《机场电缆.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机场电缆.docx（42页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、Airfield CablesIssue 10/2003PiktogrammeRClBrFlTemperaturePermissible ambient temperatureWeatherResistance to severe weather conditionsImpactsCable mechanical resistance to impactsChemical attacksResistance to chemicalsFlame - FireCable fire performancesCorrosivityToxicityFlexibilityBending RadiusR =
2、 n x cable diameterHalogen freeWater-tightnessElectro Magnetic Interference3Airport CablesAirfield Lightnig CablesVoltageTemperaturePage1. Airfield Lightning Cables Introduction72. CablesPrimary Circuit CablesFLYCY1/2 kV - 2.5/5 kV - 3/6 kV90C6FL2XCY6/10 kV90C8FL2XCYRY6/10 kV90C10RHDt6/10 kV90C12RHV
3、6/10 kV90C14FAA L-824 C5 kV90C16Adapted to FAA L-824 C5 kV90C18Secondary Circuit CablesH07RN- F450/750 V85C20FLGG500 V90C22400 Hz CablesVoltageTemperaturePage3.400 Hz Cables Introduction244.CablesRHEYGROUND 400 Hz unscreened0.6/1 kV70C26RHEYGROUND 400 Hz screened0.6/1 kV70C28RHEYCORD 400 Hz0.6/1 kV9
4、0C32RHEYPUR 400 Hz0.6/1 kV90C34With the issue of this catalogue all former catalogues (also without date fo issue) are invalid.4Airfield Lighting Cable IntroductionRegarding the Airfield Lighting cables, Nexans proposes a complete range of Primary, Secondary and Remote control cables.The Primary is
5、used between Constant Current Regulators (CCRs) and transformers, the Secondary betweentransformers and lights, and the Remote control between Control owerT and Constant Current Regulators (CCRs).These cables have been installed for many years in many Airports and Air Bases all over the world.Instal
6、lation Principle for the Power Part of Airfield Lightning SystemsPrimary Circuit CablesSecondary Circuit Cables(seriell circuit)StandardPower CablesConstant CurrentRegulatorsMain ReferencesGermanyNordholz, Fuhlendorf, Kyritz, Cuxhaven, Braunschweig,Tuttlingen, HannoverRussiaMoscow, Ufa, VnukovoCzech
7、 Republic1 AirportAzerbaijanBakuNamibiaWindhoekSouth Africa1 AirportSpainGerona, Barcelona5FLYCYPrimary circuit cable1 x 6 RE/2.5 - 1/2 kV1 x 6 RE/4 - 2.5/5 kV1 x 6 RE/4 - 3/6 kVApplicationsAirfield Lighting (high-voltageelectric primary circuits, connectedin series)Max core temperature:C90Design1.
8、ConductorSolid bare copper (RE)2. InsulationPVC(polyvinyl chloride)3. Tape (optional)4. ScreenConcentric layer of bare copper wires, counter helix of a copper tape5. Outer SheathPVC(polyvinyl chloride)Colour: black (1 x 6 RE/2.5 - 1/2 kV) red (1 x 6 RE/4 - 2.5/5 kV) red (1 x 6 RE/4 - 3/6 kV)MarkingN
9、EXANS VDE-Reg.-Nr. 7664 FLYCY 1 x 6 RE/2.5 - 1/2 kVNEXANS FLYCY 1 x 6 RE/4 - 2.5/5 kVNEXANS VDE-Reg.-Nr. 7664 FLYCY 1 x 6 RE/4 - 3/6 kVStandardsENV 50213 (European Pre-Standard)IEC 50602-2 (Project)Flame retardantGoodGoodGoodGoodRigid-40 / +90CGood6FLYCY 1 x 6 RE/2.3 - 1/2 kVCross sectionInsulationC
10、ross sectionOuter sheathOuterWeightTest voltagethicknessof screenthicknessdiameter(mm2 )nominal(mm2)nominalnominal(mm)(mm)(mm)(kg/km)1 x 61.52.51.410.017011 kV/5 minRmin. Bending radius: 150 mmFLYCY 1 x 6 RE/4 - 2.5/5 kVCross sectionInsulationCross sectionOuter sheathOuterWeightTest voltagethickness
11、of screenthicknessdiameter(mm2 )nominal(mm2)nominalnominal(mm)(mm)(mm)(kg/km)1 x 63.041.413.025011 kV/5 minRmin. Bending radius: 195 mmFLYCY 1 x 6 RE/4 - 3/6 kVCross sectionInsulationCross sectionOuter sheathOuterWeightTest voltagethicknessof screenthicknessdiameter(mm2 )nominal(mm2)nominalnominal(m
12、m)(mm)(mm)(kg/km)1 x 63.041.413.025011 kV/5 minRmin. Bending radius: 195 mmOther voltages, conductor design (class 2 and class 5) and colors of sheath on request.7FL2XCY 1 x 6 RM/6Primary circuit cable6/10 kVApplicationsAirfield Lighting (high-voltageelectric primary circuits, connectedin series)Max
13、 core temperature:C90Design1. ConductorStranded bare copper (RM), Class 2 (7 wires)2. InsulationExtruded triple dielectric of internal semi-conductornatural colored cross-linked Polyethylen XLPE insulation and external semi-conductor (strippable)3. ScreenConcentric layer of bare copper wires, counte
14、r helix of a copper tape5. Outer SheathPVC(polyvinyl chloride) Colour: redMarkingNEXANS VDE-Reg.-Nr. 7676 FL2XCY 1 x 6 RM/6 6/10 kVStandardsENV 50213 (European Pre-Standard)IEC 60502-2 (Project)Flame retardantGoodGoodOil resistantGoodRigid-40 / +90CGood8FL2XCY 1 x 6 RM/6CrossThicknessInsulationThick
15、nessCrossPartialOuterOuterWeightTestsectionof internalthicknessof externalsectiondischargesheathdiametervoltagesemi-nominalsemi-of screentestthicknessnominal(mm2 )conductor*conductor*(mm 2)nominal(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(kg/km)1 x 60.33.50.465 pC1.415.642015 kV/(10 kV)5 min* Reference valueRmin. Bending
16、 radius: 235 mmOther voltages, conductor design (class 1 and class 5) and colors of sheath on request.9FL2XCYRY 1 x 6 RM/66/10 kVApplicationsAirfield Lighting primary circuit(connected in series) in zoneswith the risk of mechanicaldemaging.Max core temperature:C90Design1. ConductorBare copper, Class
17、 22. InsulationExtruded triple dielectric of internal semi-conductornatural colored cross-linked Polyethylen XLPE insulation and external semi-conductor (strippable)3. ScreenConcentric layer of bare copper wires, counter helix of a copper tape4. SheathPVC Colour: red5. ArmouringSteel wires, layed in
18、 a helix.6. Outer SheathPVC Colour: redMarkingNEXANS FL2XCYRY 1 x 6 RM/6 6/10 kVStandardsadapted to:ENV 50213 (European Pre-Standard)IEC 60502-2 (Project)Flame retardantVery goodGoodOil resistantGoodRigid-40 / +90CGood10FL2XCYRY 1 x 6 RM/6CrossThicknessInsulationThicknessCrossPartialDiameterOuterOut
19、erWeightTestsectionof internalthicknessof externalsectiondischargeofsheathdiametervoltagesemi-semi-of teststeelthicknessnominalconductor*conductor*screenwiresnominal*(mm2)(mm)(mm)(mm)(mm2 )(mm)(mm)(mm)(kg/km)60.33.50.465 pC0.91.420.571015 kV/(10 kV)5 min* Reference valueRmin. Bending radius: 310 mmO
20、ther voltages, conductor design (class 2 and class 5) and colors of sheath on request.11RHDt 1 x 6 RM/2,56/10 kVApplicationsAirfield Lighting (high-voltageelectric primary circuits, connectedin series)Max core temperature:C90Design1. ConductorBare copper, Conductor class 2 (7 wires)2. InsulationExtr
21、uded triple dielectric of internal semi-conductornatural colored cross-linked Polyethylen XLPE insulation and external semi-conductor (strippable)3. Screen2 overlapped copper tapes4. Outer SheathHalogenfree flame retardant compound HM4 Colour: redMarking2NEXANS PRIMARIO DE BALISAMIENTO RHDt 6/10 kV
22、1x6 mmStandardsAdapted to UNE 21-161-93 (Spain)ClBrFlHalogen freeGoodGoodOil resistantIntermittentRigid-20 / +90CGood12RHDt 1 x 6 RM/2,5CrossThicknessInsulationThicknessThicknessPartialOuterWeightTestsectionof internalthicknessof externalof sheath*dischargediametervoltagesemi-semi-testnominal(mm 2)c
23、onductor*conductor*(mm2 )(mm)(mm)(mm)(mm)(kg/km)60.33.50.42.85 pC18.040515 kV/(10 kV)0.5 mm5 min* Reference valueRmin. Bending radius: 310 mm13RHV 1 x 6 RM6/10 kVApplicationsAirfield Lighting (high-voltageelectric primary circuits, connectedin series)Max core temperature:C90Design1. ConductorBare co
24、pper, Conductor class 2 (7 wires)2. InsulationExtruded triple dielectric of internal semi-conductornatural colored cross-linked Polyethylen XLPE insulation and external semi-conductor (strippable)3. Screen2 overlapped copper tapes4. Outer SheathPVC Colour: redMarking2NEXANS PRIMARIO DE BALISAMIENTO
25、RHV 6/10 kV 1x6 mmStandardsUNE 21-161-93 (Spain)GoodGoodOil resistantGoodRigid-20 / +90CGood14RHV 1 x 6 RMCrossThicknessInsulationThicknessThicknessPartialOuterWeightTestsectionof internalthicknessof externalof sheath*dischargediametervoltagesemi-semi-testnominal(mm 2)conductor*conductor*(mm2 )(mm)(
26、mm)(mm)(mm)(kg/km)60.33.50.42.85 pC18.041015 kV/(10 kV)0.5 mm5 min* Reference valueRBending radius:Static in use 10 DDynamic in use 20 D15FAA L-824 CPrimary circuit cable5 kVApplicationsAirfield Lighting EquipmentPrimary cable for the serie circuitconnecting the Constant CurrentRegulators and the is
27、olatingtransformers, and between theisolating transformers. This cablecan be buried providing there isan extra mechanical protection.Max core temperature:C90Design1. ConductorStranded bare or tinned copper, Class 2 Cross section: 6 mm 2 or 8 AWG2. Semi-conductor Extruded3. InsulationXLPE(cross linke
28、d polyethylene)4. Semi-conductor Tape or extruded5. ScreenCopper or brass tape(s)6. Outer SheathPE, PVC, XLPE(polyethylene) (polyvinyl chloride) (cross linked polyethylene) Colour: black, others colours on requestMarkingSample: NEXANS - FAA L-824 C 1 x 6 mm2 - 5 kV - year + Metric MarkingStandardsAc
29、cording to FAA L-824 Type CGoodGoodGoodIntermittentRigid-20 / +70CGood16FAA L-824 CSectionInsulationScreenTapeOuterOuterWeightthicknessthicknesssheathdiameter(mm2 )nominalnominal(mm)(mm)(mm)(kg/km)1 x 62.3Brass Tape0.08XLPE11.01561 x 62.3Brass Tape0.08PVC11.01701 x 62.3Brass Tape0.08PE11.01561 x 62.
30、3Copper Tape0.10XLPE11.01641 x 62.3Copper Tape0.10PVC11.01801 x 62.3Copper Tape0.10PE11.01641 x 8 AWG2.3Brass Tape0.08XLPE11.51801 x 8 AWG2.3Brass Tape0.08PVC11.52111 x 8 AWG2.3Brass Tape0.08PE11.51801 x 8 AWG2.3Copper Tape0.10XLPE11.51871 x 8 AWG2.3Copper Tape0.10PVC11.52181 x 8 AWG2.3Copper Tape0.
31、10PE11.5187RBending radius:Static in use 10 DDynamic in use 20 D17Adapted to FAA L-824 CPrimary circuit cable5 kVApplicationsAirfield Lighting EquipmentPrimary cable for the serie circuitconnecting the Constant CurrentRegulators and the isolatingtransformers, and between theisolating transformers. T
32、his cablecan be buried providing there isan extra mechanical protection.Max core temperature:C90Design1. ConductorStranded bare or tinned copper, Class 2 Cross section: 6 mm 2 or 8 AWG2. InsulationXLPE(cross linked polyethylene)3. Outer Sheath PE or PVC(polyethylene) (polyvinyl chloride) Colour: black, others colours on requestMarkingSample: NEXANS - PRIMARY 1 x 6 mm 2 - 5 kV - year + Metric MarkingStandardsAdapted to FAA L-824 CSpecification by Nexans