《土地证翻译模版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《土地证翻译模版.docx（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、Certificate of Ownership of LandXX Guoyong (2001) No.Land-use right owner LocationLand No.Drawing No.Type of land(usage)ResidentialAcquisition priceType of use right assignmentExpire dateArea of use right MOfwhichSole possessed area MShared public area M In accordance with the Constitution of The Pe
2、oples Republic of China , The Law of Land Administration of the Peoples Republic of China and The Law of the Peoples Republic of China on Urban Real Estate Administration, in order to protect the legal rights and interests of the land-use right owners, the area of the land listed on this Certificate
3、, which was applied by the land-use right owner, is confirmed to be authentic, and it is hereby to issue this Certificate. XXX Municipal Peoples Government(Seal of XXX Municipal Peoples Government)22 Mar 2001NoteRegistration authority Certificate produced bySeal of XXXX Municipal Land and Resources Bureau No. 22 Mar 2004 Seal of Ministry of Land and Resources of the Peoples Republic of China