《The Introduction of Relativity into English Grammatical Teaching in China.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《The Introduction of Relativity into English Grammatical Teaching in China.pdf（2页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、GELEA J o u r r I 5 5 r e q u i r e s t he l e a r n e r s t o r e c o n s t r uc t t h e s t ru c t u r e a n d me a n i n g o f i d e a s e x p r e s s e d b y a n o t h e r wr i t e r Te a c h e r s c a n t e a c h s t u d e n t s p r a g ma t i c c o n v e n t i on s a n d a u d i e n c e a wa r
2、 e n ess t h r o u g h wr i t i n g p r a c t i c e FL wr i t i n g c a n f a c i l i t a t e s t u d e nt s p r o b l e m s o l v i n g s t r a t e g i e s a nd he l p t h e m i mp r o v e t h e i r a b i l i t i es t o o r g a n i z e b o t h o l d a n d n e w i n f o r ma t i o n i n t h e i r F
3、L l e a r n i n g I n o r d e r t o b e n e f i t f r o m t h e u s e of s p e e c h t o e x p l o r e t o p i c s f o r t h e i r wr i t i n g a n d o b t a i n e v a l u a t i o n s f r o m p e e r r esp o n s e s ， FL s t u d e n t s a l wa y s e n c o u n t e r f a ce t o - f a c e c o mmun i c
4、a t i o n an d a f o r ma l s p e a k i n g p r a c t i ce i n c l a s s S u c h a t e a c h i n g mo d e t e n d s t o pl a c e s t u d e n t s i n a l e a r ne r - cen t e r e d c l a s s r o o m a c t i v i t y，wh i c h f u l l y d e v e l o p s t he i r l a t e n t po t e n t i a l i t i e s i n
5、 t he i r FL s t u d y M y c o n c l usi o n i s t h a t FL wr i t i n g s h o ul d a l wa y s k e e p a b r e a s t wi t h r e a d i n g，s pe a k i n g an d l i s t e n i n g i n t h e be g i n ni n g o f Co l l e g e En g l i s h S t ud y Th e s e f o u r s k i l l s a r e i n s e p a r a b l y c
6、o n n e c t e d，i f o n e o f t h e m i s n e g l e c t e d，we s h a l l b u t wast e t h e l a bo rwh i c hwe ha v e d e v o t e dt ot h eo t h e r s On Cu l t i v a t i o n o f S t u d e n t s Ap p r e c i a t i o n Le v e l o f En g l i s h J i a n gHo n g&Z h i Ho n g，C h i n a Ag r i c u l t u
7、r a l U n i v e r s i t y( E a s t C amp u s ) S t u d e n t s w h o a r e n o n E n g l i s h ma j o rs l a c k n o t o n l y k n o wl e d g e a bo u t En g l i s h l i t e r a t u r e a n d i t s v a rio us writ i n g s t y l es，but a l so e n j o y m e n t c o n cer n i n g t h e bea u t i f ula
8、n dg r a cef u l En gl i s h l a n g u a g e I n En g l i s h c l a s s e s ，t h e y s t u d y t e x t b o o k s i n wh i c h ar t i c l es o f s c i e n c e a n d t e c h n ol o g y o c c u py mo s t o f t h e p a g es S o we t e a c h e r s s h o u l d t a k e s o me me asur es t o d e v e l o p t
9、 h e s t u d e n t s a b i l i t y t o e n j o y l i t e r a r y w o r ks a n d a r t i c l es as w e l l as i t s a t t r a c t i v e l an g u a g e c u l t i v a t i n g s t u d e n t s a p p r eci a t i o n l e v e l o f E n glis h I n t h e seco n d p l a c e，a p p r ec i a t e f i n e s c e n e
10、 r y an d r o ma n t i c a t mosp he r e d e s c ribe d i n l i t e r a r y wo r ks s u c h as p r o s e，v e r s e s a n d p o e ms Re a d i ng t he m ，t h e sen s a bo ut b e a u t y an d r o man ce s t a y s i n o u r h e a r ts and n e v e r l e a v es Re a d i ng p r o s e a n d v e r s e s wi t
11、 h g r a ce f ul writ i n g an d e x q u isi t e e x p r e s s i ons a r e o n e o f t h e b e s t wa y t o d e v e l o p on e s a p p r eci a t i o n l e v e l o f t h e E n glis h l a n g u a g e An a p h o r a a c cou n t s f o r a n im por t a n t p a r t o f b e a u t i f i cat i o n o f p r o
12、s e，v e r s e s a n d p o e ms I t ca n c r e a t e f i n e wo r ds t o ma k e l a n g u a g e musi c a l ，e mp h a t i c a n d a t t r a c t i v e Rh y me，an i n d i s pe n s a b l e e l e me n t o f r e pe t i t i o n a l so p l a y s a gre a t r o l e i n e n j o y a b l e w o r ks P e r s o n i
13、f i c a t i o n a t t r i bu t es ha ma n q ua l i t i es an d a b i l i t i e s t o i n anima t e o b j e c t s ， a n ima l s ， a b s t r a c t i o ns and e v e n ts I n t h e t h ird p l a ce ， r e a d as man y as p o s s i b l e b o o ks ， p r o s e ， v e r s e s o r e v e n p o e ms t h a t g i
14、v e mo r a l e n c o u r a g e me nt an d e n r i c h o n e s i n n e r wo r l d，an d mos t im po r t a nt o f a l l ，mak e p e o p l e po n d e r d e e p l y o v e r t h e me a n i n g o f l ife Tr y i n g t o c ult i v a t e o n e s a p p r ec i a t i o n n e e d s a l o n g t im e a n d a l so ，o
15、 n e a c h i e v e t WO t hi n g s be f o r e han d： 1 ) Ha v e a pea cef u l s t a t e o f mi n d bef o r e y o u s t a r t E m o t i o n a l f e e l ings s u c h as e x t r e me ang e r o r e x t r e m e j o y w i l l s po i l y o u r e x p r e s s i o n 2 )P u t y o u r s e l f i n a h a p p y me
16、 n t a l s t a t e a n d t r y t o ma i n t a i n e x a c t e d a n d e a g e r mo o d s o as t o s t im ula t e y o u r int e r est in r e a d i n g “I n t e r est is t he b e s t t e a c he r Th e Ch ine s e i d i o m s u g g est s t h e t r u t h -b e s t r e a d i n g o ri g i n a t es f r o m e
17、 a g e r p u r s u i t Th e I n t r o d u c t i o n o f Re l a t i v i t y i n t o En g l i s h Gr a mma t i c a l Te a c h i n g i n Ch i n a Be l o w a r e t hr e e r e c o mme n d e d wa y s t o d e v e l o p t h e s t u d e n ts a p p r e c i a t i o n l e v e l o f En g l is h J i a n g L i ，S
18、h a n d o n g U n i v e r s i t y I n t h e f i r s t pl a c e ， t r y t o r e a d p r o s e，v e r s e s ，p o e ms a n d c e l e b r a t e d d i c t u ms wi t h p hi l oso p hy He r e p h i l o s op h y d o e s n o t me a n t h e t he o r i e s o n e l e a r n s i n c o l l e g e c l a s s e s ， i n
19、 a b r o a d s e n s e，i t r e f e r s t o p r i n c i p l es or t ru t h o r t h e h o ws a n d wh y s o f t hi n g s I t o n l y e x i s t s in h am an be i n g s a n d r e f l ect s o u r r a t i o n a l k n o wl e d g e Li t e r a r y wo r ks c o n t a i n i n g p h i l o s o p h y p r o v i d e
20、d pe o p l e wi t h me n t a l i n t ox i ca t i on a n d u p wa r d s p i r i t u a l i t y Rh e t o r i c h e l ps t o im p r o v e o n e s a p p r eci a t i on o f t he En g l i s h l a n g u a g e A k i n d o f r he t o r i c c a l l ed r e pe t i t i o n e mb o d i es t h I t i s a mos t e f f
21、e c t i v e d e v i c e u s e d i n l i t e r a r y wo r ks an d art i c l es，esp e c i a l l y i n s pe e c h es t o e mp hasi z e s t r o n g e mo t i o ns ， u r g e n t a p pe a ls o r t h e s i g n i f i c a n c e o f c e r t a i n a c t i o ns Th e s t u d e n ts ofEn g l ish as a f o r e i g n
22、 l an g u a g e u s u a l l y l oo k u p o n t h e E n gli s h g r a mma r as i n n u m e r a b l e p a r t i c l es o f s and in t h a t t h e y h a v e l o n g l a c k ed i n a n i n t e g r a t ed e v aluat i o n a b o u t i t On t h e o t h e r h a n d ， t e a c h e rs o f En gl i s h h a v e l
23、o n g b e e n t r y i n g t o s t r e s s d i f f e r e n t g r a mma t i c a l a r t i c l es an d p o ints a t d i f f e r e n t s t a g es o f t e a c h ing ，w h i c h a g g r a v a t es t h e E n g l i s h l e a r n e rs So me wo uld - be p r inc i p l es o f En g l i s h gra mma t i ca l t e a
24、c h ing a n d l e a r n i n g a r e ind i s pe n s a b l e as v e h i c l es f o r t h e a c q u i s i t i o n o f a gre a t p a r t o f t h e En gl is h g r a m ma r A f t e r y e a r s o f l e a r n i n g a n d t e a c h i n g i n En g l i s h， I r e g a r d ed Re l a t i v i t y as a c o mp r e h
25、 e nsi v e p r i n c i p l e t o c ast l i ght o n q u i t e a f e w E n gl is h gr a mma t i ca l co n cep t s F a mo u s p h i l o s o p h i c a l r e ma r k s a l so c o n t r i bu t e mu c h t o S i n c e r e l a t i v i t y i s r e a l l y a p r inc i p l e o f consi d e r a b l e 2 6 维普资讯 2 0
26、0 4 年 6 月 第 2 7 卷第 3期 中国英语教学( 双月刊) C EL E A J o u r n a l( B i mo n t h l y ) J u n e 2 0 0 4 Vo I 2 7 No 3 ma g ni t u d e， i t i s q u i t e d e ma n d i n g t o e x h a u s t e a c h of i t s a p p l i c a t i o n i n e v e r y g r a mma t i c a l f i e l dTh i s p a p e r i n c l u d e s t wo r
27、e l e v a n t c a t e g o r i e s ，t e n s e a n d t h e n u mb e r o f n o u ns t o i l l u s t r a t e t h e r e o r g a n i z a t i o n o f t h e g r a mma t i c a l t h i n k i n g Th e o u t c o me o f t h i s r e l a t i v i t y t hi nk i n g i s a l s o i n c l u d e d i n t he o t he r h a l
28、 f o f t h e p a p e r a s e v i d e n c e o f i t s e f f e c t i v e e mpl o y me n t To i n t r o d u c e t o t h e s t u d e nt t h e f u n c t i o n o f r e l a t i v i t y i n t e n s e，o n e o f t h e p e r f e c t c o nt e x t s f o r d e mo ns t r a t i o n i s i n d i r e c t s pe e c hOt
29、h e r i mp r e s s i v e s o u r c e c o mes f r o m a n a r r a t i v e p a s s a g e r e l a t e d t o a s p e c i f i e d t i me I n e i t h e r c a s e，i t is im p or t a nt t o i mp r e s s a n d f a c i l i t a t e t h e l e a r n e r s wi t h t he c on c e p t o f t h e r e l a t i v e t im e
30、Th e s t u d e n t s usu a l l y f i n d i t q u i t e h e l p f u l wh e n t he y r e a l i z e t h e r e f e r e n c e a n d co mp a r iso n o f t wo v e r b s wi t h i n a s e n t e n ce o r a p ass a g e Th e p rin c i p l e o f r e l a t i v i t y r e v e a l e d t hr o u g h t he n u mbe r o f
31、 n o u n s a l s o p r o v i d e s t h e l e a r n e r s wi t h a n e w o u t l o ok f o r a g r e a t ma n y n o u ns t h a t l i n g e r s be t we e n t he un c o u n t a b l e an d t h e co u n t a b l e A f e w c o mp a r a t i v e c o u p l e s of s e n t e n c e s i n c l u d i n g s u c h n o
32、 u n s as Te mpe r a t u r e ，Di s t a n c e，P e o p l e a n d t he l i k e a r e p r e s e n t e d i n t his s e c t i o n o f t h e p a pe r Th e i n t r od u c t i o n o f r e l a t i v i t y i n t o g r a mmar t e a c h i n g is v e r y u s e f u l i n t h a t i t g i v es s t u d e n t s a n i
33、d e a o f a d y n a mi c r a t h e r t ha n s t a t i c En g l i s h g r a mmar S u c h a n i d e a wi l l ce r t a i n l y c o n t r i b u t e t o t h e b u i l d i n g o f a n o pe n mi n d i n Eng l i s h s t u d y， wh i c h i s v i t a l in t h e a c q u i s i t i o n o f a n y k n o wl e d g eB
34、 e s i d e s ，t h e s t u d e n t wi l l a l s o f i nd t h e ms e l v es i n c o n f i d e n ce wi t h t h e i r i mp r o v e d a b i l i t y t o e x p r e s s b o t h b y pe n a n d b y s p e e c h I n t h e p r o c e s s o f En g l ish r e a d i n g t e a c h i n g ，r e l a t i v i t y ma y be a
35、g o o d t h r e a d t o be g i n wi t h i n a g i v e n a s s i g n me n t f o r t h e o mn i p r e s e n ce o f s u c h a p r i n c i pl eTh e t e a c h e r ma y as we l l e n co ur a g e t he s t u d e n t s t o f u l f i l l a n e x pl o r a t i o n o n t he i r o wn wi t h t h e p u r p o s e t
36、o e x e mp l i f y t he i r u n d e rst a n d i n g o f r e l a t i v i t y As f a r as wr i t i n g was c o n ce r n e d，t h i s i n t e gra t e d t e a c hi n g o f En g l i s h gr a mm a r c a n gr e a t l y r e d u c e t h e mi s t a k es i n t h e p r oc e s s o f wr i t ingRe l a t i v i t y i
37、 s s u p p o s e d t o be u s e f u l t o a s s i s t En g l i s h t e a c he rs a bo v e hi g h s c h oo l l e v e l s t o a c c e l e r a t e t h e e f f i c i e n c y o f i n t e gra t i n g E n glis h gra m ma r T h e w i d e s p r e a d gra mm a t i c a l e r r o rs i n t h e E n gl i s h l e a
38、 r n e rs c o mp o s i t i o ns ma k e i t n e c e s s ar y t o i n t r od u c e t h e s t u d e n t s wi t h a r e g u l a t or y me a ns i n c o n v e y i ng t he i r i d e a s An o b s e r v a t i o n o n f o u r c l a s s es o f a bo u t 1 8 7 s t u d e n t s h as be e n ma d e i n t h e p ast t
39、 wo y e a rs i n o r d e r t o co n f i r m t h e p r o p o s a 1 The im pr o v e me nt o f t h e s t u d e n t s l e v e l i n s pe a k i n g a n d wr i t i n g is gra d u a l and o b v i o us Th e r e a s o n ma y b e t I l a t t h e s t u d e nt s are q u i c k e r i n t he de c i s i o n o f usi
40、 n g a p p r o pr i a t e t e n s e s o nc e a p r o pe r un d e rst a n din g o f s u c h a p r inc i p l e be g i ns t o t a k e e f f e c t On c e t h e c o n s i s t e n c y o f e x pr e s s i o n i s a c hi e v e d， t he f l o wi n g o f t h o u ght s wi l l be a c cel e r a t e d I n o r d e r
41、 t o g i v e a n e f f e c t i v e t e a c hi n g i n writ i n g， i t is e q u a l l y im p o r t a n t t o i n t r od u c e t he s t u d e nt s t o co mp a r e a f e w e x e mp l a r y p a s s a g e s i n t e r ms o f g r a mma t i c a l r e l a t i v i t y a n d h a v e t h e m t a k e i n t he ma
42、 i n po i n t s e x p r ess e d b y me a ns o f r e l a t i v e 2 7 t im e，n um be r o f n o un s a n d o t h e r d i s c e r n i b l e f e a t ures Th e n l e t t h e s tud e nt s i mi t a t e t h e s e f a c t o r s as b e s t t h e y c a nP r a c t i ce i s a l wa y s a c r i t i c a l s t e p t
43、o wa r d s t h e p r o f i c i e n t a p p l i c a t i o n o f a t h e o r y a n d a s u ccess f u l l e a r n i n g T h e Ef f e c t o f Te a c h e r s Emo t i o n s o n Ch i n e s e J u n i o r En g l i s h L e a r n e rs J i an g Li q i n，S o ut h Ch i n a No r mal Un i v e r t y Th e s t u d y i
44、 n t e n ds t o i n v est i g a t e t h e e f f ec t o f t e a c he rs e mo t i o ns o nC h i n e s e J uni o r En gli s hl e a r n e rsI t is v e r y c o mm o n t o se e t h a t i n ma n y p r ima r y s c h ool s ，C h in ese E n gli s h t e a c h e rs t e nd t o p l a y g a mes wi t h c h i l d r e
45、 n， t e a c h s o n g s a n d t h e l i k e， l e a d i n g t h e Ch ine s e y o un g En g l i s h be g i n ne rs t o t h e d oo r t o En glis h wo r l d wi t h g r e a t e n t h usi asmB u t a f t e r c h i l d r e n e n t e r t h e J uni o r S c h ool ，t h e y a r e n e gl ect ed f o r being l a z
46、y ，bein g i n d i f f e r e n t t o h i gh l e v e l E n glis h l e arn i n g Th e t e a c h e rs i n J u n i o r S c h ool f eel mo r e d u l l in En gli s h c l a s s r oom ，in wh i c h t h e E n g l i s h see ms m o r e t e d i o us t o E n gl i s h l e a r n e rs t h a n i n P r im ar y S c h oo
47、 1 Th e o r e t i c a l l y ， t h e t ea c h e rse mot i o n s h a v e e f f e c t o n t h e E n gli s h l e a r n e rs i n t h e p r o c e s s o f a c q u i r i n g k n o wl e d g e，b u t some e mp i r i c a l s t u d i es d i d n o t r e v e a l s i g n i f i c a nt d i f f e r e n c e be t we e n
48、 t h e e x p e r i me n t a l g r o u p an d t h e co n t r o l l e d g r o u p Th is s t u dy r e p o r t s a s im i l a r e x p e r im e n t o n Ch ine se J un i o r E n g l is h l e a r n e rsT h e s u b j e c t w e r e 7 0 J u n i o r S t u d e n t s i n a p riv a t e s c h oo 1 Th e y we r e d
49、i vid e d i nt o t wo h o mo g e n o u s gr o u p s ( o n e con t r o l l ed gro u p and o n e e x p e r i me n t al g r o u p )At t h e be g i n n i n g o f t h e s e mest e r wh e n t h e e x p e r im e n t be g a n，a p r e t es t s h o we d t h a t t h e En gli s h p r o f i c i e n c y o f t h e t wo g r oups are s i mi l arBu t t h e t w o g r o u ps we r e t a u