《精品资料（2021-2022年收藏的）汽车零部件名称英文译名规则及中英文对照1.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精品资料（2021-2022年收藏的）汽车零部件名称英文译名规则及中英文对照1.doc（4页珍藏版）》请在三一文库上搜索。
1、A/CAIR CONDITIONERLWRLOWERATAUROMATIC TRANSMISSIONM/CYLMASTER CYLINDERABSANTI LOCK BRAKE SYSTEMMTMANUAL TRANSIMISSIONASSYASSEMBLYMPHMILE PER HOURBRKTBRACKET（支架）NO.NUMBERCVTCONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSIONPVCPOLYVINYL CHLORIDECTRCENTERPCVPURGE CONTROL VALVEDRDOORRRREARECUELECTRONIC CONTROL UNITRHRI
2、GHT HANDFRFRONTRHDRIGHT HAND DRIVELHLEFT HANDSYNCSYNCHRONIZER同步装置， 同步闪光装置）LHDLEFT HAND DRIVEUPRUPPERW/Hwiring harnessI/Pinstrument panel 平台中英文名称对照表零件名称英文名称A11轿车A11 - PASSANGER CAR发动机悬置装置ENGINE MOUNTING DEVICE左后悬置软垫总成MOUNT ASSY - LH/RR发动机左后悬置支架ENGINE MOUNT BRACKET - LH/RR右后悬置软垫总成MOUNT ASSY - RH/RR发动机
3、右后悬置支架ENGINE MOUNT BRACKET - RH/RR前悬置软垫总成MOUNT ASSY - FRT发动机前悬置支架ENGINE MOUNT BACKET - FRT飞轮总成FLYWHEEL ASSY飞轮FLYWHEEL 齿圈-飞轮总成GEAR - RING AND FLYWHEEL ASSY定位销-离合器PIN - CLUTCH垫片WASHER转速传感器SENSOR - ENGINE SPEED六角头螺栓BOLT - HEXAGON楔形带轮总成PULLEY ASSY - V-BELT皮带轮座BRACKET - PULLEY楔形带轮PULLEY - V-BELT油泵驱动带轮DRI
4、VING PULLEY - OIL PUMP供油系装置图DIAGRAM - FUEL SUPPLY SYSTEM燃油箱固定带总成FIXED BELT ASSY I - FUEL TANK燃油箱固定带总成FIXED BELT ASSY II - FUEL TANK 燃油箱固定带支架BRACKET - FUEL TANK FIXED BELT紧固夹子CLIP - FASTENING双管夹子CLIP - DUAL PIPE单管夹子CLIP - SIGNLE PIPE双管夹CLIP - DUAL PIPE燃油箱带油泵总成FUEL TANK & PUMP ASSY燃油箱总成FUEL TANK ASSY燃
5、油箱体总成BODY ASSY - FUEL TANK燃油箱密封圈SEAL - FUEL TANK燃油箱压盖COVER - FUEL TANK组合六角自攻螺钉SCREW - COMBINED HEXAGON SELF-TAPPING加油口帽总成REFUELING PORT CAP ASSY钢丝挡圈BLOCK RING - STEEL WIRE燃油箱锁盖总成LOCK ASSY - CAP-FUEL TANK 燃油箱盖总成CAP ASSY - FUEL TANK燃油箱盖锁芯总成KEY & CYLINDER ASSY - FUEL TANK CAP LOCK进油管总成PIPE ASSY I - FUE
6、L FEED进油管III总成PIPE ASSY III - FUEL FEED进油管-油轨FEED PIPE - FUEL RAIL进油管总成PIPE ASSY II - FUEL FEED快速接头QUICK CONNECTOR回油管总成PIPE ASSY - FUEL RETURN燃油蒸气管PIPE - FUEL VAPOR进油软管总成HOSE ASSY - FUEL FEED燃油蒸汽软管IHOSE I - FUEL VAPOR保护套PROTECTING SLEEVE燃油蒸气软管HOSE - FUEL VAPOR 软管护套PROTECTING SLEEVE - HOSE回油软管总成HOSE
7、ASSY - FUEL RETURN燃油蒸汽软管IIHOSE ASSY II - FUEL VAPOR电动燃油泵总成FUEL PUMP ASSY - ELECTRICAL橡胶护套PROTECTING SLEEVE - RUBBER油门拉线总成CABLE ASSY - ACCELERATOR油门拉线固定夹CLAMP - ACCELERATOR CABLE弹性夹子ELASTIC CLIP - ACCELERATOR CABLE衬垫GASKET油门踏板限位螺钉总成LIMIT SCREW ASSY - ACCELERATOR PEDAL压片PLATE - PRESSURE进气系统装置图DIAGRAM
8、- AIR INTAKE SYSTEM弹性挂钩HANGER - ELASTIC空气滤清器总成AIR FILTER BOX ASSY上壳体总成TOP ASSY - AIR FILTER BOX下壳体总成BOTTOM ASSY - AIR FILTER BOX弹性夹子HOOK - ELASTIC进气软管HOSE - AIR INTAKE导流罩COLD AIR PICK UPO型圈O RING燃油滤清器总成FUEL FILTER ASSY燃油滤清器保护盒总成PROTECTONG BOX ASSY - FUEL FILTER衬套BUSH燃油分配管总成FUEL RAIL ASSY节流阀体总成THROTT
9、LE BODY ASSY垫片-节流阀体总成GASKET - THROTTLE BODY ASSYCNG安装零件包KIT ASSY - CNG MOUNTCNG系统总成CNG SYSTEM ASSY排气系统装置EXHAUST SYSTEM排气管垫GASKET - EXHAUST MANIFOLD 管夹HOLDER - TUBE挂钩HOOK菱形吊块HANGING BLOCK - DIAMOND-SHAPED吊环HANGER止动缓冲块STOP BUFFER BLOCK排气管托架BRACKET - AIR EXHAUST PIPE铜螺母NUT - COPPER后管吊钩HOOK - REAR PIPE前
10、消声器总成SILENCER - FRT后消声器总成SILENCER - REAR前管总成DOWNPIPE ASSY管夹总成CLAMP ASSY氧传感器总成OXYGEN SENSOR - UPSTREAM三元催化反应器总成CONVERTER ASSY - 3-WAY CATALYST支架总成-三元催化器总成BRACKET ASSY - CATALYST CONVERTER ASSY氧传感器2OXYGEN SENSOR II - DOWNSTREAM密封垫GASKET - SEALING垫片-三元催化器GASKET - 3-WAY CATALYST CONVERTER活性碳罐总成CANISTER
11、ASSY再生电磁阀总成REGENERATIVE ELECTROMAGNETIC VALVE ASSY电磁阀护套PROTECTING TUBE - ELECTROMAGNETIC VALVE再生电磁阀支架BRAKET - REGENERATIVE ELECTROMAGNETIC VALVE再生电磁阀进气管INTAKE PIPE - ELECTROMAGNETIC VALVE电磁阀出气管OUTLET TUBE，PURGE VALUE 再生电磁阀出气管OUTLET TUBE - ELECTROMAGNETIC VALVE碳罐出气管VAPOR TUBE - CANISTER冷却暖风系统COOLING
12、& HEATING SYSTEM散热器总成RADIATOR ASSY散热器导风板VENT GUIDE PLATE I - RADIATOR散热器导风板VENT GUIDE PLATE II - RADIATOR橡胶软垫CUSHION - RUBBER轴套BUSH组合螺栓COMBINATION BOLT右张紧板总成TENSION PLATE - RIGHT进水管总成WATER PIPE ASSY - INLET出水管总成WATER PIPE ASSY - OUTLET冷却水管总成PIPE ASSY - COOLANT WATER水管-节流阀体至冷却水管HOSE - THROTTLE BODY T
13、O COOLANT PIPE暖风机出水软管OUTLET HOSE - WARM-AIR BLOWER WATER双管夹子CLIP - DOUBLE PIPE热敏温度开关THERMOSTAT自攻螺钉SELF-TAPPING SCREW BOLT散热器风扇总成RADIATOR FAN ASSY自攻螺钉SELF-TAPPING SCREW BOLT膨胀箱总成EXPANDING BOX ASSY膨胀箱体BODY - EXPANDING BOX膨胀箱盖总成COVER - EXPANDING BOX组合双头螺钉SCREW - COMBINED DOUBLE-HEAD保护盖PROTECTING COVER自
14、动液力变速器总成AUTO TRANSAXLE ASSY螺栓BOLT上垫片GASKET - UPPER下垫片GASKET - LOWER自动变速箱冷却管路装置HOSE & PIPE ASSY - COOLING SYSTEM A.T.冷却进油管总成HOSE & PIPE ASSY - OIL COOLING FEED空心螺栓BOLT - HOLLOW密封垫片WASHER -SEALING冷却回油管总成HOSE & PIPE ASSY - OIL COOLING RETURN自动变速操纵机构装置CONTROL SYSTEM - SHIFT LEVER A.T.自动变速操纵机构GEAR SHIFT
15、LEVER ASSY - A.T.销轴PIN固定螺栓BOLT - RETAINING 滑套内弹簧SPRING - INR BOSHING钢球BALL 变速机构座焊接总成BRACKET WELDING ASSY左支架BRACKET - LH焊接螺栓BOLT - WELDING 右限位板STOPPER - RH固定杆ROD - FIXING 前加强板PLATE - GUSSET FRT后加强板PLATE - GUSSET RER下加强板PLATE - GUSSET LOW底板焊接分总成PLATE SUB ASSY - UNDER变速操纵杆总成LEVER ASSY - GEAR SHIFT限位杆ROD - STOPPER限位杆内弹簧SPRING - STOPPER ROD接头座BRACKET - CONNECTING衬套BUSH衬套-连接垫片BUSH