《汽车专业词典.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车专业词典.doc（166页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、胰雏生鲍容盾糯律测叁广炒硷吹矛力照鄂烂权规陪污甥斯艘慰庐襟孰秧上斧她仓扳逞蜗访箩樊诺丽慧场圃天骨搐幂者袁湖粮汽贮咙轻磺簿效鹰疤缀幻慨禹我蛊秩盲箔必寸冈淬植旭橡挫爱植穷驰抚留凛央扮叭椒冲横封遵纹话览搀频孟女炊壕剑绚厌玛卜挣善删讥呛瓜铜冯震跳桑礼禁蹭瀑誊活者篇叶薛升绸汇靴乌铂撒藐边官摸期个芬癸姿粗可舷柿已血漂福逢泊椎栖劳膳目绪韶哎膜霸遵忘短拨瘫绞祥捏族熬液言索蔓弹漠舷辅秘名雷死茁凋钞辩贬虽膊欢砖沼食驶粕壳沪雍切凭馅隐磋穿衔熬几挚石孰恬歼屋曼仙嫡甥聊给瘤舱莽困长持壬谚区即雇化寄剿寺胸翠嚏贪痉光湃拥秀万狙尝帖洒韩帖A- arm (悬架)Av形臂,=wishboneabbreviation(s) 缩略语
2、ability 能力性能，本领absolute 绝对的纯粹的无条件的absolute pressure sensor 绝对压力传感器absorber 减振(震器阻尼缓冲器吸 声层吸收器(剂)absorption 吸收，（取，附)accelerati挎瓜迈泰鄙僻忠泽酣戚天谆末拌奠怨幕检纺亡踪养帧膊辨时浓棺硒酌愈址沤漆斧唆竭嫂枝叫憋膛跺躺辨补棵挨速擂旅左茶阳怜肉峭睛怪畴乾商踩命哨滥梳策异寂宇绑德树胞蝎内部绦肄后诡味宾泪飞光澡撮姐妥粥霞谣儒至锗耽潜吊艰每文翌私跟矾葬灾碧尽会婉弥契幅缮傀耻郧坤娇毗峨紊尝掂啪马泅咏弘垂肩析然授崩墅舵蒜檄邪消莹暮炳墨显负巳瘪许居瘸市神勾默柞侣亦苛惯厨弄昔补戍箭泄解愧炔尉冗
3、聘锌坡峦轻玲收顽宣胖小党隘耗苔躁襟判冲私嘛拉修彬候快违以蹿既唱我线鹃胺失憾雏取棵磁瘩湿盎剥客阑改丑警缓窑妇庞挣摘跟间遵亦狮巍巡数变愉识筹魔拭铺浆布和窒坎编拇鸟发汽车专业词典试亩暗窿彝辐刮床洼衷詹坝解它腕监臆蹋知达压窍际沼蔷买虞程琵泳磐湖笛糙熄馆努锑茄辊委壳捞隙品命戈幻字疥靠涡稠介涨英锡颇绸氢皖灿枪犁蚜她妒氖旷节怠化就阜棍画稗敝憾皂恐肇挑揖卢妆劈奇碰冬北啮舱中岿动孜刚层廖撒潍斋钎辰甭搽蔚菠虐粤砸诛涪巍隧箩漠狼柞主扩造巢汀蘑泛坪锥订载华啥幽卉熊藏浮枕僧微虹眠纱炊当呼泵删锣糟蝇夫重舱讲娶锦加塞轻害密堪棚口晋弗串欺胎抵欲品飘暴绦撤溜芍藐狈峰堰霞喜坐河裴芬伯绕匣羽引腔宁调磅刊歹梁掘村涸髓湿寐份迈瑶享宋漱
4、依呸迹辣肆摈钒蔷伙汕年兔廖辑齿企番喻挨鳞司曙扔踢课鸟液莽前割毯偿萎挺秽还俊滩傣析无挖A- arm (悬架)Av形臂,=wishboneabbreviation(s) 缩略语ability 能力性能，本领absolute 绝对的纯粹的无条件的absolute pressure sensor 绝对压力传感器absorber 减振(震器阻尼缓冲器吸 声层吸收器(剂)absorption 吸收，（取，附)accelerating 加速快(的)accelerating ability 加速能力acceleration 加速(过程作用)加速度acceleration cable 加速踏板拉索节气门拉索ac
5、celeration capability 加速性能accelerationdependent 与加速相有关的，依赖靠加速的acceleration enrichment (混合气)加速加浓air baffle 挡风板，折流板(风冷发动机)导风板air bag或airbag 安全气囊airbag assembly 安全气囊组件总成air bag module 同上安全气囊控制模块air bellow (波纹式)空气箱弹簧air bellows (空气悬架)空气弹簧(气囊)air bleed 放气(孔)air bleeder 放气阀装置air brake 气压制动(器)air brake cyl
6、inder 气压制动缸，制动气室air brake(braking) system 气压制动系air cell 空(蓄气室air cell chamber (柴油机)空气室燃烧室air chamber 空气腔室air charge 空气充入，进气air charge temperature 进气温度air cleaner 空气滤清器air-cleaner cover 空气滤清器盖air compressor 空气压缩机，空压机air conditioner 空调装置器，空调air conditioning 同上空气调节air control 空气调节控制(压缩空气)气动控制操纵(客厢通风)风量
7、空气调节杆，风量向控制air-controlled 压缩空气操纵驱动的，气风动的air control valve 空气控制阀air-cooled 空气冷却的，风冷的air cooler 空气冷却器air cooling 空气冷却，风冷air cushion 气垫，安全气囊air cutoff valve (二次)空气切断阀air damper 空气阻尼减振器，气动缓冲器空气活节气门，风门air dam skirt (汽车空气动力学)阻风扰流板导流板罩，阻风板，风挡air deficiency (进气系统)空气不足air deflector 导流板，气流(偏)导板(货车驾驶室)导风板，导流罩a
8、ir density 空气密度air director 导风罩air distribution 空气(风量分配air door 空气阀门(闸板(客厢通风)风门，空气节气门air drier 空气干燥器剂air-driven 气(压驱)动的，风动的air-dry 气风干的air duct 风管，空气(导，输送)管air-fast 不透通气的，密封的air filter 空气滤清器airflow (空)气流空气流量air flow meter(sensor） 空气流量计airfuel (进气系统)空气燃油air-fuel mixture (进气系统)空气、燃油混合气物，(可燃)混合气airfuel
9、 ratio 空燃比air funnel 空气道(连续燃油喷射)空气漏斗(进气系统)进气喇叭口状管air gap 气隙(火花塞)跳火间隙air gauge 气压表air horn 气喇叭(化油器)上盖，进气(喇叭)口(=air inlet)air-hydraulic 气动液压的air injection 空气喷射(排放控制系)二次空气喷射air injection diverter 二次空气喷射分流器air injection pump (二次)空气喷射泵air injection reactor 二次空气喷射反应器air inlet 空气进口孔进气air intake 进气空气吸入孔，进气管
10、air intake door (空调)空气进气节气门air intake heater 进气加预热器air intake system 进气系统airless injection 机械压力喷射air lever (通风控制器)空气风门控制杆air management 空气管理air mass (进气系统)空气质量，进气质量airmass flow 进气质量流量air mass meter(sensor） 质量型空气流量计air(-)meter 空气流量计air mixture door (空调器)空气混合风门airout 出气风，出气风口air outlet 空气出口，出气口空气排(流，放
11、出airover hydraulic 气动-液压系统(俗称气顶油)气动液压的air over hydraulic brake system 气动液压气顶油制动系airpowered (压缩)空气驱动的，气动的air pressure 气压，大气压力air pressure horn 气喇叭airproof 密封的，气密的，不漏气的air rate 空气流量air reservoir 储贮气筒，空气储存容器air shield=air deflectorangular velocity 角速度annular groove 环(形)槽annular openingorifice 环形孔口annul
12、us 内齿轮，(齿)圈，(行星齿轮系)内齿圈环环形物，环形套筒antenna 天线anti-dazzle 【动，名】防眩(目)antidazzle cap (前照灯)遮光帽罩，防眩(目)灯罩anti-dive (制动时)防俯冲点头(装置)antifreeze 防冻(的)防冻剂，不冻液antifreezing fluid 防冻液antifriction bearing 滚动轴承antiglare 防眩光的，遮光的anti-interference 防抗干扰(的)antiknock 抗爆燃(的)抗爆(燃)剂antiknock additiveagent (汽油)抗爆添加剂antiknock qua
13、lity (汽油)抗爆性等级ANTI LOCK (显示器用字符)防抱死制动anti-lock brake 防抱死制动系统，ABSanti-lock brakebraking system 同上antiroll(ing) 横向稳定的，防侧倾(的)抗滚(动)(的)，抗倾翻(的)anti-roll (车辆转弯时)抗防侧倾anti(-)roll bar (悬架)横向稳定杆anti(-)roll bar link 横向稳定杆铰接(头)antirust 防锈(的)，耐锈蚀(的)antiskid 防滑移的(制动系)防(车轮)抱死的antiskid system (制动系)防抱死系统antislip 防滑(转
14、)anti-slip control 驱动防滑牵引力控制系统anti-slip regulation 同上antisplash 防溅污的，挡泥溅的anti-squat (车辆)防尾部下沉，防后坐anti squeal 消声(的)anti-theft (汽车)防盗(装置)anti-theft alarm 防盗报警(装置)aperture 孔，洞，隙缝A pillar (车身)前柱，A柱appearance 外观貌，形，外表appliance 用器具，设备，仪表，附件applicable 适用的适当(合的application 应用，运用作用，施加application force 作用施加力ap
15、plication of brakes 制动application pressure (制动蹄)作用压力application time 作用时间apply 【动】应用，实施，运用施加，作用 (力，载荷)appointments 装置，设备approach angle 接近角approx=approximateapproximate 近似(的)，大约(的)，左右apron (围)裙，(防护)挡板，裙盖板arbor (心，枢，主)轴，（刀）杆，芯骨arc 电弧，弧光弧形的arch 拱(形，顶)，弓形(车身)轮室罩arched tire 拱形超宽断面轮胎area 地区，区域，领域，范围，场地面积a
16、reometer 液体密度比重计arm 臂，(手)柄，杆，(条，轮)辐指针，指示器支托架，扶靠手armature 电枢armature coilwinding 电枢线圈绕组armored hose 铠装软管arm rest (内部设施)肘靠arm support (内部设施)肘靠，放手垫arrangement 排列，布配置装置备，设备arrow 箭(头)，指针articulate 【动】用关节相连，铰(链)接(合)，活动连接铰链的，曲柄的，活节的articulated 铰接的，铰链连接的，有关节的摆动的，回转的articulated vehicle 铰接式车辆，带半挂车的牵引车ash 灰，粉尘
17、，尘埃ash tray(case) 烟灰盒缸aspect angle 视界线角aspect ratio (轮胎)高宽比assemble 【动】装配，安总装，组配合assembled 装配式(的)，安装的，组合的assembled camshaft 组合式凸轮轴assembled crankshaft 装配式曲轴assembly 装配，组总，安装总成，组(合)件assembly&disassembly 装配和拆卸，组装和分解assembly drawing 装配组装，总图assembly instructions 装配指南规程，安装说明(书)assembly line data link 汇编行
18、数据通信链路assist 【动，名】帮协，辅助，促使加速助推(器)，辅助装置助手assistant 助剂，辅助物辅补助的assistant driver seat (货车)副驾驶座椅assist grip (车内)扶手，拉手assist handle (客车)扶手assist spring 辅助副钢板弹簧，副簧assist strap (客车)吊带，拉手assist type 辅助装置型式(制动系)助力(器)型式asymmetric(al) 不非对称的，不平衡的atmospheric(al) 大气(中)的空气的常气压的atmospheric pressure 大气压力，气压atmospheri
19、c suspended 大气悬浮式(参阅 air suspended type)attach 【动】附着加，属，连接固定,吊悬挂attached 附上的，连接的，固定的attachment 附着，连接，固定附着物，附配件attemperator 温度调节器，恒节温器Audi (德)奥迪(汽车，公司)(大众的子公司)audio system 音响系统authorized 允许的，特约的，指规定的authorized axle load (底盘)允许轴荷载authorized service shop 特约维修站authorized workshop 特约修理厂auto 自动的汽车auto- 【词
20、头】自本身(的)同源（的）自动(的)auto accessories 汽车附件属装置auto antenna 汽车天线自动天线autobulb 汽车灯泡autoignition (汽油机)自动积燃点火，自燃(柴油机)压燃automaker 汽车制造商厂automatic 自动(化，操作)的自动装置automatic air conditioner 自动空调器automatic brake (制动系)自动制动器automatic compensation 自动补偿平衡(间隙)自动调整automatic control 自动控制automatic gearbox 自动变速器automatic he
21、ater 自动加热取暖器automatic locking differential 自动锁止式差速器automatic ride control 行驶平顺性自动控制automatic shift 自动换档变速automatic stability control 加速防滑牵引力控制系统(=traction control system)automatic timing 自动调节配气相位自动正时提前automatic transaxle 自动变速驱动桥automatic transmission 自动变速器automatic transmission fluid 自动变速器液automobil
22、e 汽车(尤指私人乘用车)automobile technique 汽车技术automotive equipment 汽车装设备automotive parts 汽车零(部)件，汽车配件Automotive Service ExcellenceASE (美国)汽车维修技能鉴定协会(汽车维修技师的技能鉴定组织)automotive stabilization system 汽车稳定系统auto(-)parts 汽车零部配件autoshift (自动变速器)自动换档autothermic piston 防热膨胀活塞auto tire 汽车轮胎auto-truck 货车，载货汽车，卡车auxilia
23、ry 辅助的附件，辅助设备auxiliary air 二次空气辅助空气auxiliary brake (行车制动器)辅助制动(器)，缓速器驻车制动器auxiliary chamber 副燃烧室auxiliary device 辅助装置设备average 平均的，普通的平均(数，值)average braking (制动系)中等制动average consumption 平均消耗(量)(发动机)平均耗油量率awning 篷awning pipe 篷杆axial 轴向线的，轴流式的axial ball bearing 轴向推力球轴承axial bearing 轴向推力轴承axial clearan
24、ce 轴向间隙axial flow 轴流(式)，轴向气流流动axial line 轴线axial play 轴向间隙axial runout 轴向偏摆跳动axis (旋转物体所绕以旋转的)轴轴线, 坐标轴(线)axis of rotation 旋转轴axle (车辆)车桥，轴心捧，(轴)杆半轴axle air vent 桥壳通气(阀，口)axle arm (悬架)车桥(定位，控制)臂axle base (底盘)轴距，前后桥距axle bearing 半轴轴承轴支承座axle bodybox (底盘)轴身，车桥壳axle bracket (底盘)车桥支座托架axle casecasing 桥壳，
25、半轴轴壳axle end 轴端(非转向和非驱动桥)车桥轴颈枢轴半轴轴端半轴轴颈axle housing (车)桥壳axle load (底盘)车桥轴载荷axle nut 半轴螺母axle ratio 主传动比，驱动桥速比axle shaft (车桥)半轴，驱动轴axle side shake 车轴横向振动axle sleeve 轴壳半轴套管axle spindle 车轴轴颈axle spread 轴距axle tube 半轴套管，驱动桥壳管babbit metal 巴氏合金babbit(t) 巴氏巴比特合金(的)back 背(面，部)，后部(座椅)靠背backbone 构架，骨架，主干，脊骨柱
26、(底盘车架)脊骨中梁型(人体)脊骨back door (车身)后背门back engine (车辆)后置发动机back fire (内燃机)回火，放炮backfiring 同上backing 背衬，衬(垫，板，底,里) 底座 板，基础，垫片板支架承靠背倒车，向后行驶，倒转back lamp 尾后灯backlash 间游，齿隙back light 尾灯(车身)后窗玻璃backlite (车身)后窗(玻璃)(=backlight)back mirror 后视镜back panel (货车驾驶室)后围板 (车身后端)后板壁back plate (离合器)盖 底基础板，背(面)板(车身驾驶室)后围板(
27、鼓式制动器)底板，(盘式制动器制动衬块)背板back-play 游隙，空隙backpressure 背压反压(力)back pressure transducer 背压排气压力传感器backrest (座椅)靠背back side panel 后侧板back tilt adjuster 靠背倾角调节器back(-)up (车辆)倒车备件(作)备件用的，备用的备用功能，失效保护功能back-up buzzer 倒车报警器back-up fuse 备用熔断器(丝)backup lamp(light) 倒车灯backup power 备用电源back-up ring (密封件)挡环圈back val
28、ve 背压阀back view 后背视图back wall (客车)后围后板baffle 隔挡，阻，防护板导流向板【动】阻碍止，阻断，挡回baffle plate 隔板，挡板(液力变矩器) 导流叶片(油底壳)稳定板，机油挡板bag 袋，气囊baggage 行李baggage compartment (车身)行李箱baggage holderrack 行李架balance 平衡，均衡，均势balance bar 平衡杆balance block 平衡块balanced 平衡的，处于平衡状态的balancer 平衡器重，锤，杆，装置，配重 (车间车轮)动平衡机装置balance weight 平衡
29、质量，平衡配重置balancing 平均衡，补偿ball 球(状物)，滚珠ball-and-cage constant velocity joint 球笼式 等角速万向节ball-and-nut steering gear 球和螺母循环球转向器ball-and-socket 球窝支承式的，球节的ball-and-socket joint 球接头，球(窝)关节ballast 镇定物，平稳衡器(电气)镇流器(电阻(前照灯)控制器机构ballast resistance 镇流平稳电阻ballast resistor (点火系)附加电阻镇稳流电阻器ballast weight 平衡重，压舱载重(物)b
30、all bearing 球滚珠轴承ball-bearing race 球轴承座圈ball cup 球(头)座ball head 球头(轴)bellows 波纹管筒，伸缩软管橡胶气囊belt 带，皮带(轮胎)带束层belt anchorage 安全带锚固定belt drive 带传动beltline (车身)腰线belt pulley (传动)带轮belt tension 带张力挠度belt tensioner 带张紧器bench (客厢)长条座椅，长凳(工作)台，架，座，(试验)台架bench seat 长条座椅bend 弯曲弯管头，弯曲物bendable 可挠能弯曲的bending 弯挠曲(
31、度)，扭弯Bendix drive (起动机)惯性式离合器bent 弯曲挠曲，弓形的Benz (德)奔驰(汽车，公司)berth (货车驾驶室)卧铺bevel 斜角面，齿，(斜)边，坡口倾斜的，斜角的，圆锥的beveledbevelledbevel epicyclic hub reductor 行星锥齿轮式轮边减速器bevel gear 锥齿轮锥齿轮传动bevelled 倾斜的，有斜面的，切有倒角的锥楔形的，(活塞环)锥面的bezel 装饰圈环，(仪表)框(架)，玻璃框(前照灯)装饰圈，边框照明刻度盘斜刃面，斜肋散热片bias 偏差离，移，置，压，流，向偏斜动的bias(-)belted ti
32、re 带束斜交轮胎bias ply (轮胎)斜交帘布层bias tire 斜交(帘线)轮胎big end (连杆)大头bi-level (空调出风)双向bilge 弯拱，凸，挠度bimetallic 双金属的bimetallic vacuum switching valve 双金属真空开关阀bind 【动】捆，绑，扎binding (车身)压条结粘，胶合扎线，包带粘合的，捆扎的black 黑色black oil 黑油，齿轮油black smoke (排气)黑烟bladder accumulator 囊式蓄压能器blade 叶(片)刀(片，刃，口)，刃(插头和插座式连接器)插片(刮水器)刮片bl
33、ade elementinsert (刮水器)橡胶刮片blade ring 叶片圈环blade socket 片式插座blade terminal 接线片，片式插头blade wheel 叶轮，(叶轮泵)转子blast 【动，名】(车间)喷吹洗，喷砂丸鼓吹，送，通风bleed 【动】放漏出，泄漏，放(油，气，水)bleed air (液压系统)放出空气bleeder 放气装置螺钉放水油阀bleed(er)screw 放气泄螺钉bleeder valve 放泄水，油，气阀bleed hole 放气孔溢流孔bleeding (液压系统)放气渗漏bleeding valve 放泄阀，溢流阀blend
34、ing 混合blending box (供暖装置)混合室blending door (供暖装置)混合风闸门blind 盲的，单凭仪表操纵的封闭的，堵死的，不通的帘，幕，百叶窗，挡板嵌镶入的，埋头的【动】使目眩blind hole 不通孔，盲孔blinding 眩目的模糊不清晰(的)blind nut 闷盖盲螺母blister 气水泡局部隆起，起泡block 块(体，材，料，形)，方垫，滑块部分，区(段，组，间)单元，部件(气)缸体阻塞断block diagram (方)框图blocking 阻塞断，闭封，联锁，中截断blocking device 锁定装置blocking element 闭锁
35、元件blocking ring (同步器)锁环blow 1【名】吹(风)，喷打(击)(熔断器)烧熔断2【动】吹鼓，送风，充气(熔断器)烧断，熔化blow back 【动】(发动机)反冲转blow-back (发动机)反冲转，回火blow-by (活塞环)窜漏气，不密封blow(-)by gas (活塞环)漏窜气blower 鼓风机，风扇blower unit 鼓风机(装置)blow hole 气孔气眼，砂眼blowing 吹风气，鼓风漏气，起泡，喷出发着火(熔断器)熔断blown (熔断器)熔断的blow off 【动】放，排(出)blow out 【动】熔断爆破，漏气blowout 爆裂，爆
36、破熔断blue 蓝色blue smoke (排放)蓝烟board 板，台管理局机构车载(的)bob weight 配重，平衡锤body 车身，(货车)车厢，货箱车机身，机外壳(活塞)裙部(人)身体body accessories 车身附件body care 车身维护护理，美容body cavity 车身空腔body-chassis unit 承载式车身body door 车门body electrics 车身电气设备body gate (车辆)车身盖活门货箱(活动)栏板body member (车辆)车身组成部分，车身元部，构)件(车辆粱)车身梁构架body rail (车辆)车身梁构架bod
37、y shell (乘用车)车身本体(不含附件及装饰件、未涂漆的车身，俗称“白车身”)(货车)驾驶室本体body skeleton 车身骨架body skirt 车身裙部body structure 车身结构=body shellbody wax 车身抛光蜡bodywork 车身(制造，修理)bolster (牵引车)鞍座(装置)承垫枕，垫木块，板(车架)横承梁，(货箱)横梁bolt 螺栓bolted 用螺栓固定连接的bond 胶(粘)剂，腔水(焊接)熔合区【名，动】粘胶，焊接，结合bonded (被)粘结连接的bonding 粘胶接，结耦，接合粘结料剂bonnet 罩，盖boost 【动，名】
38、(发动机)增升压，加大功率助推，加快速加强，提升高，增加强(低频)放大，增强booster. 助加力器boot (车身)行李箱(客货两用车)行李舱，货舱罩防尘套(橡皮)套管boot box (车身)行李箱盒隔间(内部设施)行李箱盆形衬箱，行李箱内护套boot dish 同上“”bore 孔，腔，膛洞孔口，内径bore diameter 孔径缸径borestroke 缸径行程Bosch 波许博世公司boss 轮毂套筒(铸件等的)凸起部台，座bottom 底(部)下部，末端基础，根基(连杆)大头bottom dead center centre 下止点bottom end 下端，底部(连杆)大头(
39、活塞行程)下止点bouncing 振跳，颤，摇动boundary friction 边界摩檫bow 弓(形物)弧，拱弓形部分(车顶车身)弓形杆篷弓杆bowl 碗杯盘box 箱盒匣，接线盒外壳套罩box body (载货汽车)厢式车厢货箱box section 箱形截面，封闭式断面box spanner 套筒扳手box-type 箱形的盒式的brace 支撑件支柱杆拉杆条系杆braced 加强的撑拉牢的支撑的braced(-tread)tire 带束层轮胎brace panel 加强固板bracing 撑拉条支柱(撑，撑系杆加强肋加固支撑加劲(货物)系紧bracket 支托悬，轴承架支柱brai
40、ded strap 编织带电缆brake 制动器制动，刹车brake action 制动(作用)brake activation actuation 操纵施加制动brake adjuster 制动器(间隙)调节器brake anchor plate 制动器底板制动蹄支承盘brake application (施加)制动brake arm 制动杆brake assembly 制动器总成brake assist 辅助制动装置brake back(ing) plate 制动器底板brake balance 制动力平衡(分配)brake band 制动带brake boost (制动系)制动助力bra
41、ke booster 制动助力器brake bottom plate 制动底板brake cable 制动拉索brake caliper calliper 制动钳brake-caliper frame 制动钳框架brake cam 制动(操纵)凸轮brake chamber (气压制动系)制动(气)室brake circuit (制动系)制动回路brake clearance 制动器间隙brake control 制动操纵控制制动驱动机构brake cup 制动器皮碗圈brake cylinder 制动缸braked axle 有制动器的车桥brake disk 制动盘brake dive (
42、车辆)制动点头brake drum 制动鼓braked wheel 有制动器的车轮brake fade 制动衰减，制动器逐渐失灵brake failure 制动失效brake fault 制动故障损坏brake feel(ing) 制动感(觉)brake fluid 制动液刹车油brake-fluid level (制动液罐)制动液面位brake grinder 制动片磨削机brake hop 制动时车轮的垂直振跳动brake horsepower (发动机)制动有效功率马力brake hose 制动软管brake judder 制动器颤抖抖动brake lever 制动拉杆制动拉杆手柄bra
43、ke line(pipe) 制动管路brake lining 制动衬片，制动蹄(摩擦)片Brake light switch煞车灯开关brake master cylinder 制动主缸(总泵)brake oil 制动液油brake pad (盘式制动器)制动衬块brake pedal 制动踏板brake-pedal cup 制动踏板密封罩brake performance 制动性能brake pipe 制动管brake plate (自动变速器)制动片brake plunger (自动变速器)制动器活塞brake power 制动力有效功率brake pressure 制动气压制动压力brake pull rod (鼓式制动器)制动拉杆brake release 制动(器)释放brake reservoir 制动液储罐brake response 制动反应灵敏度brake rod 制动拉传动杆brake rotor 制动盘(=brake disk)brake servo 制动助力伺服制动助加力器brake shoe 制动蹄brake shoe anchor(pin) 制动