《结核病常用英文词汇及术语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《结核病常用英文词汇及术语.doc（4页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、For personal use only in study and research; not forcommercial use结核病常用英文词汇及术语抗酸杆菌Acid-Fast Bacilli (AFB)监察Monitoring获得性耐药Acquired Resistance地（市）Prefecture(City)副作用Adverse Reaction初级卫生保健Primary Health Care(PHC)双目显微镜Binocular Microscope原发耐药Primary Resistance病人管理Case Management肺结核Pulmonary Tuberculosi
2、s化疗方案Chemotherapy Regimen质量控制Quality Control队列分析Cohort Analysis递降率Reduction Rate顺应性Compliance复治Re-treatment继续期Continuation Phase利福平Rifarmpicin直接涂片Direct Smear即时痰Spot Sputum耐药率Drug Resistance Rate标准方案Standard Regimens流行Epidemic消毒Sterilizing综合医院General Hospital督导Supervision健康教育Health Education转入（出）Tra
3、nsfer in(out)发病率Incidence结核菌素试验Tuberculin Test传染源Infectious Source结核病防治所Tuberculosis Dispensary初治Initial Treatment结核病脑膜炎Tuberculous Menigitis粟粒结核Miliary Tuberculosis可持续发展Sustainable Dispensary死亡率Mortality世界结核病日World Tuberculosis Day主动发现Active Case Finding被动发现Passive Case Finding年感染率Annual Infection
4、Rate患病率Prevalence杀菌的Bactericidal省Province病人发现Case Finding吡嗪酰胺Pyrazinamide化学预防Chemoprophylaxis季报表Quarterly Report因症就诊Clinical Consulation复发率Relapse Rate控制策略Control Strategy利福喷丁Rifapentine县County继发性肺结核Secondary Tuberculosis治愈率Cure Rate涂阳Smear Positive乙胺丁醇Ethambutol染色Staining胸透Fluoroscope灭菌Sterilizatio
5、n政府承诺Government Commitment符合率Accordance Rate咯血Hemoptysis链霉素Streptomycin感染率Infection Rate可疑者检查Suspect Examination初始耐药Initial Resistance完成治疗Treatment Completed强化期Intensive Phase结核病控制Tuberculosis Control异烟肼Isoniazid结核病监测Tuberculosis Surveillance世界卫生组织 省卫生厅 卫 X 项目 归口管理 治疗覆盖率 固定剂量复合剂HIV 完成治疗率 培养污染率 药物敏感性
6、试验 肺外结核 菌型鉴定World Health OrganizationProvincial Health BureauHealth-X Project; Project of Health X Convergence Case-management Coverage Rate of TreatmentFixed Dose CombinationHuman Immuno-Deficiency Virus Completion Rate of Treatment Contamination Rate of Culture Drug Susceptibility Test Extra Pulmo
7、nary Tuberculosis Identification of Mycobacterium多耐药结核病 结核分支杆菌 国家结核病规划 新生儿卡介苗接种率 菌阳（失败） 短程化疗 治疗中断 病人发现与治疗（化疗） 2 个月痰检转阴率 国家结核病控制中心 涂阳新登记率 结核菌素阳转率 原发肺结核 自服药 初治涂阳肺结核 国际防痨和肺病联合会 卡介苗免疫扩大计划 直接面试下短程化疗 艾滋病结核病常用英文词汇及术语Multi Drug Resistance TuberculosisMycobacterium Tuberculosis National Tuberculosis Programm
8、e Newborn BCG Vaccination RateBacteriological Positive(Failure) Short Course Chemotherapy(SCC)Treatment Interrupted(default)Case Finding and Treatment/Chemotherapy The Sputum Conversion Rate at the two months National Tuberculosis Control Center(NTCC)New Case Registration Rate of Smear Positive Pulm
9、onary Tuberculosis Tuberculin Positive Conversion RatePrimary Pulmonary TuberculosisSelf Administrative TreatmentInitial Smear-positive Pulmonary TuberculosisInternational Union Against Tuberculosis and Lung Disease(IUATLD) Bacillus or Calmette and Guerin(BCG)VaccinationExpended Programme on Immuniz
10、ation(EPI)Directly Observed Treatment, Short-Course(DOTS) Acquired Immuno-Deficinecy syndrome(AIDS)仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur f u r den pers?nlichen f u r Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l e tude et la recherche uniquementa des fins personnelles; pasa des fins commerciales.to员bko gA.nrogeHKO TOpMenob3ymrnflCH6yHeHuac egoB u HHuefigoHMUCnO 员 B30BaTbCEb KOMMepqeckuxue 贝 ex.