《REF542plus多功能保护和开关控制装置产品说明书.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《REF542plus多功能保护和开关控制装置产品说明书.pdf(48页珍藏版)》请在三一文库上搜索。
1、? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !?“? ! ? !? ?“ #!$%? ? ? ? ? ? ?+)*+?7 ?9 ,?-?A ./01?B6C?CD?E $%?2?; $34?+2? 5$62? 78?$9?:? $;?4 ? ? ? ? ?F ? ?!#?7 ?;ABCD?E E?F?E ?G?!#?!“47 ?47 $?4E HIF?4E ?JK4E ?L?4E ?: M?N?; ?G?!#?!“O? P?Q?RS?4 ? /0 ? ? ? ? ? ? ?!? ? ? ? ?“#? ? ? ? ?$?% ?5?$? ?4+2?8? ,? A,1“23B1“345196?2
2、,7C 2,?1-;6“?%?98:?,; 7-? ? ?%6:3?: 7 ? 2 ? ? ? : ? ? ? ? ) ?!?,? ; 7?2?=:?A? ?!?8?7? ? 34.? ? ;?34. +,%6C$?)?%6? ?=?%(-2J ,-?0/,*%/-0BEF?D ? ?*2.B9:D 4?0%?2?-,J/0K ?22-2BG;?M?1 ?AI?J 5N: ?!5;?7?=“%?B=?8?B? ?*2. 8?+?)?4?9? ?!5;?79B=?9? ?;?:3?)?C?4?9?4?9? ?.?E?C?)?#?E?D?5;?7 6A?9=?9?8?+C,(?J/K;+ ?DE!
3、?*?%6?!5;?7FF“%?B=? )?C?+?E31?G?*;1?# ?*;1?;1? ?)?#?!1?(?G?!?;1? ? F8GHIJKIL?F HMIGH?L1?+/?4?7J?M0?;?:3? ;?7?)8? ?6E!? NI?J K?I?;?E?FK?*0? ?(?9?I?E?4(?4?4% ? G?LE?J?(?;?7?(?7 ? N?;?:3?4(:4%?H?H?D?E09!?L? !?!?(?C?E?/?60 9?34.?B?)?%6/?:3? ? UP? ? E ? ?!%?MJ? B?D U%1?P S?;?MJ4? F?8 ? 8? ? 8Q?8Q8?,(-? ?
4、 ?,?%?!?=?%?=?%?=?% ?=?%5?7?/1? ?60? ?,? ?, - ? ? ,? ? ? ? ? ? !? ? ? “# ? ?. ? ?/01.!? ?2 ?!$%? ? ?2 )+G6%?0$%?7?5$? ?.? ?!? *?!?,?8?( .0$? -?7?A;9,? ?*?:?:? ?“? %?*?;? ?!?%?0$? ?5$. “#; ? ?!? -2 (/ ?%?C? ?333?$%?. ?1?#? ? ?1?#?#?D3?1? ?#E? ?“?#? $?$? ?5? ?%8 ?3?+0!?1.,(?2? ?(?4?+?2? 4-? 9?DC? ?=F*
5、? ?PQ? ?:?)Q?+07?4?1?2.#1 ? ?D!1?-? ?) ?2, ?. 34?5 ?6789?7:;:? ?/? ? !? ?/01.!?/01.!?/01.!? ,? ? ?E ? ?1?)?*%?K? 4?4?8?L?)L? 2AB?C?/01.!?D ?E?/01.!? ? 2AB?C?#? :? 5ABA? ?9CA89? ?9CA89? 54C D)?B8:A69C:?!?!?!?% ?.I.!I%?/CF?6?I B?A?7I 55 F?G 7H8BIJA?K 5ABA?;K;?4 L M $K? ?AL?!? !? !?)?C? ?/?0?6?I?N?,? ?
6、K? ?0?I(?J?9? ?$?,?+?#? ?J?/?8M?,? ?/01.!?=7FKG HIJK ?N ? SRSTNO;?L?0 ? +EL.?01KG?MNOO?M/ %? P?PQ?MNOR89 ?/01.!? Q#R? Q#?Q#! MNN?MNN? S# P ? ? ? P Q ? 8 9 # ? HIJK N?0 ? ?R ? M?+?7?P#?M?D1QS? ? M?M?$+? ?-?,9!?88? ?Q?P-1.6? %?=9?9? ?0=9? 8A?0=9? ?9? ?2? 333 ?+#=?0=9?=9?1? ?5/?1? .8?0?333?+#=? =9?9? D
7、?333?+#=?=9?.8?=9? ? ?9?0=9? ? ?=9?2?333?+#=?0=9? ?9? #?$?%? *?=?- ?3?3?3? ? ? ?, !?3?3?3? ? ?3? , ?.?2?3? ?.?3? 7?3?3? 4)?/? 3?333? 4?,?3?# ?# ?# 4?5,? 333 ? 4?7?6,?01 ?“?=?=9? ?=9?2?E-?4(? ? 0?E-? ? 0?E-?!? ? ?E-?BG? ? ?E-?BG? /?A-?4(?:?A?(E-?A-?$?4(? ?9?C? ?D?C?02? ?=?,?;1A-?4%;1?E-? %;1?E-? 6?4(
8、? ED GE ? 4? ?9?0 4%?0 %? 4% ?3?#? % ? 4? ?9?0 %?0 %? 4% ?3?#? 4% ?3?# ? 4? ?9?0 4%?0 4% ? 4? ?9?:0 4%?0 4%? 4% ?3?#? % ? 4? ?9?0 %?0 %? % ? 4? ?9?0 4%?0 %? 4% ? 4? ?9?:0 4%?0 %? 4%? % ? 4? ?9?0 4%? ? 4% ? 4? ?9?0 4%? ? 4% ?3?# ? 4? ?9?0 4%?0 %?4%?4% ? 4? ?9?0 4%?0 %? 4% ?3?#? 4% ?3?# ? 4? ?9?0 4%?0
9、 %? % ? % ? 4? ?9?0 4%?0 4%? 4% ? 4% ? 4? ?9?90 4%?0 4%? 4% ? % ? 4? ?09?9?00 ?0 ? ? ? ? 4? ?9?00 ?0 ? 4% ?3?#? % ? 4? ?9?0 ?0 %? 4% ?3?#? % ? 4? ?9?0 ?0 ? 4% ? 4? ?9?0 ?0 ? 4%? % ? 4? ?9?0 ?0 ?4% ?3?# ? 4? ?9?00 ?0 ? %? % ? 4? ?9?0 ?0 4%? 4% ?3?#? % ? 4? ?9?0 ?0 4%? 4% ?3?#? 4% ?3?# ()* ? ? ABC +?H
10、?“?H,? =?#0?B ?I?!F ?G? ? ?#? ?H?J? ?I! ? 0?(? ?0? ?#?/?;F=?(?$J;1? ?7-?DK,/?G/*-IJ?N?“E?L I?,%?53,?M5*- /?.?(? ?D?1? HIJKLM?4?NF ?9?4 ?9N?-/?H,? = ?3? 333 93? ? 03? 333 ?3? ? ? 333 ? +? ?9N?1. ? ?3? 333 ?3? ?, 1.? ?3? 333 ?3?3 ? ?3? 333 ?3? ?, ? ? ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ? ? ?3? 333 ?3? ?, * ?
11、 333 0? +? ?(? ? ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ?%?%? M?! /?K?,K?M? ?A ?3? 333 ?3? ?, B ?3? 333 ?3? ? ? ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ? M?/? ?(? ?A ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ? M?/? ()* ?1 ? ? ?! ?=? ?A ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ?=(? ?A ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ?= ?%?%? M?! L!? /?K?,K?M? ?A ?3
12、? 333 ?3? ?, B ?3? 333 ?3? ?=? ?) ?3? 333 ?3? * ? 333 0? +? 5) ?3? 333 ?3? 5, ? M?/? ? ?-,/!? ? .)?/! ?=(? ?A ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 0? +? ) ?3? 333 ?3? , ? M?/? ? ?-,/!? ? .)?/! ? ? ?3? 333 ?3? ?, * ? 333 ?+? I?2 ? 333 ?C I?3 ?9? 333 ?9?C ) ?3? 333?3? 5, ?=M4M4?N? ? OO 1? J?.? ?8A K?2 K?OJI? ?) ?33
13、39?, ) ?333?3?5, % 0?333? +? M4OJI? ?9?C333?9?C ()* 4?5+6,-?7?8 9: ?4;.?5-/0 ?14ABA.?C5 “A ? M48? ?3?3330?3?CO ?) K$? ?333? +? ) K$? ?333? +? ? ?:? 5 ?3? 333 03? 5, * ? 333 0? +? ?:? 5 ?3? 333 03? 5, * ? 333 0? +? ?:(? 5 ?3? 333 03? 5, * ? 333 0? +? ?(? 5777 ?3? 333 ?3? 5, * ? 333 0? +? ?(? 577 ?3?
14、333 ?3? 5, * ? 333 0? +? ?(?(? 57 ?3? 333 ?3? 5, * ? 333 0? +? ?L ? D5! ?3? 333 ?3? 5, ? ?3? 333 ? ? ?I? D/! ? 333 ? ?:=?B? 5,A ?3? 333 03? 5, * ? 333 0? +? ?:=(?B? 5,A ?3? 333 03? 5, * ? 333 0? +? ? ? 333 ?E ?,)+?8MP?! ?, ?)*!8M? ?,! ?3? 333 ?3? ?, ? ? 333 ?E D .)? 7 ?3? ?, ?“ ? 333 ? ? F!“+ ?3? ?,
15、7 ? 7 ? ?, ?“ ? 333 ? ? F!“+ ? ? ?, ?“ ? 333 ? ? %+!G?P? ? 333 ?E D %F!“+?MP? ? 333 ?E D %A,H-?NP? ? 333 ?E D %“?*! P? ? 333 ?E D ? ?3? 333 ? ?, ? ?3? 333 ?3? ?, ?O?! * ? 333 0? +? ? ?3? 333 ?39 ? ?QO ?! ?, ?3? 333 ?3? ?, ? ?3? 333 ?3? ?, ?O?! * ? 333 0? +? ?“ , ?E! ? 333? ?EO?“! , OE! ? 333? OEO?“!
16、 * ?3? 33 ?3? ? % ?E! ? 333 ?E ?EO?P?! ?0?P ? ?3? 333 ?30 ?, ?,?O?! B ?3? 333 0?3? * ! ? 333 ? ? ?P3? ? 333 ?3 0?(? ;, ? 333 ?IJ ?! ?; ?333 ?3;, ?K ? 333 ?3 ?, ? ? 333 ? ?O ?3 4?52?3?.? ?$42 ?- ()* O O O “? ? ? 9? ?GP? ? 333 ? ? ?2?Q? ?8M?, ?3? 333 ? # ?! ?Q?8M?, ?3? 333 ? # ?! ? ?3? 333 ?3? ?, P?R!
17、N? ?3? 333 ?3? ?, QQ?R!? ?3? 333 ?3? ?, QQ?R!N? ?3? 333 ?3? ?, Q? ?3? 333 ?3? ?L ? ?3? 333 ?3? ?, Q?1.-/? ?3? 333 ?30? ?, R?1.-/? ?3? 333 ?30? ?, 9? =? )Q8M? ?3? 333 ?3? # P?R!? ?3? 333 ?3? ?, P?R!N? ?3? 333 ?3? ?, QQ?R!Q? ?3? 333 ?3? QQ?R!N? ?3? 333 ?3? ?, Q?R!Q? ?3? 333 ?3? ?I ?C 333 ?9?C ? ?3? 33
18、3 ?3? ? 7? 9?7? O? ? 333 ? ?4 S; ? ?3? 333 ? ? ?+? ?O? ?3? 333 ?3? 5, ()* “. ? PQ? ?S?QS? #? ?0)?C? )?CD?B? ?#?! ! ?!“?B? LP7-? !?B?$?R?LP 7-?RS?“?STGED?ST? ?7- ?7-?;13, ?! ? ?“?T?=? ?=?7-?=?7-? ?+?/?U? STGED? ST? Q?,? ?M7-? ? ?T.?T.? ? 333 ? +? ?U? ? 333 ? +? ?(? ? 333 ?:? +? ?LT ?:1? ?“ ? U!? ? 33
19、3 ? ? P? ?3? 333 0? ? P? ?3? 333? QQ? ?3? 333 0? ? QQ? ?3? 333 ? ? Q? ?3? 333 0? ? Q? ?3? 333 ? ? QC? ?3? 333 0? ? QC? ?3? 333 ? ? QR? ? 333 0? ? QR? ?3? 333 ? ? 0? ? /?M? 8M?;, ? 333 ? IJ ?! ?M?; ? 333 ? 3 ;, ? ?3? 333 ? ? ()* “? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
20、 ? ? ? ?!?“? ? ? ?!? ? ? ?#? ?#? !?$?“!? #? ? ? “? ? ? ? ?!? ?%? ?*? 5?,? ?(?,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?!?“? ? ?* %)?6 *+?* ?#2?/? (4?#2?/? ? (4?-./:2(3? ? 0?1.? ?A ? 3+? ? ?B 80?# ? 1$?$?$ 1234 ? ? ?7? ? )*? 4?2) ? ? 9? ? :EF ?89?-./:2?:;? ? ?89*?5D ?“ ? ?5 ?4;C“ ? ?5 ?6?3:“7“ ? ?5 ? C ? ? ?8$? ?“7?4?9“
21、+?=A? :H?I :? ,+? ? ? ?J;D? ?589? $? ? ?0? +?C4?A1?B 4CB-?BC ?-8C?1-?1? ?DHEDI-+?9I?M;?M9I?O?N K?M?#(?9I?C? ?!?“?=N?P+?P?KI? H:O?7?G? ? &;? ? ?F?“ ? ;? ? &;? ? ?FG?“ ? ;? ? &;? ? ?FK?M*?DJ?7? ?;?;?H?7G79 ? ? ? L!?RMN ?PS?/R7?&“?S?Q) ?/R? 1S?RO ?#3:?=?R5?/R7?&“?/RP?SN?#KI ?S6?TUQ?#?L?T? ?TUQ3:?$O?/RG
22、7?&“? ?L?8?#?T“3:“?D?T?TUQ 3:M?T3:? #?ABCD ? ?R ? PS)!TRO ?U?S?L?B?R?/RG7?&“? ? &? &? ?#S6?#3:? ? &? &? ?0?T?6?B?R?3:?S6?TUQ3:&?U U?#M?S6S4S?L?0? 0? EFGHIJ(K= ? ? ? !? ? !“? !“#$ ? !“#$%&()*+,-. ?ABB? !“#$%&() ? !“#$% ? !“#$%& ABB? ? ?0592?5702288 ? ?0592?5718598 ?361006 http:/ * ? !“#$%&( * ? !“# ?
23、 !“# ? ! 10 ? !“ ? (010) 8456 6688 ? (010) 8456 7650 ?100016 *ABB (Hong Kong) Ltd. ? (852) 2929 3838 ? (852) 2922 2332 ? !“# ? (029) 8837 7180 ? (029) 8837 7129 ? !“# ? (0591) 8785 8224 ? (0591) 8781 4889 ? !“# ? (023) 6282 6688 ? (023) 6280 5369 ? !“# ? (0431) 892 6825 ? (0431) 892 6835 * ? !“# ? !
24、“#$ 268 ? ? !“? !“35 ? ? (021) 6122 8888 ? (021) 6122 8822 ?200001 ? !“# ? (022) 8319 1801 ? (022) 8319 1802 ? !“# ? (024) 2334 1818 ? (024) 2334 1306 ? !“#$ ? (0451) 8287 6400 ? (0451) 8287 6404 ? !“# ? (0411) 8899 3355 ? (0411) 8899 3359 ? !“# ? (0371) 771 3588 ? (0371) 771 3873 * ? !“# ? !“#$ 183
25、 ? ? !“21?1-8?16? ? (020) 8755 8080 ? (020) 8755 0562 ?510075 ? !“# ? (0571) 8790 1355 ? (0571) 8790 1151 ? !“# ? (025) 8664 5645 ? (025) 8664 5338 ? !“# ? (0531) 609 2726 ? (0531) 609 2724 ? !“# ? (0532) 502 6396 ? (0532) 502 6395 ? !“# ? (0731) 256 2898 ? (0731) 444 5519 * ? !“# ? !“#$%& 19 ? ! ? ! 10 ? 1009-1023 ? ? (028) 8526 8800 ? (028) 8526 8900 ?610041 ? !“# ? (027) 8725 9222 ? (027) 8725 9233 ? !“# ? (0755) 8367 9990 ? (0755) 8367 6436 ? !“# ? (0871) 315 8188 ? (0871) 315 8186 ? !“# ? (0771) 282 7123 ? (0771) 282 7110