《BS-EN-ISO-787-8-2001.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BS-EN-ISO-787-8-2001.pdf（14页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN ISO 787-8:2001 Inco
2、rporating Corrigenda Nos. 1 and 2 The European Standard EN ISO 787-8:2000 has the status of a British Standard ICS 87.060.10 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW General methods of test for pigments and extenders Part 8: Determination of matter soluble in water Cold
3、 extraction method Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI This British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Committee for Materials and Chemicals, was published under the authority of the Standards Commit
4、tee and comes into effect on 15 January 2001 BSI 5 October 2001 ISBN 0 580 36855 6 BS EN ISO 787-8:2001 Amendments issued since publication Amd. No.DateComments 13082March 2001 134215 October 2001Incorporating annex ZA, correction page 1 National foreword This British Standard is the official Englis
5、h language version of EN ISO 787-8:2000 including corrigendum November 2000. It is identical with ISO 787-8:2000. It supersedes BS EN ISO 787-8:1995 which is withdrawn. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee STI/1, Pigments, which has the responsibility to: aid
6、enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizatio
7、ns represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references Attention is drawn to the fact that CEN and CENELEC Standards normally include an annex which lists normative references to international publications with their corresponding European publications. The Br
8、itish Standards which implement these international or European publications may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled International Standards Correspondence Index, or by using the Find facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purpo
9、rt to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front co
10、ver, the EN ISO title page, the EN ISO foreword page, the ISO title page, pages ii to iv, pages 1 to 3, the annex ZA page, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, n
11、a, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN ISO 787-8 October 2000 ICS 08.006.10Supersedes EN ISO 787-8:1995 English version General methods of test for pigments and extenders - Part 8: Determination of matter soluble in wate
12、r - Cold extraction method (ISO 787-8:2000) Mthodes gnrales dessai des pigments et matires de charge - Partie 8: Dtermination des matires solubles dans leau - Mthode par extraction froid (ISO -787 8:2000) Allgemeine Prfverfahren fr Pigmente und Fllstoffe - ieTl 8: Bestimmung des wasserlslichen Antei
13、le - Kaltextraktionsverfahren (ISO 787-8:2000) This European Standard was approved by CEN on 1 October 2000. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any altera
14、tion. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translati
15、on under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
16、 Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2000 CENAll rights of exploitation in any form and by
17、 any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 787-8:2000 E ORUEDRADNATS NAEP ENNEPORUE EMRON MRON EHCSIPORUE 8-787 OSI NE Ocrebot 0002 CI01.600.80 SNE sedesrepuS OSI 5991:8-787 silgnErev hsnoi xe dna stnemgip rof tset fo sdohtem lareneG:8 traP - srednet w ni elbulos rettam
18、fo noitanimreteDaxe dloC - retnoitcart )0002:8-787 OSI( dohtem Mthsedo larnges dsesai sed ipmgtnes te matiser ed chP - egraatrie :8 tDemritanised no matiser solulbse snad lM - uaetxe rap edohtrcatif norioI( dSO -787 :8)0002 AllmegieP enrffrevf nerhaP rimgtnee lF dnulstoffe - Teil :8 Bestimmused ng w
19、asselrslicA nehnteile - KaltxetrkatisnofrevI( nerhaSO :8-787)0002 ihTs EuS naeportw dradnaas EC yb devorppacO 1 no Nt.0002 rebo ECm Nemsreb t dnuob erao comply with tEC eh/NECENELI Cntelanr lugeRtaisno whics htiluptat ehc eoidntiosn foig rivt gnhis Eueporna Stt dradnahs ettasu fo tan ailano stw drad
20、naittuoh la ynatetari.no t-pUtad-oe lists ib dnalbiihpargocal ferecnerse cocninres gncutan hilano stsdradna matbo eb yialppa no denictaiot no tM ehamegantne tneCt ro ero EC ynam Nem.reb ihTs EuS naeportxe dradnaists in thfo eerficila sreviosn E(lgnis,h cnerFh, mreG.)na A srevii non to ynal reham ega
21、ugnat yb edrasnlatino t rednuhser esnopitiliby fo EC am Nemtni rebo tis woton dna egaugnal nfit deio tM ehmeganatne tneCsah er ts ehame sttasu sa the oaiciffl sreviosn. ECm Nemsreb t eratan ehilano stsdradna idobse fo Austir,a Belgium, cezClbupeR hic, mneDkra, iFln,dna cnarF,e mreG,yna ceerGe, Icle,
22、dna Irle,dna Italy, xuLme,gruob teNhlreasdn, wroN,ya Potrlagu, Siap,n Sw,nede SwitlrezinU dna dnatK deimodgn. RUEOPENA COMMIF EETTOR STRADNAIDITAZNO COMIRUE TOPRON ED NEMALISAITNO RUEOPISCHSE MOKIF EETR RONMUGN Mamegane:ertneC tn S ed eurt,trassa lessurB 0501-B 63s EC 0002 NAll irthgs fo xelpiotatii
23、 non f ynaomr m yna yb dnasnae seredevr wolrwdif edoEC rtan Nilano Memsreb. feR. .oN EN IS:8-787 OE 0002 ORUERADNATS NAEPD NNEPORUE EMRONE RON EHCSIPORUEM 8-787 OSI NE Ocrebot 0002 CI01.600.80 SNE sedesrepuS OSI 5991:8-787 silgnErev hsnoi xe dna stnemgip rof tset fo sdohtem lareneG:8 traP - srednet
24、w ni elbulos rettam fo noitanimreteDaxe dloC - retnoitcart )0002:8-787 OSI( dohtem Mthsedo larnges dsesai sed ipmgtnes te matiser ed chP - egraatrie :8 tDemritanino des matires solubles snad lM - uaetxe rap edohtrcatif noriod (ISO 787- :8)0002 AllmegieP enrffrevf nerhaP rimgtnee lF dnulstoffe Tei -l
25、 :8 Bestimmused gn wasselrslicA nehnteile - KaltxetrkatisnofrevI( nerhaSO :8-787)0002 ihTs EuS naeportw dradnaas EC yb devorppacO 1 no Nt.0002 rebo ECm Nemsreb t dnuob erao comply with tEC eh/NECENELI Cntelanr lugeRtaisno whics htiluptat ehc eoidntiosn foig rivt gnhis Eueporna Stt dradnahs ettasu fo
26、 tan ailano stw dradnaittuoh la ynatetari.no t-pUtad-oe lists ib dnalbiihpargocal ferecnerse cocninres gncutan hilano standards matbo eb yialppa no denictaiot no the Mamegantne tneCt ro ero EC ynam Nem.reb ihTs EuS naeportxe dradnaists in thfo eerficila sreviosn E(lgnis,h cnerFh, mreG.)na A srevii n
27、on to ynal reham egaugnat yb edrasnlatino t rednuhser esnopitiliby fo EC am Nemtni rebo tis woton dna egaugnal nfit deio tM ehmeganatne tneCsah er ts ehame sttasu sa the oaiciffl sreviosn. ECm Nemsreb t eratan ehilano stsdradna idobse fo Austir,a Belgium, cezClbupeR hic, mneDkra, iFln,dna cnarF,e mr
28、eG,yna ceerGe, Icle,dna Irle,dna Italy, xuLme,gruob teNhlreasdn, wroN,ya Potrlagu, Siap,n Sw,nede SwitlrezinU dna dnatK deimodgn. RUEOPENA COMMIF EETTOR STRADNAIDITAZNO COMIRUE TOPRON ED NEMALISAITNO RUEOPISCHSE MOKIF EETR RONMUGN Mamegane:ertneC tn S ed eurt,trassa lessurB 0501-B 63s EC 0002 NAll i
29、rthgs fo xelpiotatii non f ynaomr m yna yb dnasnae seredevr wolrwdif edoEC rtan Nilano Memsreb. feR. .oN EN IS:8-787 OE 0002 EUROEAN STANDARDP ENNEPORUE NORME MRON EUROPISCHE EN ISO 787-8 October 2000 CI01.600.80 SSupersedes EN ISO 787-8:1995 English version xe dna General methods of test for pigmen
30、tstenders - Part 8: w ni Determination of matter solubleater - Cold extraction method (ISO 787-8:2000) Mthsedo larnges dsesai des pigments et matires de chP - egraatrie :8 Dtermination des matires solubles snad lM - uaetxe rap hodetraction froid (ISO 787- :8)2000 AllgemeiP enrffrevf nerhaP rigmente
31、und Fllstoffe ieT -l 8: Bestimmused gn wasselrslicA hennteile - KaltxetrkatisnofrevI( nerhaSO 787-8:2000) ihTs EuS naeportw dradnaas approved by CEN on 1 October 2000. ECm Nemsreb t dnuob erao comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European St
32、t dradnahs ettasu fo tan aional standard without any alteration. Up-to-date listsand bi bliographical ferecnerse concerning such national stsdradna matbo eb yialppa no nedication to the Management Centre or to any CEN member. ihTs EuS naeportxe dradnaists in three official versions (English, French,
33、 German). A version in any other language made by translation t rednuhser esnopitiliby fo EC aN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official sreviosn. ECm Nemsreb t eratan ehilano standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark,
34、 Finland, France, Germany, Greece, Icle,dna Irle,dna Italy, xuLme,bourg Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Bru
35、ssels EC 0002 NAll irthgs fo exploitation in any form and by any means reserved wolrwdif edoEC rN national Members. Ref. No. EN ISO 787-8:2000 E Incorporating corrigendum November 2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI Page 2 E
36、N ISO 787-8:2000 CORRECTED 2001-04-11 Foreword The text of the International Standard ISO 787-8:2000 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 35 “Paints and varnishes“ in collaboration with Technical Committee CEN/TC 298 “Pigments and extenders“, the secretariat of which is held by DIN. This
37、European Standard supersedes EN ISO 787-8:1995. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2001, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2001. Accor
38、ding to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal
39、, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice The text of the International Standard ISO 787-8:2000 was approved by CEN as a European Standard without any modification. NOTE: Normative references to International Standards are listed in annex ZA (normative). Licensed Copy:
40、sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI Reference number ISO 787-8:2000(E) INTERNATIONAL STANDARD ISO 787-8 Second edition 2000-10-01 General methods of test for pigments and extenders Part 8: Determination of matter soluble in water Cold extractio
41、n method Mthodes gnrales dessai des pigments et matires de charge Partie 8: Dtermination des matires solubles dans leau Mthode par extraction froid EN ISO 7878:2000 Licensed Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI ii EN ISO 7878:2000 Licensed
42、 Copy: sheffieldun sheffieldun, na, Mon Nov 20 03:00:23 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI iii Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normal
43、ly carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
44、 work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3. Draft International Standards adopted by the technica
45、l committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO 787 may be the subject of patent rights. I
46、SO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. International Standard ISO 787-8 was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Paints and varnishes, Subcommittee SC 2, Pigments and extenders. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 787-8:1979)
47、, which has been technically revised. ISO 787 consists of the following parts, under the general title General methods of test for pigments and extenders: ?Part 1: Comparison of colour of pigments ?Part 2: Determination of matter volatile at 105 C ?Part 3: Determination of matter soluble in water Ho
48、t extraction method ?Part 4: Determination of acidity or alkalinity of the aqueous extract ?Part 5: Determination of oil absorption value ?Part 7: Determination of residue on sieve Water method Manual procedure ?Part 8: Determination of matter soluble in water Cold extraction method ?Part 9: Determi
49、nation of pH value of an aqueous suspension ?Part 10: Determination of density Pyknometer method ?Part 11: Determination of tamped volume and apparent density after tamping ?Part 13: Determination of water-soluble sulphates, chlorides and nitrates ?Part 14: Determination of resistivity of aqueous extract ?Part 15: Comparison of resistance to light of coloured pigments of similar types ?Part 16: Determination of relative tinting strength (or