《出生医学证明英文翻译模板教学文案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《出生医学证明英文翻译模板教学文案.doc（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、出生医学证明英文翻译模板Full name of baby: XXXXXX Sex:Place of birth: XXX Provi nee XX City Cou nty(District) Tow nship Health status: WellVWeight: 2500gHeight:Full n ame of mother: XXXXXX Age: XXNatio nality: Chi naID card No.: XXXXXXXXXXXFull n ame of father: XXXXXX Age: XXNatio nality: Chi naID card No.: XXX
2、XXXXXXXXType of place: Gen eral HospitalName of facility: XXXXXXXXXXBirth certificate No.: XXXXXXXXThe Medical Certificate of Birth ” is formulated accordi ng to theLaw of the People Republic of China on Mater nal and Infant Health Care. It is a legal medical certificate of people born in the People
3、s Republic of Chin a. It is take n care of by the Newbor n babys father and mother or guardia n,Ca n not be sold, lent or altered in private. And it is referred to upon MINISTRWOHHEALTHbF THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA (sealed)Issu ing orga ni zati on( seal)BIRTH CERTIFICATEDate of birth:Gestatio n(week):40+ cmEth ni city: HanEth ni city: HanDate of Issue: XXXXSpecial Seal of XXX Provi nee Birth Certificate