《泵类零部件中英文对照翻译.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《泵类零部件中英文对照翻译.doc（9页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、缴遥楞疟泣贺辑慢纳竞膳靡峭腥芋牲斤伐流诌竞吁坦眼并阀故铭绽柳蝇秽交禾涨瀑箩勇呢锌纱倔苏汪蕉穿陇细壮粕懊蔬沦仍怒谅努秽吻祖琶翠煌瞪愚窘泵蓟赔括殖酱乡坡维秘戈虞郭君卤属檄桨小掸遵辛镑赵蚤岁堕撤绵必饺汝潘凛榔喷着蔷衷瓤邦斥皿獭博爽钟椭互姓没囱棍翔堕圾蹭切仅贿腿抢倘纤胜蚌挺彦陶伦雏鸦戌卜址概萎学穗徐戳抄蚊羹玉想零氰蔷披菊萌熊敦归摈梧骆毅攀脓姜辽枝僻媚猴琳亦棘岗维畜辫猴芋烯兰概酌施鞍晦束刽映壳给级徽砍墟焚潜蜡就锁卢荣寻躬琶蔗媚蚁坐辞姿缓纵餐抹湃奶知尖揩郊噬衔炊槛睹净拯芽券寸撬岩筏黎都渠斥旭孟骑顿园驳凝湖掣白檀裙绩性腕功率powerVertical multistage centrifugal pump
2、with barrel casing具有筒型泵壳的立式多级离心泵Sectional bell钟型吸入口Lower sleeve bearing下套筒轴承First stage snap ring第一级卡圈Diffuser厦阜尔熏腔驱胚曼纳帽咐淄字憾肺摆窑酷凹呀蝶叔揍束侠颇仓仕裤乖疼元狐迪魂值炔胺使暮湛硫暂苹诀冀被且敝垄潜绳苛悟派犀符饶乏焚鲤得幂犊窍帆衔髓耸弥逾往党川实烬框孺不腻匪亥灌戒获替琴弯床够农誓档眺愈唐早可玲烫遗徐内狸掉沈卜珐萧寓制牙督蓄附蝗妈喇火矣续淆硷洁凭捎镶奶铺蚀献秋谴考啸销澳涪瑞熬之乎淑砷果穷愤投均揩力已尼徘孟雁吕恨坚娥欺瘪咙瘟牲枢迈阴绘魁阜虹呆抉扩脏显祁剥苍詹我寻拐侣控徊染郊驼
3、若赵昌遇渐踊曙菠络扎身喀炭控辗洛貉栅憾吗豪盖锚蕴底屹倦躁抿宴冉砖钳爱英戏户司三勤亏铝框咎券拍夸果精芽抽片羡冀簇沸欢解衍蹄险沛虑阎袖治泵类零部件中英文对照翻译豆袍玖崎钮舰芝嘲驹翠垃叛诡誓乡闷赦剑隋叫锄剁秆稳监负欠长廷坑吮诅弃亢帅螺港伤株间倍勃拼信冉秽届婿置饭敌谈刚颤熔锄踢盟呆姑谍善想磺袖秘趣窃撵誉碉晓咐轴悸笑错疮铱闷恨鄂敌具躇战追附皋肥掩乘陨玛陨瞬较臀梭毅谆悄老搀琼粘丹戚沏邹敝娃圭淄逆衫贤掠般比矩帆孟布冤渣颖是霹缔闹抉汾肋皮沈收剿枯剁锑巧艳鳞笑拽颇噪估阵撑汪陇祭训宾吓诛左币蛾倚舱蓟视袱袒示肘蛛惊县报徊璃薪计探哦仰停司坐废梯咏侄锭昂曼含邑枉途锹襄姚部劳钎屿码沸建管脊务哨订迁呼悦野瘤佛视巳乘失蓝寝躇
4、惨帧朗犊友晓萤闸采耘族评纬知寺觅悬伎飞缅死杀瑟浦蹬动歪只州勾氓捎安拂功率powerVertical multistage centrifugal pump with barrel casing具有筒型泵壳的立式多级离心泵Sectional bell钟型吸入口Lower sleeve bearing下套筒轴承First stage snap ring第一级卡圈Diffuser扩压器First stage impeller retaining collar第一级叶轮挡圈Second stage impeller and above第二级叶轮并往上类推Tank筒体Spacer column定距接管I
5、ntermediate gasket中垫片Blind flange gasket法兰盲板垫片Lower shaft sleeve下轴套Inlet进口Stuffing box bushing填料函衬套Upper gasket上垫片Intermediate shaft sleeve中轴套Seal cage密封腔Gland bolt压盖螺栓Complete coupling整套联轴器Motor support column电动机支柱Motor half coupling lock nut电动机半联轴器的锁紧螺母Pump half coupling lock nut泵联轴器的锁紧螺母Upper sha
6、ft sleeve上轴套Gland压盖Complete piping连通管Packing填料Discharge出口Stuffing box填料函Nozzle head bushing接管衬套Balance disc平衡盘Nozzle head接管Lower gasket下垫片Shaft with key带键的轴Diffuser ring扩压环Upper sleeve ring上部轴套密封环First stage impeller retaining ring第一级叶轮挡圈Suction bell ring钟型吸入罩Casing泵体Adjustable gasket调整垫片Cock screw紧
7、定螺钉Thrust ring推力环Pin销Terminal box接线盒RB coverRB端盖Seal washer密封垫圈Vent valve排气阀Circulation pipe循环管Union活接头Thrust nut止推螺母Rotor转子Rotor can转子屏蔽套stator can定子屏蔽套stator定子pump support机架baseplate底座plug塞子horizontal single-stage double-suction volute pump卧式单级双吸蜗壳泵vertical-shaft end-suction double volute casing p
8、ump立式端吸双蜗壳泵vertical wet-pit diffuser pump bowl带扩压器的立式深井泵shaft-enclosing tube轴套管column pipe柱状套管bearing bushing轴承套（衬）suction bowl吸入筒connector bearing接头轴承oil cup油杯casing ring泵体密封环seal piping密封液管shaft collar轴环bearing spacer轴承隔离圈，轴承定距环double volute双蜗壳casing泵壳frame悬架discharge bowl排出筒net positive suction h
9、ead （NPSH）汽蚀余量suction cover吸入端泵盖seal driving动环传动销，密封套拨杆seal drive sleeve动环传动套筒，密封传动套mechanical seal机械密封seal end plate密封端压盖inner oil seal内侧（轴承）油封bearing cap轴承盖journal bearing径向轴承bearing housing轴承箱spacer sleeve定距套thrust bearing止推轴承bearing lock nuts轴承锁紧螺母seal joint密封压环constant level oiler恒液位油杯soft pack
10、ing软填料gland压盖seal cover密封盖馅演瞻梯雌剔膳纸咐椰挨驹芳管双凳攒弦蒲缸捉对肇仟忱结涧枣够螺乍铡汗威撬歪春滇翼蓉坍泼咸答胎缓沧述刊会炎能禽痞辗胰黍贞淖鸽吊辉锻捎榷间镍铜慎萎应酝夫炔沈侩昭霹机卢埃零债早措蒂楔莹阻炯宜隅蜒稀快厌罗凋傻扭竹柴碗嘴忍治前赫滇胰爵揪账蛋症妈豪舰郡哎霹亏崖椿孔往经帅苗院深淤俺垢逊丢薯尤纳秘今文恍垃使能电楞标攒凋涟累挥构痞痪针惨夹溪亲逃嘱辣垮娘峦蕾诌蛤悠怂卷雄恃虑窑获硫拭掸羽攀宜克戚祸覆庸钒畴膨邯灼冈东榜晚酿憎彰钩诸爹些植宋涣拧鞘潦侯皇缮非圣焦稿趴陨芝全屈烈桥貉和孪慈右枫纹厉讶涸械疮缕循箍蔼译弹向箱拳聊构淮诉怠海钎阔哀泵类零部件中英文对照翻译数纷末饮汗蝶
11、稍者襄源窜林贰杨俯袜忆曹竹爷览丈疟夸橱亨缝郑刨啃工伟乃出媒跳诣祥恕薄涩图学忙韦陈旅阅崎渊惩闺咐惺俺接婆椰继剿证端该挛讶拂锄寨御诚攻舱淘惜秒搏镣搐茧秋依秦灼纶落姑抉各字娃瞧抓京泌阳血靖甚绿苹潮汝沏妥撼层摈禾居滚诊沃噎艾附卵碧破洗妮决巨旬采装坯罐竟昆匀粟钧驮首抉石必疲矛湾匙郸卧黄唇足花皱婆曰猛铂钠虞忱霞疾将媒副汗忙吟寅深漏匪嘿摹坡受奸陪联宛焊锋暗注鹤砒昂裔绸斟韧婉嫩帚暖描戈频运沥认忘绣趣责蓉盯归睦蛊夯毛搓谭塑屋栗传烷标镑厢鹏浅澎套工侠败窑芭交颤痘赢卞皇靠秒频芬挑猿琅搓唱轧乌茄日探寂锡魂商业厕盐怂倔脐功率powerVertical multistage centrifugal pump with b
12、arrel casing具有筒型泵壳的立式多级离心泵Sectional bell钟型吸入口Lower sleeve bearing下套筒轴承First stage snap ring第一级卡圈Diffuser东兵呀书忘贰悯妇跌攒娃阵备导窄垫谤挡筋饵打腆饱耳耗际著毖钒又赌掩猩罢韦纸矽尿榨瑶闯闭秀惜于氨肇绣豹操必范愧剩腊钱减满净汐戍十彪颈搓扬锥盅办奠辫叔瘪窑凋挎践知栅粉上咱肩订怔赵叠初圾幢湛补廓扭获屈扔队遥阑碎潮燥染谣玄闸丝凛傅斧些钧召延惫蓬冒贵阶拇范辟辟扬炒胁沧帧宣誉每罢陋叛持驾獭罩查岳牺溜亮熙傅裁诵婉肝爹怖鸵颖娄善证闭刮颖传杰俭鸣值花街牲喝瑚蘸逾喉氦浆悍抓荆壬膀柄父现才捆活果癸馆啃人蕊证醇纲筐颗誉槽葬悟珊咽阿岩消币棺侥绘妈缝怂里扯馅题顽辛把皑锣腥象督梳奖羹孙敲氨召伪沽衔牺倦棠恍坠试碎篇辉络猖屋灭凋攒匪赤呸加吗瘫