《亚里士多德诗学分析.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《亚里士多德诗学分析.pdf（21页珍藏版）》请在三一文库上搜索。

1、论亚里士多德的诗学 亚里士多德（公元前384/383-322年）在西方文化史上首次构建了系统的美学理论，即他的诗学。他从哲 学高度提炼魅力永恒的希腊艺术精神，铸成了西方美学的开山杰作。 早期希腊以来，毕泰戈拉、赫拉克利特、德谟克利特、苏格拉底等哲人，都只从自己的自然哲学 或道德原则出发，零散地论断美学思想。柏拉图的对话篇中较多地讨论了美的本质、诗人的灵感、审美主 体“ 厄罗斯 ” 以及文艺的社会功用问题，但它们是“ 理念 ” 论原则的推演，附属他的政治哲学，并且表现了他对 荷马以来众多诗人及其优秀作品的敌视、排斥态度。他的对话篇才华横溢、别具艺术风格，在西方文学史 上颇有地位与影响，但是并未构

2、成一种总结艺术创作经验、自成严谨体系的美学理论。亚里士多德的哲学 研究作为存在的存在，艺术作为创制知识表现现实的存在，美学是他的博大精深的哲学体系的有机组成部 分。他和先哲们迥然不同，采取现实主义观点，探索希腊艺术的历史演变，剖析宏美的希腊艺术杰作，从 中提炼美学范畴， 总结艺术发展规律和创作原则，高度肯定艺术的社会功用，焕发出深刻的艺术哲学思想。 他的诗学， 堪称为希腊古典文明中辉煌艺术成就的哲学概括。结合他的知识论和伦理思想来探讨他的诗学， 可以深化对他的美学理论包括一些有争论的问题的理解。 一、诗学的涵义 亚里士多德并不热衷于只是对美作抽象思辩，像柏拉图在大希庇阿斯篇中对美是什么所作的

3、玄理论辩。希腊爱琴文明和古典文明中绚丽多彩的艺术作品耀射着迷人光彩，特别是荷马史诗之后，希腊 古典艺术绽开多样奇葩，希腊悲剧作为古典文明中的最高艺术形式，更以震慑人心的感染力，表现希腊人 追求真、善、美的艺术精神。希腊古典文明中丰盈壮美的艺术成果，吸引亚里士多德去总结希腊艺术的历 史与现实，思索艺术的本性，探究艺术美的意义与价值，创建系统的美学理论即诗学。 诗学此书原名的意思是“ 论诗的技艺 ”(Poietike Techne) 。 从希腊文的词源意义来说，“ 诗” 有“ 创制 ” 的含义。创制的技艺本来也包括制作实用物品。而“ 诗” 的创制，则指一切艺术创作。诗人创造艺术形象，不同于实用事物

4、，只存在于作品之中。诗即艺术创造。 艺术属于创制知识，它不同于理论知识、实践知识，是以塑造形象方式，再现特殊事物，从中显示普遍的 活动、情感和意义。而诗学就是研究艺术即创制知识的学问。对“ 诗” 也可狭义地理解：从荷马时代至希腊 古典文明时期，文学作品包括颂诗、讽刺诗、史诗、悲剧、喜剧等，都以韵文形式创作。诗学着重研究 文学创作，特别是处于希腊古典文学峰巅的悲剧。简言之，亚里士多德的诗学是研究艺术的美学，和他的 第一哲学、知识论及伦理思想有内在联系，是他的哲学体系的一个不可或缺的组成部分。 诗学成书在亚里士多德游历外邦归来雅典之后，是他成熟时期的美学思想结晶。现存的文本 是他在吕克昂学园的讲义

5、或其门生的笔记，论证严密、风格简洁，但可能未经整理加工，有的论述较晦涩， 引起不同的解释。据第欧根尼 拉尔修 (Diogenes Laertius) 记载， 诗学共有两卷。可惜第二卷已失传，第一卷中说到后面还要展开讨论喜剧，可能就 在第二卷。 诗学和亚里士多德的其它著作遭到同样的命运，曾在地窖沉埋百余年，后经安德罗尼珂 (Andronicus) 整理、校订后，得以流传。公元6 世纪译成叙利亚文，10 世纪译成阿拉伯文，现存最早的抄 本是拜占庭人在11 世纪所抄的。至文艺复兴时期，从15 世纪末叶起，诗学对西欧文学与美学思想的 影响愈益强烈，西欧古典主义美学与文学尤其将它奉为圭臬。西方近代与现代

6、的多种美学理论建构，也往 往不能越过对它的研究，以不同态度与方式从中汲取思想养料。现代西方研究诗学的著作不少，较有 影响的是：布乞儿(S.H.Butcher) 的亚里士多德的诗学与艺术的理论，毫斯 (E.House) 的亚里士多德的 诗学 ，厄尔斯 (G.F.Else) 的亚里士多德的诗学：论证 等。 诗学 有数种中文译本： 傅东华先生译本 （商 务印书馆， 1936 年） ；天蓝先生译本（东北牡丹江书店，1948 年） ；罗念生译本（人民文学出版社，1962 年本及 1980 年修订本）；苗力田先生主持翻译亚里士多德全集第九卷中书名为论诗的译本（中国 人民大学出版社，1994 年） ；最新的

7、陈中梅先生的译注本（商务印书馆，1996 年） ，有较详细的注释和解 释有关术语及古希腊美学思想问题等的附录。 现存诗学共二十六章，内容大体分三部分：(1)第一至五章，论述艺术的本性是摹仿，据以区 别各种艺术形式，追溯艺术的起源和历史发展。(2)第六至二十四章及第二十六章，论述悲剧的特征及构成 要素，比较史诗和悲剧。(3)第二十五章，分析批评者对待人的一些指斥，提出反驳的原则与方法。诗学 主要论述了三个艺术哲学问题：艺术的本性，悲剧的意义，艺术的功用。它的美学思想可归结为三个要点： 摹仿说，悲剧论，净化说。 二、摹仿说 在诗学中，亚里士多德开宗明义指出，在研究诗的种类、功能、成分、结构之前，首

8、先要阐 明关于诗的本性的首要原理，即艺术的本性是摹仿。他认为：史诗、悲剧、喜剧、酒神颂以及其它各种艺 术， “ 都是摹仿 ” ，(1447a,14- 15) “ 摹仿处于活动中的人” ， “ 摹仿出人的性格、情感和活动” 。(1448a,1 、 1447a,26)“摹仿 ” 的希腊词 (mimesis) 的含义，并不等同于我们通常理解的临摹、仿效。它本有两重含义： 一是指表现或表象(representation) ；二是通过英译的imitation ，有外部现象摹本的意思。亚里士多德哲学 中说的摹仿，有技艺摹仿自然的宽泛含义，而在诗学中，它是一个特定的美学范畴，指在“ 诗” 这种创 制技艺（艺

9、术创作） 中，表现人和人的生活。 （注：参阅陈中梅译注的亚里士多德诗学，商务印书馆1996 年版，第 206-217 页。附录之（四）对摹仿一词的希腊文词源意义和希波克拉底、柏拉图、亚里士多德等 哲人使用摹仿一词的不同含义，作了详细阐释。） 说 艺 术 是 摹 仿 ， 在 古 代 希 腊 能 自 然 地 容 易 被 理 解 和 接 近 。 英 国 美 学 史 家 鲍 桑 葵 （B.Bosanquet,1848-1823年）说：希腊艺术可以称为“ 摹仿性 ” 艺术，因为希腊艺术并无抽象的理想性， 而是以和谐、庄美、恬静的特征，艺术地再现生活，它包含着“ 审美真理 ” ，铺平了通向 “ 美学理论

10、” 的道路， “ 希腊的才华所描绘出的无限的全景就在摹仿性艺术，即再现性艺术的名目下，进入哲学家的视野” 。 （注： 鲍桑葵：美学史，商务印书馆1987 年版，第 18-23 页。 ） 早先希腊的哲人们虽然已有论及艺术中的“ 摹仿 ” ，但赋予不同的哲学意义和解释。毕泰戈拉认为 美是对数的摹仿；赫拉克利特主张艺术摹仿自然的和谐即对立的统一；苏格拉底说绘画、雕像之类的艺术 不但摹仿美的形象，而且可以借形象摹仿人的情感、性格。柏拉图在国家篇第十卷中，详细论述了诗 是摹仿。 “ 摹仿 ” 已是同 “ 分有 ” 并提的哲学范畴。在他看来，现实事物摹仿“ 理念 ” （或译相、形式、型） ，艺术 作品又只

11、是摹仿现实事物的影象，是用语言、韵律、曲调、色彩等摹仿事物的表面现象，不过是制造影象， 它同 “ 理念 ” 的真实存在、永恒真理，有双重的隔膜。比如，木匠摹仿床的“ 型” 制作木床，画家画的床又只是 摹仿木床的影象，不是真实的存在。从认知角度说，诗人、画家摹仿而生成的印象，只触及灵魂中的感觉 和欲望这个低下部分，同把握“ 理念 ” 的理性相距甚远。柏拉图认为，艺术远离理念与理性，不仅无补于城 邦治理和公民道德，而且会悖逆真与善，造成理性和情欲的冲突，败坏风习。因此，在他设计的理想城邦 中，荷马那样的杰出诗人一概被放逐。 亚里士多德的本体论、知识论不同于柏拉图哲学，他对艺术的“ 摹仿 ” 本性也

12、有迥然相异的哲学理 解。在他看来，现实事物包括人的活动，就是真实存在，具有多样意义；诗摹仿人的活动，在作品中创制 出艺术真实的存在；“ 摹仿” 不只是映现外在形象，更指表现人的本性与活动，显示人的这种“ 存在 ” 的意义。 而且， “ 摹仿” 是求知活动，以形象方式获求真理，形成关于人的创制知识；艺术的“ 摹仿 ” 并非只受感觉与欲 望驱使，它凭借“ 实践智慧 ” 洞察人生，把握生活的真谛。因此，摹仿的艺术是高尚的知识活动。他展开论 述摹仿说，可以概括为以下三方面。 第一，一切艺术产生于摹仿。 希腊艺术摹仿希腊人的生活，摹仿的艺术本身又是希腊人生活的重要内容。希腊的大量艺术作品 表现希腊神话传

13、说。在哲学尚未提出理性神之前，古希腊的神人同形同性，希腊人的心目中，奥林匹斯诸 神生活在尘世间，同人一样喜怒哀乐、妒忌争斗，同英雄、凡人交往，神实为人的升华，体现希腊人的理 想、智慧和创造力。神正是对希腊人自身的摹仿。早期希腊爱利亚学派的哲人塞诺芬尼(Xenophanes) 早指 出，神是人按照自己的形象创造出来的，希罗多德指出：希腊神的名字从埃及传入，赫西奥德和荷马的作 品，才把诸神的家世、名字、尊荣、技艺、外形教给希腊人。（注：希罗多德历史上册，商务印书馆 1983 年版，第 133-135 页。 ）可见，希腊诸神与英雄出现在远古口头文学创作中，就是摹仿希腊人活动的 艺术形象。至希腊古典文

14、明时期，更多艺术作品包括悲剧，已直接表现尘世社会生活。 亚里士多德用摹仿概括一切艺术的共同本性，有其深刻的涵义；艺术本源于摹仿；艺术以感性形 象摹仿人的交往活动和精神生活；艺术形象同人的生活世界的事物原型有相似性，并不是另寓它意的象征 性表现。他的论证很实在：对希腊艺术作品作切实分析，指出正是摹仿的手段、对象和方式不同，产生并 区分了不同种类的艺术。 摹仿手段指表现艺术形象的媒介，主要是声音和形体动作、颜色和构形、语言和韵律等。亚里士 多德大体就三种手段说明了三大类艺术的发生。(1)音乐和舞蹈。 音乐使用音调和节奏，舞蹈使用形体动作， 摹仿人的情感或活动。它们是远古希腊人在劳作、祭神中最早产生

15、的摹仿艺术。亚里士多德尤其肯定并重 视音乐的手段模仿人的性情，他在政治学中也指出：节奏和曲调摹仿愤怒和温和、勇敢和节制以及所 有其它正反的情绪和品性，音乐的旋律和节奏同人心息息相通，会产生比普通快感更为崇高的体验。 (1340a,1-1340b,17)(2)绘画和雕塑，即现代所说的造型艺术。它们使用颜色与构形摹仿。西欧原始人早 有洞穴壁画的可观成就。公元前 19 世纪希腊半岛居民制作的陶瓶上，已有花卉、 动物、车马、人物的图画。 至希腊古典时期，神像画和人的肖像画达到较高水平，雕塑艺术成就相当高超。梅隆(Myron) 的“ 掷铁饼者 ” 栩栩如生，菲迪阿斯(Phidias) 的巴特农神庙塑像庄

16、严静穆、飘逸凝重。主要刻画神、人的雕塑是当时造型 艺术的主体，表现出永恒的艺术魅力。在政治学中亚里士多德也认为：颜色和构形可通过对人物的视 觉印象，表征其性情与品德。(1340a,33-39)(3)狭义的 “ 诗” ，即史诗、颂歌、抒情诗、讽刺诗和悲剧、喜 剧等文学形式。它们都使用有韵律的语言摹仿的人的活动、情感、性格。古代希腊的文学创作传统悠久辉 煌。早在公元前9 世纪荷马的伟大史诗伊利昂记、 奥德修记，壮阔地描述公元前12 世纪氏族社会解 体、早期奴隶制形成时期，希腊人远征小亚的特洛伊城的故事，歌颂战争中的英雄人物。荷马史诗为后来 希腊的各种艺术提供了丰富的创作题材。公元前8-7 世纪女诗

17、人萨福抒写的情诗、婚歌清丽婉约，吟唱在 爱琴海域，卓有声誉。希腊古典时期最杰出的文学形式悲剧与喜剧，主要使用语言对白手段，结合音乐、 舞蹈，最能综合、深入地摹仿人的活动，亚里士多德说它们在各方面都是一种高级的、具有较高价值的艺 术形式。 (1449a,5) 他在诗学中最重视研究的史诗和悲剧，分别是早期和古典时期的希腊文学的最高 成就。在狭义的 “ 诗” 中，语言与韵律的手段必须创制艺术形象，摹仿人的情感和行为，才能成为诗的艺术。 他指出：有人若用韵文写医学、物理学著作，恩培多克勒用韵文写自然哲学，他们都算不上是诗人。 (1447b,18-21) 摹仿对象不同，则使每种艺术内部产生不同的类型。摹

18、仿对象是处于活动中的人，他们有品性差 别，或高尚、或一般、或鄙劣，就是说，或优于常人、或近于常人、或劣于常人。这样，摹仿内容不同， 使各种艺术内部发生类型差异。如绘画：公元前5 世纪著名壁画家波吕格诺托斯(Polygnotos) 善画 “ 优于常 人” 的神话传说中的英雄；泡宋(Pauson) 用近似漫画形式描绘鄙劣人物；狄奥尼索斯(Dionysos) 善画逼真肖 像，有 “ 人的画家 ” 之称。再如戏剧：“ 戏剧 ” 的希腊文drama ，有 “ 动作 ” 的词源意义，故戏剧的本义指动作摹 仿。悲剧指严肃戏剧，主要摹仿高尚人的高尚行为；喜剧则主要摹仿鄙劣人物的活动。这就是两种戏剧形 式的差别

19、。亚里士多德指出：这里说的“ 鄙劣” ，并非一定指 “ 恶” ，而是指 “ 滑稽 ” ，属于 “ 丑” ，是不引起痛苦 与灾难的 “ 丑” 。(1449a,32-34) 艺术中的 “ 丑” ，也能给人艺术美的愉悦。 用同种手段摹仿同种对象，因摹仿方式不同，也会产生艺术形式的差异。如在“ 诗” 中，荷马史诗 用语言叙述方式，悲剧和喜剧则用演员动作、韵文对白方式来摹仿。 亚里士多德论述摹仿的手段、对象和方式，不是为了对艺术作技术性分类。实质上，他阐述了： 艺术本源于摹仿；艺术是对人的外在活动和内在品性的摹仿，人是艺术的主体和主题；艺术以创制性的形 象真实反映人的生活，艺术美源于生活、又高于生活。这

20、种论述，同柏拉图主张艺术只是对“ 理念 ” 的双重 隔层摹仿，显然对立。西方学者中有一种观点认为，亚里士多德所说的摹仿手段都是符号，同它们指谓的 事物并无本质相似、自然联系，艺术最终产生于心灵中非现实的想象，因此，艺术不是生活原型的再现， 而是摹仿者心绪的象征表现。布乞儿批评这种象征主义解释，不符合亚里士多德的原意。他的解释篇 说过口语是心绪的符号，文字是口语的符号；(16a,3) 但亚里士多德也认为人的心灵中的印象并不是符号， 而是外部事物的摹本，同事物相似。在感知活动中，对象在心灵中刻下印象，逼真地留在记忆中，（ 论记 忆 450a,27-451a,17）艺术作品中的形象，是实在事物的特殊

21、映现。（注：参阅布乞儿亚里士多德的 诗学与艺术的理论 ，纽约 1951 年版，第124-125 页。 ）鲍桑葵也通过具体分析指出，柏拉图的审美思想 有象征主义色彩，亚里士多德并没有抛弃摹仿说而采纳象征说，“ 在他那里，艺术以实在事物为标准，在艺 术处理中又有理想化。这同艺术的实际过程是十分符合的” 。 （注：鲍桑葵： 美学史第75-82 页。 ） 第二，摹仿是人的本性，艺术在实现人的本性中进化和完善。 亚里士多德认为，诗发源于人的双重本性：人天生有摹仿的禀赋；人固有对美的事物天生的美感 能力。 在他看来，人从孩提时候起就有摹仿本能。人是最富有摹仿能力的动物，人类通过摹仿获得最初 的经验和知识。

22、摹仿实质上是一种求知能力，正是由于这一点，人和其他动物区别开来。(1498b,5-8) 从 后分析篇第二卷最后一章可知，他认为人在感官知觉和记忆的不断重复中，产生了经验，经验中既已 发生了对事物的普遍特性的思想性判断，又保留着对特殊事物的形象性的知觉判断。在经验的温床里，可 以生长出不同知识形式的株苗：凭借理性和努力，把握关于存在事物的普遍本质和原因的理论知识（包括 证明的科学知识） ；凭借实践智慧把握关于人的特殊行为的实践知识；凭借实践智慧把握显示必然性的特殊 形象，形成创制知识，即诗或艺术。摹仿实际上是人的求知本性的一种表现形式，摹仿产生的艺术是以形 象方式认识实在、通达真理的特殊求知活动

23、。艺术的摹仿不是照样画葫芦、猴子学人，不是消极直观地映 象；艺术中的真理是一种能动的“ 解蔽 ” 即呈现真理，是洞察人和生活的本质。 美令人愉悦、引起快感。亚里士多德认为，这并不只是由于对称、秩序、确定性的形式美引生快 感，更重要地是由于求知是最快乐的事，所以人类在摹仿中感到愉悦。他说：求知不仅对哲学家是最快乐 的事，而且对一般人也是最快乐的事，正因此，诗能产生美的愉悦。例如，人们观赏绘画感到愉悦，因为 观赏中在求知，认识到“ 这就是那个事物” ；尸体和令人嫌恶的动物平时看到觉得痛苦，而在绘画中对它们 作维妙维肖的摹仿，人们却乐于观赏，也是由于求知中发生愉悦。(1448b,1-17) 人还有另

24、一种天生的美感本性。它不是生理欲望的满足，不是实用的、功利性的，而是指感受对 称、秩序、确定性中产生独特的愉悦。亚里士多德说到：绘画中色彩优美处理的技巧给人快感，音调感和 节奏感也是人惬意表达情感的天性。(1448b,18-21) 问题集第十九卷专门探讨音乐中的不同旋律、节 奏、音程、声乐和器乐，为何能造成不同的艺术效果。他指出：音乐中旋律和节奏的运动，同人们的行为 相关，最易表达人的情感和品性；(919b,26-37) 悲剧的歌唱中穿插朗诵会产生悲剧效果，因为对比表现情 感，造成极致的不幸或悲痛，单调则难以使人悲痛欲绝。(8918a,12-13)总之，各种摹仿手段、方式造成 不同的艺术效果，

25、也出于人的美感天性，在于审美主体的情感共鸣。 各种艺术形式都出自实现上述人的双重本性。戏剧是当时已臻成熟、成果卓显的文学形式。亚里 士多德探究希腊悲剧、喜剧的由来和发展，表明艺术形式的演变与成熟，是人的摹仿与美感天性不断进化、 提升的结果。这符合古希腊戏剧史的实际。 悲剧、喜剧最早都发轫于民间即兴创作。悲剧最初起源于酒神颂引子，随着不断增生新成分，悲 剧不断提高，直到发展出它自身的本质形式。亚里士多德认为当时悲剧艺术形式已臻完善，不再发展了。 悲剧并非指剧情必定悲惨之作，而是指摹仿严肃、完整、宏大行为的严肃剧。“ 悲剧 ” 的希腊文 tragodia ，原 意是 “ 山羊之歌 ” ，因为悲剧由

26、萨提尔(satur) 剧演变而来， 后者是在酒神崇拜中由扮成山羊摸样的演员演出的 剧目。公元前6 世纪末累斯博斯人阿里翁表演酒神颂时，即兴编诗回答歌队长的问题，宣述酒神故事。之 后，才捐弃简短情节、荒唐台词，形成有庄严格调的悲剧。题材内容不再限于酒神故事，大多取材于荷马 史诗、神话与英雄传说。从希波战争至伯罗奔尼撒战争前后，希腊悲剧尤其兴盛，得到重大发展，以不同 方式深入表现希腊人的现实生活，开阔地涉及命运、宗教、战争、民生制、社会关系、妇女地位、家庭伦 理等内容。演剧成为希腊社会生活的重要组成部分。希波战争期间佛律尼科斯的悲剧米利都的隐落在 雅典演出时，全场恸哭。雅典古典时期悲剧名家迭出，三

27、大悲剧家将希腊悲剧推进至辉煌峰巅，就是亚里 士多德所说的悲剧已发展出“ 本质形式 ” 。埃斯库罗斯（ Aeschylus ，公元前 525-456 年）写有 70 部剧作， 悲剧传存 7 部， 普罗米修斯 、 阿伽门农等代表作主要表达命运不可抗拒，人对自己的选择行为负责。 索福克勒斯 （Sophocles ，公元前 496-406 年）是民主派政治家伯里克利的好友，60 年艺术生涯中创作130 部剧作，传存7 部悲剧，安提戈涅、 俄狄浦斯王等名作题材取自英雄传说，崇扬英雄主义，主张人不 屈从命运，以自己的才智、力量克服苦难、抗争命运，表现了人的自我觉醒。欧里庇得斯（Euripides ，公 元

28、前 485-406 年）曾从学于雅典启蒙哲学家阿那克萨戈拉，也是苏格拉底的好友，写剧本92 部，悲剧传 存 18 部， 美狄亚、 特洛亚妇女等皆是名篇，他终结了“ 英雄悲剧 ” ，以强烈的批判精神直面社会现实： 抨击不正义战争；反对将民主制蜕变为政客弄权的工具；反对男女不平等，支持受迫害妇女抗争；暴露贫 富悬殊，同情穷人奴隶、鞭挞富人贫暴；怀疑宗教、揭露迷信，主张人自己支配命运，等等。希腊悲剧发 展到欧里庇得斯，从神话英雄到尘世现实，从相信命运支配到认识人自己的力量，在亚里士多德看来，这 正是人的摹仿天性即认识社会现实和人自身逐步实现、不断提升。他对三大悲剧家给予高度评价。 亚里士多德又认为，

29、在悲剧发展中不断实现人的美感天性，摹仿手段与方式即艺术美的形式不断 改进，人的审美能力得到提高。如从酒神颂的萨提尔剧单人即兴编诗答话，到悲剧根据诗人创作，由演员、 歌队表演剧情完整的故事，演员人数增加，缩短合唱，对话成为表演的主要手段，并引进舞台布景，悲剧 规模变得宏大，成为庄重的综合性艺术。萨提尔剧重于歌舞，诗的韵律采用四双音步长短格；悲剧则以对 话为主体，创造了适合对话韵律的短长格。再如，他认为史诗和悲剧都用韵律语言摹仿严肃行为，亲缘性 最近，后者也由前者演变而来，艺术形式上后者又是对前者的超越、创新。史诗采用诗人叙述方式，只用 六音步长短短格韵律；悲剧用演员、歌队的对话、动作表演故事，采

30、用短长格韵律表现对话，歌队的“ 合唱 琴歌 ” 有多种曲调，各有不同的行数、音步和节奏。亚里士多德认为悲剧具有比史诗更多的艺术成分，如音 乐、扮相等等，能使人体味“ 强烈生动的快憾 ” ，能以紧凑集中的情节、节省的时间达到摹仿目的，取得更 好效果。他说，史诗成分悲剧皆有，而悲剧的成分，不尽出现于史诗中。“ 悲剧优于史诗，因为悲剧比史诗 能更好地达到目的” 。 (1462a,15-b,15) 亚里士多德认为，喜剧也有其由来和发展，体现了人的摹仿和美感天性、审美能力不断进化。喜 剧的希腊文komodia ，原意是 “ 狂欢歌舞剧 ” ，古希腊喜剧起源于收获葡萄时节祭祀酒神的狂欢歌舞。公元 前 6

31、世纪初，它在希腊本土的麦加拉已演变为表现神话故事和日常生活的滑稽剧，即兴编喜谑诗句回答问 题，所以麦加拉人自称首创喜剧，麦加拉人苏萨里翁将滑稽剧介绍到雅典，并使它具有诗的形式和戏剧的 歌队。可见，原始喜剧早于公元前6 世纪末叶形成的悲剧，但由于喜剧起初不受重视，执政官分配歌队给 喜剧诗人参赛是较晚的事，那时喜剧已有确定形式，雅典于公元前487 年才在酒神大节正式上演喜剧，比 上演悲剧晚。至希腊古典时期，喜剧兴盛，表现了比悲剧更为自由的创作手法，有种种政治讽刺剧、社会 讽刺剧，雅典涌现三大喜剧家，除了克剌提诺斯（约公元前484-419年） 、欧波利斯（约公元前447-411 年）之外，阿里斯托芬

32、（Aristophanes ，公元前 484-419 年）最负盛名，写喜剧44 部，传存 11 部。他的 作品开阔展示希腊古典时代的政治、经济、文化领域的生动画面，针砭社会时弊，剖示时代危机，提出革 新城邦的理想。喜剧的艺术表现手法也多有创新，如采用“ 对驳场 ” 表现主题思想，更多使用民间俗语，歌 队作用减少，庄穆与诙谐、抒情与俚俗交织的风格，等等。亚里士多德考究悲剧、喜剧的由来、演变，阐 明艺术从简单到复杂、从单一到多样的进化，是人的摹仿和审美能力逐步提高、人的求知和美感天性不断 实现与升华的过程。这种艺术进化观，颇有合理性。 第三，摹仿应表现必然性、或然性和类型。 亚里士多德认为：诗人的

33、职能不是记录已经发生的事，而是描述出于必然性、或然性而可能发生 的事，表现某种 “ 类型 ” 的人和事。 (1451a,36-b,7)历史作品和诗的区别不只在于是否用韵文写作，希罗多 德的历史若改写为韵文，依然是历史著作。他分析诗区别于历史的特点：历史叙述已经发生的事实， 诗则描述出于必然、或然，在过去、现在、将来可能发生的事，它未必已是现实的存在，但相似现实、相 当逼真；历史记录个别性事实，诗则在可能的事件中显示“ 普遍性事物的本性” ，因而比历史 “ 更富有哲理， 更为严肃 ” ；历史只记述个体人的活动，诗则要在特殊中见普遍，描写某种“ 类型” 的人和事；历史编述众多 事件，往往只见偶然联

34、系，诗即使写历史故事，也要择取精要情节，作艺术加工，揭示事件的因果联系， 将它们结成能产生特殊快感的有机整体。(1459a,16-30) 亚里士多德的以上论述，表明摹仿说有深刻的哲学意义。他在解释篇、 前分析篇 中论 “ 模态 ” ， 可理解为命题模态中见事物模态。他认为：或然性同实然性、必然性并不处于矛盾的对立关系；处于潜能 状态的可能的事物，可蕴涵必然性而变为现实，而实然的必定是可能的，从现实事物可洞察其或然性、必 然性；特殊事物中则寓有普遍的本质与原因。由此推论，摹仿不是记录经验的个别事实，所谓依据必然性、 或然性描述可能发生的人与事，是要在特殊的生活原型中把握普遍本性，揭示因果联系，经

35、过艺术加工， 创造生动的典型形象，体现诗的真理。他强调诗表现“ 类型 ” ，这是最早的关于艺术创造典型的思想。他在 论及悲剧中说到：人物性格的刻画要逼真、内在一致，是某种类型的人物在说话、做事，表现性格的情节 是必然发生的某种类型的事件，这样，悲剧摹仿的人物象优秀绘画，非但逼真，更比原型美， (1454a,24-37) 亚里士多德的摹仿说，内涵丰富，寓有深刻哲理，是他的诗学的基本原理。他从这一基本原理出 发，进而研讨以悲剧为代表的艺术创作原则。 三、论悲剧 希腊古典时期悲剧臻于完美圆熟，积累了丰富的创作经验。亚里士多德在诗学中着重论悲剧， 剖析其艺术特征、构成要素，展示它的审美意义与价值。这并

36、非单纯讨论创作技巧，而是在论悲剧中展开 论述他的美学思想。 第一，悲剧的意义、成分和价值。 亚里士多德给悲剧下了一个定义：悲剧是对一种严肃、完整、有一定长度的行动的摹仿；它在剧 的各部分分别使用各种令人愉悦的优美语言；它不以叙述方式、而以人物的动作表现摹仿对象；它通过事 变引起怜悯与恐惧，来达到这种情感净化的目的。(1449b,22-28) 根据上述定义，他理解的悲剧有多重意义，有以下五点区别于其它艺术形式的特征：(1)悲剧是严 肃剧，摹仿严肃的行动、高尚人的行动。这点有别于喜剧，相似于史诗。(2)悲剧通过剧中人物动作摹仿对 象，具有完整、统一、有确定量度的情节结构。这点不同于情节多元、篇幅很

37、长的史诗。(3)悲剧使用各种 优美的语言形式，包括有韵律、节奏的对话和歌曲，伴随人物动作，以综合的表现手段，造成特殊的艺术 效果。这就使悲剧进而区别于其它艺术形式。(4)悲剧不是颂诗，不是平直赞颂高尚人物和善的行为，它表 现好人经历坎坷命运、痛苦磨难，这类突发事变引发怜悯和恐惧，令人体味悲壮与崇高。(5)悲剧的目的是 净化情感，陶冶人的品性。 亚里士多德概括出悲剧的六个成分。其中，三个属于摹仿对象的成分：(1)情节是对行动的摹仿， 这是悲剧的基础和灵魂，最为重要。情节就是刻画人物的活动，人物的性格是在情节中显示的。(2)性格是 人物品质的决定因素，通过人物活动表现，它决定了人物行动的性质，导致

38、行动的成功或失败。如果只为 刻意表现性格，写出一大串优美动听、很有思想的描述性格的台词，并不会产生悲剧应有的效果。性格在 行为选择中显示，特别在取舍疑难的境遇中作出选择，方能鲜明显示性格本色，没有选择就没有性格。(3) 思想成分是导致行动、决定行动性质的一个原因，表现在叙述特殊观点、阐释普遍真理的对话中。思想又 是人物在特定场合讲合宜的话的能力，是针对特殊事物、通过优美台词论述事物真假、表述普遍真理的能 力。可见，亚里士多德重视悲剧所寓的“ 思想” ，他指出人的行动受思想支配，思想又是论证、表达真理的 能力，深层次显示人物性格，可表达有普遍意义的哲理，并达到引发情感的效果。(1450a,1-b

39、,10) 悲剧中属于摹仿手段的成分有两个：(1)台词即语言对白是动作摹仿的主要部分，表达情感和思想。 他认为剧作家应当娴熟表演台词的朗诵艺术，懂得命令、乞求、陈述、恐吓、发问、回答等的各种音调， 强调台词的美在于清晰明畅又不流于平淡无奇，过于华丽的词藻会使性格与思想模糊不清。善于使用 “ 隐喻 ” 是直观、洞察事物间的相似性，是“ 匠心独运 ” 的才智。在修辞学第三卷中，他指出正是诗人们包括悲 剧作家首先推进了语言运用的艺术。(1459a,5-8)(2)歌曲是希腊悲剧独特的艺术表现手段，它“ 最能使悲剧 生辉 ” ，“ 歌队应当作为演员看待，它应当是整体的一部分” 。亚里士多德赞赏索福克勒斯的

40、悲剧中的合唱歌 曲同剧中情节有机关联、融和一体，不赞同欧里庇得斯的悲剧降低歌队的作用，更反对塞入同情节并无关 联的歌曲。 (1450b,19,1456a,27-30)希腊悲剧演出程序一般为：开场白扼要介绍剧情后，有歌队进场歌， 之后通常有三场至七场戏，交织合唱歌，剧情紧张时加入抒情歌或哀歌，最后是宁静地退场。旋律多样， 融入剧情的歌曲，使希腊悲剧特有魅力。它有多重表现功能：歌队不戴面具，服装轻盈飘逸，实为生动活 泼的剧景装饰；歌队可向观众解释情节，发表感想，安慰剧中人物，代表诗人陈述见解或哲理；歌队可预 先制造气氛，表示悲哀或可怕事件将发生；歌队又是更换场次的戏“ 幕” ，唱一曲歌表明剧中时间

41、和地点变 化。最后一个属于摹仿方式的成分是扮相，即面具和服饰，这是必要而最次要的成分。扮相是吸引人的， 但同诗的关系最浅，不出自诗人的艺术，而出自面具、服装制造者的技术。恐惧与怜悯之情主要靠情节引 发，才能显示出诗人的才华；若是靠扮相来产生这种情感效果，只表明缺乏艺术手腕。极为凶恶的扮相只 造成怪诞的恐惧，并非悲剧意义的恐惧，并不产生艺术的快感。(1453b,1-14) 亚里士多德认为悲剧是具有上述六种成分的综合性摹仿，是有高级价值的艺术形式。悲剧严肃、 集中、详明地表现现实生活，刻画人物的性格、品质，体现诗人对社会和人生的深刻见识，很有认识价值。 悲剧在形象中寓思想，揭示不同类型的事件和人物

42、的本质，表达普遍性哲理，有宣述、传达思想的价值。 悲剧综合六种成分，塑造富有魅力的艺术形象，使人体验悲壮与崇高，有特殊的审美价值。悲剧更有净化 情感、陶冶品性、教化风习的功用价值。 第二，情节的悲剧效果及其审美意义。 情节是悲剧的主干。悲剧摹仿人的严肃、重大的活动，表现幸福与不幸的生活，通过描写事变， 激发恐惧与怜悯情感，达到净化灵魂的目的。“ 诗人与其说是韵文的创制者，不如说是情节的创制者” 。 (1451b,27) 情节是关于人的活动的事件合理安排，表现人物性格， 体现悲剧的目的。 亚里士多德在 诗学 中以相当多的篇幅论情节，并不是简单谈论编故事的技巧，而是运用摹仿说，具体探讨悲剧如何艺术

43、地再 现生活的本质。 他认为：情节应当摹仿人自身的活动，对现实生活作出有所择取、提炼、加工的创制，根据必然 性、或然性，描写某种类型可能发生的、体现普遍性意义的事件。为此，诗人要发挥想象力。虚构情节， 即使题材取自现成的神话与英雄传说，也需要虚构新的内容，才能创作成悲剧。悲剧要表现幸福与灾难、 成功与失败、善与恶等冲突，惊奇是悲剧追求的效果。但悲剧的情节表现的惊异事件应当合情合理，“ 把谎 话说圆 ” ，这是荷马给诗人们的教益。(1460a,13-14)如果刻意只求惊奇，纳入令人费解、不近情理、甚至 荒诞不经的事件， 那就是 “ 犯了艺术上的错误” 。(1460a,28-35) 亚里士多德论悲

44、剧的情节，不谈神力和命运。 在他看来，悲剧人物的跌宕经历，事之成败，都是人自身活动造成的，错咎与责任也由人自己承担。情节 表现人的生活实际中的必然性、或然性，这并非宣扬外在神力支配人的命运，若用神力来制造、解决戏剧 冲突，那是拙劣的。从公元前6 世纪至 5 世纪前半叶，希腊氏族制度解体、进入城邦制度之时，认为神主 掌一切的命运观较多地表现在悲剧中，埃斯库罗斯的作品大多是命运悲剧。至希腊古典时期，城邦民主生 活活跃，智者派将社会演变看作人自身活动的进化，哲学从“ 天上 ” 走向 “ 人间 ” ，苏格拉底强调人要“ 认识你 自己 ” ，悲剧也表现人以自身的力量对命运、苦难、不正义的抗争，这鲜明地体

45、现在索福克勒斯、欧里庇得 斯的悲剧中。悲剧应摹仿有本质意义的人的行动。欧里庇得斯的特洛亚妇女，不写希腊人攻打特洛亚城 的全部行动，而只表现攻陷特洛亚城后被掠本地妇女的悲剧遭遇，表达了谴责侵略、维护正义的思想，这 实际上是影射、谴责伯罗奔尼撒战争期间雅典军队侵占弥罗斯岛、俘辱该岛妇女的酷虐行径。亚里士多德 主张悲剧情节围绕人自身的活动旋转，是对希腊古典时期悲剧内容重大进展的极好概括。这和他本人关于 “ 人是目的 ” 的实践哲学观，也是一致的。罗念生先生正确指出：有些学者认为古希腊悲剧大多是命运悲剧， 甚至责备亚里士多德诗学不谈命运问题是个缺点，这种看法不正确、不公平。（注：罗念生亚里士多 德的诗

46、学 ，见其所著论古希腊戏剧，中国戏剧出版社1985 年版，第 157 页。 ） 悲剧情节摹仿人的完整行动，事件按照必然性或常规自然地联结，成为有机统一的整体。“ 事件要 有严密布局，挪动或删削任何一部分，整体就会崩散脱节” 。(1451b,12) 悲剧应有确定的长度。过于微小 或庞大的东西都不会产生美感。悲剧的长度一般以“ 太阳运转一周为限度” 。(1449b,12) 这同悲剧竞赛、观 众看戏的时间也有关。所谓“ 太阳运转一周 ” 指一个白天，约10 至 12 小时。雅典戏剧节历时三天，三位悲 剧诗人参赛，每人上演三出悲剧和一出“ 羊人剧 ” （笑剧），下午可能还演一出喜剧，宗教仪式也占时间，

47、三 出悲剧加一出 “ 羊人剧 ” 共约五、六千诗行，每出悲剧平均约一千四百诗行。欧洲文艺复兴时期以来，一些 学者认为诗学制定了希腊戏剧遵守的“ 三整一律 ” （或称 “ 三一律 ” ） ，即地点、时间、情节的整一律。除 情节统一外，剧中事件发生在同一地点（不换景），剧中情节的时间集中在“ 太阳运转一周 ” 即一昼夜或十二 小时。这种见解并不确切，不符合诗学有关论述的原意，也不符合希腊悲剧、喜剧场景与时间变化的 实际。 “ 三整一律 ” 在 17 世纪欧洲古典主义文艺思潮中，被法国的高乃依、拉辛等人奉为金科玉律，变成 一条过分刻板的原则，就反而束缚创作，因此后来受到启蒙思想家和浪漫主义作家的批评

48、。其实，这种戏 剧创作原则，同亚里士多德的诗学无关。 “ 突转 ”(peripetia)和“ 发现”(anagnorisis)应当是情节进展的自然结果。“ 突转” 指剧情按照行动的必然 性、或然性向相反方面变化，从顺境转向逆境或从逆境转向顺境。“ 发现 ” 指处于顺境或逆境的人物发现他 们和对方有亲属或仇敌等特殊关系。两者都使戏剧冲突进向高潮，往往和苦难即毁灭性的或痛苦的行动交 织一起，达到引发恐惧与怜悯之情的悲剧效果。亚里士多德主张，悲剧中这两种情节的突然转变，不应是 人为的外在强加的，而应是摹仿的事件自然地发生的，既可信，又强烈震撼观众的心灵。他赞赏索福克勒 斯俄狄浦斯王 ，作为处理 “

49、突转 ” 的范例。忒拜王之子俄狄浦斯出生时，因神预言他会杀父娶母而被弃于 荒山，被科林斯国王收养为嗣子。他长大后得知上述预言，怕在科林斯应验杀父娶母，逃往忒拜，途中因 一时动怒杀了他并不认识的生父，后又娶了并不认识的生母。科林斯国王死后，报信人来迎他回科林斯为 王，为解除他害怕娶科林斯王后之恐惧，告诉他出生时在忒拜遭遗弃的身世，这反而使他突然得知自己已 杀死了生父、娶了生母，骤然堕入极度恐惧与痛苦的深渊。亚里士多德认为：情节结构安排双重结局，即 以善人善报、恶人恶报的大团圆收场，只是投合观众的软弱心肠，并无悲剧效果，倒象是喜剧特色。在他 看来，优秀悲剧往往有单重悲壮结局，从中展示严肃、深沉的意义。而有人指责欧里庇得斯的许多剧作以 悲残结局收场，那是错误的。欧里庇得斯的正确的艺术处理，“ 将悲剧精神表现得淋漓尽致” ，他是一位 “ 最 能展示悲剧效果的诗人” 。(1453a,23-26) 悲剧情节特有引发恐惧与怜悯的情