《外交学院硕士研究生入学考试专业课样题《法语》（代码244）新祥旭考研辅导.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外交学院硕士研究生入学考试专业课样题《法语》（代码244）新祥旭考研辅导.doc（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 外交学院考研辅导第一品牌外交学院硕士研究生入学考试专业课样题 法语（代码244）I. Compltez les phrases suivantes par un mot convenable: ( 15 points )1. Tous les cinq ans depuis 1980, la Sofres procde _ une enqute sur limage _ de Gaulle auprs de Franais. 2. _ lavnement de la IIIe Rpublique, le Snat est lu _ un mode particulirement origin
2、al.3. Il commence par la phrase clbre : La France a perdu _ bataille. Mais la France na pas perdu la guerre ! 4. La stabilit dune monnaie dpend de la confiance _ on lui accorde.5. Le journaliste est un observateur _ rend compte dvnement dont il nest pas toujours le tmoin direct.6. Pourquoi ce biogra
3、phe politique dit-il _ lhomme est une espce formidable ?7. Le mal _ jai souffert, sest enfui comme un rve.8. Les silhouettes des objets sur _ glisse la neige se dcoupent en noir et en gris sombre.9. Il ny a rien _ neuf _ mentionner _ on ne sort pas _ sa maison.10. Son professeur est class parmi_plus
4、 minents savants.11. Les acadmies ont donc accompli depuis quelques annes, _ le respect de leurs traditions, une modernisation certaine.12. Vive lt ! Vive aussi lhiver ! _ mapporte les joies du ski, _ les baignades et le canotage.13. _ fit le livre, la tortue arriva avant lui.14. Lautomne me surprit
5、 _ ces incertitudes.15. Le soleil se mettait brler, la neige fondait, leau cascadait joyeusement dans _ les rues _ village. II. Version : ( 35 points )La France est un pays attractif. Soixante-dix millions de touristes trangers viennent chaque anne y passer, en moyenne, une semaine. Ses rgions, ses
6、paysages, sa gastronomie et son art de vivre font des envieux. Ses muses, ses produits de luxe, sa vie intellectuelle, son patrimoine historique et artistique fascinent. Pour autant, la France nest pas quun muse, cest aussi un pays actif, lune des premires destinations en Europe des capitaux tranger
7、s, en deuxime position en termes dinvestissements mondiaux, aprs la Chine. La remarquable scurit, la stabilit politique et la cohsion sociale sont des facteurs qui comptent pour les investisseurs internationaux.Petit pays par sa taille, 540 000 km2, cest aussi lun des plus vastes dEurope et lun des
8、plus gts par la nature. Un climat tempr, une gographie exceptionnelle, avec des frontires terrestres le reliant six autres pays et plus de 5 000 kilomtres de ctes sur trois mers ( mer du Nord, ocan Atlantique, mer Mditerrane ). A la fois finistre et carrfour, la France, ouverte sur le monde, est la
9、porte dentre de lEurope. Selon lInternational Road Federation, on y trouve le rseau routier le plus grand et le plus performant dEurope: 9 626 kilomtresdautoroutes, 586 000 de routes. Ct ciel, cent vingt aroports accueillent du trafic commercial et seize dpassent le million de passagers par an. Parm
10、i lesquels Roissy-Charles-de Gaulle, prs de Paris, est en ple position europenne.Ct rail, cest videmment le plein de qualits : densit, rapidit, ponctualit, scurit, frquence et confort. Et lincomparable vitrine technologie, le dvoreur de kilomtres au nez pointu, la superstar : le train grande vitesse
11、 ( TGV ), avec 1 540 kilomtres de lignes, 379 rames, 4 lignes grande vitesse et des connexions au rseau europen. Quant au transport maritime et fluvial, un tiers des principaux ports europens sont franais.Cest que, rompant avec la rgle anglo-saxonne selon laquelle ce qui est gratuit ne vaut rien, lu
12、niversit franaise, largement subventionne par la collectivit, offre la fois un grand ventail de filires de trs bon niveau et un accs quasi gratuit. Aux frais dinscription plus que comptitifs sajoutent des dispositifs permettant des conditions de vie favorables. Les tudiants trangers reprsentent en F
13、rance 11% des effectifs contre 4% aux Etats-Unis. III. Thme : ( 35 points ) 文化就是我们前辈们一代一代积累下来的知识和记忆的总和。我们只能通过了解前辈们的思想才能进入文化行列。要做到这一点唯一的办法就是阅读。没有任何其它的办法可以取代读书，话语或者图像均不能起到同样的教育作用。图像用于解释文字的功能诚然弥足珍贵，但是却无助于培养对一些大问题的总体认识。像说话一样，电影转瞬即逝，然后消失殆尽。回头去再看一遍无疑是困难的，或者说是不可能的。但是书籍却不会消逝，是我们的终身伴侣。 书籍是帮助人超越自我的工具。任何人也不可能具
14、备足够的阅历来了解他人和自己，书籍是向其他心灵和民族开启的一扇扇大门。有了书籍我们可以跳出个人狭隘的小圈子，用一个晚上阅读名著可以对于我们的思想大有益处，就像到山上小住几日有益健康一样。从高山之巅走下来，我们可以变得更强壮，因为肺叶和头脑中的污垢已荡然无存，因为我们做好了更充分的准备，可以勇敢地走下山来重新面对生活中的种种困难。 IV. Rdigez un texte de 150-200 mots avec les expressions suivantes et donnez-lui un titre: ( 15 points )dcouvrir au sein de connaissance dispers senrichir voyage