《GOST-30372-1995-E2005.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《GOST-30372-1995-E2005.pdf（14页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、 3037295 5039792 , 15* 132 3037295/ 5039792 1 - ( 30) 2 , 12 1995 . 3037295 15 1996 . 308 3037295 - 5039792 : II , 3 4 -,-,- 1331 3037295 5039792 00 Electromagnetic compatibility of electronic equipment. Terms and definitions 01.040.33 33.100 3401, 6301, 6501 . , , , - . . 1 . - - - . 2 - . . 3 , ,
2、, - . , - . 4 (de), (en) (fr) . 5 . 6 , - , . 7 , , - , , . 1 1.1 ; : - - - ? deelektromagnetische Vetrglichkeit; EMV enelectromagnetic compatibility; EMC frcompatibilit lectromagntique; CEM -,-,- 1342 3037295/ 5039792 1.2 ; ( . ): , - , 1.3 ; : - , , - 1.4 : - , - 1.5 : , - , , 1.6 : , - - 1.7 : ,
3、- - 1.8 : , 1.9 : 1.10 : - , 1.11 : , - () 1.12 ; - : - . . 1.13 : , , - 1.14 : 1.15 ; : , - , - 1.16 : () - () , - , - 1.17 : - deelektromagnetische Umgebung enelectromagnetic environment frenvironnement lectromagntique deelektromagnetische Strung enelectromagnetic disturbance frbrouillage lectroma
4、gntique deStreinwirkung enelectromagnetic interference (EMI) frinfluence dbrouillage deZulssigstrung enpermissible disturbance frbrouillage permissible deUnzulssigstrung enintolerable disturbance frbrouillage intolerables deAnnehmbarstrung enaccepted disturbance frbrouillage accept deStrungspegel en
5、level of disturbance frniveau de brouillage de Beeinflussungsschwelle enlimit of disturbance frlimite de brouillage deelektromagnetische Strguelle ensource of disturbance frsource de brouillage deRezeptor enreceptor frrcepteur deEmissionspegel enemission level frniveau dmission deEmissiongrenze enem
6、ission limit frlimite dmission deelektromagnetische Strahlung enelectromagnetic radiation frrayonnement lectromagntique deStrhlungspegel enradiation level frniveau de rayonnement deStrhl-Grenzwert enradiation level limit frvaleur limite dune niveau derayonnement -,-,- 1353 3037295/ 5039792 1.18 ( );
7、 - : , , - - . . -, , , 1.19 : () , () , - , 1.20 : - 2.1 : - , , - - , - 2.2 : , - 2.3 ( . ): - , 2.4 : - , - - , - - , - , 2.5 : () - - - 2.6 : , - 2.7 : - , - 2.8 : , - 2.9 (): - , , - () - 2.10 (): () deBeeinflussungs-Unterdruckung eninterference suppression frantibrouillage deEntstrausrstung en
8、disturbance suppression equipment frequipment dantiparasitage deEntstrelement ensuppression component frdispositif dantiparasitage deSchirm enscrn frcran deSchirmung enscreening frblindage 2 1364 2.11 ( ): - , - 3.1 : - , () - . . - - , () - , 3.2 : , - - , - 3.3 (): - 3.4 : - , - 3.5 (): - - 3.6 ;
9、- : - - , 3.7e: , 4.1 : , - 4.2 : , - , - 4.3 : , 4.4 : , , 4.5 : - - deStrempfindlichkeit ensusceptibility frsusceptibilit deStremptindungsgrenze ensensibility threshold frseuil de sensibilit deStorfestigkeit enimmunity frimmunit deStorfestigkeit gegenuber einer Storung enimmunity to a disturbance
10、frimmunite une perturbance deuere Strfestigkeit frimmunite externe (protection) deNatrstrung ennatural noise frbruit naturel deatmosphrische Strung enatmospheric disturbance frbruit atmosphrique degalaktische Strung encosmic disturbance frbruit cosmique deelektrostatische Entladung enelectrostatic discharge frdcharge lectrostatique 3037295/ 5039792 3 , 4 -,-,- 1375 3037295/ 5039792 4.6 : , - c () 4.7 : , - 4.8 : , - 4.9 : , - . . , 4.10 : , - 4.11 : , - () 4.12 ; : , - , - 4.13 : - , - 4.14 : , - 4.15 - : , - 4.16 : , 4.17 : , - , , , - 4.18 : , , -