《水仙教学课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《水仙教学课件.ppt（20页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、,欣 赏,作者简介,华滋华斯（17701850）， 英国浪漫主义湖畔派诗人，曾 与柯林律治骚塞一同隐居于 英国西北部的昆布兰湖区,所以 被人们称为湖畔派。1787年他 进剑桥大学圣约翰学院学习， 大学毕业后去法国，住在布卢 瓦。他对法国革命怀有热情， 认为这场革命表现了人性的完 美，将拯救帝制之下处于水深 火热中的人民.,1795年10月，他与多萝西一起迁居间， 实现接近自然并探讨人生意义的宿愿。诗歌特点: 华滋华斯的小诗清新,长诗清新而又深刻，一反新古典主义平板，典雅的风格，开创了新鲜活波的浪漫主义诗风, -寓情于境,情景交融.这种风的体现是作者通过对诗歌的题材、诗歌所用的语言以及对诗歌所用
2、的格律、诗体和作者对诗歌词汇的选择体现出来的. 华滋华斯诗歌的艺术成就，他不仅创立理论，而且本人就实践理论。他与柯尔律治合作的抒情歌谣集这本小书所开始的，不止是他们两人的文学生涯，而是一整个英国浪漫主义诗歌运动；1802年10月，华滋华斯和相识多年的玛丽?郝金生结婚。,华滋华斯诗才最旺盛的时期是1797至1807年的10年。其后佳作不多。到1843年被任命为“桂冠诗人”时已经没有什么作品了。然而纵观他的一生，其诗歌成就是突出的，不愧为继莎士比亚、弥尔顿之后的一代大家。兹华斯的诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治，有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展，因而英美评论家将华滋华斯的抒情歌谣
3、集序称为英国浪漫主义的宣言。,水仙,I wanderd lonely as a cloud 我像一朵浮云独自漫游 That floats on high oer vales and hills, 飘过深谷群山 When all at once I saw a crowd, 突然间，看到一片 A host of golden daffodils, 无数朵的金色水仙花 Beside the lake, beneath the trees, 长在湖畔，长在树下 Fluttering and dancing in the breeze. 微风中翩翩起舞。 Continuous as the stars
4、 that shine 不断地像发光的星斗 And twinkle on the milky way, 闪烁在银河中 They stretchd in never-ending line 无涯无际地延伸 Along the margin of a bay: 在海湾之滨； Ten thousand saw I at a glance 一瞥间，我看到成千上万的水仙 Tossing their heads in sprightly dance. 摇晃着它们的小脑袋快乐地起舞。,华滋华斯,The waves beside them danced, but they 海水在它们的身旁澎湃 Out-did
5、 the sparkling waves in glee:- 但它们比闪耀的海波更为愉快： A poet could not but be gay 诗人不得不由衷欣喜 In such a jocund company! 在这样愉悦的友伴之中！ I gazed - and gazed - but little thought 我看了又看可是很少想到 What wealth the show to me had brought; 这景象带给我多么宝贵的财富； In vacant or in pensive mood, 我常仰卧在沙发上 For oft, when on my couch I lie
6、 在心境空虚或沉思之际 They flash upon that inward eye 它们掠过我的心灵 Which is the bliss of solitude; 那是我孤寂中的无上喜乐； And then my heart with pleasure fills, 于是，我心充满喜悦 And dances with the daffodils. 与水仙共享舞足之乐,水仙的创作背景,水仙（The Daffodils，1804）是华滋华斯的最美的一首自然诗。诗人在独自漫步时，忽然发现湖边一大片金黄色的水仙在微风中摇曳起舞。大自然这奇妙的美景不仅使诗人心旷神怡，而且成为他美好的回忆，在他孤寂
7、无聊的时候给予安慰和快乐。华滋华斯在平静中追忆和咀嚼，写出了这首水仙诗。水仙是华滋华斯抒情的代表作之一，写于1804年。据说此诗是根据诗人兄妹俩一起外出游玩时深深地被大自然的妩媚所吸引这一经历写成的，体现了诗人关于诗歌应描写平静中回忆起来的情感这一诗学生张。,全诗可以分成两大部分；写景和抒情。诗的开篇以第一人称叙述，格调显得低沉忧郁。诗人一方面竭力捕捉回忆的渺茫信息，另一方面又觉得独自漂游，可以自由自在地欣赏大自然所赋予的美景。他把自己比作一朵流云，随意飘荡，富有想象的诗暗示诗人有一种排遣孤独、向往自由的心情。在他的回忆中，水仙花缤纷茂密，如繁星点点在微风中轻盈飘舞。,结构,这首水仙诗，可以分
8、为上下两阕，每阕各两节，每节各六行。诗的上阕描写了诗人看到的美丽的自然景色。下阕续写“我”看到这繁花起舞，湖光潋滟，情不自禁地陶醉于大自然的良辰美景之中，凝视不绝，竟至引起悠悠情思，流连忘返。第三节描写了诗人的内心感觉：欢乐，平和。诗人运用了第一人称（浪漫主义的另一特点），他把自己比作一朵浮云，在这一片水仙花上俯视着它们。诗人还运用拟人手法表达了对大自然的热爱：The cloud wandered，the waves danced，但其重点还是放在水仙花上。诗歌的最后一节，诗人强调了回忆的重要性。他告诉我们当他处于空虚黯然的心情 ，这一簇簇美丽的水仙花就会出现在他的回忆中 ，诗歌中的“inwa
9、rd eye”就是指他的回忆。,读诗歌水仙有感,如果 在你的生活里你游历的世界中， 曾亲历过梦幻般奇妙的美景。读过这首诗 你一定会怦然心动内心似有溪水潺潺涌动。,如果 你是一个孩子，不妨 在未来 在大地上行走，去寻觅大自然赐予人类的珍奇和壮丽， 在你的内心存一笔财富， 让心灵时时溢满幸福。,对水仙的评价,这首诗结构完整、韵律严谨、情景交融，充分展示出华滋华斯对大自然的热爱与描写自然风景的娴熟技巧。在讴歌大自然美景的同时，诗人还表达了自己的自然观与文学创作理论：人与自然是和谐的；只有离开自然界之后，诗人充分运用自己的想象力，才能写出不朽的诗歌作品。正如华滋华斯自己所说： “诗起于经过在沉静中回味
10、来的情绪” 。,徐志摩诗歌欣赏,假如我是一朵雪花， 翩翩的在半空里潇洒， 我一定认清我的方向 飞扬，飞扬，飞扬， 这地面上有我的方向。 不去那冷寞的幽谷， 不去那凄清的山麓， 也不上荒街去惆怅 飞扬，飞扬，飞扬， 你看，我有我的方向！,在半空里娟娟的飞舞， 认明了那清幽的住处， 等着她来花园里探望 飞扬，飞扬，飞扬， 啊，她身上有朱砂梅的清香 那时我凭借我的身轻， 盈盈的，沾住了她的衣襟， 贴近她柔波似的心胸 消容，消容，消容 容入了她柔波似的心胸！,雪花的快乐,残 春,昨天我瓶子里斜插着的桃花 是朵朵媚笑在美人的腮边挂； 今儿它们全低了头，全变了相： 红的白的尸体倒悬在青条。 窗外的风雨报告
11、残春的运命， 丧钟似的音响在黑夜里叮咛： 你那生命的瓶子里的鲜花也 变了样： 艳丽的尸体，谁给收殓？,中国诗歌和西方诗歌的异同,中西方诗歌迥然不同，分别体现了中西方的文化、艺术、美学、文论的综合成就。对中西诗歌进行比较既是文化交流的客观必要，也是研究和发展我国诗歌的主观要求。 中国的诗歌历来受到世界的关注，精炼的语言、优美的意境是其标志特征，西方的诗歌同样的耀眼夺目，我们可以从数量浩大的诗作中发现许多不朽的传世之作。中西的诗歌在体式、内容、结构等诸多方面存在不同之处，但也不难发现它们之间存在的千丝万缕的内在联系 。,（一）相似之处 中国古典诗词用词凝练，意境含蓄，诗画合一，形象生动的特点在交流
12、中融入了英美现代诗人的诗歌创作中在艺术表现手法上，两者也有许多共同点。中国古典诗词最大的特点是含蓄，生动凝练。气氛只用寥寥数字便可烘托，意境只需片言只语就可表达。英美现代诗歌的创作显现出含蓄、凝重、集中、富有感情的特点,（二）不同之处 比较可以看出共性，也可以看出个性。中西诗歌虽然在渊源上能找到一定的源头或能证明两者之间的关联与影响，但在比较之中我们还是不难地发现两者的差异。存在这种巨大的差异是由其本质不同、思维形式不同带来的。 中国诗词善于写景抒情，以写景烘托气氛或造出意境，而英美诗歌则注重描写景物在人们心里唤起的反应，从此来表达自己的主观意识。中国诗词讲究含蓄， 以淡为美，而英美诗歌则比较奔 放，以感情激越为胜。,诗歌定义 分类,定义：诗歌是文学的一大样式。它要求高度集中地概括、反映社会生活，饱和着作者丰富地思想感情和想象，语言精练而形象性强，并具有一定的节奏韵律，一般分行排列。它在各种文学体裁中出现最早。中国古代，讲不合乐的称为诗，合乐的叫做歌，现在一般统称为诗歌。 分类： 叙事诗；史诗；故事诗；诗体小说；抒情诗；十四行诗；田园诗；牧歌；格律诗； 无韵诗；自由诗；散文诗；朗诵诗；打油诗；,谢谢欣赏,