《普通话和吴语读音对照表.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《普通话和吴语读音对照表.doc（14页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、(e-)：阿： wu 。厄： vngeq/。vchign-”) 。婀： au。扼： vngeq/。(er/):儿：白读 gni/ ;文读 el/(e/):讹：ngwu/。轭： vngeq/。而： vel/。额： ngaq/。遏： veq。(erV):尔：el/。鹅： ngwu/。噩： voq。迩： vel/。俄： ngwu/。鳄： vngoq/。耳：白读gni/ ；文读el/。蛾： ngwu/。鄂： vngoq/。饵： vel/。峨： ngwu/。萼： vngoq/。洱： vel/。娥： ngwu/。腭： vngoq/。珥： vel/。(eV):恶：oq。愕： vngoq/。(er):二：白读
2、 gni/；文读 el/(e):恶：oq。(令：诶：、e-、rhe/。贰：白读gni/；文读el/。俄： ngwu/。(en-)：恩： vegn。饿： ngwu/。(en)：摁：egn-。(代以F“揿：(fa-)：发： faq。访I： vfagn-。汾： vfegn。(fa/) ：乏： vaq/。纺： vfagn-。(fenV)：粉：fegn-。罚： vaq/。舫： vfagn-。(fen)： 份：vegn/。伐： vaq/。(fang)： 放：vfagn-。分： vvegn/。筏： vaq/。(fei-) ：飞： vfi 。忿： vvegn/。阀： vaq/。妃： vfi 。愤： vvegn
3、/。(fa/) ：法： faq。非： vfi 。奋： vfegn-。砝： faq。啡： vfi 。粪： vfegn-。(fa) ：发： faq。菲： vfi 。(feng-):丰：vfogn。珐： faq。绯： vfi 。封： vfogn。(fa)：口伐： va/。扉： vfi 。风： vfogn。(fan-)：番： fe。霏： vfi 。枫： vfogn。翻： fe。： vfi 。疯： vfogn。幡： fe。(fei/) ：肥：文读vi/ ;白读bi峰仅fogn。帆： ve/。用于“肥皂”。锋： vfogn。藩： ve/。腓： vvi/ 。蜂： vfogn。蕃： fe。淝： vvi/ 。(
4、feng/)：逢：vogn/。(fan/)：矾： ve/ 。(fei/) ：诽： vfi- 。缝： vvogn/。凡： ve/。菲： vfi- 。冯： vvogn/。樊： ve/。匪： vfi- 。(fengV)： 讽：vfogn-。烦： ve/。榧： vfi- 。(feng)：凤：vogn/。繁： ve/。斐： vfi- 。奉： vvogn/。蕃： ve/。(fei) ：吠： vfi- 。缝： vvogn/。(fan/)：反： fe-。肺： vfi- 。(fiao):覅：vio/。返： fe-。废： vfi- 。(fo/):佛：veq/。(fan)：饭： ve/ 。沸： vfi 。(fouV
5、):否：foe-。贩： fe-。费： vfi- ; vvi/ 姓。缶： vfoe-。犯： ve/。芾： vfi- 。(fu-):敷：fwu。范： ve/。痱白读be/;文读fi。孵：bwu/。又可写作“卵”泛： fe-。(fen-)：分： vfegn。鸟合体，又可读： vfwu。(fang-)： 方：vfagn。吩： vfegn。麸： vfwu 。芳： fagn。纷： vfegn。肤： vfwu- 。坊： fagn。芬： vfegn。夫： vfwu 。(fang/)：坊： vagn/。氛： vfegn(vegn/)。(fu/):扶：vwu/。妨： fagn-。朆vqvegn。(少有浊声母阴平
6、vwu/。肪fag n (清变)。 调)。幅： vfoq。防：文读 vagn/；白读 beg/)/：。坟：veg n/。福： vfoq。(fangV)： 仿：vfagn-。焚： vvegn/。辐： vfoq。蝠： <foq>。 孚： <fwu> 。 俘： <fwu> 。 浮： <vwu/> 。 蜉： <vwu/> 。 桴： <vwu/> 。 苻： <vwu/> 。 伏： <voq/>。 茯： <voq/>。 袱： <voq/>。 弗： <veq/>。 氟： <
7、;veq/>。 佛： <veq/>。 拂： <feq>。 服： <voq/>。凫：<bwu/>空调。 符： <vwu/> 。(ga-):夹：<kaq>。 咖： <ka>。 伽： <ka>。(ga/):轧：<gaq/>。 (ga):尬：<ka->。 (gai-):该：<ke>。 赅： <ke->。(gaiV):改:<ke->。 (gai):盖：<ke->。(fu/)：府： <fwu-> 。缚：俯： <fwu
8、-> 。富：腐： <vwu/> 。副：斧： <fwu-> 。服：抚： <vwu/> 。付：拊： <vwu/> 。咐：辅： <fwu-> 。附：脯： <fwu-> 。复(甫： <fwu-> 。复(fu)：父： <vwu/> 。覆：负： <vwu/> 。腹：妇： <vwu/> 。蝮：阜： <vwu/> 。馥：讣： <fwu-> 。(fu )：赴： <fwu-> 。赋： <fwu-> 。匐：vfwu- ; boq/勒地哴傅芥-。
9、>- a<丐。>- e<钙。>- e<溉。>- e<概。>- e<戤如 靠 倚>eg) - n a g。甘柑。> u e<坩。> u e<泔。> u e<苷。> u e<干。> u e<竿。> u e<肝。> u e<杆。> u e<尴。> e k <(ganV)：杆：keu-。秆: keu-。赶： keu-。 敢： keu-。橄： ke-。感： keu-。 (gan)： 干：keu-。赣： keu。 绀： keu。淦：
10、keu-。G(gang-):冈：<kagn>。 刚： <kagn>。 纲： <kagn>。 钢： <kagn>。 扛： <kagn>。 肛： <kagn>。 缸： <kagn>。(gangV)： 港：<kagn->。 岗： <kagn->。(gang)： 钢：<kagn>。 杠： <kagn->。 戆： <gagn/>。(gao-):羔：<ko>。 糕： <ko>。排头。高： <ko>。 膏： <ko>。
11、 篙： <ko>。(gao/):搞：<go/>。 稿： <ko->。 镐： <ko->。 缟： <ko-> 。 槁： <ko->。 杲： <ko->。(gao):膏：<ko>。 告： <ko>。 诰： <ko->。(ge-):戈：<kwu>。 疙： <keq>。 鸽： <keq>。 割： <keq>。 哥： <kwu> 。 歌： <kwu> 。 胳： <keq>。 搁：<koq>
12、； <goq/>牢(ge/):搁：<koq>。<vwu/> 。<fwu-> 。(师 )： <voq/>。<fwu-> 。<fwu-> 。<voq/>。<fwu-> 。<fwu-> 。<vwu/>。 複)： <foq>。 復)： <voq/>。<foq>。<foq>。<foq>。<foq>。 咐： <fwu-> 。阁： <koq>。格： <kaq>。骼： &l
13、t;kaq>。蛤： <keq>。革： <keq>。隔： <kaq>。嗝： <kaq>。葛： <keq>。(geV):葛：<keq>。合： <keq>。(ge):各：<koq>。个: <kwu->位数；<geq/>量词。 铬： <keq>。(geiV):给：<ciq>(代以“拨 <peq>”。) (gen-):根：<kegn>。跟： <kegn>。(gen/)： <kegn->。 (gen)： 亘：&
14、lt;kagn->。艮： <kegn->。(geng-):羹：<kagn>。耕： <kegn>。更：白读 <kag n>；文读 <keg n>。 庚： <kagn>。赓：白读 <kag n>；文读 <keg n>。 (gengV)： 埂：<kagn->。梗： <kagn->。哽： <kagn->。鲠： <kagn->。耿: <kegn->耿<gegn/>脾气。 (geng)：更：<kegn->。 (gong-)
15、： 工：<kogn>。攻： <kogn>。功： <kogn>。弓： <kogn>。躬： <kogn>。贯： vkwe-。惯： vkwe-。掼： vgwe/。观： vkweu-。H(han-)：酣： vheu。蚶： vheu。鼾： vheu。憨： vgagn/。(han/)：函： vrheu/涵： vrheu/。含： vrheu/。寒： vrheu/。韩： vrheu/。邯： vrheu/。汗： vrheu/。罐： kweu-。灌： kweu-。盥： kweu-。(guang-):光：vkwagn。胱： kwagn。(guangV)：
16、广：kwagn-。(guang)： 逛：vgwagn/。(gui-) ：归： kwe。龟：白读cu;文读kwe。 规： kwe 。硅： kwe 。圭： kwe 。闺： kwe-。瑰： kwe 。(guiV): 鬼:白读 cu-;文读kwe-。轨： kwe-。诡： kwe-。癸： gue/。(gui) ：跪： dju/。贵：白读cu-;文读kwe-。 柜：文读gwe/;白读dju/。 桂： kwe-。鳜： kwe-。桧： kwe-。刽： kwe-。(gunV)： 衮：vkwegn-。滚： kwegn-。磙： kwegn-。鲧： kwegn-。(gun)： 棍：vkwegn-。(guo-):涡：k
17、wu。锅： vkwu ，代以“镬： vrhoq/”。 过： vkwu- 。郭： vkoq。(guo/):国：koq。掴： vkwaq。帼： vkoq。(guoV):果：kwu-。裹： vkwu- 。(guo)： 过：kwu-。公： kogn。 蚣： kogn。 宫： kogn。 恭： kogn。 龚： ciogn。 供： kogn-。 肱： kogn-。(gongV)：拱：kogn-。 汞： kogn-。 巩： kogn-。 汞： kogn-。(gong)： 贡：kogn-。 共： gogn/。 供： kogn-。(gou-):沟：koe。 钩： koe。 勾： koe。 佝： koe。 篝：
18、 koe。(gouV):苟：koe-。 狗： koe-。 枸： koe-。(gou):勾：koe-。 构： koe-。 购： koe-。 够： koe-。 媾： koe-。 垢： koe-。(gu-)： 估：kwu-。 咕： kwu 。 沽： kwu 。 姑： kwu 。 菇： kwu 。 鸪： kwu 。 蛄： kwu 。 辜： kwu 。 孤： kwu 。 箍： kwu 。 骨： kweq 。(gu/):骨：kweq。 汩： kweq。(ha-)：哈：ha。(ha/):蛤：keq。 (haV):哈：ha。(ha):哈：ha。(hai-):咳：he。(hai/):孩：rhe/。 还： whe
19、/。(haiV):海：he-。(hai):害：rhe/。 亥： rhe/。 骇： rhe/。谷： koq。 毂： koq。 榖： koq。股： kwu- 。 鼓： kwu- 。 瞽： kwu- 。 臌： kwu- 。 贾： kwu- 。 古： kwu- 。 牯： kwu- 。 蛊： kwu- 。 诂： kwu- 。(gu):故：kwu-。 估： kwu- 。 固： kwu- 。 锢： kwu- 。 雇： kwu- 。 顾： kwu- 。(gua-):瓜：kau。 刮： kwaq。(guaV):寡：kau-。 (gua):圭卜：kau-。褂： kau-。挂： kau-。(guai-):乖：kwa
20、。 (guaiV):拐：kwa-。 (guai):怪：kwa-。 (guan-):关：kwe。观： kweu。 冠： kweu。 官： kweu。 倌： kweu。 棺： kweu。鳏： kwe-。(guanV)： 馆：kweu-。 管： kweu-。(guan)： 冠：kweu-。(hanV)：罕：rheu-。 喊： vhe-。(han):撼：rheu/。 憾： vrheu/。 翰： vrheu/。 瀚： vrheu/。 焊： vrheu/。 悍： vrheu/。 捍： vrheu/。 旱： vrheu/。 汗： vrheu/。汉： heu-。 颔： rheu/。 菡： rheu/。(han
21、g-):夯：hagn。 吭： rhagn/ rhagn/。(hang/)：杭：(hen/)：痕：vrhegn/。壶：whu/。(hen/)：很：hegn-。核：rheq/;作果核时,狠: hegn-。#wheq/”。(hen)：恨：vrhegn/。囫：wheq/。(heng-)： 哼 ： 白 读 hagn; 文斛读： rhoq/。虎： vhwu-。代以“枂hegn。(hu/)：航： vrhagn/。亨： vhagn。唬： vhwu-。行： vrhagn/。(heng/)：恒：vrhegn/。琥： vhwu-。(hang)：巷：rhagn/。衡： vrhegn/。浒： vhwu-。桁： vrhe
22、gn/。桁： vrhegn/。(hu):糊：whu/。(hao-):蒿：ho。横： vwhagn/。互： vngwu/。薅： vho。(heng)： 横：hegn-。户： vwhu/。(hao/):号：rho/。(hong-)： 轰：hogn。护： vwhu/。毫： vrho/。哄： vhogn。沪： vwhu/。豪： vrho/。烘： vhogn。戽： vhwu-。壕： vrho/。(hong/)： 洪：rhogn/。(hua-):花：hau。嚎： vrho/。红： vrhogn/。哗： vhwa。濠： vrho/。虹： vrhogn/。(hua/):哗：rhau/。颢： vrho/。鸿：
23、vrhogn/。华： vrhau/。灏： vrho/。宏： vrhogn/。铧： vrhau/。昊： vrho/。弘： vrhogn/。骅： vrhau/。(haoV):好：ho-。泓： vrhogn/。滑： vwhaq/。(hao):好：ho-。蕻： vogn-。猾： vwhaq/。号： vrho/。(hongV)： 哄：hogn-。磆： vwhaq/。耗： vho-。(hong)： 哄：hogn。划： vwhaq/。浩： vrho/。讧： vhogn-。(hua):戈U： whaq/。镐： vrho/。蕻： vrhogn/。画： vrhau/。(he-):呵：hau。(hou-):齁：ho
24、e。话： vrhau/。喝： vheq。呴： vhoe。化： vhau-。(he/):核：rheq/。(hou/):侯：rhoe/。华： vrhau/。劾： vrheq/。喉： vrhoe/。桦： vrhau/。阂： vrheq/。猴： vrhoe/。(huai/):徊：whe/。阖： vrheq/。瘊： vrhoe/。淮： vwha/。禾： vwhu/。篌： vrhoe/。槐： vwha/。和： vwhu/。(houV):吼：hoe-。怀： vwha/。合：文读 vrheq/;白读 v(hkoeuq)： 后： vrhoe/。(huai):坏：wha/。算, 用。厚： vrhoe/。(huan
25、-):欢：hweu盒：rheq/,代以“匣 rhaq侯”。rhoe/。(huan/)： 环：gwe/。河： vwhu/。候： vrhoe/。还： vwhe/。何： vwhu/。(hu-):乎：hwu。桓： vwheu/。荷： vhwu-。呼： vhwu。寰： vgwe/。(he):荷：whu/。忽： vhoq。鬟： vgwe/。和： vwhu/。淴： vhoq。(huanV)：缓：weu-。贺： vwhu/。糊： vwhu/。(huan)： 幻：we-。鹤： vngoq/。(hu/):糊：whu/。宦： vwhe/。赫： vhaq ;作为译音字时：蝴： vwhu/。患： vwhe/。heq 。
26、湖： vwhu/。豢： vwhe/。吓： vhaq。葫： vwhu/。换： vwheu/。喝： vhaq。胡： vwhu/。唤： vweu-。褐： veq。醐： vwhu/。涣： vweu-。壑： vhoq。瑚： vwhu/。焕： vweu-。(hei-):黑：heq。弧： vwhu/。痪： vweu-。嘿： vheq。狐： vwhu/。浣： vweu-。o(huang-)：荒：vhwagn。 慌： hwagn。肓： hwagn。 (huang/)：黄：vwhagn/。蟥： whagn/。 璜： whagn/。 磺： whagn/。 潢： whagn/。 皇： whagn/。 惶： whagn
27、/。 煌： whagn/。 蝗： whagn/。 徨： whagn/。 凰： whagn/。(huangV)： 谎：vhwagn-。 恍： hwagn-。 幌： vhwagn-。 晃： vhwagn-。(huang)：晃：vhwagn-。 (hui-):徽：hwe。灰： vhwe。 恢： vhwe。 诙： vhwe。 辉： vhwe。 挥： vhwe。辉： 麾： (hui/)：蛔： 茴： (hui/)： 悔： (hui)：晦：会： 绘： 烩： 卉： 汇： 讳： 贿： 秽： 溃： 惠： 蕙： 彗： 慧： 喙： (hun-)：婚：vhwe。 vhwe。 回： vwhe/。vwhe/。 vwhe/。
28、 毁： vhwe- vhwe-。j-H-；荤： (hun/)：魂： 混： 馄： (hun)：诨：诲： vhwe-。 vhwe-。whe/;做we-。 vwhe/。 vkwe-。 vhwe-。vwhe/。 vhwe-。 vhwe-。 vhwe-。 vgwe/。 vwhe/。 vwhe/。 vwhe/。 vwhe/。 vhwe-。 昏： vhwegn vhwegn。(i-)几机肌击圾鸡奇畸唧积姬基期箕绩稽嵇缉畿激羁乩屐(ji/) 及级极vci 。 vci。 vci。 vci。 vci。 vci。 vciq。 vsi。 vci。 vdji/ 。 vdji/ 。 vtziq。 vtziq。 vtziq
29、。 vci。 vci。 vdji/ 。 vci。 vtziq。 vci。 vci。 vtciq。 vdji/ 。 vciq。 vci。 vci。dzuq/直 逆切 vdjiq/ 。 vciq。 vdjiq/ 。vhwegn。 浑： vwhegn/。 vwhegn/。 vwhegn/。 vwhegn/。混： vwhegn/。 vwhegn/。(huo-): 豁：hwaq(huo/):和：whu/。活： vwheq/。：火： vhwu-。 vhwu-。或： vrhoq/。 vrhoq/。 vwhu/。 vhwu-。 vwheq/。 vwhu/。 vhoq。 vhoq。 vhoq。 vhoq。 vh
30、waq。 vwhoq/。(huo)惑和货获祸霍攉 嚯 豁 镬汲笈吉吉即亟急疾蒺嫉脊嵴瘠鹡棘集辑藉籍jiV)几：<ci> 乎；<ci-> 个。vciq。 vdjiq/ 。 vdjiq/ 。 vtziq。 vciq。记 纪 忌 伎vciq； vdjiq/ 煞；着 妓。 vdziq/ vdziq/ vdziq/ vtziq vtziq vtziq vtziq vciq。 vdziq/ vdziq/ vdziq/ vdziq/虮： vci 。麂： vci- 。己： vci- 。纪： vci- 。挤： vtzi- 。济： vtzi- 。给： vci- 。脊： vtziq戟： vc
31、iq。(ji)计： vci- 。o系 际 季 悸 剂 济 鲚 既 暨 鲫 觊 继 寄 祭 寂 稷 髻i=r冀： 骥 (jia-) ： 茄： 痂： 枷：vci-。 vci-。 vdji/ 。 vdji/ 。 vdji/ 。 vdji/ 。vci ，代以“缚： vvoq/”。 vtzi-。vci-。 vci-。 vtzi-。 vtzi-。 vdzi/。vci-。vci-。 vtziq。 vci-。 vci-。 vci-。 vtzi-。 vdziq/。 vtziq。 vciq。 vci-。 vci-。加： vka 。 vga/。 vga/。 vka 。ka。ka。ka。白读 ka；kaq。白读 ka
32、；白读 ka；(jia/) ：夹： kaq 。荚：白读ciq ;文读ciaq。建 白读ciq ;文读ciaq。健 甲： ciaq 。键ciaq。毽ciaq。腱cia- 。荐白读 vka-;文读cia-。佥H 监 文读cia-;白读ka-。鉴 渐 谏 箭(jiang-):江：kagn 豇 将文读 ci。 浆姜 缰文读 ci。 疆僵文读 <cia>文读 <cia> 文读 <cia>舰 件 间 涧 贱 践 饯 溅颊：(jia/)：钾：胛：贾：假：(jia) ：价： ka- 。驾架假嫁稼 (jian-)Mr奸歼坚间肩艰<ka->。 <ka->
33、。 <ka->。 <cia->。 尖 ：<tzi> <tzi>。白读 <ke> ；<tzi>。<ci>。 白读 <ke>； <ci>。<ci>。白读 <ke> ；<ci>。<ci>。<ci>。<dzi/><tzi> <ci>。<ci->。文读 ci。<khe>。<dji/> 。白读<ke-> ；文读<ci-> 白读<ke->
34、; ；文读<ci-> <dzi/>。<dzi/>。<dzi/>。<dze/>或写作“灒”。 <ci->。<dji/>侥 狡 饺 皎 佼<cio->。<cio->。<cio->。 <cio->。<cio->。白读 <ko->；文读 <cio-> ；矫 脚 搅 缴 剿 (jiao)轿 觉 校 较 教 酵 窖 (jie-)：疖 阶 皆 结 秸 (jiangV):讲：白读 kagn-；文接揭 街 嗟 (jie/) ：劫<ci-&g
35、t;。 <ci->。<dji/><dzi/><ci->。 白读 <ke->； 白读 <ke->； <dzi/>。<ci->。<tzi->。<kagn>。 <tziagn>。 <tziagn>。 <ciagn>。 <ciagn>。 <ciagn>。 <ciagn>。文读<ci-> 文读<ci-><go/> 丝旁 。白读 <ko->； 白读 <ko->
36、;； <cio->。 <ciaq>。白读 <ko->； <cio->。 <dzio/>文读 cio-。 文读 cio-。文读 cio-。叫：白读<ko-> ;文读<cio->。 <djio/> 。<ko->。<ko->。 <cio->。白读 <ko->； 白读 <ko->； 白读 <ko->； 节： <tziq>。<tziq>。白读 <ka>；<cia>。<ciq>。&
37、lt;ciq>。<tziq>。<ciq>。<ka>。<tzi>。 节： <tziq>。<ciq>。<djiq/> 。<djiq/> 。<ciq>。<ciq>。<ciq>。<ciq>。<dziq/>。<dziq/>。<dziq/>。<djiq/> 。<dziq/>。<ciq>。姐： <tzia->：白读 <ka->；文读 <cio-> 。 文
38、读 <scio->。 文读 <cio-> 。文读 cia。<ciagn->。 奖： <tziagn-> 桨： <tziagn-> 蒋： <tziagn-> (jiang):匠：vdziagn/> 白读<kagn->；文读 <ciagrt->降：将：酱： (jianV):拣：白读ke-;文读 犟(jiao-)郊：蛟：姣：胶：浇：娇：骄：教：椒：焦： 蕉：八、 礁：(jiao/)：(jiao/) ：角： koq。锏謇 蹇 (jian)<ci->。 <ci->。 <dj
39、i/> 。<ci->。 <ci->。 <ci->。<ke->。 <ke->。<tzi->。 <ci->。 <ke->。 <ke->。<ci->。 <ci->。 见： <ci-><tziagn->。桀：<tziagn->。洁：<djiagn/>。结：交：白读<ko> ;文读<ciO><cio>。孑<cio>。捷<cio>。睫白读<ko> ；文
40、读<cio>婕 <cio>。竭<cio>。截<cio>。孑白读 <ko-> ;文读 vciQie/): 解<tzio>。<tzio>。<tzio>。 <tzio>。 嚼： <dziaq/>文读 cia-。(jie):介：白读 <ka->；文读 <cia-> ； <ga/>一脚。芥： <ga/>。 界： <ka->。 戒：白读<ka->文读<cia->。诫届借解喈(jin-) ：斤今矜金津筋禁&
41、lt;cia->。(jing) ：<ka-> 。径：<tzia->。净：<ka-> <ga/>鞋带，锯胫。痉：竞：竟： 境： 镜： 靖： 静： 敬：(jiong/) ：窘： <djiogn/><tzoq>。 巾： <cign> 。<cign>。 <cign>。<cign>。 <cign>。<tzign>。 <cign>。<cign>。劲： <cign-> 。<cign->。<dzign/>
42、;。<cign->。<djign/>。 <djign/>。<cign->。 <cign->。 <cign->。<dzign/>。 <dzign/>。<cign->。举： <cu->。榉： <cu->。(ju) ：巨： <dju/> 。苣拒炬距句具/、俱惧飓沮洳： <dzu/xy/> 。<dju/>。 <dju/>。 <dju/>。 <dju/>。 <cu->。<dju/>
43、;。 <dju/>。 <dju/>。 <dju/>。襟： <cign>。(jiu-) ：纠： <cioe>。剧: <djiq/> 。(jin/) ：仅： <djign/> 。鸠： <cioe>。据: <cu->。堇： <cign->。究： <cioe>。踞: <cu->。谨： <cign->。揪： <tzioe>。倨: <cu->。槿： <cign->。啾： <tzioe>。锯<cu-&
44、gt;或代以“解 <ga/>。尽(儘)：vtzign->。赳： <cioe>。聚： <dzu/>。紧： <cign->。阄： <cioe>。(juan-)：捐： <cueu>。锦： <cign->。(jiu/) ：九： <cioe->。鹃： <cueu>。(jin) ：尽：(盡) <dzign/> 。久： <cioe->。娟： <cueu>。烬： <dzign/>。玖： <cioe->。涓： <cueu>。进： <tzign->。灸： <cioe->。圈： <cueu->。近： <djign/> 。韭： <cioe->。(juanV):卷：<cueu->。靳： <ci